1. RNI NO.: MAH/HIN-2006/18663
Mehfooz.times@gmail.com
www.mehfooztimes.blogspot.in
ÌãÓãà :8
Postal Regd. NO.: MH/MR/East/2010-12
¹ãðÓŸ-8
½ãîʾã : 2 Á¹ã†
Ôãâ¹ã㪇ãŠ: †½ã.†½ã.ÍãñŒã
‚ãâ‡ãŠ :05 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
efce[-[s ceerue mebmLeeSb
SHeâ[erS kesâ je[ej hej
yeerkesâmeer,Decesejkeâve keâeGbmesueš
f
pewmes mebJesoveMeerue Fueekeâe yevee
lesue ceeefHeâÙee keâe ieÌ{
¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ....
¹ãðÓŸ 3 ¹ãÀ....
Deevebo keâe mehevee, heÇlÙeskeâ
YeejleerÙe mkeât} cesb Kes}e peeS
Melejbpe
¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ....
mewHeâ mebie kegâÚ
De}ie keâjsbieer
keâjervee
¹ãðÓŸ 8 ¹ãÀ....
DeefveÙeefcele ®he mes nes jns cne[e ceW šW[j heeme
kegâÚ "skesâoejeW Deewj DeefYeÙebleeDeeW keâer efceueerYeiele mes
DeHeâpeue Keeve
cegbyeF&, DeeS efove mejkeâej
keâss nj efJeYeeie keâes Yeü°eÛeej
veece keâer ef o ceie KeeÙes pee
jner nw, efpememes cne[e Yeer
Deheves Deehe keâes yeÛee veneR
mekeâe~ cesnHegâpe šeFcme Éeje
HeâeF& u e keâer ieÙeer Skeâ
DeejšerDeeF ceW efpemeceW nceves
heg Ú e Lee ef k eâ 2010 mes
2013 ef k eâleves šW [ j ef y euees
hemeX š s p e (ef v eÙeef c ele ¤he mes
keâce efkeâcele hej) heeme ngS nQ
cne[e kesâ meer efJeYeeie
(ÛeboveJee[er,®heeuesve cegbyeF& 2)
ceW ~efpemekesâ Gòej nceW yengle
ner Oekeäkesâ Keeves kesâ yeeo efceueer
Jen Yeer keâeHeâer ÛeewkeâevesJeeuee~
HeâeF&ue keâer ieÙeer DeejšerDeeF&
kes â Gòej ceW Ùen peevekeâejer
ef c eueer ef k eâ ueieYeie 40 mes
50 Øeef l eMele šW [ j 30 mes
40 ØeefleMele keâer keâce efkeâcele
hej heeme efkeâÙes ieÙes Deewj kegâÚ
lees 50 mes 60 ØeefleMele keâer
keâce efkeâleceeW hej efyevee meesÛes
mecePes "skesâoejeW keâes heeme keâj
efoÙes ieÙes, Ssmee keäÙeeW ngDee?
keä Ù ee cne[e kes â Deef O ekeâeef j ÙeeW
hej keâesF& oyeeJe Lee? DeHeâmejes
keâes keâebš^skeäšjeW keâer yeneueer keâjves
kesâ yeoues ceW kegâÚ efceuee nw?
keä Ù ee cne[e kes â Deef O ekeâeef j ÙeeW
hej Ùen šW [ j Skeâ yees P e nw
pees Gmes heeme keâjles Jeòeâ Jes
Fleveer DeHeâje leHeâjer ceW nesles
nQ efkeâ Jes Fvekeâer keâerceleeW hej
OÙeeve Yeer veneR os l es s ~ ] k eâce
efkeâcele hej šW[j heeves kesâ yeeo
peeefnj meer yeele nw efkeâ "skesâoej
Gme Fceejle kesâ efvecee&Ce ceW
vÙet v elece keä J eeef u ešer keâe
cešs e f j Ùeue Fmles c eeue keâjs i ee
ef p ememes keâYeer Yeer Fceejle {n
mekeâleer nw~ Deewj GmeceW keâF&
yesiegveeneW keâer peeve pee mekeâleer
nw Deew j keâYeer Yeer og I e& š vee nes
mekeâleer nw Deewj keâF& yesiegveeneW
keâer peeve pee mekeâleer nw~ Deewj
Gvekeâer ceew l e keâe ef p ecces o ej
keâewve nesiee? peeefnj meer yeele
nw efpemeves Gmes yeveeÙee nw Jen~
neuener ceW Fceejle efiejves kesâ
neomes cegbyeF& pewmes Menj ceW
keâF& yeej nes Ûegkesâ nQ~ hej Fme
neomeeW mes DeYeer lekeâ ceew l e
kes â meew o eiejeW keâer Deeb K e veneR
Kegueer~ nceves kegâÚ keâebš^skeäšjeW
keâe he#e peeveves keâer keâesefMeMe
keâer lees Gvekeâe peJeeye Fme
lejn efceuee efpemeceW GvneWves
keâne ef k eâ nce lees cne[e keâes
šs[j kesâ pees ceewpetoe jsš nQ
Jen ye{eves kes â ef u eS keân jns
nQ keäÙeesefkeâ Gme jsš ceW "skesâoej
keâes keâece pece veneR jne
nw,uesefkeâve nceej DeejšerDeeF&
kesâ Gòej ceW kegâÚ Ssmee veneR
efceuee efkeâ "skesâoej ceewpeto jsš
mes veeKegMe nw~ vener lees Gme
js š mes Yeer keâce keâer c ele hej
Deef O ekeâeef j ÙeeW keâes Iet m e os k eâj
Jes šW [ j heeme veneR keâjJeeles ~
šW[j neefmeue keâjves kesâ efueS
Ùes "skesâoej Deeheme ceW ner Ketve
Kejeyes kesâ veewyele lekeâ hengbÛe
peeles nQ ~ cne[e pees ef k eâ
PeesheÌ[er PegefiieÙeeW keâe
hegve&efveJeeme keâjves keâe "skeâe
uesleer nw ,Gve Peesheef]Ì[ÙeeW kesâ
peien hej GbÛeer GbÛeer Fceejles
yeveeves keâe "skeâe uesleer nw Gmes
(cne[e) šW [ j (hespe 6 hej
)
Deej
šer
DeeF&
Gòej
meer 1
Deejšer DeeF& Gòej meer 3
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

2. 2
ÍãñÓã/ãäÌãÍãñÓã
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
Ùeeef$eÙeeW Deewj hegefueme peJeeveeW keâer DeebKeW ngFË vece pee jner Leer Keevee ueeves nes ieÙee ieQiejshe
cegbyeF& cegbyeF& ceW ngS 26/11 DeelebkeâJeeoer nceues keâer keâue
heebÛeJeeR yejmeer Leer~ Fme efove DeelebkeâJeeoer Depeceue keâmeeye
meefnle DevÙe DeelebefkeâÙeeW ves Ú$eheefle efMeJeepeer šefce&veme hej
efpeve Ùeeef$eÙeeW keâes Dehevee efveMeevee yeveeÙee Lee Gme neomes ceW
ceejs ieS Ùee$eer Deewj hegefueme kesâ Menero peJeeveeW keâes keâue
ßeæebpeefue Deefhe&le keâer ieF&~ Fme ceewkesâ hej Ùeeef$eÙeeW Deewj peJeeveeW
keâer DeebKeW vece Leer~ 26/11 keâer yejmeer hej keâue megyen
Ú$eheefle efMeJeepeer šefce&veme kesâ ØeJesMe Éej hej peerDeejheer
peJeeveeW ves MeneroeW keâes ßeæebpeefue meceejesn keâe DeeÙeespeve
efkeâÙee ieÙee~ Fme ceewkesâ hej keâue peerDeejheer kesâ hegefueme keâefceMvej
ØeYeele kegâceej ves MeneroeW keâes heg<heÛe›eâ Deefhe&le keâj GvnW
ßeæebpeefue oer~ Ú$eheefle efMeJeepeer šefce&veme hej yeves MeneroeW kesâ
mceejkeâ hej ßeæebpeefue Deefhe&le keâjves kesâ efueS keâue jsue
keâce&ÛeeefjÙeeW meefnle Ùeeef$eÙeeW keâe osj Meece lekeâ leeblee ueiee jne~
Ú$eheefle efMeJeepeer šefce&veme kesâ peerDeejheer kesâ Jeefj‰ hegefueme
efvejer#ekeâ megjWõ osMecegKe ves yeleeÙee efkeâ 26/11 keâer yejmeer kesâ
lenle mšsMeve heefjmej keâer megj#ee JÙeJemLee SnefleÙeeleve yeÌ{e oer
ieF& Leer~ Ùeeef$eÙeeW Deewj mebefoiOe ieefleefJeefOeÙeeW keâes Debpeece osvesJeeueeW
hej vepej jKeer pee jner nw~ GvneWves 26/11 kesâ efoveeW keâes Ùeeo
keâjles ngS yeleeÙee efkeâ Ùeeef$eÙeeW keâes kesâJeue Deepe ner kesâ efove
meleke&â veneR jnvee ÛeeefnS GvnW ncesMee meHeâj kesâ oewjeve meleke&âlee
yejleveer ÛeeefnS Deewj keâesF& mebefoiOe JÙeefòeâ vepej Deelee nw lees Jes
Fmekeâer peevekeâejer jsueJes hegefueme nsuhe ueeFve keâes oW~ mšsMeve
heefjmej ceW MeneroeW keâes ßeæebpeefue Deefhe&le keâj jns censMe ceboejs ves
yeleeÙee efkeâ efpeme meceÙe 26/11 keâe DeelebkeâJeeoer nceuee ngDee,
Gme meceÙe ceQ Deheves Iej hej Lee, šerJeer ÛewveueeW hej peye Fme Iešvee
keâer peevekeâejer efceueer lees Ùen megvekeâj efoue onue ieÙee Lee~ Fme
Iešvee keâes Ùeeo keâjles ngS Gvekeâer DeebKeW vece nes ieFË~
cegbyeF& nesšue mes Keevee ueeves kesâ
efueS jes[ efkeâveejs efjkeäMes kesâ Fblepeej
ceW KeÌ[er Skeâ veeyeeefueie ueÌ[keâer kesâ
meeLe Ûeej ÙegJekeâeW ves ieQiejshe efkeâÙee~
ieQiejshe jes[ efkeâveejs KeÌ[er Skeâ šWhees ceW
efkeâÙee ieÙee~ ieQiejshe keâer Iešvee keâes
Debpeece osvesJeeues Ûeej DeejesefheÙeeW ceW mes
leerve keâes hegefueme ves efiejHeäleej keâj
efueÙee nw JeneR Skeâ Deejesheer hegefueme keâer
efiejHeäle ceW veneR Dee mekeâe nw~ SceSÛeyeer
hegeueme mšsMeve kesâ Jeefj‰ hegeueme efvejer#ekeâ
f
f
megjsMe efkeâuepes ves cesef[keâue peebÛe ceW
ieQiejshe keâer hegef° nesves keâer yeele keâner~
Keyej kesâ Devegmeej 17 Je<eeaÙe
heerefÌ[le ueÌ[keâer 6 cenerves henues Gòej
ØeosMe kesâ ieeefpeÙeeyeeo mes Ùeneb DeeF&
efce[-[s ceerue mebmLeeSb SHeâ[erS kesâ je[ej hej
cegbyeF& meekeâerveekeâe efJe<eyeeOee keâeb[
neomes kesâ yeeo mketâueer yeÛÛeeW keâes efce[[s ceerue kesâ lenle hees<ekeâ Deenej cegnwÙee
keâjvesJeeueer meYeer mebmLeeSb SHeâ[erS (DeVe
Je Deew<eefOe ØeMeemeve) kesâ je[ej hej Dee
ieF& nQ~ SHeâ[erS peuo ner Fve mebmLeeDeeW
keâer jmeesF& Deeefo keâe efvejer#eCe keâjves keâer
lewÙeejer keâj jner nw~ Jener efMe#ee meefceefle
keâer yew"keâ ceW keâue Fme ceeceues keâer peebÛe
keâe DeeosMe efoÙee ieÙee~ yelee oW efkeâ
hejmeeW meekeâerveekeâe ceW kesâkeâ Keeves mes
Debpegceve veg®ue Fmueece Got& neF& mketâue
kesâ keâjerye 400 yeÛÛes efJe<eyeeOee kesâ
efMekeâej nes ieS Les~ Fve yeÛÛeeW keâes Ùen
kesâkeâ efce[-[s ceerue kesâ lenle efoÙee ieÙee
Lee~ Fme neomes kesâ yeeo SHeâ[erS Yeer
meleke&â nes ieF& nw~ SHeâ[erS ves hejmeeW
kesâkeâ kesâ vecetves keâes peyle keâj Gmes peebÛe
kesâ efueS Yespe efoÙee nw~ SHeâ[erS met$eeW
keâer ceeveW lees cegbyeF& ceW keâjerye 200
mebmLeeSb nQ, pees meJe& efMe#ee DeefYeÙeeve
kesâ Debleie&le cevehee Je efvepeer Devegoeefvele
mketâueeW kesâ yeÛÛeeW keâes efce[-[s ceerue kesâ
lenle hees<ekeâ Deenej osleer nQ~ Fve mebmLeeDeeW
ves efveÙeceevegmeej SHeâ[erS keâe ueeFmeWme
Yeer neefmeue efkeâÙee nw~ SHeâ[erS efveÙece
kesâ cegleeefyekeâ Mes[Ÿetue-4 kesâ lenle
mebmLeeDeeW keâes efkeâÛeve ceW meeHeâ-meHeâeF&,
Keevee yeveeles meceÙe meeHeâ yele&ve, mJeÛÚ
heeveer leLee yeveeS pee jns hekeâJeeve efoS
ces<e : DeeefLe&keâ Âef° mes Devegketâueve Øeehle nesiee~
jespeieej kesâ #es$e ceW G"eS ieS keâoce Deye ueeYe Øeoeve
keâjWies~ Deehekesâ DeefOekeâejer / efce$e Deehekeâes Deeies yeÌ{ves keâe
heÙee&hle meenme Deewj ceewkeâe Øeoeve keâjWies~ keâeÙe& mes mebyebeOele
f
Ùee$ee nes mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ jnsieer~ Skeâ peyejomle Øesce mebyebOe kesâ
DeejbYe nesves keâer Øeyeue mebYeeJevee nw~ heefjJeej ceW DeØelÙeeefMele ¤he mes efkeâmeer
cesnceeve keâe Deeieceve nes mekeâlee nw~ Deehekeâe MegYe jbie nw iegueeyeer Deewj MegYe
Debkeâ 6 nw~
Je=<eYe : efkeâmeer Øeleere#ele keâeÙe& kesâ yeveves keâe Deheej n<e&
f
nesiee~ peceerve, peeÙeoeo, MesÙej FlÙeeefo ceW hebpeer efveJesMe
t
mebyebOeer ÙeespeveeSb yeve mekeâleer nQ~ DelÙeefOekeâ peeseKece G"evee
f
Deehekesâ he#e ceW veneR jnsiee~ veewkeâjer ceW heoesVeefle Deewj
JÙeeheej ceW GVeefle keâer efmLeefle efveefce&le nesieer~ Fme mehleen heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe
KegMeneueer efueS jnsiee SJeb heefjJeej ceW keâesF& cebieue keâeÙe& Yeer mebheVe nes mekeâlee
nw~ efvekeâšmLe mLeeve keâer Ùee$ee nes mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ jnsieer~ Deehekeâe
MegYe jbie nw veeruee Deewj MegYe Debkeâ 3 nw~
efceLegve : Ùeefo veewkeâjer, JÙeJemeeÙe keâer leueeMe ceW nQ
lees peuo ner keâeÙe& efmeæ nesves keâes nw~ Ùeefo veewkeâjer ceW nQ lees
heoesVeefle nes mekeâleer nw Deewj JÙeJemeeÙe ceW GVeefle kesâ
DeJemej Øeehle neWies~ cenlJehetCe& JÙeefòeâÙeeW kesâ meeLe mebyebOe
yeveWies pees Deeies Ûeuekeâj heÙee&hle ueeYe Øeoeve keâjWies~ efkeâmeer veS keâeÙe& kesâ ØeejbYe
nesves keâe Ùeesie Yeer yeve jne nw~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe KegMeneueer efueS jnsiee
SJeb heefjpeveeW kesâ meeLe efkeâmeer Oeeefce&keâ mLeue keâer Ùee$ee nes mekeâleer nw~ Deehekeâe
MegYe jbie nw nje Deewj MegYe Debkeâ 8 nw~
keâke&â : Fme mehleen Deehekeâes efceues-pegues heefjCeece
Øeehle neWies~ Jeeo-efJeJeeo keâer efmLeefle mes mJeÙeb keâes otj jKeves
ceW ner YeueeF& nw~ efkeâmeer Deehemeer JÙeefòeâ keâe JÙeJenej heer[e
Ì
keâe efJe<eÙe nes mekeâlee nw~ DeheJÙeÙe mes yeÛeves keâer Ûes°e keâjW~
meesÛe-mecePekeâj ner cenlJehetCe& efveCe&Ùe uesves ÛeeefnS~ heefjpeveeW keâe Yejhetj
menÙeesie Øeehle neslee jnsiee~ efce$e- MegYeefÛeblekeâ Yeer DeeÌ[s meceÙe ceW Deehekesâ kebâOes
mes kebâOee efceueeS jnWies~ keâesF& veÙee Øesce Øemebie ØeejbYe nesves keâer mebYeeJevee
yeueJeleer nes jner nw~ Deehekeâe MegYe jbie meHesâo Deewj MegYe Debkeâ 1 nw~
ieS ceeheob[ kesâ lenle yeveevee DeefveJeeÙe&
nw~ SHeâ[erS kesâ Jeefj‰ DeHeâmej ves Dehevee
veece ve Úeheves keâer Mele& hej yeleeÙee efkeâ
meekeâerveekeâe efJe<eyeeOee keâeb[ ceW efveÙeceeW
keâer DeveosKeer nesves keâer yeele DeeF& nw~
Fmekesâ lenle mketâueer yeÛÛeeW kesâ mJeemLÙe
keâes iebYeerjlee mes uesles ngS SHeâ[erS peuo
ner 200 mebmLeeDeeW kesâ efkeâÛeve Je meeHeâmeHeâeF& mebyebeOele Deeefo yeeleeW keâe efvejer#eCe
f
keâjvesJeeueer nw~ Fmekesâ DeueeJee hees<ekeâ
Deenej yeveeles meceÙe yeeJeÛeea Éeje Ssheje@ve,
nQ[ iueesJme leLee mej hej šesheer keâe
Fmlesceeue efkeâÙee pee jne nw efkeâ veneR
Fmekeâer Yeer peebÛe SHeâ[erS kesâ DeefOekeâejer
keâjWies~ Debpegceve veg¤ue Fmueece Got& mketâue
kesâ yeÛÛeeW keâes efpeme DeueHeâuee yeskeâjer keâe
kesâkeâ Keeves kesâ efueS efoÙee ieÙee Lee, Gme
yeskeâjer kesâ heeme SHeâ[erS keâe ueeFmeWme ner
veneR nw~ SHeâ[erS kesâ mebÙegòeâ DeeÙegòeâ megjMe
s
DeVeehegjs ves Fmekeâer hege° keâer nw~ GvneWves
f
Ùen Yeer yeleeÙee efkeâ kesâkeâ peebÛe efjheesš& ceW
Deiej efkeâmeer Yeer lejn keâer ueehejJeener keâer
yeele meeceves DeeF& lees SHeâ[erS mebyebeOele
f
yeskeâjer Je efce[-[s ceerue keâer mebmLee hej
keâej&JeeF& keâjsieer~ efHeâueneue meekeâerveekeâe hegeueme
f
ves efJe<e-yeeOee keâeb[ ØekeâjCe ceW yeskeâjer
ceeefuekeâ FjMeeo Denceo Debmeejer, keâeefmece
Deueer Debmeejer Deewj mebmLee keâer ueeJeCÙee
ieeÙekeâJeeÌ[ kesâ efKeueeHeâ ceeceuee ope&
keâj GvnW efiejHeäleej efkeâÙee nw~
nw~ kewâueeMe veecekeâ JÙeefòeâ ves Gmes
ieCehele heešerue veiej vebyej-1 ceW efkeâjeS
mes Iej ueskeâj efoÙee nw~ meesceJeej keâer
jele keâes 8.30 yepes kesâ oewjeve Jen
yeesjerJeueer kesâ ieeskegâue nesšue mes Keevee
ueeves pee jner Leer~ ieCehele heešerue
veiej kesâ otmejer lejHeâ efuebkeâ jes[ hej
peneb ueesie efjkeäMee-šWhees KeÌ[er keâjles nQ
JeneR hej Jen efjkeäMee Deeves keâe Fblepeej
keâj jner Leer~ Gmeer oewjeve ieCehele
heešerue veiej vebyej-2 ceW jnvesJeeuee
meesvet keâebyeues Jeneb DeeÙee Deewj ueÌ[keâer
keâes yeieue ceW KeÌ[er Skeâ šWhees kesâ heerÚs
ues ieÙee~ Gmeer šWhees kesâ Deboj meesvet
Deheves leerve oesmleeW kesâ meeLe Gme ueÌ[keâer
kesâ meeLe ieQiejshe efkeâÙee~ Jeefj‰ hegefueme
efvejer#ekeâ megjsMe efkeâuepes ves yeleeÙee efkeâ
Deejesheer peÙeØekeâeMe heeue keâes efkeâmeer
jenieerj ves IešveemLeue kesâ heeme hekeâÌ[
efueÙee Lee~ ÙegJeleer kesâ efÛeuueeves hej
Ùen mebYeJe ngDee Lee~ Gmeer oewjeve
yeeFkeâ mes iegpej jns SceSÛeyeer hegefueme
mšsMeve kesâ meneÙekeâ Ghe hegefueme efvejer#ekeâ
heešerue Jeneb hengbÛes Deewj ceeceues keâer
iebYeerjlee keâes mecePeles ner ÙegJeleer Deewj
heeue keâes hegefueme mšsMeve ues DeeS~
ÙegJeleer kesâ yeÙeeve Deewj peÙeØekeâeMe
heeue keâer efveMeeveosner hej hegefueme ves
meesvet keâebyeues Deewj Demeuece Keeve keâes
ieCehele heešerue veiej mes efiejHeäleej
efkeâÙee nw~ ÙegJeleer keâes veeieheeÌ[e yeeue
megOeej ie=n ceW jKee ieÙee nw~ ieQiejshe kesâ
ÛeewLes Deejesheer keâes SceSÛeyeer hegefueme
mejieceea mes leueeMe jner nw~
Oeveg : ÙeÅeefhe Ùen mehleen Deehekeâes keâeÙe& keâer Âef° mes
JÙemle jKesiee efHeâj Yeer Deehe ve peeves kewâmes Heâeuelet kesâ keâeÙeeX
kesâ efueS meceÙe efvekeâeue ner ueWies~ veewkeâjer, JÙeJemeeÙe kesâ #es$e
ceW Dekeâmceele keâeÙe& yeÌ{ mekeâlee nw~ heeefjJeeefjkeâ peveeW keâer
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
Deesj Yeer OÙeeve osves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ Deheves mJeemLÙe
efmebn : Ùen Skeâ DeÛÚe mehleen efmeæ nesiee~ veewkeâjer kesâ Øeefle Yeer mepeie jnves keâer hetCe& DeeJeMÙekeâlee nw~Øesceer-Øesecekeâe keâe Gueenvee Yeer
f
ceW nQ lees heoesVeefle nes mekeâleer nw~ JÙeeheej keâj jns nQ lees Pesuevee heÌ[ mekeâlee nw~ Deehekeâe MegYe jbie Keekeâer Deewj MegYe Debkeâ 2 nw~
ueeYepevÙe efmLeefleÙeeb efveefce&le nebieer~ DeeÙe keâe keâesF& Deefleefjòeâ
s
œeesle Yeer Øeehle nes mekeâlee nw~ Jele&ceeve DeeJeeme ceW Ùeefo
cekeâj : efkeâmeer cenlJeekeâeb#eer Ùeespevee kesâ Deceue ceW
heefjJele&ve Ûeen jns nQ lees ØeÙelve yeÌ{eSb, meHeâuelee efceuesieer~
Deeves keâer Øeyeue mebYeeJevee nw~ Fme Ùeespevee ceW Deehekeâes
heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ jnsiee Øesce ØemebieeW ceW ØeieeÌ{lee DeeSieer Deewj
efkeâmeer ÙeesiÙe JÙeefòeâ keâe hejeceMe& uesvee GheÙeesieer jnsiee~
keâesF& veÙee jesceebme Yeer ØeejbYe nes mekeâlee nw~ MegYe jbie nw Deehekeâe yeÇeGve Deewj MegYe
mebJeeo kesâ ceeOÙece mes Deheves efJeÛeejeW mes DevÙeeW keâes
Debkeâ 5 nw~
ØeYeeefJele keâjves ceW meHeâue jnWies~ Fme mehleen Ùeefo efkeâmeer
keâvÙee : Deehekeâer Jele&ceeve efmLeefleÙeeW ceW megKeo yeoueeJe hejer#ee, ØeefleÙeeseielee ceW meefcceefuele nes jns nQ lees Gmekeâe heefjCeece Deehekesâ he#e
f
DeeSiee Deewj efkeâmeer ceveJeebeÚle keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& ceW jnsiee~megojJeleea mLeeve keâer Ùee$ee nes mekeâleer nw~ Deehekeâe MegYe jbie nw yeQieveer
f
t
mebYeeJevee nw~ Oeve keâer Âef° mes meceÙe "erkeâ nw~ meóe, uee@šjer Deewj MegYe Debkeâ 4 nw~
mes Yeer yeÛevee ÛeeefnS~ Skeâ jesÛekeâ Ùee$ee nes mekeâleer nw peneb
kegâb Ye : kegâue efceueekeâj Ùen mehleen DeÛÚe jnsiee uesekeâve keâeÙe& keâer
f
efkeâmeer JÙeefòeâ mes YeWš nes, efpememes Deeies Ûeuekeâj Deblejbie DeefOekeâlee Yeer yeveer jnsieer~ uebeyele keâeÙeeX keâes hetCe& keâjves ceW PebPeš cenmetme
f
mebyebOe yeve peeSb~ hejer#ee, ØeefleÙeeseielee ceW meefcceefuele nes jns nQ lees meHeâuelee
f
nesiee~ GÛÛeeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe Jeeo-efJeJeeo ceW veneR
efceueves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ peceerve peeÙeoeo kesâ ›eâÙe-efJe›eâÙe mes ueeYe mebYeeefJele
heÌ[vee ÛeeefnS~ DeØelÙeeefMele ¤he mes Ùee$ee nes mekeâleer nw
nw~ Deehekeâe MegYe jbie meuesšer Deewj MegYe Debkeâ 9 nw~
pees ceveesjpekeâ kesâ meeLe ueeYeoeÙekeâ Yeer jnsieer~ mJeemLÙe
b
kesâ Øeefle Yeer ueehejJeener ve yejleW~ efkeâmeer Ssmeer mecemÙee
leg}e : yeeweækeâ keâeÙe&-keâueeheeW keâer Deesj DeefYe®efÛe
f
keâe nue Øeehle nes mekeâlee nw efpemeves Deehekeâes efheÚues
yeÌ{ieer~ keâeÙe& #es$e mes peg[er efkeâmeer mecemÙee keâes ueskeâj leelkeâeefuekeâ keâeHeâer meceÙe mes JÙeefLele keâj jKee nes~ Deehekeâe MegYe jbie yuewkeâ Deewj MegYe
s
Ì
¤he mes leveeJe keâer efmLeefle yeve mekeâleer nw~ jÛeveelcekeâ keâeÙeeX Debkeâ 1 nw~
mes peg[s nQ pewmes-uesKeve, keâuee, efmevescee, mebieerle Ùee [ebme Deeefo mes mebyebeOele nw lees
Ì
f
Deheveer ØeefleYee kesâ yeue hej Dehevee ceeie& ØeMemle keâjves ceW meHeâue jnWies~ Ùee$ee
ceerve : keâeÙeeX kesâ yeveves ceW JÙeLe& keâe JÙeJeOeeve DeeSiee, efpemes ueskeâj ceve
veJeerve DeeÙeece Øeoeve keâjves ceW meneÙekeâ jnsieer~ Øesce Øemebie kesâ ØeejbYe nesves keâer
efKeVe nes mekeâlee nw Deewj Deehekesâ Glmeen ceW keâceer Dee
mebYeeJevee nw~ Deehekeâe MegYe jbie Dee@Heâ JneFš Deewj MegYe Debkeâ 4 nw~
mekeâleer nw~ DeeefLe&keâ Âef° mes meceÙe "erkeâ nw uesekeâve hebpeer
f
t
Je=eçÛekeâ : DelÙeefOekeâ JÙemlelee kesâ keâejCe Deehekeâes mJeÙeb
f
efveJesMe Deeefo kesâ efueS mehleen DeÛÚe veneR nw~ Deehekesâ
ceW Tpee& keâer keâceer cenmetme nesieer~ DeeÙe ceWs Je=eæ Éeje Øeehle
f
efce$e, MegYeefÛeblekeâ Deehekeâes Dehevee Yejhetj menÙeesie Øeoeve
ØemeVelee keâeHeâer no lekeâ Deehekeâer Lekeâeve keâes mJele: otj keâjves ceW
keâjWies~ heefjpeveeW keâe menÙeesie Yeer osKeves keâes efceuesiee~ Øesceme#ece Yeer jnWies~ heeefjJeeefjkeâ celeYesoeW keâes Yeer Deehemeer mecePe Øemebie kesâ ØeejbYe nesves keâer mebYeeJevee nw~ Deehekeâe MegYe jbie nw heeruee Deewj MegYe
kesâ Éeje otj efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Øesce ØemebieeW ceW DeelceerÙelee yeÌ{ieer~ Deehekeâe MegYe Debkeâ 8 nw~
s
jbie nw ueeue Deewj Debkeâ 7 nw~
Ôã㹦ãããäև㊠ÀããäÍã¹ãŠÊã
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

3. 3
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
½ãÖã¶ãØãÀ
yeerkesâmeer,Decesefjkeâve keâeGbmesueš pewmes mebJesoveMeerue
Fueekeâe yevee lesue ceeefHeâÙee keâe ieÌ{
keâjJee osles nQ~ Ùen hegeueme Yeer peeveleer nw efkeâ
f
Ùes lesue ceeefHeâÙee efkeâmeer keâes Yeer Deheves
iewjkeâevetveer OebOeeW kesâ vepeoerkeâ Yeer Heâškeâves
veneR osleer Deewj hegeueme GvnW KeguesDeece
f
mebj#eCe osleer nw Deewj Gvekesâ yeleeÙes ngS
FMeejeW hej Gvekeâer peer ngpegjer keâjles nw~Fmeer
lejn mes meueerce ÛeewOejer veecekeâ JÙeefòeâ Deewj
Gmekeâe ueÌ[keâe yeyyet ÛeewOejer yeerkesâmeer efmeceWš
lesue ceeefHeâÙee-meueerce ÛeewOejer
›esâmej kesâ heerÚs veeues kesâ heeme OeÌ[uues mes
cegyeF&, Fve efoveeW Meemeve Deewj ØeMeemeve lesue Ûeesjer keâe keâejesyeej Ûeuee jns nQ~ efceueer
b
keâer keâeseMeMe nw efkeâ lesue ceeefHeâÙeeDeeW keâes peevekeâejer kesâ Devegmeej cesnHetâpe šeFcme kesâ
f
peÌ[ mes Kelce keâj efoÙee peeÙes uesekeâve GvneR kegâÚ he$ekeâej Jeneb hej Heâesšes uesves kesâ efueS
f
kesâ efJeYeeie kesâ kegâÚ DeefOekeâejer lesue ceeefHeâÙee ®kesâ Les lees meueerce ÛeewOejer Deewj Gmekeâe
keâes mebj#eCe osves ceW pegšs nQ Deewj lesue ueÌ[keâe yeyyet ÛeewOejer Deewj Gmekesâ keâece
ceeefHeâÙeeDeeW kesâ newmeues yeguebo nes peeles nQ, keâjvesJeeueeW ves he$ekeâej keâes ceejheerš keâj Jeneb
Deiej GvnW ieueleer mes keâesF& he$ekeâej Ùee keâesF& mes GvnW YeieeÙee Deewj efjkeäMee mes Gvekeâe
Yeer Debpeeve JÙeefòeâ Jeneb vepej DeeÙes lees keâeHeâer otj lekeâ heerÚe efkeâÙee Gmekesâ yeeo
s
Gmemes ceejheerš keâjkesâ Gme hej Keb[Ceer keâe he$ekeâejeW ves kebâš^eue ¤ce 100 [eÙeue hej
f
ceeceuee ope& keâjJee osles nQ Ùee uetšheeš keâe Heâesve keâjkesâ peye hegeueme leueye keâer lees
Gvekeâe keâeHeâer meceÙe kebâš^eue ¤ce JeeueeW ves
s
keâesF& Yeer Fupeece ueieekeâj Gmes efiejHeäleej
ner yeyee&o keâj efoÙee Deewj efMekeâeÙele 25/
11/2013 keâes jele 9.52 efceveš hej
keâer ieÙeer~ efMekeâeÙele veb. [yuet Dees Dees
410523 nww uesekeâve keâeHeâer meceÙe he$ekeâej
f
KeÌ[s jns Jeneb hej ve keâesF& yeerš ceeMe&ue
Dee]Ùeer ve ner keâesF& hegeueme keâer iee[er DeeÙeer~
f
Jeneb hej he$ekeâej keâeHeâer meceÙe lekeâ Úghekeâj
Fblepeej keâjles jns Deewj meueerce lesue ceeefHeâÙee
Fve he$ekeâejeW keâes leerve Ûeej efjkeäMeeDeeW ceW
yew"keâj {t{ jne Lee uesekeâve he$ekeâej meueerce
b
f
kesâ neLe veneR Dee]Ùes~ Deewj Jees Jeneb mes efvekeâue
ieÙes ~
Deye osKevee Ùen nw efkeâ peye 100
[eÙeue hej he$ekeâej lees Úes[s osMe keâesF& Yeer
veeieefjkeâ Heâesve keâjlee nw lees hegeueme keâe oeJee
f
nw efkeâ hegeueme 3 ceerveš ceW hengÛeleer nw
f
uesekeâve Ùeneb lees Ùen oeJes KeesKeues vepej Dee
f
jns nw keäÙeeWekeâ hegeueme Flevee meceÙe ueiee
f f
osleer nw keâer meeceves keâesF& Iešvee ve Iešleer nes
lees Jen Iešvee Yeer Ieš peeÙes Deewj osj ueieeves
ueÌ[efkeâÙeeW keâes yesÛeves mecegõ kesâ jemles Deelee Lee yeebiueeosMeer
DeMueerue njkeâle
keâjvesJeeuee keäueemesme
ceeefuekeâ efiejHeäleej
veeueemeesheeje JemeF& leeuegkeâe kesâ veeueemeesheeje #es$e ceW SmeSme yeÇebÛe keâer YeeFboj
MeeKee ves yeebiueeosMeer oueeue kesâ meeLe oes veeyeeefueie ueÌ[efkeâÙeeW keâes efiejHeäleej efkeâÙee
nw~ Øeehle peevekeâejer kesâ Devegmeej veeueemeesheeje hegefueme mšsMeve Debleie&le heef§ece efmLele
Smešer ef[hees ceW SmeSme yeÇebÛe YeeFboj keâes metÛevee efceueer efkeâ yeebiueeosMeer oueeue oes
ueÌ[efkeâÙeeW kesâ Skeâ meeLe DeevesJeeuee nw~ yeÇebÛe ves metÛevee kesâ DeeOeej hej Gòeâ mLeeve
hej henues mes Dehevee peeue efyeÚeÙee~ ceesncceo jHeâerkeâ DeKlej F&jeveer (22) Deheves
meeLe oes ueÌ[efkeâÙeeW kesâ meeLe peye Smešer ef[hees ceW Deelee efoKeeF& efoÙee leye yeÇebÛe
keâer šerce ves meYeer keâes Oej oyeesÛee~ F&jeveer Deewj oesveeW ueÌ[efkeâÙeeW keâes efiejHeäleej keâj
SmeSme yeÇebÛe ves veeueemeesheeje hegefueme mšsMeve ues DeeF&~ Fvekesâ Éeje efiejHeäleej oesveeW
veeyeeefueie ueÌ[efkeâÙeeW keâes "eCes kesâ ceefnuee yeeue megOeej ie=n ceW Yespe efoÙee ieÙee~
oueeue F&jeveer keâes veeueemeesheeje hegefueme kesâ nJeeues keâj efoÙee ieÙee nw~ hegefueme kesâ
Devegmeej ceesncceo jHeâerkeâ DeKlej Fjeveer Fmemes henues Yeer yeebiueeosMe mes oes
ueÌ[efkeâÙeeW keâes ueekeâj JesMÙee JÙeJemeeÙe kesâ efueS 50-50 npeej ®heS ceW yesÛe Ûegkeâe
nw~ F&jeveer yeebiueeosMe mes mecegõer jemles mes cegbyeF& Deelee Lee~
ÙeespeveeDeeW Je megefJeOeeÙegòeâ yesmš yepeš heeefjle
cegbyeF& veF& ÙeespeveeDeeW Je Ùeeef$eÙeeW keâes megefJeOee osvesJeeuee yesmš keâe Je<e&
2014.15 keâe DeeefLe&keâ yepeš keâue yesmš meefceefle keâer yew"keâ ceW meomÙeeW ves heeefjle
efkeâÙee~ yesmš ceneJÙeJemLeehekeâ Dees.heer. ieghlee ves 6607.24 keâjesÌ[ GlheVe Je
6518.34 keâjesÌ[ ®heS KeÛe&Jeeuee yesmš keâe Je<e& 2014-15 keâe DeeefLe&keâ
yepeš efheÚues efoveeW yesmš meefceefle keâer yew"keâ ceW hesMe efkeâÙee Lee~ meesceJeej Je
cebieueJeej oes efoveeW keâer ÛeÛee& kesâ yeeo keâue yesmš meefceefle meomÙeeW ves Gòeâ yepeš
keâes heeefjle keâj efoÙee~ yesmš keâes DeeefLe&keâ Ieešs mes Gyeejves kesâ efueS Fme yepeš ceW
efJeMes<e peesj efoÙee ieÙee nw~ Fmekesâ DeueeJee Ùeeef$eÙeeW keâer megj#ee Je megefJeOee hej Yeer
yepeš ceW efJeMes<e ¤he mes OÙeeve efoÙee ieÙee nw~ yepeš ceW yesmš ves yeme [^eFJejeW kesâ
efueS Yeer ¤š cewhe cegnwÙee keâjeves keâer Ùeespevee yeveeF& nw~ Fmemes veS [^eFJejeW keâes
meneÙelee efceuesieer~ yesmš meefceefle DeOÙe#e veevee Debyeesues ves yepeš Yee<eCe kesâ oewjeve
Ieešs ceW Ûeue jns 349 yeme ceeieeX keâes HeâeÙeoe ceW ueeves kesâ efueS yesmš ØeMeemeve
keâes keâÌ[s keâoce G"eves keâe efveoxMe efoÙee nw~ Fmekesâ DeueeJee yesmš kesâ meYeer yemeeW ceW
peuo mes peuo peerheerSme ueieeves keâe Yeer efveoxMe Deebyeesues ves efoÙee nw~ jepemJe yeÌ{eves
kesâ efueS nerjeveboeveer, heJeF& Deewj Ssjesueer ceW Keeueer heÌ[s YetKeb[ keâes Deefle DeeOegefvekeâ
¤he mes efJekeâefmele keâjves keâer Ùeespevee yesmš ØeMeemeve ves yeveeF& nw~ yesmš Deheves
keâeÙee&ueÙeerve KeÛe& keâes keâce keâjves kesâ GösMÙe mes yepeš ceW keâF& lejn keâer ÙeespeveeSb
ØemleeefJele keâer ieF& nQ, efpemes Deeieeceer Je<e& ceW yesmš Deceue ceW ueeSieer~
"eCes yeerSmemeer efÉleerÙe Je<e& keâer Úe$ee kesâ
meeLe DeMueerue njkeâle keâjves kesâ Deejeshe ceW
keâeseÛebie keäueemesme kesâ ceeefuekeâ keâes Jeeieues hegeueme ves
f
f
efiejHeäleej keâj efueÙee nw~ DeeefLe&keâ lebieer kesâ Ûeueles
Úe$ee heÌ{ves kesâ meeLe ner uegFmeJeeÌ[er efmLele mekeämesme
&
keäueemesme ceW heeš& šeFce heÌ{eleer Leer~ keäueemesme keâe
ceeefuekeâ efJepeÙe cne$es Gmemes ncesMee DeMueerue
njkeâle keâjlee Lee~ Fmemes lebie Deekeâj ueÌ[keâer ves
veewkeâjer Úes[ oer Deewj hegeueme Leeves ceW efMekeâeÙele
Ì
f
Yeer ope& keâje oer~ meece-oece-ob[ Deeefo keâe
ueeueÛe oskeâj Fme ceeceues keâes efveheševes keâe ØeÙeeme
efkeâÙee ieÙee, uesekf eâve Úe$ee efJepeÙe keâes ceeHeâ keâjves
keâes lewÙeej veneR ngF~
&
keâe keâejCe Ùen Yeer neslee nw efkeâ hegeueme keâes
f
peye 100 [eÙeue mes keâe@ue efceuelee nw
efjpeve keâes, lees efjpeve hegeueme mšsMeve mebheke&â
f
keâjkesâ mLeeve hej hegeueme Yespeves kesâ efueS
f
efjheesš& Deeies Yespeleer nwe lees hegeueme Gve OebOeeW
f
JeeueeW keâes Fòesuee keâjves ceW ueie peeles nQ Ùener
keâejCe nw efkeâ hegeueme OebOes JeeueeW kesâ mLeeveeW
f
Ûegjekeâj Deewj efkeäuevej keâes os efoÙee Deewj
Gmekesâ yeeo Gmekeâer peevekeâejer pewmes cesnHetâpe
šeFcme kesâ šerce keâes ueieer lees GvneWves Gmekeâe
kegâuee& mes ueskeâj yeerkesâmeer kesâ Deboj lekeâ leueeMe
keâer lees Skeâ ef"keâeves hej meueerce keâe Dee@Ùeue
Ûeesjer keâe ef"keâevee efceuee Jeneb hej he$ekeâej Ietce
ner jns Les lees meueerce Deewj Gmekesâ meeLeer leerve
meueerce
Éeje
Fmeer
šQkeâj mes
efkeâÙee
ieÙee 8
šve lesue
hej meceÙe mes veneR hengÛeleer~efheÚues efoveeW
b
meueerce lesue ceeefHeâÙee ves Skeâ šWkeâj mes
12ueeKe 45 npeej keâe ceeue Gleejkeâj
heeveer Yejkesâ iee[er nefpeje kesâ efueS keâj efoÙee
Lee Ùes Meeeflej Ûeesj [^eÙeJej Deewj efkeäuevej
keâes hešekeâj ues peelee nw Deewj Gvekeâe ceeue
Deewves heewves YeeJe ceW ueskeâj jHeâe oHeâe keâj
oslee nw, peye iee[er kebâheveer Ùee efkeâmeer Yeer
hegeueme mšsMeve hej hekeâÌ[er peeleer nw lees Ùes
f
meueerce hegeueme JeeueeW Ùeeveer ›eâeFce yeÇeÛe ceW
f
b
DeÛÚer hengÛe jKelee nw Deewj Jener ›eâeFce
b
Jeeues Gmekeâe yeÛeeJe he#e ueskeâj KeÌ[s nes
peeles nQ~ 24/11/2013 keâes Skeâ
]
šQkeâj efpemeceW 500 vebyej keâe DeeÙeue Yeje
ngDee Lee Gme šQkeâj keâes meueerce Deheveer
ÛelegjeF& mes ues peekeâj Deheves ef"keâeveeW hej
efjkeäMeeDeeW ceW Deekeâj he$ekeâejeW keâes Iesj efueÙes
Deewj hetÚves ueies keâer legce ueesie Ùeneb hej keäÙeeW
DeeÙes nes~ Ùeneb hej legcneje keäÙee nw? lees keäÙee
he$ekeâejeW keâes Yeer Fve ÛeesjeW mes hetÚkeâj keâneR
peevee heÌ[iee Deewj Gmeves he$ekeâejeW keâes ceejves
s
keâer Oecekeâer oer lees he$ekeâej Skeâ ner JÙeefòeâ Lee
Deewj Ùes Ún meele ueesie Gme hej ceejves kesâ
efueS Deeies ye{s lees Jen Jeneb mes Yeeieves ceW
meHeâue nes ieÙee Deewj meueerce ÛeewOejer keâeHeâer
meceÙe lekeâ Gmes {t{lee jne Deewj he$ekeâej ve
b
efceueves hej meueerce ves keâeHeâer meceÙe lekeâ Dehevee
keâece Ûeeuet jKee~Deewj DeYeer Yeer Gmekeâe keâece
Fme #es$e ceW Ûeeuet nw Deewj Gmekeâe ueÌ[keâe
Gmekesâ keâece keâes kebâOes mes kebâOes efceueekeâj keâece
Ûeeuet jKee nw~ meueerce keâe keânvee nw efkeâ ceQ
Ghej mes veerÛes lekeâ nHeälee oslee ntb cesje keâesF&
kegâÚ veneR efyeieeÌ[ mekeâlee~
ãäÌãÍãñÓã ÔãîÞã¶ãã
SšerSce kewâMe yee@keäme
keâes uetšves keâer keâeseMeMe
f
‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã
efJejej JemeF& leeuegkeâe kesâ veeueemeesheeje
ceW kegâÚ cenerves henues ner Sefkeämeme yeQkeâ kesâ
kewâMe Jewve ceW efove-oneÌ[s uetš keâer ieglLeer
DeYeer meguePeer Yeer veneR efkeâ keâue yeerleer jele keâes
efJejej hegeueme mšsMeve kesâ cee$e 50 ceeršj
f
keâer otjer hej ÙeteveÙeve yeQkeâ kesâ SšerSce kesâ
f
kewâMe yee@keäme keâes De%eele ÛeesjeW Éeje uetšves keâer
keâeseMeMe keâer~ yeerleer jele ÛeesjeW ves ÙeteveÙeve
f
f
yeQkeâ kesâ SšerSce ceMeerve keâe ojJeepee lees[keâj
Ì
GmeceW jKes kewâMe Ûeesjer keâjves keâer keâeseMeMe
f
keâer, ceiej Ûeesj ®heS veneR efvekeâeue heeS~
Iešvee keâer peevekeâejer heeme ceW meeiej osMeer
yeej kesâ ceeefuekeâ keâes leye helee Ûeueer peye Jen
keâue megyen 9 yepes kesâ Deemeheeme Dehevee
meeiej osMeer yeej Keesue jns Les, GvneWves legjle
b
efJejej hegeueme mšsMeve ceW peekeâj hegeueme keâes
f
f
yeleeÙee efkeâ heeme ceW SšerSce ceMeerve keâe
ojJeepee štše nw~
‡ãŠãñƒÃ Ôã½ãÔ¾ãã Öãñ ¦ããñ Ö½ãò
Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò
†½ã.†½ã.ÍãñŒã
(Ôãâ¹ã㪇ãŠ)9869568243/9594875414
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

4. 4
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
mebheeokeâerÙe
heebÛe mee} yeeo
cegbyeF& nce}s kesâ heebÛe yejme yeeo Yeer Fme Menj kesâ meeLe-meeLe Mes<e osMe keâer
Deebleefjkeâ megj#ee kesâ heefjÂMÙe cesb keâesF& Keeme leyoer}er ve vepej Deevee Deewj Fme
nce}s keâer meeefpeMe jÛeves kee}esb kesâ efKe}eHeâ heeefkeâmleeve keâer Deesj mes keâesF&
keâej&keeF& ve efkeâÙee peevee efvejeMeepevekeâ nw~ Flevee ner efvejeMeepevekeâ Ùen Yeer nw
efkeâ heefMÛeceer osMe Deewj efkeMes<e ™he mes Decesefjkeâe cegbyeF& nce}s kesâ iegvenieejesb keâes
mepee efoS peeves kesâ yeejs cesb cenpe DeewheÛeeefjkeâ efšhheefCeÙeeb keâjves lekeâ meerefcele nw~
Fmekeâe keâesF& DeewefÛelÙe venerb efkeâ cegbyeF& nce}s keâer jmceer leewj hej Ùeeo keâer peeS
Deewj Fme oewjeve DeHeâmeesme kesâ Ûebo Meyo keânkeâj keâle&kÙe keâer Fefleßeer keâer peeS~
ogYe&eiÙe mes nj mlej hej Ssmee ner jne nw~ DeeefKej keâye lekeâ Ùen keâne peelee jnsiee
efkeâ Yeejlekeemeer cegbyeF& nce}s keâes keâYeer Yet} venerb heeSbies? efve:mebosn Ùen Skeâ Ssmeer
Iešvee nw pees meowke šerme osleer nw~ Ùen šerme leye Deewj yeÌ{ peeleer nw peye Fme
Deesj OÙeeve peelee nw efkeâ Fme Yeer<eCe Deelebkeâer nce}s keâer meeefpeMe jÛeves kee}s
heeefkeâmleeve cesb mepee mes keâesmeesb otj nwb~ heeefkeâmleeve Fme nce}s kesâ <e[dÙeb$ekeâeefjÙeesb
kesâ efKe}eHeâ keâej&keeF& kesâ veece hej ve kesâke} yenevesyeepeer keâj jne nw, yeefukeâ Ssmes
peleve Yeer efkeâ Gvnsb keâYeer mepee ve efce} mekesâ~ Mece&veekeâ Ùen nw efkeâ Decesefjkeâer
veerefle-efveÙeblee heeefkeâmleeve kesâ Fme jkewÙes mes DeÛÚer lejn heefjefÛele nesves kesâ yeekepeto
Devepeeve mes yeves ngS nwb~ Ssmee }ielee nw efkeâ Decesefjkeâe kesâ meeLe-meeLe DevÙe
heefMÛeceer osMeesb keâer ®efÛe Fmecesb nw efkeâ Yeejle Deewj heeefkeâmleeve kesâ efjMles leuKe
yeves jnsb~ MeeÙeo Ùes osMe kesâke} Ùen megefveefMÛele keâjvee Ûeenles nwb efkeâ Yeejle Deewj
heeefkeâmleeve Gvekesâ nefLeÙeejesb keâer Kejeroejer keâjles jnsb~ kes heeefkeâmleeve mejkeâej hej
efkeâmeer Yeer lejn keâe oyeeke yeveeves kesâ FÛÚgkeâ vepej venerb Deeles~
Fme ceece}s cesb meyemes DeefOekeâ efvejeMeepevekeâ jkewÙee Decesefjkeâe keâe nw, pees
Deelebkeâkeeo kesâ efKe}eHeâ DeefYeÙeeve keâe DeiegDee lees yeves jnvee Ûeenlee nw, }sefkeâve
Gve Deelebkeâer mebie"veesb Deewj lelkeesb kesâ efKe}eHeâ keâesF& keâej&keeF& keâjves kesâ ef}S lewÙeej
venerb pees Yeejle kesâ ef}S Keleje yeves ngS nwb~ meÛe lees Ùen nw efkeâ Gmeves Ssmes lelkeesb
keâer Fme no lekeâ DeveosKeer keâer efkeâ kes Yeejle keâes vegkeâmeeve hengbÛeeves cesb me#ece jns
Deewj Fmekeâe meyemes yeÌ[e GoenjCe heeefkeâmleeveer cet} keâe }Mkeâj Deelebkeâer [sefke[
ns[}er nw~ Decesefjkeâe ves Gmekeâe njmebYeke yeÛeeke ner efkeâÙee~ efmLeefle Fmeef}S Deewj
DeefOekeâ efvejeMeepevekeâ nw, keäÙeesbefkeâ Kego nceejs veerefle-efveÙeblee heeefkeâmleeve hej
oyeeke yeveeves kesâ ceece}s cesb Deheves mlej hej kegâÚ keâjves kesâ ef}S lewÙeej venerb~ kes
keâYeer Gmes cegbyeF& nce}s kesâ iegvenieejesb kesâ efKe}eHeâ keâesF& keâej&keeF& ve nesves Deewj
Gmekeâer peceerve cesb Yeejle efkejesOeer DeelebefkeâÙeesb kesâ Heâ}ves-Heât}ves keâer Ùeeo efo}eles
nwb Deewj keâYeer Gmekesâ meeLe efce$elee keâer yeelesb keâjles nwb~ MeeÙeo Fmeer {g}ceg} jkewÙes
kesâ keâejCe heeefkeâmleeve ef{"eF& keâe heefjÛeÙe osves cesb }iee ngDee nw~ Fme efvejeMeepevekeâ
heefjÂMÙe kesâ yeerÛe efÛeblee keâer Skeâ yeele Ùen Yeer nw efkeâ Yeejle Deheveer Deebleefjkeâ
megj#ee kesâ {er}s leb$e keâes Ûegmle-og®mle keâjves cesb veekeâece nw Deewj Ùener keâejCe nw
efkeâ heebÛe mee} yeeo Yeer cegbyeF& keâer megj#ee kesâ ef}S kes meYeer GheeÙe venerb efkeâS pee
mekesâ nwb pees DeekeMÙekeâ ceeves pee jns nwb~
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
jepeveerefle keâe ÙeLeeLe&
Deece Deeoceer heešer& kesâ veslee Dejefkebo
kesâpejerkee} Skeâ heÇYeekeer Deewj heÇjkeâ keòeâe nw~
s
b
ne}ebekeâ Gvekeâer Deefle efoKeekešer vewelekeâlee cesb
f
f
kegâÚ keâkeâ&Melee pe™j nw, Keemeleewj mes Fmecesb
efveefnle meboMe cesb efkeâ pees Gvekesâ meeLe venerb nwb
s
kes efkeâmeer ve efkeâmeer ™he cesb YeÇ<š leb$e kesâ he#e
cesb nw~ Ùen Deeflejbepele O®keerkeâjCe Deehekeâe
f
meceLe&ve lees yeÌ{e mekeâlee nw, efkeâbleg Gvekeâer
Dekeemleefkekeâ mej}lee mes yengle mes }esieesb keâes
Demenpelee Yeer ngF~ Fme heÇkeâej kesâ }esie kegâÚ
&
neef}Ùee Keg}emeesb hej KegMe vepej Dee jns nwb
Deewj Fme keânekele keâes oesnje jns nwb efkeâ efpevekesâ
Iej MeerMes kesâ nesb kes otmejesb kesâ Iej hej helLej
venerb ceeje keâjles~ efo}êer efkeOeevemeYee Ûegveeke kesâ
oewjeve Deece Deeoceer heešer& kesâ kegâÚ Gcceerokeejesb
hej ngS ceere[Ùee mejkeâej kesâ efmšbie Dee@hejsMeve
f
mes Ùen hekeäkesâ leewj hej mLeeefhele venerb nes peelee
efkeâ leLeekeâefLele 'kewkeâefuhekeâ jepeveerele' Skeâ
f
{esie nw~ Ùen keânvee DeefleMeÙeeseòeâ nesieer efkeâ
b
f
Deece Deeoceer heešer& kesâ Ûegveeke efÛevn hej }Ì[
jns Deveskeâ Gcceerokeej DevÙe o}esb kesâ DeefOekeâebMe
vesleeDeesb keâer lejn efyekeâeT nw~ Deece Deeoceer
b
heešer& keâes jepeveerele kesâ DeKeeÌ[s cesb Glejs
f
DeefOekeâ meceÙe venerb ngDee nw Deewj oeieer nesves
kesâ ef}S pe™jer mellee keâe megKe Gvnesves venerb
b
Yeesiee nw~ ne}ebekeâ efmšbie Dee@hejsMeve pees Skeâ
f
lejn mes keâhešer he$ekeâeefjlee yeve ieÙee nw, Skeâ
lekeâ}erHeâosn meboMe kesâ meeLe Kelce neslee nw~
s
Ùen OÙeeve jKevee cenlkehetCe& nw efkeâ }esie pevce
mes YeÇ<š venerb nesles~ ve ner jepeveerelekeâ DeKeeÌ[s
f
cesb Glejves keâe cele}ye Ùen nw efkeâ kes YeÇ<šeÛeej
keâer efiejHeâdle cesb Dee ner peeSbies~ F&ceeveoejer keâer
Deme} hejer#ee leye nesleer nw peye efkeâmeer kÙeefòeâ
keâes YeÇ<šeÛeej keâe Dekemej efce}lee nw Deewj ken
Fmekeâer efiejHeâdle cesb venerb Deelee~ efpeve }esieesb keâes
YeÇ<šeÛeej cesb ef}hle nesves keâe ceewkeâe venerb
efce}lee nw Gvekesâ heeme F&ceeveoej jnves kesâ
De}ekee keâesF& Ûeeje venerb nw, efkeâbleg Fmekeâe Ùen
cele}ye venerb efkeâ kes ceve mes Yeer F&ceeveoej nw~
b
efpeme kÙeefòeâ hej ieeskee kesâ nesš} keâer ef}Heâdš
cesb og<keâce& keâe Deejeshe nw ken ncesMee Ssmee
kÙeefòeâ venerb Lee efpemecesb vewelekeâ ceÙe&eoe keâe
f
DeYeeke nes Deewj Gmeves Skeâ Ssmes keâ@ejÙej keâes
f
Ûegvee efpemeves leerkeÇ DeeoMe&keeo keâe Fmlescee}
kÙeeheej kesâ ™he cesb efkeâÙee~ vener, Gvekesâ
b
heleve keâer Meg®Deele leye ngF& peye Gvnsb
Deveskeâ Dekemej Ghe}yOe nes ieS~ ken
mellee kesâ ceo cesb Ûetj Les Deewj DeheefjneÙe&
™he mes mellee keâe Ùen Denbkeâej Gvekesâ
ef}S vewelekeâ YeÇ<šeÛeej }skeâj DeeÙee~ Deheveer
f
heešer& kesâ Gcceerokeejesb kesâ efKe}eHeâ Deejesheesb
keâe Keb[ve keâjles ngS Deece Deeoceer heešer&
kesâ jepeveerelekeâ ieg® Ùeesiesõ Ùeeoke ves keâne
f
b
efkeâ efpeve Gcceerokeejesb keâe efmšbie Dee@hejsMeve
ngDee nw Gvekesâ efKe}eHeâ keâesF& DevegMeemeveelcekeâ
keâej&keeF& venerb keâer peeSieer~ Skeâ lejHeâ mes
ken mener ner Les~ ve hewmes keâe keâesF& }sve-osve
ngDee Deewj ve ner kegâÚ Yeer ie}le Ieefšle
ngDee~ efHeâj Yeer ceere[Ùee mejkeâej kesâ efmšbie
f
Dee@hejsMeve mes pees yeele Úvekeâj meeceves Dee
jner nw Gmemes }ielee nw efkeâ mebYekele: Deece
Deeoceer heešer& keâes vegkeâmeeve G"evee heÌ[~
s
Fme efmšbie Dee@hejsMeve keâe meboMe nw efkeâ
s
ceesše heÇ}esYeve efce}ves hej heekeâ-meeHeâ
heešer& kesâ keâeÙe&keâle&e Deewj veslee Yeer YeÇ<š
jepeveerelekeâ peceele cesb Meeefce} nesves kesâ
f
ef}S lewÙeej nes mekeâles nw~
b
Ùes mebheeefole efmšbie šshe meeHeâ leewj hej
oes yeelesb mLeeefhele keâjles nw~ hen}er, DeefOekeâebMe
b
Gcceerokeej Ûegveeke }Ì[ves kesâ ef}S efkelleeerÙe
lebieer mes petPe jns nw, Ssmes cesb Deece Deeoceer
b
heešer& kesâ Gcceerokeej mebYekele: Ûeboe, Ûebos
kesâ me>ele Deewj kegâÚ ceece}esb cesb vekeâo Ûebos
s
keâes }skeâj kegâÚ }ehejkeen Les~ Keg}emes keâe
meyemes lekeâ}erHeâosn hen}t Ùen nw efkeâ Deece
Deeoceer heešer& kesâ Gcceerokeejesb ves Fme leLÙe
hej DeebKe ceto keâj Yejesmee keâj ef}Ùee efkeâ
b
heÇmleeefkele Ûeboe Gvnsb heÇeleoeve kesâ ™he cesb
f
efce} jne nw~ Deece Deeoceer heešer& kesâ
Gcceerokeej keâbheefveÙees, cekeâeve ceeef}keâ Deewj
b
efkeâjeÙesoejesb kesâ efvepeer PeieÌ[esb cesb oKe} osves
hej menevegYetelehetke&keâefkeÛeej keâj jns Les~
f
Deece Deeoceer heešer& keâer Skeâ Gcceerokeej
MeeefpeÙee Fuceer ves mhe<š keâne efkeâ Fme
ceece}s cesb mener-ie}le kesâ efve<keâ<e& hej
hengÛeves kesâ ef}S Gmes omleekespeer heÇceeCeesb
b
keâer DeekeMÙekeâlee nw~ lees Yeer ken efkeâmeer
peceerveer efkekeeo cesb oKe} kesâ efKe}eHeâ venerb
Deeyeeoer Deewj efkekeâeme keâe efjMlee
1979 cesb Ûeerve ves Skeâ mebleeve keâer veerele }eiet keâer Leer~ Skeâ mes DeefOekeâ mebleeve Glheve>
f
keâjves hej obheleer keâes Yeejer pegce&evee Deoe keâjvee heÌ[lee Lee~ HeâeFve ve Ûegkeâe heeves keâer efmLeefle
cesb peyejve ieYe&heele keâje efoÙee peelee Lee~ Fme keâ"esj veerele kesâ keâejCe Ûeerve keâer pevemebKÙee
f
ke=eæ efveÙeb$eCe cesb Dee ieF&~ kele&ceeve cesb Ûeerve cesb obheefleÙeesb kesâ Deewmele 1.8 mebleeve nw~ oes
f
b
kÙeefòeâÙees-ceeb Skeb efhelee Éeje 2 mes keâce mebleeve Glheve> keâjves kesâ keâejCe pevemebKÙee keâe
b
vekeerveerkeâjCe venerb nes jne nw Deewj pevemebKÙee keâce nes jner nw~ Skeâ mebleeve veerele keâe Ûeerve
f
keâes }eYe efce}e nw~ 1950 mes 1980 kesâ yeerÛe Ûeerve kesâ }esieesb ves DeefOekeâ mebKÙee cesb
mebleeve Glheve> keâer Leer~ ceeDees ves }esieesb keâes DeefOekeâ mebKÙee cesb mebleeve hewoe keâjves keâes heÇes jle
f
efkeâÙee Lee~ 1990 cesb veF& heer{er keâeÙe& keâjves }eÙekeâ nes ieF&, hejbleg Ùes }esie keâce mebKÙee
Ì
cesb mebleeve Glheve> keâj jns Les, keäÙeeseb keâ Skeâ mebleeve keâer veerele }eiet keâj oer ieF& Leer~ Fvekeâer
f
f
Tpe&e mebleeveeslheeflle kesâ mLeeve hej Oeveesheepe&ve keâjves cesb }ie ieF&~ Fme keâejCe 1990 mes
2010 kesâ yeerÛe Ûeerve keâer DeeefLe&keâ efkekeâeme oj 10 heÇeleMele keâer DeheÇlÙeeefMele oj hej
f
jner~ 2010 kesâ yeeo ne}ele he}šs~ 1950 mes 1980 kesâ yeerÛe Yeejer mebKÙee cesb
pees yeÛÛes hewoe ngS Les kes Deye ke=æ nesves }ies, hejbleg 1980 kesâ yeeo mebleeve keâce Glheve>
nesves kesâ keâejCe 2010 kesâ yeeo keâeÙe&#es$e cesb heÇkesMe keâjves kee}s keÙemkeâesb keâer mebKÙee Iešves
}ieer~ Glheeove cesb hetke& cesb nes jner ke=eæ cesb "njeke Dee ieÙee, keäÙeeseb keâ Glheeove keâjves kee}s
f
f
}esieesb keâer mebKÙee Iešves }ieer~ meeLe-meeLe ke=æesb keâer osKeYee} keâe yeesPe yeÌ{lee ieÙee, peyeefkeâ
Gme yeesPe keâes kenve keâjves kee}s }esieesb keâer mebKÙee Iešves }ieer~ kele&ceeve cesb Ûeerve cesb keâeÙe&jle
keÙemkeâesb keâer mebKÙee heebÛe iegvee nw~ Devegceeve nw efkeâ Fme oMekeâ kesâ Deble lekeâ keâeÙe&jle
keÙemkeâesb keâer mebKÙee kesâke} oes iegvee jn peeSieer~ keâF& Ssmes heefjkeej nesies efpevecesb Skeâ
b
keâeÙe&jle kÙeefòeâ keâes oes hewjšme Deewj Ûeej ieÇ[ hewjšme keâer osKeYee} keâjveer nesieer~ osMe
bs d
bw bs d
kesâ veeieefjkeâesb keâer Tpe&e Glheeove kesâ mLeeve hej ke=æesb keâer osKeYee} cesb }ieves }ieer~ keâF&
efkeMeê<ekeâesb keâe Deekeâ}ve nw efkeâ 2010 kesâ yeeo Ûeerve keâer efkekeâeme oj cesb Dee jner
s
efiejekeš keâe keâejCe keâeÙe&jle keÙemkeâesb keâer Ùen Iešleer pevemebKÙee nw~ Ghejesòeâ efkekesÛeve
mes mhe<š nw efkeâ pevemebKÙee efveÙeb$eCe keâe }eYe Deuhekeâeef}keâ neslee nw~ mebleeve keâce Glheve>
nesves hej kegâÚ oMekeâ lekeâ mebleeveeslheeflle keâe yeesPe Iešlee nw Deewj efkekeâeme oj yeÌ{leer
nw, hejbleg kegâÚ meceÙe yeeo keâeÙe&jle ßeefcekeâesb keâer mebKÙee cesb efiejekeš Deeleer nw Deewj
Glheeove Iešlee nw~ meeLe-meeLe ke=æesb keâe yeesPe yeÌ{lee nw Deewj DeeefLe&keâ efkekeâeme oj
Iešleer nw~ mhe<š neslee nw efkeâ DeeefLe&keâ efkekeâeme keâer kegâpeer keâeÙe&jle keÙemkeâesb keâer mebKÙee
b
nw~ Fvekeâer mebKÙee DeefOekeâ nesves mes DeeefLe&keâ efkekeâeme cesb ieefle Deeleer nw~
Leer, pees Gvekesâ meeke&peefvekeâ peerkeve keâes
b
heÇYeeefkele keâj mekeâlee nw~
efve<keâ<e& lekeâ}erHeâosn nw~ Fvemes helee
b
Ûe}lee nw efkeâ kewkeâefuhekeâ jepeveerele keâer yeele
f
keâjves kee}er Deece Deeoceer heešer& cesb Yeer Ssmes
}esie nwb pees ceeveefmekeâ ™he mes Gmeer }keâerj
hej Ûe}ves keâes lewÙeej efoKeles nwb pees DevÙe
jepeveerelekeâ o}esb ves KeerÛeer nw~ cewb yesno
f
b
efnÛekeâ kesâ meeLe keân jne ntb efkeâ kesâpejerkee},
Ùeeoke Deewj DevÙe }esie Deme} jepeveerele
f
kesâ nleeMeepevekeâ DeYÙeemeer nwb Deewj vewelekeâ
f
ceÙe&eoe mes efkenerve nw~ heešer& keâer keâceer keâes
b
mkeerkeâej keâjves keâer DeefveÛÚe Deewj Fmekesâ
yepeeÙe Deece Deeoceer heešer& keâes cet} šshe
cegnÙee ve keâjeves hej ceere[Ùee mejkeâej keâer
w
f
efKebÛeeF& nwjeve keâjves kee}er nw~ Fmemes mebkesâle
efce}lee nw efkeâ Ûegveeke cesb DeÛÚs heÇoMe&ve kesâ
hetke&evegceeve cesb Deece Deeoceer heešer& pees vemeernlesb
osleer jner nw Gvekeâe Kego ner hee}ve venerb
keâjleer~ Deme} ces, ÙeLeeLe&keeo mes ie}yeefnÙeeb
b
hen}s ner Meg™ nes ieF& Leer~ cegemeêce keesš
b f
nefLeÙeeves kesâ ef}S kesâpejerkee} ves Ssmes ceew}eveeDeesb
keâes }gYeeves keâe heÇÙeeme efkeâÙee pees oekee
keâjles nwb efkeâ Gvekeâer cegemeêce keesš yewkeâ hej
f
b
hekeâÌ[ nw~ Fmekesâ De}ekee yeÌ[er heeefšNÙeesb mes
DeeS vesleeDeesb keâes efškeâš ve osves kesâ Deheves
ner Heâwme}s mes he}šves mes Ùen efmeæ nes
peelee nw efkeâ kesâpejerkee} Ûegveekeer jepeveerele
f
kesâ DeesÚs hen}gDeesb keâes Yeer ie}s }ieeves
kesâ ef}S lewÙeej nwb~ Deehe ves mebkesâle efoS
nwb efkeâ Gmes Ûegveekeer jepeveerefle kesâ leceece
hen}gDeesb keâes Deelcemeele keâjves cesb keâesF&
efnÛekeâ venerb nw~ Deehe keâes Ùen Denmeeme
nesvee ÛeeefnS efkeâ jepeveereflekeâ mebmke=âefle
keâes yeo}vee Skeâ cegefMkeâ} }#edÙe nw
Deewj Skeâ Ûegveeke cesb Yeeie }skeâj Fmes
neefme} venerb efkeâÙee pee mekeâlee~ MeeÙeo
cewb DekeâejCe ner Deece Deeoceer heešer& kesâ
heÇefle kegâÚ pÙeeoe ner keâšg lejerkesâ mes
hesMe Dee jne ntb~ ne}ebefkeâ peye Skeâ
heešer& DevÙe kesâ ef}S GÛÛe ceevekeâ mLeeefhele
keâjleer nw leye Gmes Gmekesâ ner ceevekeâesb keâer
keâmeewšer hej keâmee peevee mkeeYeeefkekeâ ner
nw~ Deece Deeoceer heešer& efpeme peece cesb
Heâbme ieF& nw Gmemes keâF& yeÌ[s meyekeâ
meerKes pee mekeâles nwb, pewmes efkeâ Gmes Ùen
Denmeeme nesvee ner ÛeeefnS efkeâ efkeMegæ
Kejs-F&ceeveoej }esie, pees efkeâmeer Yeer
heÇkeâej kesâ heÇ}esYeveesb keâer Ûehesš cesb venerb
DeeSbies, Skeâ DemebYeke efceMeve nw~ otmejs,
Deece Deeoceer heešer& keâes Ùen Yeer cenmetme
nesvee ÛeeefnS efkeâ efpeme heÇkeâej Deheveer
heešer& cesb kegâÚ }esieesb keâer ieÌ[yeefÌ[Ùeesb
kesâ DeeOeej hej Deehekeâer heešer& keâe
cetuÙeebkeâve keâjvee DevegefÛele nw Gmeer
heÇkeâej kegâÚ YeÇ<š vesleeDeesb kesâ keâejCe
DevÙe o}esb keâes Yeer hetjer lejn Keeefjpe
venerb efkeâÙee pee mekeâlee~ Ùen efyebog
OÙeeve osves ÙeesiÙe nw efkeâ jepeveerefle
Flevee yeÌ[e OebOee yeve ieF& nw efkeâ
efveÙeceesb keâe G}êbIeve keâjves kee}s Fmekeâer
Deesj menpe ner Deekeâef<e&le nesies~ jepeveerele
b
f
keâer oMee-efoMee Deewj Ûee}-{e} keâes
yeo}ves cesb efpeme je<š^erÙe peeie=efle keâer
DeekeMÙekeâlee nw ken efo}êer cesb Deece
Deeoceer heešer& Éeje kegâÚ meeršsb peerle
}sves mes venerb Dee peeSieer~
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

5. 5
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
ãäÌãÍãñÓã
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

6. 6
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
ãäÌãÍãñÓã
Deejšer DeeF& Gòej meer 3
DeefveÙeefcele ®he mes....
heeme keâjles Jeòeâ Ùen veneR mees Û evee Ûeeef n S ef k eâ
Gvekeâer yeveeÙes ngS FceejleeW ceW Yeer Fbmeeve ner jnWies~ Yeues
mes ner Jes iejer y e Ùee ceOÙeceJeie& kes â keä Ù eeW ve nes ~
MeeÙeo nceejer mejkeâej Fve meye ÛeerpeeW keâer Deeefo nes ieÙeer nw,
Gmes keâesF& Heâke&â veneR heÌ[lee mejkeâej keâes iejeryeeW keâer Ùeeo leye Deeleer
nw peye ÛegveeJe keâjerye Deeles nQ Gme oewjeve Gvekesâ veslee PeesheÌ[er
PegefiieÙeeW ceW neLe pees[s ueesieeW mes Jeesš ceebieles efHeâjles nQ, hej Skeâ
yeej ieöer neLe ceW Dee peeves kesâ yeeo Jes ueesieeW keâes efoKeeF& veneR
osles~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ nceejs Éeje ØekeâeefMele keâer ieÙeer
Fme Keyej keâe Demej mejkeâej hej efkeâme no lekeâ neslee nw Deewj
Jes Yeü°eÛeej hej ueieece keâmeves ceW efkeâme no lekeâ me#ece nes heeleerr
nw~
Deejšer DeeF&
Gòej meer 2
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

7. 7
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
ŒãñÊã
Deevebo keâe mehevee, heÇlÙeskeâ YeejleerÙe cegKÙeceb$eer peÙe}ef}lee ves
oer keâe}&meve keâes š^e@Heâer
mkeât} cesb Kes}e peeS Melejbpe
vÙetÙee@keâ&~ Yeejle kesâ ceneve Melejbpe
efKe}eÌ[er efkeMkeveeLeve Deevebo ves keâne
efkeâ Gvekeâe mehevee nw efkeâ Ùen Kes}
osMe kesâ heÇlÙeskeâ mkeât} cesb Kes}e peeS~
ne} cesb veeke&s kesâ cewie>me keâe}&meve ves
Gvemes efkeMke Ûeweb heÙeve keâe efKeleeye Úerve
f
ef}Ùee Lee~
Deevebo ves 'efjFcesefpeefvebie Fbef[Ùee :
Deve}e@efkeâbie o heesšsbefMeÙe} Dee@Heâ
SefMeÙeepe veskeämš meghejheekej' veece keâer
efkeâleeye kesâ ef}S Skeâ efveyebOe ef}Kee nw
efpemes kewefMkekeâ keâbmeêšsbš Heâce& cewefkeâbmes
ves mebheeefole efkeâÙee nw~ Melejbpe cesb ™me
kesâ oyeoyes keâer peevekeâejer osles ngS
Deevebo ves keâne efkeâ ™me kesâ }esie Fme
yeele kesâ ef}S ceMentj nwb efkeâ kes ogunve
kesâ Meeoer kesâ meepees meeceeve cesb 'Ûesmeyees['
&
osles nwb leeefkeâ
megefveefMÛele
ef k eâÙee pee
mekes â ef k eâ
yeÛÛes Kes}
kes â ef v eÙece
peeve peeSb~
Gvnesves keâne,
b
'meesekeÙele kesâ
f
}es i ees b kes â
ef}S Melejbpe
Gvekesâ
[erSveS cesb
Lee~ meceÙe
Deewj heÇÙeeme
mes nce YeejleerÙe Yeer yeÛÛes keâes yeÛeheve
mes Melejbpe kesâ efveÙeceesb mes ™ye™ keâjkee
mekeâles nwb leeefkeâ kes Kes} keâer yeeefjefkeâÙeesb
keâes mecePe mekesâ~' Deevebo keâes efheÚ}s
mehleen keâe}&meve ves ceele oer Leer,
efpevnesbves Ûesve>F& cesb 10 yeeefpeÙeesb kesâ
yeeo efkeMke Melejbpe ÛewbefheÙeve efKeleeye
neefme} efkeâÙee Lee~ keâe}&meve ves leerve
iesce cesb peerle ope& keâer Leer peyeefkeâ yeekeâer
meele [^e@ Kes}er Leer efpememes Gvnesbves
6.5-3.5 Debkeâ mes peerle neefme}
keâer~
Deevebo ves efveyebOe cesb ef}Kee efkeâ ken
Deheves Kes} cesb Deheveer 'YeejleerÙe henÛeeve'
Meeefce} keâjles nwb~ Deevebo ves 1980
kesâ oMekeâ cesb Deble cesb ceemkeâes kesâ Deheves
hen}s oewjs keâes Ùeeo keâjles ngS ef}Kee
efkeâ ken Fme yeele mes YeÙeYeerle Les efkeâ
Gvnsb }ielee Lee efkeâ Gvnsb 'nj keâwye
[^eFkej Melejbpe cesb ceele' os mekeâlee
Lee~ Ssmes ner ceenew} cesb Yeejle ves ™meer
Melejbpe mkeât} DeeÙeesefpele efkeâÙee Lee~
cegPes keâe@Heâer neGme efKe}eÌ[er kesâ veece
mes hegkeâeje peelee Lee~ efheÚ}s kegâÚ ke<e&es
cesb ™me keâe oyeoyee keâcepeesj ngDee nw
Deewj Deye Ûeerve, vee@ke&s, Dece&sefveÙee Deewj
FpejeF} mes Yeer DeÛÚs efKe}eÌ[er
efvekeâ}ves Meg™ nes ieS nwb~' Deevebo kesâ
Devegmeej, 'peye cewbves Meg™ efkeâÙee Lee,
YeejleerÙeesb keâer Melejbpe cesb Fleveer
efo}Ûemheer venerb Leer~ keâesF& Yeer Fmekesâ
yeejs cesb yeele venerb keâjlee Lee~ Deye
Yeejle cesb nj efove veF& Melejbpe
DekeâeoefceÙeeb Keg}leer nwb~ Fme Kes} keâe
Deye keâeHeâer efkemleej nes jne nw~'
Ûesve>F&~ veS efkeMke ÛewbefheÙeve cewie>me keâe}&meve keâes meescekeej keâes Ùeneb Skeâ meceejesn
cesb 9 keâjesÌ[, 90 }eKe ®heÙes keâer Fveeceer jeefMe oer ieF&~ keâe}&meve ves efkeMke
Melejbpe ÛewbefheÙeveefMehe cegkeâeye}s cesb Yeejle kesâ iele ÛewbefheÙeve efkeMkeveeLeve Deevebo keâes
6.5 mes 3.5 mes njeÙee~ leefce}vee[g keâer cegKÙeceb$eer pes peÙe}ef}lee ves }ieYeie 10
efceveš Ûe}s keâeÙe&›eâce
cesb vee@ke&s kesâ keâe}&meve
Deewj Yeejle kesâ Deevebo
keâes Fveeceer jeefMe Deewj
š^eHeâer oer~ Ùen heÇeleef…le
@
f
efKeleeye peerleves kee}s
iewjer keâemhejeske kesâ yeeo
meyemes Ùegkee efKe}eÌ[er
keâe}&meve keâes meesves kesâ
heeveer ÛeÌ{er š^e@Heâer oer
ieF& efpemekeâe ef[peeFve
peÙe}ef}lee ves Ûegvee Lee~ Fmekesâ De}ekee Gvnsb mkeCe& heokeâ Yeer efoÙee ieÙee~
heebÛe yeej kesâ efkeMke ÛewbefheÙeve Deevebo keâes 6 keâjesÌ[, 3 }eKe ®heS, Ûeeboer
keâer š^e@Heâer Deewj jpele heokeâ mes meblees<e keâjvee heÌ[e~ efHeâ[s kesâ DeOÙe#e efkeâjmeeve
Fef}ÙegceefPeveeske ves keâe}&meve Deewj Deevebo keâes Gvekesâ heokeâ efoS~
`IeeÙe}' yeeefme&}esvee keâer Meeveoej peerle
cew e f [ ^ [ ~ mhes v e kes â DeieÇ C eer
Heâgšyee@} keâêye yeeefme&}esvee ves Ûeesš
kesâ keâejCe keâF& cegKÙe efKe}eefÌ[Ùeesb
kesâ yeiewj ieÇsves[e keâes Skeâ Deemeeve
cegkeâeye}s cesb 4-0 mes ceele os oer~
yeeryeerkeerS heÇerefceÙej }erie cesb yeeefme&}esvee
kesâ efKe}eefÌ[Ùeesb ves ceOÙeeblej mes hen}s
efce}s oes hesveuer keâe@ve&j keâes iees} cesb
leyoer } keâj šer c e keâes 2-0 mes
yeÌ{le efo}e oer~ ceOÙeeblej kesâ yeeo
S}sefkeämeme meebÛespe Deewj hes[^es jesef[^ipe
ves oes iees} keâj yeeefme&}esvee keâes 40 mes peer l e ef o }e oer ~ ne}eb e f k eâ
yeeefme&}esvee keâe heÇoMe&ve cewÛe cesb Gmekeâer
heÇefleYee kesâ Devegmeej Glevee Meeveoej
venerb jne, }sefkeâve ieÇsves[e kesâ yesno
efvejeMeepevekeâ heÇoMe&ve kesâ keâejCe
Gvnsb DeÛÚer peerle efce}er~ yeeefme&}esvee
Ûeesš kesâ keâejCe keâF& yeÌ[s efKe}eefÌ[Ùeesb
keâer DevegheefmLeefle cesb cewoeve cesb Gleje~
Ûeesš kesâ keâejCe šerce mes yeenj jnves
kee}s ef K e}eef Ì [ Ùees b ces b ef k ekeä š j
keeu[s m e, peekeer nve& e [s p e, [w v eer
Sukes m e Deew j ef } Ùees v e ces m eer Meeef c e}
Les ~ Fvekeâer peien keâes Û e šeše
ceeef š & v es p e ves šer c e ces b S}s e f k eä m eme
meeb Û es p e, ves c eej Deew j jes e f [ ^ i pe keâes
Meeef c e} ef k eâÙee~ ne} ner ces b mhes v e
keâer je<š^ e r Ù e šer c e ces b Ûeg v es ieS ceekeâ&
yeeš^ & e keâes Yeer šer c e ces b peien oer
ieF& Leer~ heÇefleÙeesefielee cesb yeeefme&}esvee
Meer < e& hej Ûe} jne nw ~
Í㺪 ¹ãÖñÊããè
yeeSB mes oeSB
3. ogŠKeer, efkejòeâ
5. vekeâeye, DeekejCe
7. FÛÚe, keâecevee
9. Ùee$ee, heÇkeeme
10. mebÙeesie, FlleÌHeâekeâ
11. DeeYet<eCe, hekeâÌ[vee, Oejvee
12. meyeye, keâejCe
16. Ùe%e, nesce
17. kevemheefle, njereflecee
18. Yeõlee, MejeHeâle
Thej mes veerÛes
1. cees} keâer ngF& kemleg, ›eâÙeefke›eâÙe
2. meeOeve, pegiele
4. ncesMee, Dekeâmej
6. veewkeâj, meskekeâ
7. kegâcn}evee, Goeme nesvee
8. Deew<eefOe
10. efveboe, iee}er ie}ewpe
13. keâejeieej, pes}
14. cet}, le}
15. mejsDeece }tš, [keâwleer
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý

8. 8
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 27 veJebyej mes 3 efomebyej 2013
ãä¹ãŠÊ½ã ªìãä¶ã¾ãã
yeg}sš jepee' kesâ heÇceesMeve
kesâ ef}S meesvee#eer kesâ heeme
venerb nw keòeâ
cegbyeF&~ keâYeer keâYeer efmeleejesb kesâ ef}S Skeâ meeLe oes efHeâuceesb keâe heÇceesMeve keâjvee efkeâlevee
cegefMkeâ} nes peelee nw~ Ssmee ner kegâÚ Fve efoveesb meesvee#eer efmevne kesâ meeLe Yeer nes jne
nw~ meesvee#eer Skeâ meeLe oes efHeâucesb keâj jnerb nwb, }sefkeâve Ssmee efoKeeF& os jne nw efkeâ
kes Meeefno keâer efHeâuce 'Deej jepekegâceej' keâe heÇceesMeve pÙeeoe peesj-Meesj mes keâj
jnerb nwb~ ne}ebefkeâ Fmekeâer keâesF& Keeme kepen efoKeeF& venerb os jner nw~
ÛeÛe&e nw efkeâ meesvee#eer Deej jepekegâceej kesâ heÇceesMeve cesb peyejomle lejerkesâ mes pegš
ieF&b nwb~ Ùes yeele leye meeHeâ nes ieF& peye mewHeâ De}er Keeve keâes Dekesâ}s efHeâuce 'yeg}sš
jepee' keâe heÇceesMeve keâjles ngS osKee ieÙee~ ne} ner cesb mewHeâ keâe@ces[er veeFšdme cesb
efHeâuce heÇceesMeve kesâ ef}S DeeS Lesb~ ne}ebefkeâ meesvee#eer kesâ heÇkeòeâe Fme yeele mes
Fvkeâej keâj jns nwb, Gvekeâe keânvee nw efkeâ kes oesveesb efHeâuceesb keâes meceeve cenlke os
jnerb nwb Deewj oesveesb cesb meceevelee jKeves keâer keâesefMeMe keâjleer nwb~
ieewjle}ye nw efkeâ meesvee#eer efleiceebMeg Oetef}Ùee keâer efHeâuce yeg}sš jepee cesb De#eÙe
kegâceej kesâ meeLe Deewj heÇYegoskee keâer efHeâuce Deej jepekegâceej cesb Meeefno kesâ meeLe
keâece keâj jnerb nwb~
mewHeâ mebie kegâÚ
De}ie keâjsbieer keâjervee
cegbyeF&~ }ielee nw oMe&keâesb keâe mewHeâervee keâes meeLe
efmeukej m›eâerve hej osKeves keâe mehevee peuo ner hetje nesves
kee}e nw~ yesyees Deheves vekeeye kesâ meeLe efHeâuce 'nwheer Sbef[bie'
cesb kesâefceÙees keâjleer vepej DeeSbieer, }sefkeâve Fme efHeâuce cesb yesyees
kegâÚ Ssmee keâjsbieer efpememes }esie Ûeewbkeâ peeSbies, pees Gvnesbves Fmemes
hen}s keâYeer venerb efkeâÙee nw~
mewHeâ De}er Keeve ves Deheveer efHeâuce yeg}sš jepee kesâ heÇceesMeve kesâ
oewjeve yeleeÙee efkeâ kes Deewj keâjervee peuo ner nwhheer Sbef[bie cesb meeLe
nesbies~ Gvnesbves yeleeÙee efkeâ keâjervee Fme efHeâuce cesb kegâÚ Ssmee ÂMÙe
keâjsbieer pees Gvnesbves hen}s keâYeer venerb efkeâÙee nw~ pees efyeukegâ}
Gvekesâ pewmee venerb nw~ Deheves Yetefcekeâe keâes }skeâj mewHeâ ves keâne
efkeâ kes keâeHeâer Glmeeefnle nwb~ Gvnsb }ielee nw Fme efHeâuce kesâ
yeejs cesb efpelevee keâne peeS keâce nw~ ne}ebefkeâ Fmemes
hen}s mewHeâervee keâer peesÌ[er kegâÚ Keeme jbie venerb pecee
heeF& nw~ ieewjle}ye nw efkeâ jepe efveefocees® Deewj
ke=â<Cee [erkesâ efHeâuce keâe efvece&eCe keâj jns
nwb~ nwhheer Sbef[bie Skeâ jesceebefškeâ
keâe@ces[er nw~
leveer<ee keâes
pe}eves Dee
jner nwb
Dejceeve keâer
ie}&HeâÇsb[
Skeâ lejHeâ peneb 'efyeie yee@me' kesâ Iej mes leveer<ee cegKepeer& keâes yeenj efvekeâe}ves
keâer ÛeÛe&e lespe nes jner nw, kenerb Keyej Dee nw efkeâ efyeie yee@me kesâ hetke&
heÇefleÙeesefieÙeesb kesâ meeLe-meeLe Dejceeve keâer ie}&HeâÇsb[ leevÙee efmebn keâer Yeer Iej
cesb Sbš^er nes mekeâleer nw~ keâne pee jne nw efkeâ leveer<ee Deewj Dejceeve keâer yeÌ{leer
vepeoerefkeâÙeesb mes leevÙee ogKeer nwb~ met$eesb ves yeleeÙee efkeâ Dejceeve keâer ef}ke-Fve
heeš&vej leevÙee efmebn Iej cesb efkeâmeer šemkeâ kesâ oewjeve Sbš^er }s mekeâleer nwb~
ne}ebefkeâ leevÙee ves Deye lekeâ Fme yeele hej cegnj venerb }ieeF& nw, }sefkeâve
Dejceeve Deewj leveer<ee kesâ yeerÛe heveheles efjMles keâes osKekeâj Ùes keâÙeeme }ieeS
pee jns nwb efkeâ Mees cesb Skeâ šefve&ie hkeeFbš Dee mekeâlee nw~ hetke& heÇefleÙeesieer efkekeskeâ
efceßee kesâ cegleeefyekeâ leevÙee leveer<ee Deewj Dejceeve kesâ efjMles mes ogKeer nwb~ leevÙee
Gvnerb heÇefleÙeesefieÙeesb keâer metÛeer cesb nesbieer efpevnsb Iej cesb HeâÇerpe veece kesâ Skeâ šemkeâ
kesâ ef}S yeg}eÙee pee jne nw~ yeleeÙee pee jne nw efkeâ Ùes hetke& heÇefleÙeesieer
efHeâ}ne} Iej cesb ceewpetoe heÇefleÙeesefieÙeesb kesâ efjMlesoej nesbies~ Fvecesb mes [es}er
efyebõe Deewj ieewnj Keeve keâer yenve efveieej Keeve kesâ veece hej cegnj }ie ieF&
nw~ ieewjle}ye nw efkeâ Dejceeve Deheveer ie}&HeâÇwb[ kesâ meeLe kegâÚ efoveesb lekeâ ef}ke
Fve cesb jn Ûegkesâ nwb~ kegâÚ efoveesb hen}s Dejceeve hej Deheveer ie}&HeâÇwb[ keâes efhešves
keâe Deejeshe Yeer }iee Lee~ Fme yeerÛe, leveer<ee Deheves Iej keâes yengle pÙeeoe
Ùeeo keâj jnerb nwb Deewj yeele keâjvee Ûeenleer nwb~
¾ãÖ Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ½ãñÖ¹ã슕㠛ãƒÃ½Ôã ½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ½ããñÖ½½ãª ½ãñÖ¹ãã ÍãñŒã ¶ãñ ª ¶¾ãì ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›ÔãÃ, 314, ½ã©ãìÀãªãÔã ãä½ãÊã ‡ã⊹ãã„â¡, (Ôããè. ¡ãè.
Öã…Ôã) ÖÞã ‚ããùãä¹ãŠÔã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, †¶ã. †½ã. •ããñÍããè ½ããØãÃ, Êããñ‚ãÀ ¹ãÀñÊã, ½ãìâºãƒÃ-400013. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ 3-1/2,Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ, ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ, ¹ãìãÊãÔã ©ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããÔã,Ìã¡ãÊãã, ½ãìºãƒÃ - 400037.
ä
â
Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ¹ãŠãñ¶ã: 24039044 RNI No.:MAH/HIN/2006/18663. ¶ããñã›Ôã: ½ãñÖ¹ã㠛ãƒÃ½Ôã ¹ã¨ã ½ãò Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¶ããä¦ã‡ãŠ ÔãÖ¾ããñãØã¾ããò Öñ¦ãì •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öö. ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìºãƒÃ
ä
ä
â
㊶ã,
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý