SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
Descargar para leer sin conexión
~M1jI   CDE3                                       -   II:M~PftIlll;JlfIDFr'ank'r'e'ic'ti'6,.10€
                              ~     1I~J:fi;J..M~ ~Nl'.'mr~~
                                        ~
                           1ihmiöTi1dlm'.i            ~               ..

~
a-
B
~.
~
~

= ..LA.!.
;-
=3.
                                                                              411111~11~~IIU~Jl~~lllIijll
                                             I'                      p
                                           !1>

                                                                                        -Ic-

                                                    ~[. '
LANDHAUS




WkllUI 1M



                  Die diesjährige Adventsdekoration           von Sabrina Herenberg strahlt
                  in den Farben Grün, Rot und Weiß und orientiert sich, ebenso
                  wie das Menü der Stylistin, an den Bräuchen der Skandinavier.
TEXT: ANNABELLE MEINHOLD.   PRODUKTION: SUSANNE HELMOLD   .
                                                          FOTOS: MARKUS HERTRICH


26
~


    ~I




              Links:"jf(nladend:       Kranz
              ,   '],

              ,13.JsZapfen,    Tannen-        'I!
             'zweigen,und        Stofffigu-
             "fe,(1!., iese Seite: Stim-
                     D
             Enm'i1JQg~yoll:
                          Kerzen und
             jife~l,icl},ter in roten Gefä-
              ßelil harmonieren       mit
             '~e,~ rcJ't-weißen Kissen-
!
.             beZügen       und Geschenk-



i
             iscl1achteln      im gemütli-
             I'c'hJ?r]Wohnzimmer,

f
LJ.I~un,",u~




                               lle Jahre wieder beschert
                           die Weihnachtszeit den Men-
                        schen ein Gefühl der Freude und
Innigkeit. Die Tage werden kürzer, der erste Schnee
fällt, draußen ist es bitterkalt, aber im eigenen Heim
                                                                   1
umhüllen uns wohlige Wärme und sanftes Licht. Und
spätestens, wenn dann der Duft von Plätzchen durch
die Räume zieht und die Kinderaugen täglich heller
strahlen, weiß man: Weihnachten steht vor der Tür!
Die Adventszeit ist auch die schönste Zeit für Sabri-
na Herenberg, die ihr Hamburger Haus jedes Jahr mit
viel Liebe festlich dekoriert. Gekauftes und Selbstge-
machtes ergeben zusammen eine individuelle Mi-
schung. Der Schmuck in den einzelnen Zimmern
wird ebenfalls aufeinander abgestimmt.
Dieses Jahr hat sich die Stylistin der skandinavischen
Weihnacht verschrieben. Schnörkellose, naturbelas-
sene Gegenstände in den Farben Weiß, Rot und Grün                                                 I
                                                                                                                H
bringen nordisches Flair an die Alster. Die Ecke des
Esszimmers erleuchtet ein großer Christbaum mit~


                         ..


                                                              -1
                                                                                ;.(

-                                                                                     ,--



                              l..                                                             I                  ~~       t
                                                                                                                           .




I

                                                                       t   -    :~                :~      -   ~1
I                                                                                                 :~                  ,.
                                                                                                      ~             lC2I
                                                                                                              ... oJi:j-   );.
L                                                                              - ,~,.             ,I
                                                                                            - - .-'"'..
                                                                                                                 .. .~-' G'
                                                                                                                     -' -"
                                                                                                                 --,~"'i- - .11,~
                                                                                                                              .'
                                                                                                          ~         ~r~""J .
                                                                                                                  ",",
                                                                                                                ":t              ~ f,

      Kleines Bild: Weihnachten ist ein Fest der Familie.                                                     ~ ~flP             ~
    Kinder bekommen das erste Geschenk. Großes Bild:                                                              für
           Der Weihnachtstisch ist liebevoll gedeckt: rote
     Kerzen in silbernen Haltern, dazwischen kleine Ker-
           zen in Äpfel gesteckt, Auch der Baumschmuck
         ist in Rot-Weiß gehalten. Die Säcke mit den Ge-
     schenken stehen schon bereit. Sie sind mit Tiermo-
            tiven von Schablonenhaus   zusätzlich verziert.


28
J
I




                 .....
        ~"Ib
               '",




i                        29
i
'"




      .,'    I I ' ~~.
                    '>
     ~
     ",' t    '.~' '... ~~
             ~ .,,/ ,"~
                    .~.
LANDHAUS




              ",.t
              (~




                   b:
                                                 I
                   I",
                   I
                   ~
                                  .L~'

     ~                   ::Tauh;
                              wird&   waß~1
J~   eUvnai~                  ~   t&;UJ
                                      ~I
                                      rotem und weißem Dekor. Sein sanftes Kerzenlicht
     ,.   "                           erfreut die Gäste und versprüht festliche Stim-
                                      mung. Verspiegelte Oberflächen und Kristalllüster
                                      schaffen zusätzlich Glanzeffekte - ein Stilmittel, auf
                                      das Sabrina Herenberg immer wieder gerne zurück-
                                      greift. Der Esstisch, gedeckt mit schlichtem, weißem
                                      Porzellan und einem hellen Leintuch, bildet den Mit-
                                      telpunkt des Weihnachtsfests. Hier wird geschlemmt
                                      und danach werden die Geschenke ausgepackt. Ein
                                      Kranz aus frischen Kiefern- und Zedernzweigen, ge-
                                      schmückt mit unechten Fliegenpilzen, bildet das
                                      Herzstück der Tischdekoration. An ihm orientieren
                                      sich die weiteren Stücke. Candysticks und kleine Ge-
                                      schenke an den Rückenlehnen der Stühle warten da-
                                      rauf, von den Gästen ausgepackt zu werden.
                                      Tradition hat bei Sabrina Herenberg auch die festliche
                                      Bewirtung von Familie und Freunden. Die Skandi-
                                      navier lieben ein besonders opulentes Menü zum
                                      Weihnachtsfest und von diesem lässt sich die Stylistin
                                      in diesem Jahr inspirieren. Das Mahl wird dabei nicht
                                      wie in Deutschland am ersten Weihnachtstag serviert,
                                      sondern gleich am Weihnachtsabend. Gemeinsam ~


                                      Großes Bild: Die Kissen in Form von Tannenbäumen
                                      sind selbst gemacht. Der traditionelle Weihnachts-
                                      strumpf mit purpurnem Samtband darf nicht fehlen.
                                      Links: Weihnachtliches   Arrangement aus Amaryllis,
                                      Zapfenbäumen,    kleinen Lichtern und Geschenken.
                                      Oben: Spannung für die Kleinen, was ist im Ge-
                                      schenk? Vorfreude auf das Fest macht der selbst ge-
                                      bastelte       und mit Süßem gefüllte   Adventskalender.
-.


        LANDHAUS                                                                                                                          ~
                                                                                                                            ...
                                                                                                                         , .                  'L
                                                                                                                         ~....       .     ..~'",.
                  Unten: Wirkungsvoll: Kranz aus echten Zweigen und Tannenzapfen, verziert mit Fliegenpil-               I                       --
                 zen aus dem Bastelgeschäft. Unten links: Für die Gäste: Tütchen mit Spitzenrand gefüllt mit                                     "9
                einem Präsent. Unten rechts: Dazu passen ratbestickte Servietten mit passenden Statthaltern.             ~~

                        -                       '7""
                                                                                                                         tt
                                                                                                                         ........-
                                                                                                                         t
                    "
                              "
                         rt;
                         ii




                                                                                                                         Ii




                                                                                                                         ~-
                                                                                                                                          I
                                                                                                                         r           ~                !
                                  /~                                                                                                        I.
                                                                                                                         bJ
                                                                                                                         .,,"            ,' ~;. ,
                                                                                                                            "                  -',
f~



~I
                 ~I                                                                                                      ~,.,.,.""'~'

                                                                                                                                          111
"
~
    I
J




                        J~~                              CUi.
                                       ~               g;-
                                                         ~           tmd § ä&-b
        wird gesungen und dabei um den Baum getanzt. Da-        leckerem Schwarzbrot gegessen. Eine Delikatesse, die
        nach genießt man das meist reichhaltige Dreigang-       sich natürlich kein Familienmitglied entgehen lässt.
        menü. Als Vorspeise servieren die Skandinavier gerne    Nebenbei werden vergnüglich die letzten Geschenke
        verschieden eingelegte Heringe, dazu fließt reichlich   eingepackt. Als Nachtisch bereitet die Gastgeberin sü-
        Aquavit. Anschließend kommt der Weihnachtsschin-        ßen, warmen Milchreis, bevor der Abend mit dem
        ken mit Karotten-, Steckrüben- und Kartoffelpüree       Auspacken der Geschenke zu Ende geht.
        auf den Tisch. Der Schinken wird bereits am Abend       Die festliche Stimmung jedoch, die schwebt noch lan-
        zuvor einige Stunden im Ofen gegart. Der auslaufen-     ge weiter in der Luft - in Skandinavi<~nwie bei Sabri-
        de Saft wird in einer Schüssel aufgefangen und mit      na Herenberg mindestens bis zum 6. januar. .

        32
--
                                                                              ~',,!:~-"
                                                                                    j
                                                                                      ~

                               I
                                              ~   )1       ~ 1",: 1'-'   -~
                                                                                 ~~
                                                                               ;;1..
                                                                                -'=~
                                                                                        I'
                                                                                        I
                               I       ..,-
                                         't       .,~I..." -, ::",-
                                                  ,"-           "-             ' ~.i    I'



                             ~ I




         !!
I   !




         f

        t:..,
             i   ,8




                   ~l
                        ,"



                                   .

Más contenido relacionado

Destacado (18)

Estelle
EstelleEstelle
Estelle
 
Was kommt nach dem ende der privatsphäre
Was kommt nach dem ende der privatsphäreWas kommt nach dem ende der privatsphäre
Was kommt nach dem ende der privatsphäre
 
Antropologia cristiana
Antropologia cristianaAntropologia cristiana
Antropologia cristiana
 
Jose 13
Jose 13Jose 13
Jose 13
 
AAM with Occlusion
AAM with OcclusionAAM with Occlusion
AAM with Occlusion
 
Bessere Existenzgruendung
Bessere  ExistenzgruendungBessere  Existenzgruendung
Bessere Existenzgruendung
 
RWG Info 2015
RWG Info 2015RWG Info 2015
RWG Info 2015
 
Virus informaticos
Virus informaticosVirus informaticos
Virus informaticos
 
Los animales
Los animalesLos animales
Los animales
 
11 slide share
11 slide share11 slide share
11 slide share
 
Plan de gestión del conocimiento
Plan de gestión del conocimientoPlan de gestión del conocimiento
Plan de gestión del conocimiento
 
Sozialer Druck
Sozialer DruckSozialer Druck
Sozialer Druck
 
Countryhomes 3 2010
Countryhomes 3 2010Countryhomes 3 2010
Countryhomes 3 2010
 
Ley 7 2011 docum, archivos y patrim documental andalucia-definitivo
Ley 7 2011 docum, archivos y patrim documental andalucia-definitivoLey 7 2011 docum, archivos y patrim documental andalucia-definitivo
Ley 7 2011 docum, archivos y patrim documental andalucia-definitivo
 
Plan de gestión de conocimiento de solca
Plan de gestión de conocimiento de solcaPlan de gestión de conocimiento de solca
Plan de gestión de conocimiento de solca
 
Mapa conceptual postgrado
Mapa conceptual postgradoMapa conceptual postgrado
Mapa conceptual postgrado
 
5 metodos pedagogicos
5   metodos pedagogicos5   metodos pedagogicos
5 metodos pedagogicos
 
Die Datazwiebel
Die DatazwiebelDie Datazwiebel
Die Datazwiebel
 

Landhaus living 6_2009

  • 1. ~M1jI CDE3 - II:M~PftIlll;JlfIDFr'ank'r'e'ic'ti'6,.10€ ~ 1I~J:fi;J..M~ ~Nl'.'mr~~ ~ 1ihmiöTi1dlm'.i ~ .. ~ a- B ~. ~ ~ = ..LA.!. ;- =3. 411111~11~~IIU~Jl~~lllIijll I' p !1> -Ic- ~[. '
  • 2. LANDHAUS WkllUI 1M Die diesjährige Adventsdekoration von Sabrina Herenberg strahlt in den Farben Grün, Rot und Weiß und orientiert sich, ebenso wie das Menü der Stylistin, an den Bräuchen der Skandinavier. TEXT: ANNABELLE MEINHOLD. PRODUKTION: SUSANNE HELMOLD . FOTOS: MARKUS HERTRICH 26
  • 3. ~ ~I Links:"jf(nladend: Kranz , '], ,13.JsZapfen, Tannen- 'I! 'zweigen,und Stofffigu- "fe,(1!., iese Seite: Stim- D Enm'i1JQg~yoll: Kerzen und jife~l,icl},ter in roten Gefä- ßelil harmonieren mit '~e,~ rcJ't-weißen Kissen- ! . beZügen und Geschenk- i iscl1achteln im gemütli- I'c'hJ?r]Wohnzimmer, f
  • 4. LJ.I~un,",u~ lle Jahre wieder beschert die Weihnachtszeit den Men- schen ein Gefühl der Freude und Innigkeit. Die Tage werden kürzer, der erste Schnee fällt, draußen ist es bitterkalt, aber im eigenen Heim 1 umhüllen uns wohlige Wärme und sanftes Licht. Und spätestens, wenn dann der Duft von Plätzchen durch die Räume zieht und die Kinderaugen täglich heller strahlen, weiß man: Weihnachten steht vor der Tür! Die Adventszeit ist auch die schönste Zeit für Sabri- na Herenberg, die ihr Hamburger Haus jedes Jahr mit viel Liebe festlich dekoriert. Gekauftes und Selbstge- machtes ergeben zusammen eine individuelle Mi- schung. Der Schmuck in den einzelnen Zimmern wird ebenfalls aufeinander abgestimmt. Dieses Jahr hat sich die Stylistin der skandinavischen Weihnacht verschrieben. Schnörkellose, naturbelas- sene Gegenstände in den Farben Weiß, Rot und Grün I H bringen nordisches Flair an die Alster. Die Ecke des Esszimmers erleuchtet ein großer Christbaum mit~ .. -1 ;.( - ,-- l.. I ~~ t . I t - :~ :~ - ~1 I :~ ,. ~ lC2I ... oJi:j- );. L - ,~,. ,I - - .-'"'.. .. .~-' G' -' -" --,~"'i- - .11,~ .' ~ ~r~""J . ",", ":t ~ f, Kleines Bild: Weihnachten ist ein Fest der Familie. ~ ~flP ~ Kinder bekommen das erste Geschenk. Großes Bild: für Der Weihnachtstisch ist liebevoll gedeckt: rote Kerzen in silbernen Haltern, dazwischen kleine Ker- zen in Äpfel gesteckt, Auch der Baumschmuck ist in Rot-Weiß gehalten. Die Säcke mit den Ge- schenken stehen schon bereit. Sie sind mit Tiermo- tiven von Schablonenhaus zusätzlich verziert. 28
  • 5. J I ..... ~"Ib '", i 29 i
  • 6. '" .,' I I ' ~~. '> ~ ",' t '.~' '... ~~ ~ .,,/ ,"~ .~.
  • 7. LANDHAUS ",.t (~ b: I I", I ~ .L~' ~ ::Tauh; wird& waß~1 J~ eUvnai~ ~ t&;UJ ~I rotem und weißem Dekor. Sein sanftes Kerzenlicht ,. " erfreut die Gäste und versprüht festliche Stim- mung. Verspiegelte Oberflächen und Kristalllüster schaffen zusätzlich Glanzeffekte - ein Stilmittel, auf das Sabrina Herenberg immer wieder gerne zurück- greift. Der Esstisch, gedeckt mit schlichtem, weißem Porzellan und einem hellen Leintuch, bildet den Mit- telpunkt des Weihnachtsfests. Hier wird geschlemmt und danach werden die Geschenke ausgepackt. Ein Kranz aus frischen Kiefern- und Zedernzweigen, ge- schmückt mit unechten Fliegenpilzen, bildet das Herzstück der Tischdekoration. An ihm orientieren sich die weiteren Stücke. Candysticks und kleine Ge- schenke an den Rückenlehnen der Stühle warten da- rauf, von den Gästen ausgepackt zu werden. Tradition hat bei Sabrina Herenberg auch die festliche Bewirtung von Familie und Freunden. Die Skandi- navier lieben ein besonders opulentes Menü zum Weihnachtsfest und von diesem lässt sich die Stylistin in diesem Jahr inspirieren. Das Mahl wird dabei nicht wie in Deutschland am ersten Weihnachtstag serviert, sondern gleich am Weihnachtsabend. Gemeinsam ~ Großes Bild: Die Kissen in Form von Tannenbäumen sind selbst gemacht. Der traditionelle Weihnachts- strumpf mit purpurnem Samtband darf nicht fehlen. Links: Weihnachtliches Arrangement aus Amaryllis, Zapfenbäumen, kleinen Lichtern und Geschenken. Oben: Spannung für die Kleinen, was ist im Ge- schenk? Vorfreude auf das Fest macht der selbst ge- bastelte und mit Süßem gefüllte Adventskalender.
  • 8. -. LANDHAUS ~ ... , . 'L ~.... . ..~'",. Unten: Wirkungsvoll: Kranz aus echten Zweigen und Tannenzapfen, verziert mit Fliegenpil- I -- zen aus dem Bastelgeschäft. Unten links: Für die Gäste: Tütchen mit Spitzenrand gefüllt mit "9 einem Präsent. Unten rechts: Dazu passen ratbestickte Servietten mit passenden Statthaltern. ~~ - '7"" tt ........- t " " rt; ii Ii ~- I r ~ ! /~ I. bJ .,," ,' ~;. , " -', f~ ~I ~I ~,.,.,.""'~' 111 " ~ I J J~~ CUi. ~ g;- ~ tmd § ä&-b wird gesungen und dabei um den Baum getanzt. Da- leckerem Schwarzbrot gegessen. Eine Delikatesse, die nach genießt man das meist reichhaltige Dreigang- sich natürlich kein Familienmitglied entgehen lässt. menü. Als Vorspeise servieren die Skandinavier gerne Nebenbei werden vergnüglich die letzten Geschenke verschieden eingelegte Heringe, dazu fließt reichlich eingepackt. Als Nachtisch bereitet die Gastgeberin sü- Aquavit. Anschließend kommt der Weihnachtsschin- ßen, warmen Milchreis, bevor der Abend mit dem ken mit Karotten-, Steckrüben- und Kartoffelpüree Auspacken der Geschenke zu Ende geht. auf den Tisch. Der Schinken wird bereits am Abend Die festliche Stimmung jedoch, die schwebt noch lan- zuvor einige Stunden im Ofen gegart. Der auslaufen- ge weiter in der Luft - in Skandinavi<~nwie bei Sabri- de Saft wird in einer Schüssel aufgefangen und mit na Herenberg mindestens bis zum 6. januar. . 32
  • 9. -- ~',,!:~-" j ~ I ~ )1 ~ 1",: 1'-' -~ ~~ ;;1.. -'=~ I' I I ..,- 't .,~I..." -, ::",- ,"- "- ' ~.i I' ~ I !! I ! f t:.., i ,8 ~l ," .