O espaço público na cidade contemporânea

O E P Ç P B IO NACD D C
SA O Ú L C IA E OMT MP Â A
E OR NE
A OS I A XL RP R ADS IL
P T A U IA A A
L I ICPI D P OJT D U B NIMO I
NA E R E O E R A S MONI A A
TOR : NNAC R I MONT IO
A OLNE ER
O E P Ç P B IO NACD D C
E OR NE P OF S ORORE A OR LONA D ME E IR
R ES INT D : E RO S NTE

g u ei s
adsov

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s
adso v O E P Ç P B IO NACD D C

ÍDC
N IE

I rd ço......................................................0
n o uã ...................................................... 1
t ......................................................
.....................................................

C P – Epç P bc
A 1 O sao ú lo
i
1 - o ci s C net.............................................. 2
. C ne o e o tx ............................................. 0
1 t o .............................................
.............................................
1 -i aã d Epç P bc n C ne p rni d.................................. 3
. Suço o sao ú lo a o tm oae ae................................. 0
2 t i d .................................
.................................
1 . Ai efrnid ví l........................................0
.1 n r ê c o e u ........................................ 4
2 t e a c o ........................................
........................................
1 . Dá g et p bc e rao..................................... 0
.2 ioo nr ú lo pi d...................................... 5
2 l e i v ......................................
.....................................

C P – sao ú lo P nj et e rj o
A 2 Epç P bc -l e m no Po t
i a a e
2. Q adds oisJ e ao s o l e m no rao o éu X .
1 ulae Sc i a J b e p nj et ubn d scl X
i a: n c a a o
2. Q adds ícs
2 ulae F i :
i sa ...................... 0
...................... 7
......................
......................
2 . C net U........................................... 0
.1 o tx ra.......................................... 8
2- o bn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. ........................................
.o
..
2 .- rtço o t m.a..e.oa.................................0
.2 Poeã cnr .. çs. ..i................................ 8
2 a u .... p r.................................
....m..s ................................
dna t. ...
..... ..
2 . Imnço u c ne
.3 l i ã sﬁi t
2 -u a e ................................ 0
................................ 8
................................
...............................
2 . Sgrna
.4 euaç
2- ....................................... 9
...................................... 0
......................................
......................................
2 . Mu fni.l......................................... 0
.5 l u c n. ae ....................................... 9
2- o.i.. .......................................
a... .......................................
....
.d
d
2 . I ae ardvl ....................................... 0
.6 m gm gaáe ....................................... 9
2- .......................................
......................................
2 .-l ets t vs....................................... 1
.7 E m no ar o ....................................... 0
2 e a .......................................
......................................
2 .-sao ú lo aa o o o p bcs
.8 Epç p bc pr td s s ú lo
2 i i
Aes i ae Mo i ae.......................................1
csbi d e bi d ....................................... 2
ild ld .......................................
......................................

C P – s d d Cs
A 3 Et o e ao
u
3 - rç NlPçn aSo o i o, i ri R................................... 1
. Paa i eah,ã D mn sNt ó– J................................... 3
1 o g e ...................................
..................................

C nl ã ...................................................... 1
o c so...................................................... 8
u ......................................................
......................................................
B lgaa...................................................... 9
ii rﬁ...................................................... 1
bo ......................................................
.....................................................

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

Br l a
ac o
en S n - aa
i a Íl
e ti ITOD Ç O
NR U Ã
FneV j tc n a
o t: ia er i
an o c FneG olI aes
o t: o g m gn
e
Trtr ssc let sgeao, o fl o et epçs
erói oim ne ergd s cn i s nr sao
i o a t e
p bcsepi d s a m d gad d uã d uoi ai d
ú lo
i rao, l
v é a rn e i so o s n s o o
f v v
atm vl,o sq etm neds o çe v r sm atne a
uo óeecneune et, a sl õs i i ipc ts
u áa a
q e oa sb e ds s i ds m porsv c siet, zm
u frm u m a à c ae e rges o r c nof e
d i e m a
pr d cnr e q eoepç p bc et i ei n c ae
at o eái m u
e o sao ú lo s n r o a i d
i á s d d
cne p rna E é et epç p bc, e cntne
o tm oâe. se sao ú lo m o s t
i a
t nfr aã,u sr o b t d etd d peet ao l
r s m çoq e eá o j o e s o a rsne p s a
a o e u .
Ad c lad Po t d Ubn m Ie cm e et o
i ii e rj o o rai o tm o o m na
s pn e s
d gó c e rj o erçe d bio,n e ã eclds ra
i n s o po t d f õs e a rso d so so i áes
a e a r ha
n c ae o id J e o , prr e i use cm o rfs r
a i d d R e a i ea a d d cs s o poes ,
d o nr s õ o
essáessod idset o gu o pr srm t bl ds
sa ra ã id a nr s rp s aa ee r a aa
vi e a h
d rneopr d . m grl a a r o epçs ú lo q es
uat eí o E ea é pr d s sao p bcs u e
o , i
ic mo poess e eulcço a ra raaeoa a r a
n i s rcs d rq afiaã d áe ubn, fi pr d
ia o i
mn a xei c cm a n e o i r d d c laq e ecb
i epr ni o o l a m n oa a i ii , u pr i
h ê a u t s pn e
cm écm m osriet d d v a a epi d d â i d
oo ou ug no e úi s rse o a i mc o
m d t n a
N v Yr,ie Sur
oa okT s q ae
m epç p bc,o o et d i evnã ns ra d etd .
sao ú lon m m no en reço a áes e s o
i t u
v t d E p e tt
io o m i S e
s r a P r no afi add ds ao l éaxi o a n s a
ot t, nlae et p s a ui r s l o n
a i a la u
Fneai o c e
o t:v w ni s
e Bio a nanço
a r d Ecraã
r d c la m su po ts o eorr o eí o Sro p nao
i ii e es rj o n dcr d pr d .eã ao td s
s pn e e o
L b a P r gl
i o - ot a
s u
Fneaq i tfa
o t:ru eoa
t l
apc sp s vseng vsq ecrc ra epçsp bcs
set oi o
o ea o u aat i m sao ú lo,
ez i
pr as , nla ocdrocm u etd d cs, n esr
aa sm fi azr aen o m s o e ao o d eá
i i u
fi o i n sc d u a rç, fi d rpeetr o o o e
e o d gó o e m paaa m e ersna cm p r m
t a
pá c o o tú o peetd .
r a cned arsnao
A ecl d tm e o po t dsno i p r e
so a o e a
h rj o eevld o l
e vo e
bnfii a a póia tr a d d c la d Po t d
eec rm s rx s um s a i ii e rj o e
a m s pn e
Ubn m , o ai i éq etl s d arsneasa n sa
rai o p i d a u a et o peet o l o
s s e u u
po l á c d epç p bc, ne m s o d cm çrm o
rb m a o sao ú lo ats em e o eae
e i
po t ubn .
rj o rao
e
D s m d ,ae cm q eo ftrs ru eo ubn ts
et o o f r o u s uuo aq i ts raia
e z t s
si m a ees ae e rj a epçs u s m nehm v o,
a a ncsdd d po tr sao q e e atn a i s
b i e v
no ó bots m bl a fni add, u p no u pei
ã s asr e e z e u c nlaeé m o t q e rc a
o e o i s
d aeçoD s m d ,o a i d sr bnfii ai ln o es
e tnã. et o otd c ae eá eec d, c i su
e d a nu d
pi i icm o etso m rd rs
r c a o p nne:s oaoe.
np s
P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s
R ES INT D : E RO S NTE 01

C P1- E P Ç P BI O
A O SA O Ú LC
11- o c i s C ne t
. C n et e o txo
o
Oepç p bc é epç e q e e eevl a s r p bc d
sao ú lo o sao m u s dsno e ef a ú la a
i v e i
v asc lSn oet cn tí p re m no s o ( ra apaa
i oi. ed s o s u o o l ets i s a u, rç,
d a e d e c
aei sj d set o t se l etsoisA v êc sois ets
vn a, ri ,nr ur ) e m no sc i s i ni sc ins
d a n e o e a. v a a e
epçs ã m i d ess vr dsp dn o e d ntrz i id ao
sao so u o i r e ai a, o ed sr e auean v ulu
t v a a di
cl v.
o a
e
A c ae nsea esnim ne pr uurt d i id o
s i ds acrm s c let aa sf o o n v u
d e a u dí
eq at pds e u lao d epç p bc etr rC m ops r o
n uno eet e i d r o sao ú lo x i . o
r z i eo as d s
a
scl sri m n vs are d m bi d.Eaea d, ia et,
éu s ug a oo pdõs e o i ae
o r ld psr e ic l ne o
n im
uod s uo óe sr e nd s a pr ds cm no e d tni
s o atm vi e ds ao m i aa el a ets m iâc s
s s o s a
m i e, e m ao d scX a o i ae et ds i ds e on u
a rsj m ed s o é. X m bi d dnr a c ae s tro
o á l
d o d
cd vz a dpn et d t np r i id a Sri as , m n v
aa e m i eedne o r sot n v ul ug ,sm u a oa
s a e di . u i
ogn aã d tc o rao ﬁ d ar a anret tr ncs r pr
rai ço o ei ubn a m e bi r i as uua ees i aa
z d g f r áa
P z S n r ,l eç - áa
i z i oi F rna I l
aa g a o ti
FneFcr
o t:lk
i a prr s dm n a
m aa es e ad.
a

A ei s as anPr -rna
vn a H us n ,aí Faç
d m s Aaa a E A
l m -U
b
FneFcr
o t:lk
i FneFcr
o t:lk
i
P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

()
1 D CIA EMOD R AÀCIA E
A D D EN D D
CON E OR N A
TMP Â E
12- i a ã d Ep ç P bion
. Su ç o o s a o ú l
t c a
“.)N cd d Mo en a n v od m s ca ea
(. a ia e
. d ra o a re o il r Cd d C ne oâ e 1
ia e o tmp rn a
c nt ía
o sud , js me t, a oid
r uta ne b l o o tmp ,
n e o
rc nt id u
e o sun o macd d n v , re a a n q a
r ia e o a od n d , a u l
n oa e a osj p d s re aa od l o ma
ã p n s uo o e e s p rd o i , s mp C m red- q e m m no e re o sao ú lo oic d
o pen es u o o et d cs d epç p bc fi iao
e i i ni
n q a td p d s r rd tr n d e p r no
a u lu o o e e pe eemia o , ot t, a cm o d tni et c set d s pds e cm rl ã à ra
o iac m no r cne o eet s o e ço
s a e r a u.
c nrld .(. N o o s ne o pa o e tl z
o t a o .) ã
o . b t t s ln s , av ,
a e C n o ío fcao e ecl m n m na , ahdscd vzm i
o d mn s ehd s m sa s o u eti f aa aa e a
i a s c s
ga a a ee , d s jd od m d mo end d
rç s ls a e ea a re a d ria e
n o a e a n o fi la ç d ,ma n sp rc
ã p n s ã o ac n a a s o ae e d tne dsa aa,i epessotn o c ae o sa fxs e l
iats a cl dsv s xrs cr d a i d cm usa a d a a
s ç a a a d i t
s mpe mas ia t. u c , o
e r ids ne N n a c mo h j, cd d
t oe a ia e vl i d, asi cd vz a et i sra tm ds e atm vl
e c ae ps o aa e m i s e o,us o aa pl uo óe
od es s rt o ,
p rc u to c óia f g na a df i d
ae e ã a t , r me td , i l e
c a íc gads et s o ec iargn o i r s p s e ev o,nr o t s
rn e cnr cm ra gead d es
o is v o o d sri set ur
ç e o
c mpe n e e
o re d r m sa c mpe a at ua õ s
u s o lx s rc lç e :
i
c mooc nu t d t c o d f
o o jno e r h s e i e mo i no
e l
me m v me t,
f oe,ae pr d u gad gu od e m no q ene vm cd
a rsf m at e m rn e rp e l ets u i n a aa
t z e e c
p rc n s o tr ióis l l e ev r g d s
ae e o c na hs r mut i s ai a a ;
t a íc
p e vz a et d tni et.
e m i s iac m no
s e s a
mo t -o a tg ns s e c nl s od n ç e
san s na o i
r mo o f o , re a õ s
i
t Sn oas ,s aas sr fcd e d ip no q e peetm
ed sm et nle eá oaa m o o ts u arsna
i a i s
mutome , u p rc m n op d re is r a n s
l r sq e ae e ã o e s r ei s a
i
f n d m i arnêc dnr ds gu o ep náepldsaatraã d
a r bagni et et rp rso svle ecrc i ço o
o a o e a ez
nt a ca sia õ sà q asa mo end d n s
í s lsf ç e s u i
i
d ic d ria e o
h bto (.”
a i u .)
u .. epç p bc: i efrnid ví le d l o o ﬂ u s et p bc
sao ú loan r êc o e u o io cn i oo nr ú lo
i t e a co ág t e i
S N U R , .CEL MA E C. B T R P-
CA D R A E, LA R , e OTA O, O e r ao
pi d
v
T mp eoIv í l
e o ni e
sv

A .a A éi s
vds m ra,
c A ei F ura l r ,
vn a i eo Ac t
d g oa Po t d C n no ei ni
rj o e o j t R s ec l
e u d a
Br d Tua R
ar a ic - J
a j B eo ArsAgn n
un s i , re a
e P C cd vz a atsﬁi ts
U s aa e m i uou c ne
s e
Fnen c s7 o
o t:o i . . m
arc FneFcr
o t:lk
i FneFcr
o t:lk
i
P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

() A e ia P uia a e a d s u 3 m d
3 A v nd a l , p s r e e s 0
s
t
lrua s mo t c mou
ag r,e sa o
r ma v q ea rg e
i u ge a
a
e
121 Aitr rn i d v íuo
..- nef ê ca o ec l
e
d v a a tcd ub n . Co o t p r
á i d o e io ra o mp sa o
dv r suo - o rs e ca a c meca -
i s s s d e i n il o o ril a
eo d Oq e e bev h jnsi ds q e n m r d i eaõsois
u s o sra o a c ae é u o ú eo en rçe sc i
e d t a
A e ia éu e e l d poeoub n b m
v nd m x mpo e rjt ra o e
sc dd n cd d d S oP uo S up s is
u e io a ia e e ã a l. e a s o e
n m ra s d ea et rl i ao o ú eo o atm viq e o l
u a u et i tm ne e c nd a n m r d s uo óe u p rá
á r ao s
lro e c n iai sp r tm mo i no d
ag s o v t o emi
d v e vme t e ps m Dzn o e ur fr aa os slã am nau t a n m r d
as . i d d o t om , n s odo u etj o o ú eo e
a e a a i n
p d se e td s s oáis oda Aé d s
e e t s m o o o h rr d i. lm a
r o
e tç e d mer e o c n e io c nrs
s õs e
a tô o h cd ot t
a e
atm vià os p r 2 Oeq e a eu t m s a rl ã d t fg
uo óe n s ot . sum sgi e ot a e ço o r eo
s a a n r a á
e t pé is o o ea t o ,p re e sn
nr rdo n v s ni s ec b mo , a
e g cmo eet .
o pds e r
a e ia a v aia e d e p ç p bio to
v nd , il d
t d o sa o ú l c ã
ie la ap ls ra ia .
d ai d eo ub ns s
z t

R l ã et o rfg e s i ni oor a n epç p bc
e ço nr t eo a v êc s crds o sao ú lo
a e á v a i i

A .alt,P
vPus S
ia aTá g clo v êc s b n ats
)rf o a – i ni au dne
e m v a
B u vrs q enerm
o l ad” u i ga
e t
b Tá g m drd – i ni m drds
)rf o o eao v êc s o eaa
e v a
FneJraOMa es
o t:onl ne
cTá g psd – us i x tni d v êc s
)rf o eao q aen iêc s e i ni
e es a v a

C nrr n o suçodapr q e suse atn a v a,i
o t i d a i aã i laa u a ra s m nehm i sv s
aa t e v a
cd vz a l gs e sn o o s u a ns rn e c ae. o nat,
aa e m i a a vm ed cnt í s a gads i dsN etno
sr rd d
a u a p l i d “o l ad o aei ( m a vn a alte So
l m s o g s e b u vr” u vn ac o A ei Pus m ã
g oa e d o d ia
Pu 3 m s a q eq ad s t t d u aral g et notm q e
al ) ot m u un o e r a e m u a a s ã e u,
o r a r á
o r aoi et,e cni rd cm u a“uos aa em i m n s
bi tr m ne sr o s eaa o o m atet d” u o eo
g a d r t
rcbr t tm nod u a Et p d sr rai d cm e m no no
eee o r a et e m . s o e e ogn aa o l ets ã
a a z e
r i s e eaaã d s sscm ﬁ s e roe o m bi iubn q e
íd d sprço o uo,o o l d ávrs u o i r rao u
go a l o
á
p s marsetr dsm ehrái fnõs o sao ú lo
os c cna e ee pn a vr su çe n epç p bc.
a e a i

R d J eo
i ea i
o nr
Egr f ets
nar a no
am
FneSyc prt
o t:ksr ecy
a i () p l ad D L eb S et B re y U i o Cl ri Pes 18 i Maul e
2 A p yr, . i al t es ekl : n . f af n rs 91 n na d
e v e r . e v i a
o ,
Meoo g e os r cs aa E brço e mP n d Moi ae utnáe
tdl i B a Pá a pr a l oaã d u l o e bi d Ss tvl
oa a a ld e

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

122- ilg e t p bioepi d
.. Dáo o nr ú l
e c ra o
v
R peetd m i bm pl so p g cnes aarpi ã d
ersnaa u o e e s h p i s etr
t o n , po r ço o
a
p bc pl pi d , e s trad cd vz a cm m eae apl
ú lo e rao vm e onn o aa e m i o u
i o v s ci e
t a
sc dd. pi i ço d ec uuao o d su f q etd rsso
oi ae A r raã o nl srd , n e es r unaoe ã
e oz a e
s let sl i ao,rne oepç p bc aet a o o,e sn o
u m ne e c nd sf t a sao ú lo br td svm ed
eo e i o
oai aa e sne d rs et p d e pen iet.
vc nd pl i s oe ds
o o v e o e m red no
m
A m s otm oe q eepc lts ed ess ra etdm a
o em e p m u seiia d i r áes s a
as v a u
q eto d epç p bc,n vs p s d epçs smpi d s o
us ã o sao ú lo oo
i o e sao e i v o u
ra
smp bcsaaee n cnr d v aubn. s n v rmﬁaã
e i lo prcm o eái a i raa Es oa a i ço
úi o d a c
cnr upr o bn o o o epçs ú lo a a lr,at p r at d
o tb iaa aad n d s sao p bcs o rietno o pr o
i i v e
p dr ú locm d srnene.
o e p bc,o o o t su ts
i a
O rsl d ds d tni et opds eeoepç p bc éa
eu ao et iâc nr
t a s a e eet r sao ú lo
i
i euaç.o ,o o i p rae ao se su o ci d “s l s a
n grnaP i cm d o o J J b4 m e cne o e o o o d
s s t n c t h
So p g C nes
h p i s etr
n
gn a epç n
ahm sao a
ra, s rq etd rs m rd rs eu arasosu pó r s ia.
u” o f unaoe e oaoe d m u ã es rpi v i
e o gs
c ae
id
d C m ee p ,esa s sne m icnotvicmn ad p r m ra
o o xm l ps se etm a o fr e a i n o o u a u
o o s á s h
FneWipd
o t: k ei
i a o epç cm a o pn id o t s esa, em q e s ahs cm
u sao o cm ah e ur ps sm s o u et n a e o
a a o r
a u a j e sa o srad , oq eccl p r m l a dsr . o
l m s a l s bevn o d u iu r o u u r eet N
g na r a g o
etnocd vz a peec m si aõs mq e s d cçe va -
nat,aa e m i rsni o suçe e u a ei aõs i m s
s a t ﬁ r e
d cs s aa epç p bc,eead -.
e ot pr o sao ú lorngn oo
a i

So o çl R
ã G na ,J
o
X
R a o ec l
u C m ra
i
tm d p r eet s
o aa o p d s e
r
FneWipd
o t: k ei
i a
C n o í sehd s mCm o rn e MS
o d mn fcao e a p Gad –
o J e s pds e eecn o s l s a u
a l e eet s xr d o o o d ra
na r e h
FneFcr
o t:lki FneUbn ae. q
o t: rai ds r
d a

()ae ao s Mot e i d gads i ds
4 J J b – r v a e rn e c ae
n c e d d

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

() H rn ad ub ns mo en ,.) rjt d
5 “ ea ç o ra i mo d ro (.poeo e
. Pre o as o cs rl ã d v i aç5 p uos sb sbe
edm s o p uo a e ço e in na o c e ae o r o
a zh ,
L coCo t, e áe mao q eoP n Pood
ui s é m ra
a ir u l o it e
a l
Ba í . s a e a d d tr e 1 6 , ema e e
rsa Ma , p s r e aa d 9 9 p r n c
l
i
q eeied o t l od cr d r oei i e q em rm s m i
u x t o ur a o or o d d c m u oa o, u o
s o d e o t
aéh j ia a a o O rpd ce cme t d áe
t oe n c b d . á io rs i no a ra m n s o r oq eet d o t l od ra Tl z “l a d c ae
eo sbe u s o ur a a u. a e o cm ” e i d
á o d v i d
d i uàmo t v r s rbe sq en é o ad
exo sa ái po lma , u a p c o
r o
poeo n o frm c niea o o c niea o
rjt ã oa o s rd s u o s rd s
d d
pq eaetj ie ei e et pri n m i i d sl ae, a a
eun s a r m d vl ne ed o a a r o u rs m s
e r a m d oa g
p u o i otne .O poeo n o é c mp t e
o c mp r tsa rjt ã o aí lv p sbi d d i eaã sc l d m n tnã cl v ds o d õs e
os i ae e n rço oi e e aueço o a a cn i e d
il d t a e ç
c m u stma eiine d t np r p bio
o m ies f e t e r s ot ú l ,
c a e c sgrna aee i e Op bc sbei d cnao o o rao v e
euaç prc v vl ú lo o rv e o o tt cm pi d e i e
á . i v v c
lv n oomoa o ao tre r q ep sv l eo
ea d rd r pa s mpe u o s e p l
í
t np r idv u l S u t ç d n o oee e
r s ot n id a. e r a o ã
a e i a frc vr .A prem set crc r c,cm o pi d cd vzm i
es o edr o s aat í a o
a a es r ao aa e a
v s
p sbl a ed dfrne t jts nr d ip no
o s i d e i e tsr eo e t os o ts
iid e a e ats ﬁi t e p bc à m sa,edm s rn e at d sc bi d
uos c ne o ú lo s ocspre o gad pr a oi i ae
u e i e al d
( ioiolv n oe c naoq efi o sud aé
dg s e a d m o t
t u o c nt ío t
r
o mo no) A s n o h c mo e c p r e u
me t. sm, ã á o
. i sa a d m q e á i a i d.
u d v a c ae
d d
e g r fme t. e se p ç sa lso r m o
n ar a no S u s a o mpo pi
a me
t ne nemas oq el ea av t d h ro t.
r su t
a id u i rmb ia o oi ne
s z
A ln a ds n is mut l a o g s s c m
s o g s iâ ca
t l i m s at
ic
p o o
if e t tr. ã i no o e p ç s a is (.A
nr suua S o me s s s s a o v z ..)
a r o .
cd d p d r s rmasd na p d r trmas
ia e o ei e a i e s , o ei e
a i
Arn a és So al
r h C u -ã Pu
a o
p ru s N o h n c sd d sd s e iitna
aq e . ã á e e s a e e e x t a t
i sr Fneioe i
o t: vlp
m v
áe lr d nr d s lts “ , po, n o h
ra i e e t
v o o oe . E ir ã á
n c sd d d s tr a t e p ç lr n sv s
e e s a e e e e tno s a o i e a i
i v a
p bia . (ar d Tu a e o c s d ub ns
ú l s B r a ic
c ” a j ut o ra i
o mo
mo en , a il ev u J uio- iu is
d ro D ne D l x a l
a n Vt v )
r u

Br d TuaR
ar a ic,J
a j
Fneioe i
o t: vlp
m v

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

()A cn o dme s e d d s mp n o s o
6 s ic
s aa aa
i nõ s e e e e h ã
e c lsp r me i dme s n re a ai ro
dr i ni a
, o nls
a C P2- L N J ME T E R EO
A PA EA N O P OJT
d s mp n o d s cd d s arv s d sa
ee e h a ia e , t é
a e us
q aia e e p cas q e d v m a rs na
u l d s s a ii u e e
d , pe e tr
nv ii otne c p z s e ae d r td s
í smp r ts a a e d tn e a o a
e a
Kv Lnh n su lr “ B a Fr a d C ae,ss na a
ei yc, o e io A o om a i d” ut t
n v d e
a p s a ec l rs F L
s e s s ut a (A COS I 9 7.
o u K, 9 )
1 ip r nid poes d dsn o rao a o s uã d c aeo d o
m ot c o rcs e eeh ubn n cnt ço a i d,n e
â a o r d
epç p bc p d po ia u anes v a raa ed q e o tn a s
sao ú lo o e rp i m i na i ubn dse u cneh a
i cr t d
c c d ese6d dsm eh d seô eo sc -sais d fr a
i o i nõs e ee pn o o fn m n s ói epc ie a om
n m o a
ubn: i lae snaã, dq aã, cs ecnrl Pr b- q e
raa vadd,esço aeuço aes
ti o o t e ec es u
o. e e
essctgr sd aás sm d v a l i ds p rm gnra,ae
s aeoi e nle e úi ,i t a, oé eéi s f m
a a i d ma c z
rfrnia o o o apc s os e em otne d fr a raatno
eeec td s s set p svi ip r ts aom ubn,at
a o í s a
o s o eo cm o sc i
s i s /u o o sois
c a.
21- aia e S cas e u d
. Qu l d s o iis g n o
d
Jn Jc b
ae aos
J eJ o s m r uavae et o i a m dro ea n vs
a a b4 ac
n c o i gm nr sd i o en s s oa
r e es
i i sbeom dl d c ae f ed u ac c d eaa q etm
d a or
es o e e i d ,a n o m r a i t o u e
o d z í r
crc raogad pr d p nj et ubn d scl X ,ao s
aat i d rn e at o l e m no rao o éu X J b
ez e a a o c
eu c a u a q addssc i i d pnáe pr acnt ço d
n ni l m s ulae ois n i esvi aa o s uã e
a g i a ss s r
Fne A rsnaã Lo ad Mee e
o t: peetço énro sn r
epçs ú lo ec ne, q e t h jso x e a et vlo:
sao p bcs fii tse u aé o ã et m m ne ád s
i e e r i

1Av êc ;
. i ni
v a
2Ai n dd;
. de ae
3Oaes a p r n ae, ai ço d t ço
. cs o ot i dsi g aã e ir ã;
o ud m n sa
4Aatn c ae s n cd ;
. ue i d e i i ao
d gfi
5Av a ú la cm n ái
. i p bc e o u i r ;
d i ta
6Aatcn aç ubn;
. uoo fina raa

Ets ulae,psr e ee s o esds aa s i ds o o
s q addsaea d trm i pnaa pr a c ae cm
a i d d
u td , pcm s f i et e u af çom n r eu bioo u
m o o ala - a l ne m m r ã eo d m a r u m
i e cm a r
epç epc c. a mds ulae sc icaa p rao spr q e
sao seí oE l a q addsois i ds o J b,aa u o
fi é i a t c
epç p bc sjn tvlu a i d socr m nencs r s l m s
sao ú lo e oáen m c ae ã,et et,ees i a u a
i a d a áa g
q adds s a,u s rsl ms frmpnaa n su o j t, sn o
ulae i sq e ó eu a eoe esds o e cn noe ed
i c t u
etse sa a r ,gds f oe sc i
s ,m u m i i laa aa rsois
a oa i t a.
Fne A rsnaã Lo ad Mee e
o t: peetço énro sn r

4 J e ao s Mot e i d gads i ds
)a J b – r v a e rn e c ae
n c e d d

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

22-Qu l a e F ia :
. ai d s íc s
d s
A q adds s a so n vrae a q e tra p svi a
s ulae i s ã, a edd, s u onm os e
i c í s
oorni ds ulae sc i Soa fr a d ogn aã d epç
cr c a q adds ois ã s om s e rai ço o sao
ê a i a. z
p bc i enm neecm rl ã a etroq e j tspo oc nm
ú lo n ra et o e ço o non u,u a, rp ro a
i t a n i
p sbi ds
os i ae.
il d

221 C ne t Ub n
..- o txo ra o

D v ei r iooet oepç p bc esuetro N c ae
ee x d l
s á g nr e sao ú lo e non . a i d
i d
nn u epç p d sr esd i l a et, s éoq eip sbi a
eh m sao o e e pnao s a m ne io
od s u m os ia
ilt
ﬂ êc d tc o d v a raaOepç dv sr esd d aod cm
uni o ei e a i ubn. sao ee e pnao e cro o
a d d
ancsdd d q eet asavl . et m ni , go er ea
ees ae o u s
i á u o a D s ae a a em ta
t a r i
Paa a .aã d Tf,ad - J
rç n RBro e eéSú e R
cn n i d cm oetroubn éfn a etl aau epç p bc
o u ae o
d non rao u dm na pr m sao ú loi
Fl d i eaã cmo non ubn
a a en rço o etro rao
t t
Fneaq i ps a
o t:ru o es l
v o bmrsld .
e eo i
vo

222 Poe ã c nr mu a ç s
..- rtç o o ta d na
tmp ri
e oas

Aq etod poeã cnr om utm oé m p noip r ne
usã a rtço o t a a e p u o t m ot t ea
i i esvl pr a ardbi d d epçsp bcs O p sd
n s náe aa
dp gaai ae e sao ú lo. s o e
ld i
cn i e am s ra vr m d aod cm sal azço ea sl õs
o d õs t of i s ai e cro o u o laã, s o çe
ç éc a ci u
dvm sr b ds m cd cs prcl . ecr fr a apecpço
ee e o a e aa ao a u rD et om , rou aã
a a
m i sr e tre pe bi so t d s e h v e o ba pr d s e
a rei m e sm r ar o cnr i d cua sm rs aa i d
o a g a a a
sl Gad pr d sepçsetr rsardvi pr s etrso
o rn e at o sao x i e gaáe aa e s
. e eo s a ã,
n r a et,q e s u tmávrs
om l neaul q e ê roe.
m e

D q e e ai- J
u u d Cx R
a
Paa roi d
rç ab raa
z
Fnepn rmo
o t:aoa i

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

223 I mia ã s f ine
..-l n ç o ui e t
u c

Et é ep náep r s grr sgrna ot fg d ví l e
s rso svl o as ua a euaç d r eo e e u s
a e á co
pds e, l d i e vr rc i a a lr, eec r cm ro
eet s a m e n n a o er o o rie bnﬁi o o éc ,
r é c e v a i
rfr rsaatr cs o i i ao e l ets rao ( a,d c s
eoç a crc í a e s n cd d e m no ubn sr sei i ,
a es gﬁ e u o
m n m no, eeaã, t)f oee aaiaã d pi gm ubn e
o u etsvgtço ec,a rcr n ço a a ae raa
. v m s
ca cn i e d ardbi d e o fr .
r ro d õs e gaai ae cnot
i ç l
d o
Sm imnço p d- d e q e no ei r v a n tra n s
e l i ã o es i r u ã x i i oun o
u a e z s a d
epçs ú lo,o et a ettm ne eesr sH vr sm ne m
sao p bcssm ne s s i et ncs i . aei o et u
i ra áa a
cm d i euaç, q e f t su f q etd rs
l a en grnao u a s esr unaoe.
i s aa e

V ld l,san a
aaodEpn h
l i 224 S g rn a
..- e ua ç
Fnec aess nae . g
o t:i ds t tvio
d ue sr

A euaç d u epç p bc dpn e us q e o cm l o e
sgrna e m sao ú lo eed q ae u p ro p t d
i e
a u a o t sq adds cm imnçoecnet ubn . m b a
l m s ur ulae, o o l i ã
g a i u a o tx rao U a o
o
imnço á snaã d u l a m isgr,n e s esa s sne
l i ã d a esço e m u r a euoo d a ps se etm
u a g s o
m ia o td pr ccl . q at m ips a ccl d e u l a
a vnae aa iu rE uno a es s iu n o m m u r
s r a s o r a g
m i éasgrnaq ee ps pae s Éncs r v aubn n
aro euaç u l as r l . ees i i raa o
e a a áa d
etrod u epç p bc sgr. ahdsvl dspr oepç,
non e m sao ú lo euo Fcaa o aa aa sao
i t
d eets uo e uur s n etro pr i d a v ae d rne
i rne ss
f sái o non , em n o
o i ds uat
d
Cm d So et, i ri
a o e ã B noNt ó
e d eets oa d d ,l d ar vs a rpipaa u f a cmq e
i rne h rs o i a m e t o n pó r rç q ea m o u
f a é a a ç
Fnefi m n . m b
o t: r aic .
ea ao r
o t nene tn a i eesme pr aee n l a
sr su tsehm n rs
a t e m em ncr oo l c.

225 Mutu co aia e
..- l n in l d
if d

U epç cpz e xr r i r su çe é i rne e mepç
m sao aa d eec d es fnõs d eet d u sao
e v a f
cm fnõs ergdsAm l u c nlae a aai d d epç d
o u çe sgeaa. u fni add é cpc ae o sao e
o i d
argr i r s v ae e i rne p bcssmcao s cl eii s
gead es a i ds d eets ú lo,e r r bt u s l t
v a d f i i á o me
et e sEs crc r c éar v ef cm q e o f q etd rs
nr l . s aat í a t a a o um s r unaoe
e e a es a z e
Cm d So et, i ri
a o e ã B noNt ó
e tn a i ees e eecr i r s v ae n l a
ehm n rs m xr d es a i ds oo l
t e e v a d c.
Fnefi m n . m b
o t: r aic .
ea ao r

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

226 I g m a rd v l
..-ma e ga á e

Sm d v a u l a b n oehr o i oéu b m epç pr s
e úi , m u r o i
d g t am n so m o sao aa e
etrPs a s i eesm nos pl uo q eoepç p bc tm a
s . es s e n rs
a o t a ã ó e s ss u
o sao ú lo e
i
oeee,m s tm é pl cnot e snaõs q e et epç
frcr a a bm e o fro o esçe u s e sao
po oc n.
rp ro a
i

Á ud,otgl
geaP r a
u
Fnean. m b
o t:n e o .
c r Cm o e ã B n , i ri
a p d So eoNt óe
Fneaq i ps a
o t:ru o es l
v o

Aer d F m noR
tr o l eg,J
o a P et MaeoB eo Ars
uro dr,un s i e O r PeoMG
uo rt,
FneUbnm ne
o t: raa et Fneaw r . t
o t:k oln
de Fnef c. m
o t: ﬁh f g
a u

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

227 E me ts t t o
..- l no A r i s
e av

O e m no ar vs s orl i ao cm o uo ubn s u
s l ets t o et e c nd s o s ss rao q e
e a ã ao
m vm t ni d pds e, o o al azço d eu a etso
o a r so e eet s cm
â t r o laã e q i m no u
ci p
t np r s ú lo,o éc s u v ae d l e.e a x tnids
r sot p bcscm ro o a i ds ea rSm eiêc et
a e i i d z s a e
a ps a nopoua o epçs ú lo,onn oo i euo,ai ,
s es s ã rcrm s sao p bcstrad -sn grsvz s
o i s o
i mdne.
n i ts
a

Fnej nl t caea l so
o t: ra er utu.o p t
o d a bg

Fnej nl t caea l so
o d a bg FneFcr
o t:lk
i Pru d Irp eaS
aq e ob aur -
i P
Fnec l i itl
o t:io a g a
cvd i .

Fnej nl t caea l so
o d a bg Pru d Irp eaS
aq e ob aur -
i P P no d o i s etço e er
o ts e n u e s ã d m t
b a ô
Fnec l i itl
o t:io a g a
cvd i . A .alt -P
vPus S
ia
Fnewk ei
o t: im d
i a

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

228- s a op biop r td s s ú l o
.. Ep ç ú l c aa o o o p bi s
c
A e s i a eeMo i a e
c si l d
bid bl d
i
d
Fzn orfrni n vm neaKv Lnh, aaet tp o ds
aed eeec oa et
a ei yc7 pr s ó i , a
n e c
c c d ese d dsm eh d seô eo sc -sais d fr a
i o i nõs e ee pn o o fn m n s ói epc ie a om
n m o a
1 ) O D s nU i r l u tr q esri d
1 “ e i nv s é m emo u ugu o
g ea ubn (tlae snaã, dq aã, cs ecnrl ds c- a
raa vadd, esço aeuço aes
ii o o t e et a e
o) a s
"e in a e s e"-lr d b r i sp r d r
ds g c sv l i e e ar r
í v e a aa a d esoaes à a v ae ubns asrcr sm tr i (iets
i nã cs s i ds raa, o eus
m o d o aeis am no,
a l
a e s i a e a p s a c m d f in i.
c sbl d
iid es s o
o ei ê ca
c
D s n U i r l o D s n T tl s nf a
eig nv s , u e i
ea g oa, i ig ic poietseeg ) o sri s l ae d l e e snom çe. es
rv no,nri, sev o eu rs ea r à i r aõsN s
m aa ç g z f a
"e inq eicu" u"e inp r td s éu
ds g u n li o ds g aa o o " ma
, d eso tm é dv srcni rd aeu aed o otn aed
i nã, a bm ee e o s eaa q i d e p r i d e
m d d ud
n v c r ned d s nd po uo ,ev o e
o a or t e e i e rd tss ri s
e g ç
a ine q epe o i q eod s nd v s r
mbe ts u rc nz u a ei e a e
g aes pr tds s esa a ul e a b ne raoe cnrlsc l
cs aa o a a ps s q a ur m i t ubn o o t e oi
o o q e o a
uia op l mao n meod p s a p sv l
tz d eo
l
i ir ú r e e s s o s e,
o í d stm d ccl ã. tr o cs ,u e o,csbi d,e u a
o ie a e iu çoO em aes o m l raes i aetm m
s r a o h il d
id p n e t d sa ia e h bl a e o
n e e d ne a u d d , a i d i
d u
su ç o fia V m rc p rr sfn a no
i a ã í . e e u ea o u d me ts
t s c
d eso ã s epc l a tm é sc l ,em r aes d td s o
i nã no ó sai, sa bm oi, pr i o cs e o o a
m am ae o
b so
ái s d
c o d s n e q a t ee no
ei g n u no lme t epç p bc é m q etoq e e gn ad sa eei ip r ni
sao ú lo u a us
i ã u vm ahn o u m rc am ot c
d â a
d mo rta t. Et drtme t rlco a o
e cai ne s i a ne ea in d
z á e
a c n et d s ce a e icui e a sa
o o c i e o id d n ls a
o v u
n p nj et ubn d sclX I
o l e m no rao o éu X
a a o .
i otn i tm s o rc n e ia p l
mp r ca e
â i
d e o h cd eo A s o csa c ae d h jvm i op rn o aes i aem s
o p uo,s i ds e o e n road a csbi d, a
d e c ild
g v ro e rs r s e id si.o D s n
o en , mpe ái o n útaN
r ei g m i a d é rc osre opa elet tráa csvl td sP i
u o i a pei e fi r ra ne on- aes ea o o. o
t n s t m l í s
U i r l o d s n r e td u
nv s ,
ea e i e s a ma s r d
g u éi e
e
q e te q e g rl ne n o s o a od d s
u s s u eame t ã ã
õ b ra a q ad s t t d aes i ae ã t tm so et d dﬁi ts s o
un o e r a e csbi d no r a o sm ne e ec ne i s
a il d a e c
n m poeoc mu p ru n s t b loee
u rjt o m, oq e e t r ah l
e a o v ui m sa bm d i ss caçsU ds n n esl e sn o
u i a , a tm é ed o e r na. m ei u i r 8vm ed
s s o i g v a
pe i d c niea td s s o s i a e d
rcs e o s rro a a p sbl d s e
a d iid
uo p ruu r s mut dfrne .Io icu
s , o sái o io i e ts s n li
e s pnaocm oi u od p sbi r aes d td s o epçsPr o
esd o n i e os ia o cs e o o as sao. aa
tt ilt o
q e te s cas hs r a , a t p lgc s
u s s o ii
õ , iói s
t c nr oó ia ,
o epç p bc es i l ã cnr u e m i pr a i rdd sc l o
sao ú lo s n u o o tb im u o aa d es ae oi d
i a cs i t v i a
eoô cs
c n mia , p lc s
oí a , tc oó ia , e
t
i e n lgc s
picp l ne d eg n mi e “ s bl a e .
r iame t e ro o a
n ua i d ”
i
d
epç,pr q e et arge ps a d tb s i dse l i çe
sao aa u s geu es s e r o, d e
e o i a i t õs
ma
Co opoo g me t d e p rn ad v ae
m rln a no a s ea ç e i d d eets
i rne.
f
o a a ç sd me iia o p p l o D s n
s vno a dcn , ae d ei g
U i r l eá masrlv ne n me d me t
nv s s r
ea i ee a t, o a a ne
Tasot aes e
rnp r csvl
e í Rm a e i t l
a ps p o á
s
c m a pe c p ç o d o tra a e s e a
o ro u a ã e on r c sv lí
FnePra b c. m
o t:enm uo o
c FneCm o rn e ia o
o t:a p GadC lcm
c.
gu o
rp s q e a tr r ne n o ea
u nei me t
o ã rm
d tr n ne .
eemia ts ”
L í Mog dn o(0 7
usa ra ih 2 0 )

() eiLnh Ab aom d c ae
7 Kv yc – o fr a a i d
n d

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

C P3- SU O D C S
A ET D E AO

EO
LD
OO
D T
RL
EA
SG
E.
U D
RA
Á RA
PT
I

31- Pa aNl P ç n a S oD mig s
. rç i e a h , ã o n o
o
S A
SOD

ANO Ntri R
i ó– J
e
II
CN
U A

MI
R AP

DO
TE
EN
D
EI
RS
UAP
R

Paa i Pçn aSo o i o - i ri
rç Nl eah,ã D mn s Nt ó
o g e
Lclaã
oazço
i
FneG olMas
o t: o ge p

FneTaa o e rj o e a ai o
o t:rbl d po t d pi g m ,
h e s s
A r n Cu,rn TvrsLcs am Mai
di o rzBu o aae,ua Sl , r
a i a
Ai Sh ab N tl Sno.00
le cub E aáa ats21.
c i 2

P T A U IA A A
A OLNE ER
g u ei s

O espaço público na cidade contemporânea

O espaço público na cidade contemporânea

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

O espaço público na cidade contemporânea