Table des matières de ma thèse de doctorat (nouveau régime) "Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Paris, EHESS, 1998

1. 5
SOMMAIRE
REMERCIEMENTS............................................................................................................3
SYSTÈME DE TRANSCRIPTION.....................................................................................4
INTRODUCTION.................................................................................................................10
1. Problématique...................................................................................................................14
2. Méthodologie....................................................................................................................20
2.1. L’observation participante à des cérémonies...................................................................20
2.1.1. Difficultés de l’observation..........................................................................................22
2.2. L’entretien.....................................................................................................................25
2.2.1. Difficultés de l’entretien..............................................................................................27
2.3. Le questionnaire.............................................................................................................29
2.3.1. Choix des lieux de recrutement....................................................................................29
2.3.2. Modes de recrutement.................................................................................................32
2.3.3. Choix de la population enquêtée..................................................................................33
TERRAIN D’ENQUÊTE....................................................................................................38
1. Le Sous.............................................................................................................................38
1.1. Situation géographique...................................................................................................38
1.2. La population du Sous : Les Chleuhs..............................................................................40
1.3. Groupes soussis couverts par l’enquête..........................................................................42
2. Le Grand Agadir...............................................................................................................45
2.1. Agadir du XVIème siècle au XIXème siècle...................................................................45
2.2. Agadir de 1911 à 1960...................................................................................................49
2.2.1. Essor économique d’Agadir sous le Protectorat...........................................................50
2.2.2. La population d’Agadir de 1914 à 1960.......................................................................53
2.2.3. Les quartiers d’Agadir avant le séisme.........................................................................54
2.3. Agadir de 1960 à nos jours.............................................................................................57
2.3.1. Le séisme d’Agadir (1960)..........................................................................................57
2.3.2. Reconstruction d’Agadir et évolution de sa population................................................58
2.4. Les agglomérations méridionales du Grand Agadir.........................................................63
2.4.1. Inezgane : centre commercial......................................................................................63
2.4.2. Tarrast et Jorf : les satellites d’Inezgane......................................................................65
2.4.3. Bensergao, Dcheïra et Tikioune : les cités dortoirs......................................................65
2.4.4. Aït Melloul : centre agro-industriel..............................................................................68
Conclusion............................................................................................................................69
PREMIÈRE PARTIE : LES CÉRÉMONIES TRADITIONNELLES.............................70
CHAPITRE I : CADRE ET AGENTS DES RITES TRADITIONNELS.........................71
1. Différents degrés de ségrégation sexuelle...........................................................................71
2. Espaces des rituels féminins et masculins...........................................................................75
3. Ségrégation cérémonielle selon l’état civil..........................................................................77
4. Les agents rituels...............................................................................................................81
Conclusion............................................................................................................................84
Souad AZIZI, Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Thèse de doctorat, EHESS, 1998.

2. 6
CHAPITRE II : CHOIX DU CONJOINT ET ACCORDAILLES...................................85
1. Le choix du conjoint : rôle décisif des parents....................................................................85
2. Consultation du garçon et de la fille ?................................................................................88
3. La demande en mariage.....................................................................................................93
3.1. Rencontre des mères......................................................................................................93
3.2. Rencontre des pères.......................................................................................................94
4. Célébration de l’accord des deux familles..........................................................................96
5. Terme de référence des mariés........................................................................................101
5.1. Fonctions du terme d’appel du marié (Moulay)............................................................101
6. La période des accordailles.............................................................................................106
6.1. Rencontres prénuptiales : variantes régionales..............................................................106
6.2. Initiation du fiancé à l’obligation d’entretien.................................................................107
Conclusion..........................................................................................................................111
CHAPITRE III : LES CÉRÉMONIES PRÉNUPTIALES.............................................114
1. Choix de la date de la noce..............................................................................................114
2. Ritualisation des céréales de la noce................................................................................115
2.1. Le tri collectif : rites de protection et de propitiation....................................................116
2.2. Infraction rituelle au code de ségrégation (Tiznit).........................................................117
2.3. Destruction de l’ivraie : rite de pluie et de protection...................................................118
2.4. Le tamisage collectif : rites de protection et de propitiation..........................................119
3. La remise de la compensation subsidiaire.........................................................................119
Conclusion..........................................................................................................................121
CHAPITRE IV : LES CÉRÉMONIES DE LA VEILLE DE LA NOCE.......................123
1. Onction corporelle au henné : rite de purification et de séparation...................................123
2. La cérémonie des jeunes filles..........................................................................................125
3. Roulage du couscous d’orge : rites de propitiation..........................................................126
4. Port et accueil du baluchon nuptial..................................................................................128
5. Cérémonies masculines....................................................................................................132
5.1. Rédaction du contrat de mariage..................................................................................132
5.2. Évaluation de l’apport dotal.........................................................................................134
5.3. Partage rituel du couscous d’orge................................................................................135
Conclusion.........................................................................................................................136
CHAPITRE V: INSTRUMENTS COUTUMIERS DE LA DOMINATION
MASCULINE...................................................................................................................138
1. Finalité du retardement de l’am∂rwas..............................................................................139
1.1. La compensation matrimoniale en droit musulman........................................................140
1.2. Ambiguïté de l’am∂rwas..............................................................................................145
2. Finalité de l’évaluation de la lqimt...................................................................................154
2.1. Spécificité des biens de la mariée chleuhe.....................................................................154
2.2. La lqimt : un instrument d’exhérédation des filles.........................................................156
2.3. La lqimt, facteur de stabilité du mariage.......................................................................162
Conclusion..........................................................................................................................164
Souad AZIZI, Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Thèse de doctorat, EHESS, 1998.

3. 7
CHAPITRE VI : LES CÉRÉMONIES DU JOUR DE LA NOCE.................................166
1. Pétrissage des pains : rites de propitiation........................................................................166
2. Dressage des roseaux du « signal »..................................................................................166
3. Départ des gens du marié................................................................................................169
4. Tirage et toilette nuptiale de la mariée.............................................................................169
5. Fonctions magico-symboliques de la toilette nuptiale.......................................................174
5.1. Le voile rouge : indicateur de l’état de l’hymen.............................................................174
5.2. Les babouches rouges : accessoire de protection...........................................................175
5.3. La piécette d’argent : accessoire de propitiation............................................................176
5.4. Le haïk blanc : vecteur de la baraka de l’« aînée ».........................................................177
5.5. La coiffe de basilic : accessoire de séparation................................................................179
6. Les adieux de la mère......................................................................................................181
7. La noce : rogations propitiatoires....................................................................................182
8. Sur le seuil conjugal : rites d’union et de domination.......................................................184
9. Dans la chambre nuptiale : transfert de l’autorité du père à l’époux.................................191
9.1. Dénouement du turban.................................................................................................192
9.2. Mise à l’épreuve de l’hospitalité du marié.....................................................................195
9.3. Rogations autour de l’arganier (Ineda Ouzal) : mise à l’épreuve de la mariée................198
Conclusion..........................................................................................................................199
CHAPITRE VII : CÉRÉMONIES POSTÉRIEURES A LA NOCE.............................201
1. Cérémonies du lendemain du transfert.............................................................................201
1.1. L’exposition de la mariée.............................................................................................201
1.2. La consommation du mariage.......................................................................................203
2. Cérémonies du lendemain des noces................................................................................205
2.1. Distribution de dattes : infraction rituelle au code de ségrégation..................................206
2.2. Le partage de bouillie : rite d’union des mariés.............................................................209
2.2.1. Séquestration de l’époux (Ineda Ouzal).....................................................................212
2.3. Exposition du trousseau...............................................................................................213
3. Premier marquage des pieds : rite d’agrégation et de fécondité........................................215
4. Les cérémonies du septième jour des noces.....................................................................216
4.1. Première visite de la mère de la mariée.........................................................................216
4.2. Premier puisage dans le puits conjugal : appel à l’abondance........................................217
4.3. Abreuvement/aspersion de la mariée : rite de pluie et de fécondité................................217
4.4. La cérémonie du henné : initiation à une technique de séduction...................................219
4.5. Premier nettoyage de la chambre nuptiale : rites de protection......................................220
4.6. Dénouement des roseaux du « signal »..........................................................................221
4.7. Dressage de la couche conjugale...................................................................................221
5. Cérémonies post-nuptiales...............................................................................................222
5.1. Première visite de la mariée à ses parents......................................................................222
5.2. La première naissance : traitement différentiel des sexes...............................................223
Conclusion..........................................................................................................................224
1. Angoisse de la stérilité, de la pénurie et paranoïa.............................................................224
2. Rôles rituels et usage des relations de parenté..................................................................225
3. Rôles rituels et hiérarchie sociale.....................................................................................225
4. Rôles rituels et accès au pouvoir......................................................................................226
Souad AZIZI, Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Thèse de doctorat, EHESS, 1998.

4. 8
DEUXIÈME PARTIE : CHANGEMENTS CÉRÉMONIELS DANS L’AIRE
D’AGADIR........................................................................................................................227
CHAPITRE VIII : CHANGEMENTS ANTÉRIEURS AUX ANNÉES
80.......................................................................................................................................229
Conclusion..........................................................................................................................238
CHAPITRE IX : CHOIX DU CONJOINT : RÔLE DÉCISIONNEL DES
JEUNES ?.........................................................................................................................239
1. Caractéristiques sociologiques des couples enquêtés.......................................................241
1.1. Relation d’homogamie régionale ?...............................................................................241
1.1.1. Lieu de naissance des conjoints.................................................................................241
1.1.2. Origine géographique des familles.............................................................................242
1.1.3. Une forte homochtonie..............................................................................................243
1.2. Relation d’homogamie générationnelle ?.......................................................................243
1.2.1. Moyenne d’âge féminin.............................................................................................243
1.2.2. Moyenne d’âge masculin...........................................................................................245
1.2.3. Une forte homogamie générationnelle........................................................................245
1.3. Relation d’homogamie culturelle ?................................................................................248
1.3.1. Niveau d’instruction féminin......................................................................................248
1.3.2. Niveau d’instruction masculin....................................................................................250
1.3.3. Faible homogamie culturelle......................................................................................251
1.4. Relation d’homogamie sociale ?....................................................................................252
1.4.1. Occupations des parents des conjoints.......................................................................252
1.4.2. Occupations des conjoints.........................................................................................253
1.4.3. Une forte homogamie sociale....................................................................................253
2. Processus de formation des couples................................................................................256
2.1. Types de rencontre......................................................................................................257
2.2. Types de décision........................................................................................................258
2.3. La demande en mariage : permanence du rôle parental.................................................262
Conclusion.........................................................................................................................265
CHAPITRE X : FIANÇAILLES CONTEMPORAINES...............................................267
1. Le rite d’union de Malika et Khalid.................................................................................268
2. Fiançailles des autres couples..........................................................................................273
3. Les rencontres prénuptiales.............................................................................................274
Conclusion..........................................................................................................................278
CHAPITRE XI : NOCES CONTEMPORAINES...........................................................280
1. Les noces de Noufissa et Jamal........................................................................................281
1.1. Jeudi : la toilette au hammam.......................................................................................281
1.2. Vendredi : la teinture au henné.....................................................................................283
1.3. Cérémonies du samedi..................................................................................................285
1.3.1. Le « rituel des sept toilettes » (l∂bas)........................................................................285
1.3.2. La noce : séance de photos sur la plage......................................................................293
1.3.3. Le rituel de défloration publique................................................................................294
2. Cérémonies des autres couples........................................................................................296
2.1. Résistances aux changements.......................................................................................296
Souad AZIZI, Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Thèse de doctorat, EHESS, 1998.

5. 9
2.2. Cérémonies animées par des n∂ggafat..........................................................................306
2.2.1. Une prise de décision en majorité féminine.................................................................306
2.2.2. La déségrégation des sexes : une réalité ou un leurre ?...............................................310
Conclusion..........................................................................................................................323
CHAPITRE XII : ÉMERGENCE D’UN RITUEL NATIONAL....................................325
1. Impact de la geste royale ?..............................................................................................325
1.1. Accueil des cortèges nuptiaux par le roi Hassan II........................................................327
1.2. Le henné de la princesse Lalla Asmaa...........................................................................328
1.3. La cérémonie d’exposition de Lalla Asmaa...................................................................336
2. Action des n∂ggafat........................................................................................................342
2.1. Coutumes vestimentaires traditionnelles de Fès.............................................................344
2.2. Changements apportés par les n∂ggafat.......................................................................348
Conclusion.........................................................................................................................351
CHAPITRE XIII : PERMANENCE DES CONFIGURATIONS CULTURELLES
FONDAMENTALES.......................................................................................................353
1. Recrudescence des rites de la virginité............................................................................353
1.1. « Les seuls témoins du crime ».....................................................................................357
1.2. « Il faut que le sang coule coûte que coûte ».................................................................359
2. Réorganisation du thème de la royauté............................................................................367
CONCLUSION GÉNÉRALE...........................................................................................373
1. Émergence d’une idéologie de couple ?...........................................................................373
2. Émergence d’une logique individuelle féminine ?.............................................................374
3. Permanence de la légitimation rituelle du pouvoir monarchique.......................................375
4. Manipulation des signes vestimentaires et affirmation rituelle de l’identité nationale.........376
5. La « magie illusoire du rite de passage »..........................................................................379
DOSSIER DE PHOTOS : TROIS CATÉGORIES DE NOCES.....................................380
ANNEXES.........................................................................................................................411
1. Le questionnaire..............................................................................................................411
1.1. Caractéristiques sociologiques des questionnés.............................................................412
1.2. Participation au volet 2.................................................................................................413
2. Caractéristiques sociologiques des interviewés................................................................417
3. Parcours des agents cérémoniels enquêtés.......................................................................418
3.1. Mina la marrakchie.......................................................................................................418
3.2. Halima la chleuhe.........................................................................................................418
3.3. Abdallah le coiffeur......................................................................................................420
4. Chants de mariage contemporains....................................................................................423
GLOSSAIRE INDÉXÉ DES TERMES ARABES ET BERBÈRES...............................427
LISTE DES FIGURES.....................................................................................................439
LISTE DES TABLEAUX.................................................................................................439
LISTE DES PHOTOS......................................................................................................439
BIBLIOGRAPHIE............................................................................................................441
Souad AZIZI, Cérémonies de mariage en changement dans le Grand Agadir (Sous, Maroc), Thèse de doctorat, EHESS, 1998.