Recomendados
Más contenido relacionado
Similar a Makalah Bahasia Indonesia
Más de Benielwin
Makalah Bahasia Indonesia
- 1. KATA Faktor sesudah ejaan ialah kata sebab kata merupakan faktor yang menyebabkan kesalahan suatu kalimat. Ia sangat berperan dalam kalimat atau bahasa, karena merupakan unsure utama pembangun suatu kalimat. Tanpa kata tak mungkin ada kalimat atau bahasa. Seseorang bahasanya disebut baik ditentukan oleh kemahiran dan kecermatan orang tersebut dalam memilih dan menyusun kata. Sering kata digunakan secara tidak tepat dalam kalimat baik karna artinya yang tidak tepatatau tidak benar, atau karena penggabungan kata itu dengan kata lain dalam sebuah frase, klause, atau kalimat. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata dapat menyebabkan suatu kalimat salah, apabila kata tersebut : a. Salah bentuknya b. Salah artinya c. Salah fungsinya d. Salah susunannya Untuk lebih jelas marilah kita lihat contoh mengenai keempat kesalahn itu : a. Kalimat salah yang disebabkan oleh kesalahan bentuk kata. Menurut bentuknya, kata dapat dibedakan atas kata dasar dan kata jadian atau kata turunan.Kata dasar ialah kata yang belum diberi imbuhan (awalan, sisipan, dan akhiran) atau diulang. Pendek kata yang belum berubah dari aslinya atau asalnya. Karena perubahan bentuk dari asalnya atau kata dasarnya menjadi kata turunan, menyebabkan berubahnya makna yang dikandung oleh kata besangkutan, kita harus berhati-hatibenar dalam membuat kata turunan tersebut. b. Kalimat salah yang disebabkan oleh kesalahan arti Agar kita dapat menggunakan kata di dalam kalimat secara tepat, perlulah kita mengetahui benar arti kata itu serta bagaimana menggunakannya dalam kalimat. c. Kalimat salah disebabkan oleh kesalahan fungsi kata 1
- 2. Di muka telah diterangkan bahwa unsure pembangun utama sebuah kalimat adalah kata. Dengan demikian setiap kata dalam sebuah kalimat pasti mempunyai fungsi. Kemungkinan fungsi kata dalam sebuah kalimat adalah sebagai berikut : Subyek Prediket Obyek Keterangan Kata depan Kata bentu Alat penghubung, dan Penunjuk d. Kalimat salah yang disebabkan oleh kata yang salah susunannya Bahasa Indonesia mempunyai aturan cara menyusus kata : 1) Yang diterangkan diletakkan didepan; yang menerangkan diletakkan dibelakang (terkenal dengan hokum D-M) 2) Untuk menyatakan milik, cukup dengan menjajarkan benda yang dimiliki dengan benda yang memiliki; dan 3) Hubungan antara kata pada perinsipnya bersifat sintetis. Atas dasar ketentuan-ketentuan itu, maka apabila kita temukan susunan kata dalam suatu kalimat tidak sesuai atau menyimpang dari ketentuan tersebut, berarti kalimat itu salah. Contoh 1) Menurut kabar yang saya dengar, ia akan dating ini hari. Kalimat di atas merupakan kalimat yang salah susunannya, marilah kita betulkan kaliamat tersebut. Kaliamt yang benar adalah sebagai berikut : “Menurut kabar yang saya dengar, ia akan dating hari ini”.1 1 Djoko Widagdho, Bahasa Indonesia Pengantar Kemahiran Berbahasa Di Perguruan Tinggi, Hal 46-54 2
- 3. KATA SERAPAN Dalam perkembangannya, bahasa indonesia menyerap unsur dari berbagai bahasa lain, baik dari bahasa daerah maupun dari bahasa sansekerta, Arab, Inggris, Belanda, Portugis dan bahasa asing lainnya. Berdasarkan taraf integrasinya, unsur pinjaman dalam bahasa indonesia dapat dibagi atas dua golongan besar yaitu : 1. Unsur asing (serapan) yang belum sepenuhnya terserap kedalam kaidah bahasa indonesia, seperti : reshuffle, shuttle cock, I’exploitation se I’homme par I’homme. Unsur-unsur ini dipakai dalam konteks bahasa indonesia, tetapi pengucapannya masih mengikuti cara asing. 2. Unsur asing (serapan) yang pengucapan maupun penulisannya disesuaikan dengan kaidah bahasa indonesia. Dalam hal ini diusahaakan agar ejaan asing hanya diubah seperlunya sehingga bentuk indonesianya masih dapat dibandingkan dengan bentuk aslinya. Kaedah ejaan yang berlaku bagi unsur serapan adalah sebagai berikut : 1. aa (Belanda) menjadi a Kata Asing Kata Serapan Baal Bal Candidaat Kandidat Paal Pal Taart Tar (kue tar) Verticaal Vertikal Octaaf oktaf Catatan : a. kata asing adalah kata yang berasal dari bahasa asing, misalnya Sansekerta, Arab, inggris, Belanda, dan bahasa asing lainnya b. kata serapan adalah kata yang diserap dari bahasa lain, baik dari bahas daerah maupun dari bahasa asing 3
- 4. 2. ae, jika tidak bervariasi dengan e tetap ae Kata Asing Kata Serapan Aerobe Aerob Aerodynamic aerodinamika 3. ae, jika bervariasi dengan e menjadi e Kata Asing Kata Serapan Haematite Hematit Haemoglobin hemoglobin 4. ai tetap ai Kata Asing Kata Serapan Caisson Kaison Trailer Trailer Training training 5. au tetap au Kata Asing Kata Serapan Auditor Auditor Audiogram Audiogram Causa Kausa 6. c dimuka a, u, o dan konsonan menjadi k Kata Asing Kata Serapan Calorie Kalorie Cubic Kubik Classification klasifikasi Construction konstruksi 4
- 5. 7. c dimuka e, i, oe dan y menjadi s Kata Asing Kata Serapan Census Sensus Circulation Sirkulasi Coelom Selom Cybernetics sibernetika 8. cc dimua o, u dan konsonan menjadi k Kata Asing Kata Serapan Acclamation Aklamasi Accolade Akolade Accumulation Akumulasi 9. cc dimuka e dan i menjadi ks Kata Asing Kata Serapan Accident Aksiden Accent Aksen 10. cch dan ch dimuka a, o dan konsonan menjadi k Kata Asing Kata Serapan Saccharian Sakarin Cholera Kolera Character Karakter 11. ch yang lafalnya s atau sy menjadi s Kata Asing Kata Serapan Echelon Eselon Machine Mesin Machinist Masinis 5
- 6. 12. ch yang lafalnya c menjadi c Kata Asing Kata Serapan Check Cek Chili Cili China Cina 13. c (sansekerta) menjadi s Kata Asing Kata Serapan Cabda Sabda Castra Sastra 14. cr menjadi kr Kata Asing Kata Serapan Creative Kreativ Credit Kredit Criminal Kriminal 15. e tetap e Kata Asing Kata Serapan Efficient Efisien System Sistem Description Deskripsi 16. ea tetap ea Kata Asing Kata Serapan Habeas Habeas Ideal Ideal 17. ee (belanda) menjadi e Kata Asing Kata Serapan 6
- 7. Materieel Materiel Systeem Sistem 18. ei tetap ei Kata Asing Kata Serapan Geiser Geiser Eidetic Eidetik 19. eo tetap eo Kata Asing Kata Serapan Geography Geografi Stereo Stereo 20. eu tetap eu Kata Asing Kata Serapan Eugenol Eugenol Neutron Neutron 21. f tetap f Kata Asing Kata Serapan Facility Fasilitas Factor Faktor Fossil Fosil 22. gh menjadi g Kata Asing Kata Serapan Ghetto Geto Sorghum Sorgum 7
- 8. 23. gue menjadi ge Kata Asing Kata Serapan Gigue Gige Igue ige 24. i pada awal suku kata dimuka vokal, tetap i Kata Asing Kata Serapan Classiek Klasik Mimiek Mimik Riem Rim 25. ie tetap ie jika lafalnya buka i Kata Asing Kata Serapan Efficient Efisien Patient Pasien Career Karier 26. kh (Arab) tetap kh Kata Asing Kata Serapan Akhir Akhir Khusus Khusus Makhluk Makhluk 27. ng tetap ng Kata Asing Kata Serapan Congress Kongres Contigent Kontingen Linguistics Linguistik 8
- 9. 28. oe (oi Yunani) menjadi e Kata Asing Kata Serapan Oenology Enologi Fetus Foetus 29. oo (Belanda) menjadi o Kata Asing Kata Serapan Econoom Ekonom Piloot Pilot 30. oo (Inggris) menjadi u Kata Asing Kata Serapan Cartoon Kartun Pool Pul 31. oo (vocal ganda) tetap oo Kata Asing Kata Serapan Coordination Koordinasi Zoology Zoologi 32. ou menjadi au jika lafalnya u Kata Asing Kata Serapan Countour Kontur Coupon Kupon 33. ph menjadi f Kata Asing Kata Serapan Phase Fase Physiek Fisik 9
- 10. 34. ps tetap ps Kata Asing Kata Serapan Pseudonym Pseudonim Psychology psikologi 35. pt tetap pt Kata Asing Kata Serapan Ptosis Ptosis Ptyalin Ptialin 36. q menjadi k Kata Asing Kata Serapan Aquarium Akuarium Equator Ekuator 37. rh menjadi r Kata Asing Kata Serapan Rhombus Rombus Rhythm Ritme 38. sc dimuka a, o, u, dan konsonan menjadi sk Kata Asing Kata Serapan Scandal Skandal Scotopia Skotopia Scutella Skutela Scriptie skripsi 39. sc dimuka e, i dan y menjadi s Kata Asing Kata Serapan Scenography Senografi 10
- 11. Scientillation Sintilasi Scyphistoma Sifistoma 40. sch dimuka vokal menjadi sk Kata Asing Kata Serapan Schorsing Skorsing Schema Skema 41. t dimuka i menjadi s jika lafalnya s Kata Asing Kata Serapan Action Aksi Ratio Rasio 42. th menjadi t Kata Asing Kata Serapan Orthography Ortografi Methode Metode 43. u tetap u Kata Asing Kata Serapan Ultimatum Ultimatum Unit Unit 44. ua tetap ua Kata Asing Kata Serapan Quality Kualitas Quadrant Kuadran 45. ue tetap ue Kata Asing Kata Serapan 11
- 12. Duet Duet Suade Suad 46. ui tetap ui Kata Asing Kata Serapan Conduite Konduite Equivalent Ekuivalen 47. uo tetao uo Kata Asing Kata Serapan Fluor Fluor Quota Kuota 48. uu menjadi u Kata Asing Kata Serapan Figuur Figur Vacuum Vakum 49. v tetap v Kata Asing Kata Serapan Valentie Valensi Vitamin Vitamin 50. x pada awal kata, tetap x Kata Asing Kata Serapan Xenon Xenon Xenophobia Xenofobia 51. x pada posisi lain, menjadi ks Kata Asing Kata Serapan 12
- 13. Export Ekspor Taxi Taksi 52. xc dimuka e dan i menjadi ks Kata Asing Kata Serapan Excess Ekses Excision Eksisi 53. xc dimuka a, o, u dan konsonan mejadi ksk Kata Asing Kata Serapan Excavation Ekskvasi Excommunication Ekskomunikasi Excrimental Eksrimental Exclusive Eksklisif 54. y tetap y jika lafalnya y Kata Asing Kata Serapan Yen Yen Yard Yar 55. y tetap i jika lafalnya i Kata Asing Kata Serapan Dynamo Dinamo Propyl Propil 56. z tetap z Kata Asing Kata Serapan Zebra Zebra Zone Zone 13
- 14. 57. konsonan ganda menjadi konsonan tunggal kecuali kalau dapat membingungkan2 Kata Asing Kata Serapan Accu Aki Effect Efek Gabbro Gabro DIKSI A. Pengertian Diksi adalah pemilihan kata dan gaya ekspresi oleh penulis atau pembaca. Dan menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, diksi berati “pilihan kata yang tepat dan selaras (dalam penggunaannya) untuk mengungkapkan gagasan sehingga diperoleh efek tertentu (seperti yang diharapkan)”. Dari pernyataan itu tampak bahwa penguasaan kata seseorang akan mempengaruhi kegiatan berbahasanya, termasuk saat yang bersangkutan membuat karangan. Setiap kata memiliki makna tertentu untuk membuat gagasan yang ada dalam kalimat yang berbeda. Hal ini mengisyaratkan bahwa makna kata bisa saja “diubah” saat digunakan dalam kalimat. Lebih dari itu, kita bisa saja menimbulkan dampak atau reaksi yang berbeda jika digunakan dalam kalimat yang berbeda. Berdasarkan hal itu dapat dikatakan bahwa diksi memegang tema penting sebagai alat untuk mengungkapkan gagasan dengan mengharapkan efek yang sesuai dengan maksud yang dituju. Jika dilihat dari kemampuan pengguna bahasa, ada beberapa hal yang mempengaruhi pilihan kata, diantaranya : 1. Tepat memilih kata untuk mengungkapkan gagasan atau hal yang „diamanatkan‟ 2 Jhon S. Hartanto, Pedoman umum Pembentukan Istilah dan Pedoman Umum Ejaan bahasa Indonesia yang Disempurnakan (EYD), (Surabaya, Indah, 1995), hal 71-85 14
- 15. 2. Kemampuan untuk membedakan cecara tepat nuansa-nuansa makna sesuai dengan gagasan yang ingin disampaikan dan kemampuan untuk menemukan bentuk yang sesuai dengan situasi dan nilai rasa pembacanya. 3. Menguasai sejumlah kosa kata (perbendaharaan kata) yang dimiliki masyarakat bahasanya, serta mampu menggerakkan dan mendayagunakan kekayaannya itu menjadi jaring-jaring kalimat yang jelas dan efektif. B. Jenis-Jenis pilihan Kata Atau Diksi 1. Berdasarkan Makna a. Makna Denotatif Makna denotatif menyatakan arti yang sebenarnya dari sebuah kata. Makana denotatif berhubungan dengan bahasa ilmiah. Makna denotasi dapat dibedakan atas dua macam relasi, pertama, relasi antara sebuah kata dengan barang individual yang diwakilinya, dan kedua, relasi antara sebuah kata dan ciri-ciri atau perwatakan tertentu dari barang yang diwakilinya. Contoh : Bunga Melati b. Makna Konotatif Makna konotatif adalah suatu jenis kata yang memiliki arti bukan sebenarnya. Contoh : Bunga Bank 2. Berdasarkan Leksikal a. Sinonim Sinonim adalah kata-kata yang memiliki makna yang sama. Contoh : Sayang bersinonim dengan Kasih b. Antonim Antonim adalah dua buah kata yang maknanya “dianggap” berlawanan. Contoh : Bagus berantonim dengan Jelek c. Homonim 15
- 16. Homonim adalah suatu kata yang memiliki lafal dan ejaan yang sama, namun memiliki makna yang berbeda. Contoh : 1) Ibu bisa membuat kue yang enak 2) Bisa ular itu ditampung kedalam bejana untuk diteliti. d. Homofon Homofon adalah suatu kata yang memiliki makna dan ejaan yang berbeda dengan lafal yang sama. Contoh : 1) Guci itu adalah peninggalan masa kerajaan kutai 2) Kasus tabrakan menghebohkan itu dimuat di media massa. e. Homograf Homograf adalah suatu kata yang memiliki makna dan lafal yang berbeda, namun ejaannya sama. Contoh : 1) Bapak dia seorang pejabat teras pemerintahan yang menjadi tersangka korupsi 2) Kami tidur di teras, karena kunci rumah dibawa oleh Andi f. Polisemi Polisemi adalah suatu kata yang memiliki banyak pengertian Contoh : 1) Kepala Desa 2) Kepala Surat g. Hipernim / Kata Umum Hipernim adalah kata-kata yang mewakili banyak kata lain. Kata hipernim dapat menjadi kata umum dari penyebutan kata-kata lainnya. Contoh : 1) Hantu 2) Ikan 3) Kue 16
- 17. h. Hiponim / Kata Khusus Hiponim adalah kata-kata yang terwakili artinya oleh kata-kata hipernim Contoh : Pocong, sundel bolong, kuntilanak, tuyul,dll (semua kata ini terwakili oleh kata-kata hantu.3 3 http://www.google.co.id/search?hl=id&cr=countryID&q=pilihan+kata+dalam+ bahasa+indonesia&star=10&sa 17