El pasaje bíblico describe la parábola del buen samaritano, en la que Jesús enseña que el prójimo es aquel que muestra misericordia. El documento luego discute los desafíos de cuidar a otros, incluyendo sentimientos de inadecuación y agotamiento, y ofrece consejos bíblicos para enfrentar estos problemas.

1. Cuidando a
otros
U n e j e m p l o b í b l i c o
d e l c u i d a d o d e o t r o s
“Y he aquí un intérprete de la ley se levantó y dijo,
para probarle: Maestro, ¿haciendo qué cosa heredaré
la vida eterna? Él le dijo: ¿Qué está escrito en la
ley? ¿Cómo lees? Aquél, respondiendo, dijo: Amarás
al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu
alma, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente;
y a tu prójimo como a ti mismo. Y le dijo: Bien has
respondido; haz esto, y vivirás.
Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a
Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Respondiendo Jesús,
dijo: Un hombre descendía de Jerusalén a Jericó, y
cayó en manos de ladrones, los cuales le despojaron;
e hiriéndole, se fueron, dejándole medio muerto.
Aconteció que descendió un sacerdote por aquel
camino, y viéndole, pasó de largo. Asimismo un
levita, llegando cerca de aquel lugar, y viéndole,
pasó de largo. Pero un samaritano, que iba de
camino, vino cerca de él, y viéndole, fue movido
a misericordia; y acercándose, vendó sus heridas,
echándoles aceite y vino; y poniéndole en su
cabalgadura, lo llevó al mesón, y cuidó de él. Otro
día al partir, sacó dos denarios, y los dio al mesonero,
y le dijo: Cuídamele; y todo lo que gastes de más, yo
te lo pagaré cuando regrese.
¿Quién, pues, de estos tres te parece que fue el
prójimo del que cayó en manos de los ladrones? Él
dijo: El que usó de misericordia con él. Entonces
Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo”.
(Lucas 10:25–37)
“¿Por qué dentro del contexto
de cuidar a otro, las
relaciones que anteriormente eran
buenas se han hecho tan dolorosas
y enfermizas?”
Los conflictos sin resolver del pasado afloran
cuando se ponen bajo la presión de cuidar a una
persona diariamente.
“Hermanos míos, tened por sumo gozo
cuando os halléis en diversas pruebas,
sabiendo que la prueba de vuestra fe
produce paciencia. Mas tenga la paciencia
su obra completa, para que seáis perfectos y
cabales, sin que os falte cosa alguna”.
(Santiago 1:2-4)
“Estoy haciendo todo lo que se espera
de mí, ¿por qué entonces me
sigo sintiendo inadecuado?”
Porque en vez de confiar en el Espíritu de
Cristo, usted ha entregado el control de su
vida a las actitudes paralizantes del…
Perfeccionismo. Querer ser el “cristiano perfecto”
“No que seamos competentes por nosotros mismos
para pensar algo como de nosotros mismos, sino
que nuestra competencia proviene de Dios”.
(2 Corintios 3:5)
Hiperfuncional... Tratar de “complacer a todos”
“Por tanto procuramos también, o ausentes o
presentes, serle agradables [al Señor]. Porque es
necesario que todos nosotros comparezcamos ante
el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba
según lo que haya hecho mientras estaba en el
cuerpo, sea bueno o sea malo”.
(2 Corintios 5:9-10)
Orgullo… La idea de que puede “arreglarlo todo”
“Cuando viene la soberbia, viene también la de-
shonra; mas con los humildes está la sabiduría”.
(Proverbios 11:2).
ESPER ANZA PAR A EL COR AZÓN
P.O. Box 7, Dallas, TX 75221
Temas relacionados con el cui-
dado de otros
La vejez:
Sabiduría para los últimos años
Las enfermedades crónicas:
Cómo tener la paz de Dios en medio del dolor
La eutanasia:
El mito de matar por misericordia
El estrés:
Cómo impedir un colapso nervioso
Enfermedades fatales:
¿Cómo puedo resignarme?
Las aflicciones:
Las etapas del sufrimiento
Si desea más información, llame al
1-800-488-HOPE (4673) o visite
www.hopefortheheart.org
www.esperanzaparaelcorazon.org
Nuestros representantes le atenderán con gusto.
Todas las citas están tomadas de la Versión Reina Valera
Revisión . ©  Sociedades Bíblicas Unidas
Todos los derechos reservados.
© 2006 HOPE FOR THE HEART

2. La esclavitud
del resentimiento
Cuidar de otra persona todo el tiempo puede
resultar muy demandante. No se sorprenda si
le vienen pensamientos negativos. Éstos son
resultado natural de la fatiga física y emocional.
Muchos cuidadores creen que no pueden escapar
de la prisión de tanta responsabilidad. Aun así,
con frecuencia Dios usa esas circunstancias para
hacer que nuestros corazones se vuelvan a él.
Presionado… abrumado, indefenso
Resentido… enojado y amargado
Exhausto físicamente… fatigado
Solitario… solo e incomprendido
Olvidado… no se siente apreciado
“Porque tú nos probaste, oh Dios; nos ensayaste
como se afina la plata. Nos metiste en la red;
pusiste sobre nuestros lomos pesada carga”.
(Salmos 66:10-11)
Lista de comprobación
para cuando el cuidador
entra en crisis
¿Me molesto fácilmente con mis seres
queridos?
¿Me estoy volviendo más intolerante con
los demás?
¿Estoy declinando la mayoría de las
invitaciones para departir con otros?
¿Me siento herido cuando nadie agradece
mi esfuerzo?
¿Me enojo cuando mis familiares no me
ayudan?
¿Me siente atrapado por esta
responsabilidad?
¿Me siento manipulado?
¿Pierdo el sueño y no hago ejercicio
regularmente?
¿Me siento tan abrumado que ya no soy
tan eficaz al cuidar de esta persona?
¿Estoy olvidándome de mí mismo por la
demanda constante de cuidar de los demás?
¿Estoy demasiado ocupado para pasar
tiempo a solas con Dios?
¿Me siento culpable cuando aparto tiempo
para mí mismo?
“Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de
Dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo;
echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque
él tiene cuidado de vosotros”.
(1 Pedro 5:6-7)
Versículo clave
para memorizar
“Venid a mí todos los que estáis trabajados y
cargados, y yo os haré descansar”.
(Mateo 11:28)
Pasaje clave
para leer y meditar
Gálatas 6:7–10
Formas en que los amigos
demuestran su amor
Envíe cartas y notas.
Visite los hospitales y asilos.
Envíe flores o regalitos.
Coopere con alimentos o comidas completas.
Acompañe al enfermo a caminar o a realizar
alguna actividad al aire libre.
Ofrezca lavar la ropa y limpiar la casa.
Sea un escucha atento y dispuesto.
Muestre afecto emocional y físico.
Coopere financieramente.
Conviértase en un guerrero de oración.
“Porque somos hechura suya, creados en
Cristo Jesús para buenas obras, las cuales
Dios preparó de antemano para que
anduviésemos en ellas”.
(Efesios 2:10)
No es una prisión,
sino un privilegio
Pida a Dios que le dé un corazón de servicio.
(Efesios 6:7)
Reconozca que Dios lo ha escogido para ese
encargo específico. (Romanos 8:28)
Identifique las actitudes que le impiden
responder a Dios. (Salmos 51:10)
Valore esta oportunidad, sabiendo que es
temporal. (1 Pedro 1:6)
Invierta su vida en la vida de otros.
(Gálatas 6:2)
Limítese a vivir un día a la vez.
(Salmos 118:24)
Entregue su debilidad a Cristo y confíe en su
poder. (Filipenses 4:13)
Guarde a un lado sus expectativas.
(Proverbios 12:25)
Insista en tener una intimidad más profunda
con Dios. (Salmos 139:7–10)
Las Referencias Rápidas de la Biblioteca de Claves
Bíblicas para Consejería de Hope For The Heart
proveen verdades bíblicas concisas para los
problemas actuales.
Para mayor información sobre este tema pida la
Clave Bíblica:
“Cuidando a otros:
No es prisión, sino privilegio”.