SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 12
Descargar para leer sin conexión
INSTITUT DES DROITS DE L’HOMME DES AVOCATS EUROPÉENS - ISTITUTO DEI
DIRITTI DELL'UOMO DEGLI AVVOCATI EUROPEI - INSTITUT FÜR MENSCHENRECHTE
DER EUROPÄISCHEN ANWÄLTE - ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΩΝ
ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ - INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS
EUROPEOS - INSTITUT LIDSKÝCH PRAV EVROPSKÝCH ADVOKATU - INSTYTUT
ADWOKATÓW EUROPEJSKICH NA RZECZ PRAW CZŁOWIEKA - INSTITUT FOR
MENNESKERETTIGHEDER AF EROPEAEISKE ADVOKATER - INSTITUTO DE DIREITOS
HUMANOS DOS ADVOGADOS EUROPEUS –
EUROPEAN BAR HUMAN RIGHTS INSTITUTE
Les grands barreaux d'Europe pour la
défense des droits de l'Homme
La lancinante
persécution
des avocats
turcs
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
2
La lente persécution des avocats turcs
Non, ce n’est plus en Chine que l’on enferme le plus, la Turquie a
désormais fait mieux en quantité. C’est dans cette Turquie, en partie
européenne, que Filiz Kalayci, Hasan Anlar et Halil İbrahim Vargün, ont
été condamnés à des peines de quelques sept années de prison parce
qu’ils sont membres de la section d'Ankara d'İnsan Haklari Derneği –
IHD – (la Ligue Turque des Droits de l’Homme). En Turquie encore,
que Muharrem Erbey connaît désormais sa cinquième année de détention
sans avoir été à ce jour jugé, alors que d’autres procès, interminables,
sont en cours contre des dizaines d’avocats qui encourent des décennies
de prison ?
L’avocat est un bouclier : il faut commencer par détruire le bouclier.
Dans trop de pays, les détenus politiques n'ont pas le droit d'avoir un
avocat. S’ils ont un avocat, en Iran comme en Chine, on poursuivra
alors, le client et l'avocat. Sous d’autres formes, plus subtiles ou plus
timides, la tentation est toujours forte et commode, ici et là, de
méconnaître le « Principe de base » 18 sur le rôle du barreau : « Les
avocats ne doivent pas être assimilés à leurs clients ou à la cause de
leurs clients du fait de l'exercice de leurs fonctions ».
Soulignons l’exemplaire comportement du bâtonnier d’Istanbul, Ümit
Kocasakal, non pas injustement mais scandaleusement poursuivi, en
même temps que de neuf membres de son Conseil de l’Ordre, pour avoir
fait son devoir de chef de l’Ordre. Il faut aujourd’hui se réjouir de son
acquittement et de sa détermination : « C’est la première fois qu’un
Bâtonnier est jugé en Turquie depuis le coup d’Etat de 1980 […] mais
aucune menace ne fera taire les avocats », a-t-il déclaré. Comment ne
pas attendre avec d’autant plus d’impatience de pouvoir célébrer encore
le bâtonnier d’Istanbul dans le futur, au regard de l’attitude qu’il prendra
envers Ramazan Demir, lui aussi, poursuivi mais disciplinairement, pour
des propos à l’audience en défendant ses clients.
Bertrand FAVREAU
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
3
TURQUIE – 31 janvier 2013
Ümit Kocasakal et neuf membres du Conseil de l’Ordre,
Turgay Demirci, Mehmet Kurakoğlu, Hüseyin Özbek, Hasan Kılıç, Başar Yaltı,
İsmail Altay, Aydeniz Alisbah Tuskan, Ayşe Füsun Dikmenli et Ufuk Özkap,
Inculps de tentative d’entrave au déroulement d’une procédure
judiciaire
L’affaire s’est bien terminée. Mais elle demeure exemplaire. Le Bâtonnier du
Barreau d'Istanbul, Ümit Kocasakal, et neuf membres du Conseil de l’Ordre des
avocats, Turgay Demirci, Mehmet Kurakoğlu, Hüseyin Özbek, Hasan Kılıç, Başar
Yaltı, İsmail Altay, Aydeniz Alisbah Tuskan, Ayşe Füsun Dikmenli and Ufuk
Özkap, ont été poursuivis pénalmement pour avoir tenté d'influencer le processus
judiciaire dans l'affaire de coup d'Etat connu en Turquie sous le nom « Balyoz ».
La 10ème Haute Cour Criminelle d’Istanbul, en charge de l'affaire Balyoz, avait
déposé une plainte au bureau du procureur de Silivri concernant les 10 avocats, dont
Ümit Kocasakal, pour avoir fait une déclaration « non autorisée » au palais de justice
pendant le procès Balyoz le 6 avril 2012, en prenant les sièges des avocats des
suspects. Les 10 avocats encouraient des peines de prison allant de 6 mois à 3 ans sur
l’accusation de « tentative d’entrave au déroulement d’une procédure judiciaire ».
Dans ce procès Balyoz, les avocats ont subi une pression jugée « insupportable » par
les instances professionnelles. Les demandes des avocats de recherche de preuve ont
été rejetées, ils n'ont pas eu la parole et ils ont été expulsés de la salle d'audience. En
réponse, les avocats ont décidé de se retirer de l’audience. Face à une telle atteinte
aux droits de la défense, le 6 avril 2012, le bâtonnier Ümit Kocasakal et des membres
du Conseil de l’Ordre se sont rendus dans la salle d'audience où il a été fait une
déclaration en demandant à la Cour de ne pas apporter de restriction au droit de la
défense et de respêcter la profession. Pour toute réponse, la Cour a déposé une
plainte pénale contre eux pour « tentative d’entrave au déroulement d’une procédure
judiciaire », une infraction punie par l'article 288 du Code pénal turc qui est passible
d'une peine d'emprisonnement de 6 mois à 3 ans. Dans le même temps, la Cour a
déposé une seconde plainte pour « faute professionnelle », le Bâtonnier ayant refusé
de désigner des avoocats pour remplacer ceux qui avaient quitté l’audience, en
considérant qu’il n’était pas tenu à une telle désignation dès lors que les conseils
choisis n’avaient pas démissionné ou n’avaient pas été révoqués par les accusés.
Ümit Kocasakal, a du comparaître le 17 mai devant le tribunal pénal de Silivri, où le
Président de Chambre a renvoyé l’affaire en raison de l’afflux d’avocats de toytes
nationalités dans la salle d’audience. Finalement, le 24 février 2014, Ümit
Kocasakal et les membres du conseil de l’Ordre, ont été relaxés. Le procés a été suivi
par des centaines d’avocats qui ont applaudi le verdict.
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
4
TURQUIE
Muharrem Erbeyquatre ans après…
Diyarbakir ou le cauchemar d’un procès sans fin
Plus de quatre ans après, Muharrem Erbey est toujours en détention provisoire. Son
interminable procès se poursuit d’ajournement en ajournement, et devait reprendre le
14 janvier 2014. Il a été arrêté à l’aube du 24 décembre 2009. Emprisonné à la prison
de Type D de Diyarbakir, depuis plus de trois ans, Muharrem Erbey, avocat et vice-
président de la plus importante structure turque de défense des droits de l'homme,
İnsan Haklari Derneği – IHD – (la Ligue Turque des Droits de l’Homme) dont il est
le président de la Section de Diyarbakir, vit un procès sans fin. Il fait partie des 152
personnalités – dont 3 anciens députés, 25 maires, maires-adjoints et anciens maires,
les 3 vice-présidents du DTP, etc – poursuivis pour « appartenance à une
organisation illégale » bien que la section qu’il préside soit une association
officiellement enregistrée. Naturellement le procès dit du « KCK » vise à lutter
contre le terrorisme. Les accusés risquent des peines de prison allant de 15 ans à vie.
Pourtant, les membres de l’İHD n’ont fait que travailler en étroite collaboration avec
des associations de familles de disparus et à prendre en charge la défense d’affaires
non élucidées d’exécutions extrajudiciaires et de disparitions forcées dans la région.
Le procès contre Erbey et les 151 autres a commencé le 18 octobre 2010. Le 27
janvier 2012, on en était à la 41e
audience… Ce jour là, cinq des 104 accusés encore
détenus ont été libérés. Pas Muharrem Erbey. 99 sont toujours en détention depuis 3
ans. L’audience a examiné les perquisitions menées au domicile et au cabinet de
Muharrem Erbey, « sans décision de justice », disent ses avocats. Après l’arrestation
de Muharrem Erbey, la police a perquisitionné tous les bureaux de la section d’IHD à
Diyarbakir – alors que le mandat apporté ne leur permettait, à l’origine, que de
fouiller le bureau de Muharrem Erbey. Qu’y a-t-on trouvé ? Comme chez tous les
kurdes des livres écrits par Abdullah Öcalan, le chef emprisonné du PKK. Ils sont
interdits. Muharrem Erbey a été invité à donner son avis sur les allégations portées
contre lui. Il venait juste de commencer à parler dans sa langue maternelle, en kurde,
son micro a été coupé. En attendant la prochaine audience, la 42ème
…
Le prix International des droits de l’Homme Ludovic Trarieux 2012 a été attribué à
Muharrem Erbey. Le prix a été remis à sa femme à Berlin le 30 novembre 2012 par
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Ministre de la Justice de la République
d’Allemagne. Le Jury avait demandé officiellement sa remise en liberté mais
Muharrem Erbey est toujours en prison. Il attend la fin de son procès. Jusqu’à
quand ? (Voir 100 avocats, 2010, p 46)
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
5
TURQUIE – 24 janvier 2013
Filiz Kalayci, Hasan Anlar Vargün, Sevil
Araci Bek et Tugay Bek
Lourdes condamnations contre des avocats membres de l’IHD
Le 24 janvier 2013, le Tribunal d'Ankara n°11 a condamné Filiz Kalayci, avocate
membre du Comité Exécutif de l'Insan Haklari Dernegi (İHD), à 7 ans et demi de
prison, Hasan Anlar vice-secrétaire général de l'IHD, Halil İbrahim Vargün, ancien
trésorier de l'İHD et Murat Vargün, membre de l’IHD, à 6 ans et trois mois de prison
chacun pour appartenance à une "organisation armée illégale". Ils sont tous membres
de la section d'Ankara de l’IHD.
L’avocate Sevil Araci Bek, et un membre du conseil d'administration de l'IHD,
Tugay Bek ont été condamnés à 3 ans, un mois et 13 jours de prison chacun pour
avoir « commis une infraction au nom de l'organisation bien qu'ils n'en soient pas
membres », en vertu de l'article 220/6 du Code pénal. Ces accusations seraient liées à
leur participation à plusieurs activités électorales, avant les élections générales
organisées le 12 juin 2011. Ils ont été condamnés bien que le procureur ait requis leur
acquittement.
L’IHD est une organisation non-gouvernementale fondée en 1986, qui compte
environ 34 sections locales à travers le pays. Elle est engagée dans différentes
activités relatives aux droits de l’homme, dont : la défense des droits des prisonniers,
des campagnes contre la torture, la promotion d'une solution pacifique, non violente
et démocratique pour la question kurde, la promotion de la justice économique et
sociale et la sensibilisation aux droits de l’homme, ainsi que la rédaction de plusieurs
rapports et publications. L’IHD a fait l'objet d'une campagne d'acharnement
judiciaire et de criminalisation, directement liée à son travail en faveur des droits de
l’homme en Turquie, et en particulier à son travail sur la question kurde. Les
membres de l'IHD sont principalement accusés d'appartenir à une « organisation
illégale », à savoir Koma Ciwaken Kurdistan - KCK (Union des Communautés du
Kurdistan).
Filiz Kalayci avait été arrêtée le 12 mai 2009 à Ankara par la section antiterroriste.
Après 8 mois de détention, elle avait été libérée de prison, à la suite d’une campagne
des organisations nationales et internationales pour sa libération. Filiz Kalayci réside
actuellement aux Pays-Bas. (Voir IDHAE – 2010 – Cent avocats, etc. p. 45).
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
6
TURQUIE – 18 janvier 2013
Quinze avocats arrêtés à 4h du matin à Istanbul, Izmir et Ankara
Selçuk Kozağaçlı et Taylan Tanay
Le 18 janvier 2013 à quatre heures du matin, les forces de l’ordre turques ont arrêté
dans plusieurs villes du pays 85 personnes soupçonnées de liens avec les milieux
d'extrême gauche dont une quinzaine d’avocats.
Appuyée par des hélicoptères, la police antiterroriste turque a mené ce coup de filet
contre les milieux proches du Parti/Front révolutionnaire de libération du peuple
(DHKP-C) à Ankara, Izmir (ouest), Istanbul et d'autres villes.
Parmi les avocats arrêtés figurent le président de la section stanbouliote de Çagdas
Hukukcular Dernegi (ÇHD) « Association des avocats progressistes », Taylan Tanay
ainsi que Güray Dağ, Efkan Bolaç, Günay Dağ, Gülvin Aydın, Ebru Timtik, Barkın
Timtik, Naciye Demir et leur secrétaire, Güçlü Sevimli.
Durant l’opération, les portes d’au moins trois cabinets d’avocat ont été forcées par
les équipes d’intervention spéciales de la police. Des perquisitions ont eu lieu dans
les cabinets en l’absence de membres du Conseil de l’Ordre, puisque le délégué du
bâtonnier pour assister aux perquisitions, Efkan Bolaç, a été lui aussi arrêté.
Le directeur général de l’Association des avocats progressistes, Selçuk Kozaagaçli et
Oya Aslan, membre du bureau national, qui étaient en déplacement à Beyrouth, ont
fait l’objet d’un mandat d’arrêt et ont été arrêtés à leur arrivée à l'aéroport d'Istanbul,
le 21 janvier 2013. Le DHKP-C figure sur la liste des organisations considérées
comme terroristes par les Etats-Unis et l'Union européenne.Cinq avocats ont été
relâchés : Efkan Bolaç, Serhan Arıkanoğlu, Güray Dag, et Madame Gülvin Aydın,
du barreau d’Istanbul ainsi que Zeki Rüzgar, du barreau d’Antalya.
La plupart des avocats arrêtés travaillaient pour le Bureau populaire d’aide juridique,
et sont connus pour leur engagement sur les droits de l'homme et les questions de la
torture. Ils ont défendu les victimes dans de nombreux procès concernant des
violences ou des cas de torture dans l'histoire récente. Le leader du ÇHD d’Istanbul,
Taylan Tanay et Efkan Bolac, sont les fondateurs de « İmdat Polis » (A l’aide !!
Police !!), une Hotline pour lutter contre les brutalités policières. Efkan Bolac
représente également Ahmet Koca, qui est poursuivi pour « résistance à la force
publique » et « outrage à un fonctionnaire public ».
Finalement ce sont 22 avocats, tous membres du ÇHD, dont le procès s’est ouvert, le
24 décembre 2013, devant la cour pénale à Silvestri. Le bâtonnier d’Istanbul, Ümit
Kocasakal, le président de la Fédération des barreaux turcs, Metin Fevzioğlu, et 500
avocats, ont assisté à l’audience. Neuf avocats sont toujours détenus : le président
national du ÇHD, Selçuk Kozağaçlı et Madame Nazan Betül Vangölü Kozağaçlı, du
barreau d’Ankara. Les autres du barreau d’Istanbul : Taylan Tanay, président de la
section d’Istanbul du ÇHD, ainsi que Güçlü Sevimli, Naciye Demir, Günay Dağ, et
Mesdames Şükriye Erden, Ebru Timtik, Barkın Timtik.Selçuk Kozağaçlı et Taylan
Tanay risquent respectivement 53 ans et demi et 27 ans et demi de prison.
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
7
TURQUIE – 11 juin 2013
Plus de cinquante avocats
Arrêtés au Palais de Justice d’Istanbul
La police a interpellé, le 11 juin 2013, une cinquantaine d'avocats qui protestaient
contre l'intervention dans la matinée des forces de l'ordre contre les manifestants
occupant la place Taksim d'Istanbul. En grève depuis le début du mouvement qui
vise le Premier Ministre Recep Tayyip Erdogan douze jours auparavant, ces avocats
se sont réunis aux cris de « Taksim est partout », « la résistance est partout », dans
l'enceinte du palais de justice Çağlayan d'Istanbul pour dénoncer l’usage
disproportionné de la force contre les manifestants. Une unité des Forces Spéciales
est alors intervenue à l’intérieur du palais de justice pour les en déloger. Après de
brèves échauffourées, une cinquantaine de manifestants ont été interpellés.
Après les arrestations, environ 100 avocats se sont massés devant le poste de police
pour exiger la libération de leurs confrères. Il s'agissait de la troisième manifestation
des avocats pour soutenir les manifestants de la place Taksim.
Dans un commentaire, le président des barreaux de Turquie, Metin Feyzioglu, qui
s’est déplacé d’Ankara à Istanbul pour rencontrer les autorités sur place, s'est ému de
ces arrestations. Ce dernier a déclaré : « La détention des avocats au palais de justice
par la force pose la question de savoir dans quel type de « régime démocratique »
nous vivons ».
Plusieurs dizaines d'avocats sont actuellement en détention provisoire en Turquie
pour leurs liens supposés avec des organisations clandestines, principalement les
rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Le bâtonnier du barreau
d'Istanbul et neuf de ses confrères sont par ailleurs poursuivis pour avoir mis en
cause l'attitude des juges à l'égard de la défense lors d'une audience, en avril 2012,
d'un procès controversé sur un projet de coup d'État contre le gouvernement islamo-
conservateur.
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
8
TURQUIE
Mehdi Öztüzün, Faik Özgür Erol, Muharem Şahin, Fuat
Coşacak, Ibrahim Bilmez, Emran Emekçi, Cengiz Çiçek,
Dogan Erbaş, Hatice Korkut, Ömer Güneş, Mehmet Sani
Kızılkaya, Mehmet Bayraktar, Bedri Kuran, Sabahattin Kaya,
et Asya Ülker
Toujours en détention dans l’interminable procès des « 47 » à Istanbul
Le procès que l’on appelle des « 46 avocats », membres des barreaux d’Istanbul,
Diyarbakir, Van, Kars, Ardahan, Batman – mais qui sont en réalité « 47 » (puisque à
vrai dire nul ne sait pourquoi, on a joint la poursuite d'un autre avocat, Bekir Kaya, a
cette affaire) – s’est poursuivi tout au long de l’année 2013.
On rappellera seulement qu’après des perquisitions simultanées dans 52 cabinets
d'avocats de seize villes, le 22 novembre 2011, 46 avocats d’origine kurde, pour la
plupart du cabinet Asrin (Asrın Hukuk Bürosu) qui assure la défense d'Öcalan, le
chef du PKK, sont jugés pour « assistance ou appartenance à une organisation
terroriste ». Tous les avocats – dont la plupart ont été arrêtés de nombreuses années
après avoir cessé d'être en contact avec Ocalan – nient les accusations qui semblent
exclusivement fondées sur l'enregistrement systématique de toutes les réunions entre
Öcalan et ses conseils, à la fois en format vidéo et audio depuis 2005.
On rappelera qu’à l’issue des trois premiers jours d’audience, du 16 au 18 juillet
2012, l’affaire avait été renvoyée au 6 novembre 2012, dans une salle plus « adaptée
» : la Cour d’Assises spéciale de Silivri, à 40 km d’Istanbul. Le procès y a repris en
novembre 2012, avant d’être une fois de plus reporté au 3 janvier 2013.
En 2013, diverses audiences se sont tenues à la 16e
Cour d’Assises spéciale
d’Istanbul, délocalisée à Silivri, dans une salle d’une capacité de 1500 places dont
310 réservées aux accusés. A la première audience, le 3 janvier 2013, un avocat a été
libéré sous contrôle judiciaire à l’issue de l’audience. Lors de l’audience suivante, le
28 mars 2013 quatre ont bénéficié de cette même mesure au terme de l’audience.
Puis, une nouvelle audience s’est tenue le 20 juin 2013, lors de laquelle, la cour a
décidé de libérer provisoirement sept des avocats accusés : Cemal Demir, (barreau de
Van), Davut Uzunköprü (barreau de Hakkari), Mehmet Ayata, (barreau de
Diyarbakir), Mehmet Deniz Büyük (barreau de Bursa), Mehmet Sabır Taş (barreau
de Siirt), Mensur Işik, (barreau de Mus), Mizgin Irgat, (barreau de Izmir), Mustafa
Eraslan, (barreau de Istanbul), Şakir Demir, (barreau de Siirt) Şaziye Önder (barreau
de Igdir), Serkan Akbaş, (barreau de Diyarbakir), Servet Demir, (barreau de Izmir).
A l’audience suivante, le 17 septembre 2013, la défense a demandé (à nouveau) la
remise en liberté provisoire de 15 des accusés. Le tribunal a rejeté toutes les requêtes
sans autre justification. Après un nouveau renvoi, une septième audience s’est tenue
le 19 décembre 2013, la Cour a décidé de libérer quatre des 15 avocats détenus
depuis le 22 novembre 2011 : Mehmet Sani Kızılkaya (Istanbul), Muhdi Öztüzün
(Batman), Bedri Kuran (Mersin) et Madame Asya Ülker (Istanbul), en considération
du temps qu'ils avaient passés en détention provisoire. Restent toujours détenus :
Faik Özgür Erol, Muharem Şahin, Fuat Coşacak, Ibrahim Bilmez, Emran Emekçi,
Cengiz Çiçek, Dogan Erbaş, Hatice Korkut, Ömer Güneş, Mehmet Bayraktar,
Sabahattin Kaya. Et l’affaire reprend, le 8 avril 2014, pour une huitième audience.
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
9
TURQUIE – 7 novembre 2013
Ramazan Demir
Poursuivi disciplinairement pour ses propos tenus à l’audience pour la
défense de ses clients
Le 7 novembre 2013, le barreau d'Istanbul a ouvert une poursuite disciplinaire contre
Ramazan Demir conformément à l'article 141 du Règlement intérieur du barreau, à la
suite de la plainte déposée par le Procureur spécial de la Cour criminelle n° 15.
De ce fait, Ramazan Demir doit faire face à une sanction disciplinaire et peut même
être radié du barreau.
Le 16 juillet 2013, il a été inculpé pour avoir « insulté ou [...] offensé la dignité d'une
autorité publique dans l'exercice de ses fonctions », conformément à l'article 125 du
Code pénal qui prévoit jusqu'à deux ans d'emprisonnement. Le Procureur de Silivri a
décidé de poursuivre Ramazan Demir et le 9 septembre 2013, il a obtenu
l'autorisation du ministère de la Justice de déposer l'acte d'accusation.
L’accusation est uniquement fondée sur les propos qu’il a tenus pour la défense de
ses clients au cours du procès du secteur « medias » du KCK dans lequel sont
poursuivis 44 journalistes soupçonnés de liens avec le KCK. Lors d'une audience
tenue le 16 novembre 2012, Ramazan Demir a contesté la compétence juridique
accordée à un procureur, pour qualifier dans un acte d’accusation de ni « normales »,
ni « indépendantes » les activiés menées par les journalistes inculpés. Ramazan
Demir a également demandé au Tribunal de convoquer et d’entendre un expert afin
qu’il détermine les critères constitutifs de ce qui constitue ou non des activités
journalistiques « normales et indépendantes ».
Ramazan Demir, est un avocat kurde défenseur des droits de l’homme, bien connu
pour sa participation à la défense des journalistes poursuivis dans le cadre d'une
opération anti-terroriste de vaste portée, visant à démanteler un réseau terroriste
présumé connu sous le nom KCK ; et plus particulièrement le « procès de la presse
du KCK ». Il est également connu pour son engagement dans la défense des avocats
poursuivis dans le cadre de procès de masse anti-terrorisme.
Plusieurs autres avocats seraient confrontés aux mêmes accusations pour leurs
plaidoiries en qualité d’avocats de la défense dans les procès de membres du KCK.
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
10
Et pour en savoir plus….
Tout cela - et beaucoup d’autres choses - est à lire dans :
Rapports de l'Observatoire mondial des violations des
droits de la défense et des droits des avocats dans le
monde
2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde
11
Déjà parus
2010
2011 2012 2013
Les rapports 2005 à 2010 sont épuisés.
2014 – Deux cents avocats persécutés dans le monde
12
Les grands barreaux d'Europe pour la
défense des droits de l'Homme
L' bservatoire sans frontières des violations des droits de la
défense et des droits de l’homme des avocats dans le monde
Au service des avocats depuis 1984
Président:
Bertrand FAVREAU
Vice-Présidents:
Georges-Albert DAL
Mario LANA
Secrétaire général:
Christophe PETTITI
Trésorier:
Thierry BONTINCK
IDHAE
Siège Social:
4-6, rue de la Boucherie L 2014 LUXEMBOURG
Secrétariat Général:
57, avenue Bugeaud F- 75116 PARIS

Más contenido relacionado

Destacado

Molecular Shape (Bentuk Molekul)
Molecular Shape (Bentuk Molekul)Molecular Shape (Bentuk Molekul)
Molecular Shape (Bentuk Molekul)fitriasusilowati
 
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)fitriasusilowati
 
Identifikasi Senyawa Organik
Identifikasi Senyawa OrganikIdentifikasi Senyawa Organik
Identifikasi Senyawa Organikfitriasusilowati
 
C:\Fakepath\Black British English Presentation
C:\Fakepath\Black British English PresentationC:\Fakepath\Black British English Presentation
C:\Fakepath\Black British English Presentationçukurova
 
Arrêt CEDH 15.12.2011 Mor
Arrêt CEDH 15.12.2011 MorArrêt CEDH 15.12.2011 Mor
Arrêt CEDH 15.12.2011 MorJLMB
 
Cour constitutionnelle 3 déc 2009
Cour constitutionnelle 3 déc 2009Cour constitutionnelle 3 déc 2009
Cour constitutionnelle 3 déc 2009JLMB
 
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la vente
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la venteRome - 11 avril 2012 - droit européen de la vente
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la venteJLMB
 
Proposition de directive du 8 juin 2011
Proposition de directive du 8 juin 2011Proposition de directive du 8 juin 2011
Proposition de directive du 8 juin 2011JLMB
 
Note vande lanotte
Note vande lanotteNote vande lanotte
Note vande lanotteJLMB
 
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier Rufyikiri
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier RufyikiriBurundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier Rufyikiri
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier RufyikiriJLMB
 
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-Masry
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-MasryLe prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-Masry
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-MasryJLMB
 

Destacado (14)

Kimia Fisika
Kimia FisikaKimia Fisika
Kimia Fisika
 
Molecular Shape (Bentuk Molekul)
Molecular Shape (Bentuk Molekul)Molecular Shape (Bentuk Molekul)
Molecular Shape (Bentuk Molekul)
 
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)
Intermolecular Forces (Gaya Antarmolekul)
 
Identifikasi Senyawa Organik
Identifikasi Senyawa OrganikIdentifikasi Senyawa Organik
Identifikasi Senyawa Organik
 
C:\Fakepath\Black British English Presentation
C:\Fakepath\Black British English PresentationC:\Fakepath\Black British English Presentation
C:\Fakepath\Black British English Presentation
 
Arrêt CEDH 15.12.2011 Mor
Arrêt CEDH 15.12.2011 MorArrêt CEDH 15.12.2011 Mor
Arrêt CEDH 15.12.2011 Mor
 
Cour constitutionnelle 3 déc 2009
Cour constitutionnelle 3 déc 2009Cour constitutionnelle 3 déc 2009
Cour constitutionnelle 3 déc 2009
 
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la vente
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la venteRome - 11 avril 2012 - droit européen de la vente
Rome - 11 avril 2012 - droit européen de la vente
 
Proposition de directive du 8 juin 2011
Proposition de directive du 8 juin 2011Proposition de directive du 8 juin 2011
Proposition de directive du 8 juin 2011
 
Note vande lanotte
Note vande lanotteNote vande lanotte
Note vande lanotte
 
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier Rufyikiri
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier RufyikiriBurundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier Rufyikiri
Burundi : le soutien de l'AG du barreau au bâtonnier Rufyikiri
 
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-Masry
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-MasryLe prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-Masry
Le prix Ludivic Trarieux 2014 à Me Mahinour el-Masry
 
0 flipped ppt
0 flipped ppt0 flipped ppt
0 flipped ppt
 
Music video decon 3
Music video decon 3Music video decon 3
Music video decon 3
 

Más de JLMB

Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauBielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauJLMB
 
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesMort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesJLMB
 
Lettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerLettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerJLMB
 
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfKasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfJLMB
 
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsGrève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsJLMB
 
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?JLMB
 
Philippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsPhilippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsJLMB
 
Appel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehAppel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehJLMB
 
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganun appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganJLMB
 
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoLettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoJLMB
 
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 201672 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016JLMB
 
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukCommuniqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukJLMB
 
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...JLMB
 
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)JLMB
 
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosRapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosJLMB
 
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehAVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehJLMB
 
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulRapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulJLMB
 
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018JLMB
 
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneAVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneJLMB
 
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...JLMB
 

Más de JLMB (20)

Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauBielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
 
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesMort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
 
Lettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerLettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donziger
 
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfKasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
 
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsGrève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
 
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
 
Philippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsPhilippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocats
 
Appel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehAppel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudeh
 
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganun appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
 
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoLettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
 
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 201672 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
 
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukCommuniqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
 
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
 
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
 
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosRapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
 
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehAVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
 
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulRapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
 
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
 
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneAVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
 
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
 

La lancinante persécution des avocats turcs

  • 1. INSTITUT DES DROITS DE L’HOMME DES AVOCATS EUROPÉENS - ISTITUTO DEI DIRITTI DELL'UOMO DEGLI AVVOCATI EUROPEI - INSTITUT FÜR MENSCHENRECHTE DER EUROPÄISCHEN ANWÄLTE - ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ - INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS - INSTITUT LIDSKÝCH PRAV EVROPSKÝCH ADVOKATU - INSTYTUT ADWOKATÓW EUROPEJSKICH NA RZECZ PRAW CZŁOWIEKA - INSTITUT FOR MENNESKERETTIGHEDER AF EROPEAEISKE ADVOKATER - INSTITUTO DE DIREITOS HUMANOS DOS ADVOGADOS EUROPEUS – EUROPEAN BAR HUMAN RIGHTS INSTITUTE Les grands barreaux d'Europe pour la défense des droits de l'Homme La lancinante persécution des avocats turcs
  • 2. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 2 La lente persécution des avocats turcs Non, ce n’est plus en Chine que l’on enferme le plus, la Turquie a désormais fait mieux en quantité. C’est dans cette Turquie, en partie européenne, que Filiz Kalayci, Hasan Anlar et Halil İbrahim Vargün, ont été condamnés à des peines de quelques sept années de prison parce qu’ils sont membres de la section d'Ankara d'İnsan Haklari Derneği – IHD – (la Ligue Turque des Droits de l’Homme). En Turquie encore, que Muharrem Erbey connaît désormais sa cinquième année de détention sans avoir été à ce jour jugé, alors que d’autres procès, interminables, sont en cours contre des dizaines d’avocats qui encourent des décennies de prison ? L’avocat est un bouclier : il faut commencer par détruire le bouclier. Dans trop de pays, les détenus politiques n'ont pas le droit d'avoir un avocat. S’ils ont un avocat, en Iran comme en Chine, on poursuivra alors, le client et l'avocat. Sous d’autres formes, plus subtiles ou plus timides, la tentation est toujours forte et commode, ici et là, de méconnaître le « Principe de base » 18 sur le rôle du barreau : « Les avocats ne doivent pas être assimilés à leurs clients ou à la cause de leurs clients du fait de l'exercice de leurs fonctions ». Soulignons l’exemplaire comportement du bâtonnier d’Istanbul, Ümit Kocasakal, non pas injustement mais scandaleusement poursuivi, en même temps que de neuf membres de son Conseil de l’Ordre, pour avoir fait son devoir de chef de l’Ordre. Il faut aujourd’hui se réjouir de son acquittement et de sa détermination : « C’est la première fois qu’un Bâtonnier est jugé en Turquie depuis le coup d’Etat de 1980 […] mais aucune menace ne fera taire les avocats », a-t-il déclaré. Comment ne pas attendre avec d’autant plus d’impatience de pouvoir célébrer encore le bâtonnier d’Istanbul dans le futur, au regard de l’attitude qu’il prendra envers Ramazan Demir, lui aussi, poursuivi mais disciplinairement, pour des propos à l’audience en défendant ses clients. Bertrand FAVREAU
  • 3. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 3 TURQUIE – 31 janvier 2013 Ümit Kocasakal et neuf membres du Conseil de l’Ordre, Turgay Demirci, Mehmet Kurakoğlu, Hüseyin Özbek, Hasan Kılıç, Başar Yaltı, İsmail Altay, Aydeniz Alisbah Tuskan, Ayşe Füsun Dikmenli et Ufuk Özkap, Inculps de tentative d’entrave au déroulement d’une procédure judiciaire L’affaire s’est bien terminée. Mais elle demeure exemplaire. Le Bâtonnier du Barreau d'Istanbul, Ümit Kocasakal, et neuf membres du Conseil de l’Ordre des avocats, Turgay Demirci, Mehmet Kurakoğlu, Hüseyin Özbek, Hasan Kılıç, Başar Yaltı, İsmail Altay, Aydeniz Alisbah Tuskan, Ayşe Füsun Dikmenli and Ufuk Özkap, ont été poursuivis pénalmement pour avoir tenté d'influencer le processus judiciaire dans l'affaire de coup d'Etat connu en Turquie sous le nom « Balyoz ». La 10ème Haute Cour Criminelle d’Istanbul, en charge de l'affaire Balyoz, avait déposé une plainte au bureau du procureur de Silivri concernant les 10 avocats, dont Ümit Kocasakal, pour avoir fait une déclaration « non autorisée » au palais de justice pendant le procès Balyoz le 6 avril 2012, en prenant les sièges des avocats des suspects. Les 10 avocats encouraient des peines de prison allant de 6 mois à 3 ans sur l’accusation de « tentative d’entrave au déroulement d’une procédure judiciaire ». Dans ce procès Balyoz, les avocats ont subi une pression jugée « insupportable » par les instances professionnelles. Les demandes des avocats de recherche de preuve ont été rejetées, ils n'ont pas eu la parole et ils ont été expulsés de la salle d'audience. En réponse, les avocats ont décidé de se retirer de l’audience. Face à une telle atteinte aux droits de la défense, le 6 avril 2012, le bâtonnier Ümit Kocasakal et des membres du Conseil de l’Ordre se sont rendus dans la salle d'audience où il a été fait une déclaration en demandant à la Cour de ne pas apporter de restriction au droit de la défense et de respêcter la profession. Pour toute réponse, la Cour a déposé une plainte pénale contre eux pour « tentative d’entrave au déroulement d’une procédure judiciaire », une infraction punie par l'article 288 du Code pénal turc qui est passible d'une peine d'emprisonnement de 6 mois à 3 ans. Dans le même temps, la Cour a déposé une seconde plainte pour « faute professionnelle », le Bâtonnier ayant refusé de désigner des avoocats pour remplacer ceux qui avaient quitté l’audience, en considérant qu’il n’était pas tenu à une telle désignation dès lors que les conseils choisis n’avaient pas démissionné ou n’avaient pas été révoqués par les accusés. Ümit Kocasakal, a du comparaître le 17 mai devant le tribunal pénal de Silivri, où le Président de Chambre a renvoyé l’affaire en raison de l’afflux d’avocats de toytes nationalités dans la salle d’audience. Finalement, le 24 février 2014, Ümit Kocasakal et les membres du conseil de l’Ordre, ont été relaxés. Le procés a été suivi par des centaines d’avocats qui ont applaudi le verdict.
  • 4. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 4 TURQUIE Muharrem Erbeyquatre ans après… Diyarbakir ou le cauchemar d’un procès sans fin Plus de quatre ans après, Muharrem Erbey est toujours en détention provisoire. Son interminable procès se poursuit d’ajournement en ajournement, et devait reprendre le 14 janvier 2014. Il a été arrêté à l’aube du 24 décembre 2009. Emprisonné à la prison de Type D de Diyarbakir, depuis plus de trois ans, Muharrem Erbey, avocat et vice- président de la plus importante structure turque de défense des droits de l'homme, İnsan Haklari Derneği – IHD – (la Ligue Turque des Droits de l’Homme) dont il est le président de la Section de Diyarbakir, vit un procès sans fin. Il fait partie des 152 personnalités – dont 3 anciens députés, 25 maires, maires-adjoints et anciens maires, les 3 vice-présidents du DTP, etc – poursuivis pour « appartenance à une organisation illégale » bien que la section qu’il préside soit une association officiellement enregistrée. Naturellement le procès dit du « KCK » vise à lutter contre le terrorisme. Les accusés risquent des peines de prison allant de 15 ans à vie. Pourtant, les membres de l’İHD n’ont fait que travailler en étroite collaboration avec des associations de familles de disparus et à prendre en charge la défense d’affaires non élucidées d’exécutions extrajudiciaires et de disparitions forcées dans la région. Le procès contre Erbey et les 151 autres a commencé le 18 octobre 2010. Le 27 janvier 2012, on en était à la 41e audience… Ce jour là, cinq des 104 accusés encore détenus ont été libérés. Pas Muharrem Erbey. 99 sont toujours en détention depuis 3 ans. L’audience a examiné les perquisitions menées au domicile et au cabinet de Muharrem Erbey, « sans décision de justice », disent ses avocats. Après l’arrestation de Muharrem Erbey, la police a perquisitionné tous les bureaux de la section d’IHD à Diyarbakir – alors que le mandat apporté ne leur permettait, à l’origine, que de fouiller le bureau de Muharrem Erbey. Qu’y a-t-on trouvé ? Comme chez tous les kurdes des livres écrits par Abdullah Öcalan, le chef emprisonné du PKK. Ils sont interdits. Muharrem Erbey a été invité à donner son avis sur les allégations portées contre lui. Il venait juste de commencer à parler dans sa langue maternelle, en kurde, son micro a été coupé. En attendant la prochaine audience, la 42ème … Le prix International des droits de l’Homme Ludovic Trarieux 2012 a été attribué à Muharrem Erbey. Le prix a été remis à sa femme à Berlin le 30 novembre 2012 par Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Ministre de la Justice de la République d’Allemagne. Le Jury avait demandé officiellement sa remise en liberté mais Muharrem Erbey est toujours en prison. Il attend la fin de son procès. Jusqu’à quand ? (Voir 100 avocats, 2010, p 46)
  • 5. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 5 TURQUIE – 24 janvier 2013 Filiz Kalayci, Hasan Anlar Vargün, Sevil Araci Bek et Tugay Bek Lourdes condamnations contre des avocats membres de l’IHD Le 24 janvier 2013, le Tribunal d'Ankara n°11 a condamné Filiz Kalayci, avocate membre du Comité Exécutif de l'Insan Haklari Dernegi (İHD), à 7 ans et demi de prison, Hasan Anlar vice-secrétaire général de l'IHD, Halil İbrahim Vargün, ancien trésorier de l'İHD et Murat Vargün, membre de l’IHD, à 6 ans et trois mois de prison chacun pour appartenance à une "organisation armée illégale". Ils sont tous membres de la section d'Ankara de l’IHD. L’avocate Sevil Araci Bek, et un membre du conseil d'administration de l'IHD, Tugay Bek ont été condamnés à 3 ans, un mois et 13 jours de prison chacun pour avoir « commis une infraction au nom de l'organisation bien qu'ils n'en soient pas membres », en vertu de l'article 220/6 du Code pénal. Ces accusations seraient liées à leur participation à plusieurs activités électorales, avant les élections générales organisées le 12 juin 2011. Ils ont été condamnés bien que le procureur ait requis leur acquittement. L’IHD est une organisation non-gouvernementale fondée en 1986, qui compte environ 34 sections locales à travers le pays. Elle est engagée dans différentes activités relatives aux droits de l’homme, dont : la défense des droits des prisonniers, des campagnes contre la torture, la promotion d'une solution pacifique, non violente et démocratique pour la question kurde, la promotion de la justice économique et sociale et la sensibilisation aux droits de l’homme, ainsi que la rédaction de plusieurs rapports et publications. L’IHD a fait l'objet d'une campagne d'acharnement judiciaire et de criminalisation, directement liée à son travail en faveur des droits de l’homme en Turquie, et en particulier à son travail sur la question kurde. Les membres de l'IHD sont principalement accusés d'appartenir à une « organisation illégale », à savoir Koma Ciwaken Kurdistan - KCK (Union des Communautés du Kurdistan). Filiz Kalayci avait été arrêtée le 12 mai 2009 à Ankara par la section antiterroriste. Après 8 mois de détention, elle avait été libérée de prison, à la suite d’une campagne des organisations nationales et internationales pour sa libération. Filiz Kalayci réside actuellement aux Pays-Bas. (Voir IDHAE – 2010 – Cent avocats, etc. p. 45).
  • 6. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 6 TURQUIE – 18 janvier 2013 Quinze avocats arrêtés à 4h du matin à Istanbul, Izmir et Ankara Selçuk Kozağaçlı et Taylan Tanay Le 18 janvier 2013 à quatre heures du matin, les forces de l’ordre turques ont arrêté dans plusieurs villes du pays 85 personnes soupçonnées de liens avec les milieux d'extrême gauche dont une quinzaine d’avocats. Appuyée par des hélicoptères, la police antiterroriste turque a mené ce coup de filet contre les milieux proches du Parti/Front révolutionnaire de libération du peuple (DHKP-C) à Ankara, Izmir (ouest), Istanbul et d'autres villes. Parmi les avocats arrêtés figurent le président de la section stanbouliote de Çagdas Hukukcular Dernegi (ÇHD) « Association des avocats progressistes », Taylan Tanay ainsi que Güray Dağ, Efkan Bolaç, Günay Dağ, Gülvin Aydın, Ebru Timtik, Barkın Timtik, Naciye Demir et leur secrétaire, Güçlü Sevimli. Durant l’opération, les portes d’au moins trois cabinets d’avocat ont été forcées par les équipes d’intervention spéciales de la police. Des perquisitions ont eu lieu dans les cabinets en l’absence de membres du Conseil de l’Ordre, puisque le délégué du bâtonnier pour assister aux perquisitions, Efkan Bolaç, a été lui aussi arrêté. Le directeur général de l’Association des avocats progressistes, Selçuk Kozaagaçli et Oya Aslan, membre du bureau national, qui étaient en déplacement à Beyrouth, ont fait l’objet d’un mandat d’arrêt et ont été arrêtés à leur arrivée à l'aéroport d'Istanbul, le 21 janvier 2013. Le DHKP-C figure sur la liste des organisations considérées comme terroristes par les Etats-Unis et l'Union européenne.Cinq avocats ont été relâchés : Efkan Bolaç, Serhan Arıkanoğlu, Güray Dag, et Madame Gülvin Aydın, du barreau d’Istanbul ainsi que Zeki Rüzgar, du barreau d’Antalya. La plupart des avocats arrêtés travaillaient pour le Bureau populaire d’aide juridique, et sont connus pour leur engagement sur les droits de l'homme et les questions de la torture. Ils ont défendu les victimes dans de nombreux procès concernant des violences ou des cas de torture dans l'histoire récente. Le leader du ÇHD d’Istanbul, Taylan Tanay et Efkan Bolac, sont les fondateurs de « İmdat Polis » (A l’aide !! Police !!), une Hotline pour lutter contre les brutalités policières. Efkan Bolac représente également Ahmet Koca, qui est poursuivi pour « résistance à la force publique » et « outrage à un fonctionnaire public ». Finalement ce sont 22 avocats, tous membres du ÇHD, dont le procès s’est ouvert, le 24 décembre 2013, devant la cour pénale à Silvestri. Le bâtonnier d’Istanbul, Ümit Kocasakal, le président de la Fédération des barreaux turcs, Metin Fevzioğlu, et 500 avocats, ont assisté à l’audience. Neuf avocats sont toujours détenus : le président national du ÇHD, Selçuk Kozağaçlı et Madame Nazan Betül Vangölü Kozağaçlı, du barreau d’Ankara. Les autres du barreau d’Istanbul : Taylan Tanay, président de la section d’Istanbul du ÇHD, ainsi que Güçlü Sevimli, Naciye Demir, Günay Dağ, et Mesdames Şükriye Erden, Ebru Timtik, Barkın Timtik.Selçuk Kozağaçlı et Taylan Tanay risquent respectivement 53 ans et demi et 27 ans et demi de prison.
  • 7. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 7 TURQUIE – 11 juin 2013 Plus de cinquante avocats Arrêtés au Palais de Justice d’Istanbul La police a interpellé, le 11 juin 2013, une cinquantaine d'avocats qui protestaient contre l'intervention dans la matinée des forces de l'ordre contre les manifestants occupant la place Taksim d'Istanbul. En grève depuis le début du mouvement qui vise le Premier Ministre Recep Tayyip Erdogan douze jours auparavant, ces avocats se sont réunis aux cris de « Taksim est partout », « la résistance est partout », dans l'enceinte du palais de justice Çağlayan d'Istanbul pour dénoncer l’usage disproportionné de la force contre les manifestants. Une unité des Forces Spéciales est alors intervenue à l’intérieur du palais de justice pour les en déloger. Après de brèves échauffourées, une cinquantaine de manifestants ont été interpellés. Après les arrestations, environ 100 avocats se sont massés devant le poste de police pour exiger la libération de leurs confrères. Il s'agissait de la troisième manifestation des avocats pour soutenir les manifestants de la place Taksim. Dans un commentaire, le président des barreaux de Turquie, Metin Feyzioglu, qui s’est déplacé d’Ankara à Istanbul pour rencontrer les autorités sur place, s'est ému de ces arrestations. Ce dernier a déclaré : « La détention des avocats au palais de justice par la force pose la question de savoir dans quel type de « régime démocratique » nous vivons ». Plusieurs dizaines d'avocats sont actuellement en détention provisoire en Turquie pour leurs liens supposés avec des organisations clandestines, principalement les rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Le bâtonnier du barreau d'Istanbul et neuf de ses confrères sont par ailleurs poursuivis pour avoir mis en cause l'attitude des juges à l'égard de la défense lors d'une audience, en avril 2012, d'un procès controversé sur un projet de coup d'État contre le gouvernement islamo- conservateur.
  • 8. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 8 TURQUIE Mehdi Öztüzün, Faik Özgür Erol, Muharem Şahin, Fuat Coşacak, Ibrahim Bilmez, Emran Emekçi, Cengiz Çiçek, Dogan Erbaş, Hatice Korkut, Ömer Güneş, Mehmet Sani Kızılkaya, Mehmet Bayraktar, Bedri Kuran, Sabahattin Kaya, et Asya Ülker Toujours en détention dans l’interminable procès des « 47 » à Istanbul Le procès que l’on appelle des « 46 avocats », membres des barreaux d’Istanbul, Diyarbakir, Van, Kars, Ardahan, Batman – mais qui sont en réalité « 47 » (puisque à vrai dire nul ne sait pourquoi, on a joint la poursuite d'un autre avocat, Bekir Kaya, a cette affaire) – s’est poursuivi tout au long de l’année 2013. On rappellera seulement qu’après des perquisitions simultanées dans 52 cabinets d'avocats de seize villes, le 22 novembre 2011, 46 avocats d’origine kurde, pour la plupart du cabinet Asrin (Asrın Hukuk Bürosu) qui assure la défense d'Öcalan, le chef du PKK, sont jugés pour « assistance ou appartenance à une organisation terroriste ». Tous les avocats – dont la plupart ont été arrêtés de nombreuses années après avoir cessé d'être en contact avec Ocalan – nient les accusations qui semblent exclusivement fondées sur l'enregistrement systématique de toutes les réunions entre Öcalan et ses conseils, à la fois en format vidéo et audio depuis 2005. On rappelera qu’à l’issue des trois premiers jours d’audience, du 16 au 18 juillet 2012, l’affaire avait été renvoyée au 6 novembre 2012, dans une salle plus « adaptée » : la Cour d’Assises spéciale de Silivri, à 40 km d’Istanbul. Le procès y a repris en novembre 2012, avant d’être une fois de plus reporté au 3 janvier 2013. En 2013, diverses audiences se sont tenues à la 16e Cour d’Assises spéciale d’Istanbul, délocalisée à Silivri, dans une salle d’une capacité de 1500 places dont 310 réservées aux accusés. A la première audience, le 3 janvier 2013, un avocat a été libéré sous contrôle judiciaire à l’issue de l’audience. Lors de l’audience suivante, le 28 mars 2013 quatre ont bénéficié de cette même mesure au terme de l’audience. Puis, une nouvelle audience s’est tenue le 20 juin 2013, lors de laquelle, la cour a décidé de libérer provisoirement sept des avocats accusés : Cemal Demir, (barreau de Van), Davut Uzunköprü (barreau de Hakkari), Mehmet Ayata, (barreau de Diyarbakir), Mehmet Deniz Büyük (barreau de Bursa), Mehmet Sabır Taş (barreau de Siirt), Mensur Işik, (barreau de Mus), Mizgin Irgat, (barreau de Izmir), Mustafa Eraslan, (barreau de Istanbul), Şakir Demir, (barreau de Siirt) Şaziye Önder (barreau de Igdir), Serkan Akbaş, (barreau de Diyarbakir), Servet Demir, (barreau de Izmir). A l’audience suivante, le 17 septembre 2013, la défense a demandé (à nouveau) la remise en liberté provisoire de 15 des accusés. Le tribunal a rejeté toutes les requêtes sans autre justification. Après un nouveau renvoi, une septième audience s’est tenue le 19 décembre 2013, la Cour a décidé de libérer quatre des 15 avocats détenus depuis le 22 novembre 2011 : Mehmet Sani Kızılkaya (Istanbul), Muhdi Öztüzün (Batman), Bedri Kuran (Mersin) et Madame Asya Ülker (Istanbul), en considération du temps qu'ils avaient passés en détention provisoire. Restent toujours détenus : Faik Özgür Erol, Muharem Şahin, Fuat Coşacak, Ibrahim Bilmez, Emran Emekçi, Cengiz Çiçek, Dogan Erbaş, Hatice Korkut, Ömer Güneş, Mehmet Bayraktar, Sabahattin Kaya. Et l’affaire reprend, le 8 avril 2014, pour une huitième audience.
  • 9. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 9 TURQUIE – 7 novembre 2013 Ramazan Demir Poursuivi disciplinairement pour ses propos tenus à l’audience pour la défense de ses clients Le 7 novembre 2013, le barreau d'Istanbul a ouvert une poursuite disciplinaire contre Ramazan Demir conformément à l'article 141 du Règlement intérieur du barreau, à la suite de la plainte déposée par le Procureur spécial de la Cour criminelle n° 15. De ce fait, Ramazan Demir doit faire face à une sanction disciplinaire et peut même être radié du barreau. Le 16 juillet 2013, il a été inculpé pour avoir « insulté ou [...] offensé la dignité d'une autorité publique dans l'exercice de ses fonctions », conformément à l'article 125 du Code pénal qui prévoit jusqu'à deux ans d'emprisonnement. Le Procureur de Silivri a décidé de poursuivre Ramazan Demir et le 9 septembre 2013, il a obtenu l'autorisation du ministère de la Justice de déposer l'acte d'accusation. L’accusation est uniquement fondée sur les propos qu’il a tenus pour la défense de ses clients au cours du procès du secteur « medias » du KCK dans lequel sont poursuivis 44 journalistes soupçonnés de liens avec le KCK. Lors d'une audience tenue le 16 novembre 2012, Ramazan Demir a contesté la compétence juridique accordée à un procureur, pour qualifier dans un acte d’accusation de ni « normales », ni « indépendantes » les activiés menées par les journalistes inculpés. Ramazan Demir a également demandé au Tribunal de convoquer et d’entendre un expert afin qu’il détermine les critères constitutifs de ce qui constitue ou non des activités journalistiques « normales et indépendantes ». Ramazan Demir, est un avocat kurde défenseur des droits de l’homme, bien connu pour sa participation à la défense des journalistes poursuivis dans le cadre d'une opération anti-terroriste de vaste portée, visant à démanteler un réseau terroriste présumé connu sous le nom KCK ; et plus particulièrement le « procès de la presse du KCK ». Il est également connu pour son engagement dans la défense des avocats poursuivis dans le cadre de procès de masse anti-terrorisme. Plusieurs autres avocats seraient confrontés aux mêmes accusations pour leurs plaidoiries en qualité d’avocats de la défense dans les procès de membres du KCK.
  • 10. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 10 Et pour en savoir plus…. Tout cela - et beaucoup d’autres choses - est à lire dans : Rapports de l'Observatoire mondial des violations des droits de la défense et des droits des avocats dans le monde
  • 11. 2014– Deux cents avocats persécutés dans le monde 11 Déjà parus 2010 2011 2012 2013 Les rapports 2005 à 2010 sont épuisés.
  • 12. 2014 – Deux cents avocats persécutés dans le monde 12 Les grands barreaux d'Europe pour la défense des droits de l'Homme L' bservatoire sans frontières des violations des droits de la défense et des droits de l’homme des avocats dans le monde Au service des avocats depuis 1984 Président: Bertrand FAVREAU Vice-Présidents: Georges-Albert DAL Mario LANA Secrétaire général: Christophe PETTITI Trésorier: Thierry BONTINCK IDHAE Siège Social: 4-6, rue de la Boucherie L 2014 LUXEMBOURG Secrétariat Général: 57, avenue Bugeaud F- 75116 PARIS