1. dimecres 21 de setembre 2011
Andorra gravarà les rendes altes Mollerussa estalvia
i retallarà sous de funcionaris 2,2 milions aplicant
La mesura d’austeritat s’impulsa per fer front a la crisi,
contenir la despesa i incrementar ingressos per assolir
el pla d’austeritat
un canvi de model de creixement. Pirineus Pàgina 8 D’aquests diners, 1,2 milions s’han
destinat a pagar el deute amb les
entitats financeres, mentre que el
Lleida retalla el pressupost a les milió restant ha servit per pagar
Festes de Tardor un 30% Avui P. 3 proveïdors. El Pla Pàgina 9
Lleida perd 2.000 llicències de
transport en 3 anys per la crisi
L’Associació de Transportistes atribueix aquest descens a la morositat,
l’augment del preu del carburant i la disminució de la feina Lleida P. 7 i Edit. 5
BONDIA
Ricard Casas
> Caçat després de robar
3 cops el mateix gimnàs
LLEiDA Pàgina 7
tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
ja entrena el
> Obres mestres del Barroc
a les Carmelites Descalces Lleida Basquet
LLEiDA Pàgina 6 Esports P. 12
Av. Doctora Castells, 37 TA P P I N G
Telèfon: 973 21 25 07 24 I 25 de SETEMBRE a LLEIDA
cat
de 9,30 a 14,30 i de 16 a 20h
www.studium-academia.com
Mètode senzill, molt eficaç i de
Núm. 1.402 aNy 6 / BONDIA
mail: studium@svt.es
ràpida actuació.
CO M P L E T
Resol qualsevol problema o limitació
ansietat, fòbies, deixar de fumar, problemes de relacions
personals o laborals, dificultats escolars, professionals,
· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25 esportives o econòmiques i creixement personal.
Tothom pot aprendre Tapping
C U RS
· ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR en un sol cap de setmana i aplicar-ho a un mateix i als altres.
· MOSSOS D’ESQUADRA Donem assistència després del curs
· SERVEIS PENITENCIARIS · INFORMACIÓ · INCRIPCIÓ i RESERVES ·
977 61 36 95 · 666 699 050 · u.quantic@gmail.com
2. 2 d’interÈS dimecres 21 de setembre de 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
8/23
ServeiS
Telèfons val d’aran
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112
alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
07.43h 9/25
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 19.57h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont 8/25
Aquesta tarda torna-
de Suert
Urgències mèdiques 7/24 cerdanya
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
Hospital de Santa Maria 973 727 222 rem a suar, però comp- d’Urgell
9/26
9/18
Gósol
Urgències Tàrrega
Comitè Anti-sida
973 310 852
973 221 212 te, a la nit fresca encara minvant
Tremp
12/28 alt urgell berguedà
Alcohòlics Anònims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624 Ha despertat el dimecres fresc, però ja no
Fibrolleida 649 873 838 tant com dies enrere. Les mínimes s’han pallars
Creu Roja mogut entre els 7 o 8 graus del Pirineu, els jussà Solsona
Lleida 973 279 900 12/27
Agramunt 973 390 880
11-13 de la Catalunya Central o els 12-15
Balaguer 973 445 795 de la zona del Pla. Bé, aquesta tarda res de
Cervera 973 532 084 solsonès
tot això: tornarem a passar calor. Prop de la noguera
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
capital lleidatana vora els 30 graus de mà-
Tàrrega 973 500 679 xima. Un cop es faci fiosc, però, ambient
Serveis funeraris 973 237 206
segarra
refrescant de seguida. Sol a dojo tot el Balaguer
Servei de Suport 12/29
en el Dol de Ponent 973 501 503
dia. Demà alguna boira matinal.
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 12/28
urgell
dijous
divendres
farmàcies aVUI pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
García Pius XII, 7 Lleida 14/29
12/29
Prat Bruc, 30. Cappont 14/30
De 22.00 a 00.00 h
Garrós Prat de la Riba, 53 segrià
Hellín Sant Antoni, 13 Les Borges
De 00.00 a 09.00 h
Blanques
13/29
Hellín Sant Antoni, 13
garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
simó Príncep de Viana, 99
García Pius XII, 7
De 22.00 a 00.00 h PRIMÀRIA | ESO | BATXILLERAT | MÒDULS ACCÉS
isanta Alcalde Porqueras, 76
solsona Passeig de Ronda, 16
De 00.00 a 09.00 h
solsona Passeig de Ronda, 16
al·lèrGies (Del 20-09 al 26-09
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 2 = Plàtan - -
olivera 0 = Pollancre - -
avellaner
freixe
- - salze
auró negundo - - Vern
- - Xiprer
- -
- -
- -
amb la garantia Professors titulats
melcoratge 0 = alternaria 4 =
om - - cladosporium 4 = Grups reduïts Classes de reforç
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia
nul 0 mitjà 2 màxim 4
Baix 1 alt 3
niVells De PreVisiÓ Tel. 973 224 287
en augment a en descens D Mob. 606 334 729
estable = situació excepcional ?
CURSOS SUBVENCIONATS PER A CENTRE EXAMINADOR OFICIAL CURSOS D’ANGLÈS DE FORMACIÓ
TREBALLADORS I ATURATS ACTIC 0191 PRIVADA O BONIFICADA
• Aparadorisme comercial
• Paqueteria i embolcallament
Acreditació de competències en tecnologies • Anglès inicial (50 h.) · ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS
de la informació i la comunicació
• Tècniques de venta Prepara’t i examina’t • Anglès intermediate (50 h.)
• Atenció al client
• Intel·ligència emocional
al nostre Centre!!
Nivells bàsic,
Preparació per 3r de l’EOI · ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION
• Gestió de l’estrès mitjà i avançat
• Tècniques de relaxació Inici 17 d’octubre de 2011!!
CURS 2011/2012 Idiomes, informàtica i repassos
· REFORÇ UNIVERSITARI
Informa’t i vine a apuntar-te!!!
Matrícula oberta setembre i octubre !!
Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 Lleida
grups Plaça Paeria 8, 1er. Lleida
Tels. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 22 05 80 · versailles@cf-versailles.com
reduïts Telf. 973 22 53 01
3. dimecres 21 de setembre de 2011 avui 3
del 28 de setembre al 2 d’octubre
L’alcalde de Lleida, Àngel ros, acompanyat de la tinenta que obrirà oficialment el pregó, a càrrec del periodista que aquest any comptaran amb dues revetlles (els dies
d’alcalde i regidora de Festes i cultura, montse Parra, i productor audiovisual lleidatà carles Gené. música, 28 de setembre i 1 d’octubre) amb la participació de la
i del regidor d’esports, txema Alonso, va presidir ahir teatre, dansa, i elements de la cultura tradicional de troba Kung Fu, Gossos, Amelie, ivan sedenyo, callejón
la presentació de les Festes de la tardor. Unes festes Lleida caracteritzen les festes en honor a sant miquel, canalla i Hewel.
La Paeria redueix un 30%
el pressupost destinat a
les Festes de la Tardor
Es manté, però, el número d’activitats i la reducció econòmica és possible
perquè s’ha negociat a la baixa tant amb artistes com en infraestructures
redacció
lleida
hermínia sirvent (paeria) dues
La Paeria ha reduït un 30% el
pressupost destinat a les Fes- revetlles
tes de la Tardor, que tindran
lloc a la ciutat de Lleida del 28
i rosario
de setembre al 2 d’octubre. Es
manté però el número d’activi-
flores, a la
tats, al voltant de 115. Això és llotja
possible, segons l’alcalde, Àn-
Les Festes de la Tardor
gel Ros, perquè els actes que es
comptaran enguany amb
programen a la Llotja tenen un
dues revetlles (els dies 28
retorn econòmic i perquè s’ha
de setembre i 1 d’octubre)
negociat a la baixa amb artistes
amb la participació de la
i infraestructures a causa de la
Troba Kung Fu, Gossos,
crisi.
Amelie, Ivan Sedenyo,
Callejón Canalla i Hewel.
carles gené farà el pregó
La cantant Rosario Ro-
El pregó, a càrrec del peri-
sario (Llotja, 28 de setem-
odista i productor audiovisu-
bre), el pianista Néstor
al lleidatà Carles Gené, obrirà
Bayona (Auditori, 28 de
oficialment les Festes de la Tar-
setembre) i el cantautor
dor de Lleida, en honor a Sant
Pablo Alborán (Audito-
Miquel. Fa dos anys el prego-
ri, 6 d’octubre) comple-
ner va ser l’actor Jordi Dauder
ten l’oferta de concerts
i l’any passat l’històric mili-
d’aquestes festes.
tant d’ERC Víctor Torres, tots
L’obra Pel davant i pel
dos desapareguts recentment. montserrat parra, àngel ros i txema alonso, amb el cartell d’aquesta edició
darrera (La Llotja, 1 d’oc-
Gené és director de Veranda
TV, productora, entre d’altres,
de Crackòvia de TV3.
allau de propostes, amb 114, al concurs per tubre) i la 20a Mostra
d’Arts Escèniques confor-
Per altra banda, enguany ser el disseny escollit en el cartell oficial men el programa d’Arts
Escèniques de les Festes
es recuperen, entre d’altres, el
Una de les sorpreses més 114 propostes gràcies a que Tots a la Festa, de la barcelo- de la Tardor. També for-
Ball de Festa Major (plaça Sant
esperades a la presentació la convocatòria s’ha obert a nina Cinta Fosch Pérez. El ma part de la tradició de
Joan, diumenge 2 d’octubre, 19
de les Festes de la Tardor és internet. Així, per exemple, guanyador del certamen, a les festes el Festival de
hores) així com el Campionat
saber com serà el disseny del l’any passat només se’n van més de ser la imatge oficial Dansa Tradicional dels
de Catalunya de Ciclisme en
cartell oficial i que es fa a tra- rebre 38. de les Festes de la Tardor, té Països Catalans, que arri-
Pista en les categories infantil
vés d’un concurs. Enguany, El cartell guanyador ha es- una remuneració econòmica bar a la XXI edició (dis-
i aleví (Velòdrom de Lleida, 2
s’hi han presentat un total de tat el presentat amb el lema de 1.500 euros. sabte 1 d’octubre).
d’octubre, 10 hores).
molta cultura popular Cavallets o el Marraco. 21 hores tindrà lloc la 15a edi- rà de la mà del cicle Fem Banda, de Berenguer IV i Peronella
La cultura popular, com El programa inclou també ció de la Gran Nit de Foc amb la que aquesta temporada porta- d’Aragó, el dia 2 d’octubre,
també és tradició, comptarà ballades de sardanes, els dies participació, entre d’altres, dels rà a Lleida la Banda de Música una activitat de Moros i Cristi-
amb un pes important amb el 28 amb la Bellpuig Cobla i el Diables de Lleida, els Dimonis Rapitenca o la Banda de Músi- ans que tindrà lloc, per primera
Seguici Popular, que se celebra- dia 2 d’octubre actuarà la Co- dels Trons de Lleida, el Ferafoc ca de Barbastre. vegada, al Castell del Rei.
rà el dia 29, i que comptarà, en- bla municipal de Lleida la pla- de Sant Quintí de Mediona o la El programa es completa
tre d’altres amb els Gegants de ça de la Paeria. Guspira de la Colla dels Blancs noces reials a la suda amb moltes altres activitats.
Lleida, la Moixiganga, el Ball La Gran Nit de Foc tindrà de Granollers. També aquest any es com- L’objectiu és oferir actes per a
de Moros i Cristians, el Ball de lloc el dissabte. A partir de les La música tradicional arriba- memoraran les noces Reials tots els gustos i edats.
> es recuperen el ball > el seguici Popular > la Gran Nit de Foc, > el castell del rei
de Festa major i el serà un dels principals dissabte 1 d’octubre, acollirà per primer cop
ciclisme en pista al actes de la festivitat de arriba enguany a la la boda de berenguer
velòdrom sant miquel seva 15a edició iv i Peronella d’aragó
4. 4 propostes dimecres 21 de setembre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
9a jornada de portes obertes V Caminada de Pinyana SALA 1 Div. i de dill. a dij: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30;
MÚSICA Centre d’Art la Panera de Lleida. Més informació: www.balafia.org -
destino final 5
diss. diu: 20.40, 22.30; golfa div. diss: 00.25
Concòrdia Més informació: Centre d’Art la Pane- www.rossello.net/esbart - www.cel. phineas y ferb, la película SALA 1 Diss i diu: 16.15, 18.00
Sortida de la plaça de la Sardana de la ra: Plaça de la Panera, 2 de Lleida: 973 cat - http://donabalafiaassc.blogspot. la cara oculta SALA 2 De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; golfa div.
Seu Vella de Lleida. 26 21 85 - www.lapanera.cat com - www.ateneulleida.cat - www. diss: 00.20
cowboys & aliens SALA 3 De dv, a dj: 16.45, 19.20, 22.20; golfa dv, ds: 00.30
10.00 hores. La 9a Jornada de Portes Obertes té com a objectiu amicsseuvellalleida.org
El cicle de música de pau Concòrdia, presenta un mostrar les produccions artístiques i els treballs ge- colombiana SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa
L’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Rosse- div. diss: 00.15
concert itinerant a càrrec de Sac Espectacles, amb nerats per aquells centres i entitats que han seguit llonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBa-
durant el curs les propostes vinculades a les expo- la piel que habito SALA 5 De dv. a dj: 16.40, 19.15, 22.10; golfa dv. ds: 00.25
contes i romanços del Castell del Rei. làfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu
sicions: Imatges i sons en extinció; Mitjanit a la ciutat, la deuda SALA 6 De div. a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa
Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada div. diss: 00.30
Músiques per la pau comissariada per José M. Cortés; Un(Inverse), de per Pinyana, en una distància de 20 quilòmetres SALA 7 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa
Txuspo Poyo; Exercicis de memòria, comissariada cómo acabar con tu jefe
Vestíbul del CaixaForum Lleida. per al diumenge 2 d’octubre. div. diss: 00.20
18.00 hores. per Juan Vicente Aliaga; Fi de silenci, de Carlos SALA 8 De div. a dij: 16.15, 19.00, 22.00
Garaicoa, i La qüestió del paradigma, comissariada el árbol de la vida
Celebració del Dia Internacional per la Pau.
per Manuel Segade. A més, s’exposaran els car- EXCURSIONS noche de miedo SALA 9 De div. a dij: 20.25, 22.25; golfa div. diss: 00.30
tells guanyadors del 5è Concurs de Cartells, orga- Romànic de Palència super 8 SALA 9 De div. a dij: 16.10, 18.15
CONFERÈNCIES nitzat per l’Associació de Salut Mental de Ponent Més informació: Ateneu Popular de el origen del planeta... SALA 10 De div. a dij: 20.20, 22.20; golfa div. diss: 00.25
Fira de Sant Miquel i el Club Social La Brúixola, amb motiu del Dia lo contrario al amor SALA 10 De div. a dij: 16.20, 18.20
Mundial de la Salut Mental. Al mateix temps, es
Ponent: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72
Unión Cívica Provincial de Consu- - excursionisme@ateneulleida.cat. cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
mostraran els resultats dels taller Derives urbanes,
midores y Amas de Hogar de Lleida a càrrec de Francesc Ruiz; la videoproducció dels L’Ateneu Popular de Ponent de Lleida està prepa- los amos de brooklyn SALA 2 De div. a dij: 16.45, 19.05, 21.20
(UNAE). C/ Mossèn Amic, 1, principal. tallers d’educació especial Casa Dalmases i Mercat rant una sortida de quatre dies per visitar el romà- els barrufets (cat) SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10
de Santa Teresa, o els treballs del projecte Accions nic de Palència per al cap de setmana del 29 i 30 de SALA 3 Div. i de dill. a dij: 16.20, 18.10, 20.00, 21.50;
17.30 hores. mammuth
a la natura. Art contemporani i persones sense sostre, setembre i 1 i 2 d’octubre. diss. i diu: 20.00, 21.50
L’associació inicia el seu quart trimestre d’activi-
tats amb la conferència-col·loqui sobre la Fira de amb Edgar dos Santos i la Regidoria de Benestar super 8 SALA 4 De div. a dij: 17.00, 19.05
Sant Miquel a càrrec de la presidenta, M. Antoni- Social i Ocupació de l’Ajuntament de Lleida. Viatge a l’Alguer per Tots Sants cowboys & aliens SALA 4 De div. a dij: 21.15
eta Cemeli. Més informació i inscripcions: ateneu- cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Taller de somnis plana@gmail.com - 675 789 007 (Víc- De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
midnight in paris (cat)
Nutrició equilibrada, aliments Més informació i inscripcions: www. tor). cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
ecològics serveidedolponent.org En el marc del 10è aniversari de l’Ateneu Popular
El cap de setmana del 24 i 25 d’aquest mes, el Ser- Plana d’Urgell, s’està organitzant un viatge a l’Al- cómo acabar con tu jefe De div. a dij: 15.40, 17.30, 19.20, 21.05, 22.50;
Llar de Jubilats de Castellserà. guer pel Pont de Tots Sants, 28, 29, 30 i 31 d’octu- esp. diu: 11.50, 13.50; golfa div. diss: 00.35
vei de Dol durà a terme el Taller de somnis que es De dv a dj: 16.00, 17.05, 18.30, 19.35, 21.00, 22.05;
18.00 hores. durà a terme a la nostra seu de Lleida. En aquest bre i 1 de novembre. Serà una experiència especial el árbol de la vida
La nutricionista Olga Rodríguez Aguado expli- esp diu: 12.00, 13.30, 14.30; golfa dv ds: 23.30, 00.35
taller aprendrem mètodes per recordar els som- i única ja que els viatgers estaran acompanyats de De div. a dij: 16.20, 18.25, 20.30, 22.30; esp. diu:
carà a la conferència Nutrició equilibrada, aliments la deuda
nis, sabrem com provocar somnis que resolguin la gent de l’Ateneu Alguerès, entitat agermanada 11.40, 13.50; golfa div. diss: 00.30
ecològics les bases per mantenir una alimentació un conflicte específic, aprendrem a tenir somnis amb l’Ateneu Popular Plana d’Urgell. Aquest viat-
sana i equilibrada adaptada a cada edat i la seva los amos de brooklyn De div. a dij: 15.40, 18.00, 20.20, 22.35; esp. diu:
lúcids, practicarem amb tècniques que ens ajudin ge ens permetrà intercanviar vivències i conèixer, 13.20; golfa div. diss: 00.50
importància en la prevenció de les malalties re- a aprofitar el material curatiu dels somnis. La fina- de primera mà, la història, cultura i identitat de De div. a dij: 15.40, 17.50, 20.00, 22.15; esp. diu:
la piel que habito
lacionades amb l’alimentació. A més, es tractarà litat del taller és la de poder avançar en el nostre l’Alguer. A més, es podrà gaudir de les activitats 11.50; golfa div. diss: 00.30
la conveniència que aquesta nutrició equilibrada creixement intern. del 35è aplec Excursionista dels Països Catalans monte carlo De div. a dij: 16.50, 18.35, 20.25, 22.10; esp. diu:
sigui a base d’aliments naturals, de temporada, que tindrà lloc en aquestes dates. 12.00, 15.00; golfa div. diss: 00.00
de proximitat i, sempre que sigui possible, provi- De div. a dij: 16.15, 18.10; esp. diu: 12.10, 14.20
nents de l’agricultura ecològica. ESPORTS zooloco
De div. a dij: 20.05, 22.15; golfa div. diss: 00.25
Un turó, un castell i una immen- CONCURSOS la boda de mi mejor amiga
el origen del planeta de los simios De dv a dj: 15.45, 17.45, 19.45; esp diu: 11.45, 13.45
Lleidatans i la Seu Vella sa horta 14è Concurs de Fotografia i Ví-
noche de miedo De div. a dij: 21.40; golfa div. diss: 23.40
Local Social dels Armats de Lleida: C/ Reserva: 973 23 06 53. deo Jove Urgell dinero fácil Esp. diu: 13.40; golfa div. diss: 23.25
Canonge Brugulat, 19 de Lleida. Més informació: www.turoseuvella. Més informació i inscripcions: Consell De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.45; esp. diu: 11.50
arriety y el mundo de los diminutos
20.30 hores. cat Comarcal de l’Urgell, Servei de Jo- De div. a dij: 21.35
Els Armats de Lleida, seguint amb el seu cicle de destino final 5 (3d)
El Consorci del Turó de la Seu Vella reprèn les ventut: C. Agoders, 16, 25300 Tàrrega destino final 5 De dill a dij: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00; diss. diu:
conferències, tenen la satisfacció de convidar-nos visites guiades nocturnes durant els mesos de se-
a la conferència-col·loqui que ens oferiran el pre- (l’Urgell) - 973 500 707 - joventut@ 20.10, 22.00; golfa diss: 23.50
tembre i octubre, amb el recorregut aventurer Un urgell.cat - annag@urgell.cat los pitufos Diss i diu: 116.30, 18.20; esp. diu: 11.30, 13.30
sident del TOAR i vicepresident dels Armats de turó, un castell i una immensa horta, i que inclou-
Lleida, senyor Enric Castells i Granés, juntament El Consell Comarcal de l’Urgell, el Museu colombiana De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; esp. diu:
rà un tast de tardor de vins i coca de recapte a la d’Arqueologia de Catalunya i l’Ajuntament de 12.10, 14.15; golfa div. diss: 00.20
amb el president de l’Associació Amics de la Seu Sala Noble del Castell del Rei al finalitzar. Places De div. a dij: 16.45, 18.35, 20.25, 22.10; esp. diu:
Vella, senyor Joan Ramon González, sobre els Llei- Tornabous organitzen la catorzena edició del la cara oculta
limitades prèvia reserva. Concurs de Fotografia i Vídeo Jove Urgell per tal 12.00, 14.50; golfa div. diss: 00.00
datans i la Seu Vella. L’acte serà presentat i moderat animals united (3d) De div. a dij: 17.25, 20.45
per José Antonio García Barranco de promoure la participació més activa dels joves
Setmana de la mobilitat d’entre 15 i 34 anys en les festes més destacades i phineas y ferb. la película De div. a dij: 15.50, 19.10; esp. diu: 12.15
Vallbona de les Monges. d’arrel tradicional que es realitzen a la comarca. noche de miedo (3d) De div. a dij: 22.30; golfa div. diss: 00.25
LLIBRES Més informació i inscripcions: abans En aquesta catorzena edició la festa escollida per cowboys & aliens De div. a dij: 16.00, 18.15, 20.25, 22.35; esp. diu:
La nissaga catalana del món clàs- del 22 de setembre al Consell Comarcal al concurs és la festa del cap de setmana ibèric del 13.45; golfa div. diss: 00.45
de l’Urgell - carmeva@urgell.cat Molí de l’Espígol a Tornabous, que se celebrarà els super 8 De div. a dij: 16.20, 18.25; esp. diu: 12.10, 14.15
sic propers dies 1-2 d’octubre de 2011. Els premis se-
En el marc de la Setmana de la Mobilitat Soste- lo contrario al amor De div. a dij: 20.30, 22.20; golfa div. diss: 00.10
Aula Magna de l’IEI de Lleida. nible i Segura, s’organitza una caminada per un ran,: Premi d’Honor de 450€ a la millor col·lecció
19.00 hores. cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
tram de la L2: itinerari dels espais de la Guerra de 4 obres; un premi de 150€ a la millor fotografia
Aquesta tarda es presentarà el llibre La nissaga ca- individual, i un premi de 500€ al millor vídeo de silencio de amor SALA 1 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.40
Civil a Vallbona de les Monges, per al dissabte
talana del món clàssic, a cura de Montserrat Tudela 24 de setembre. La caminada seguirà un itinerari grup. el fin es mi principio SALA 2 De div. a dij: 16.45
i Pere Izquierdo. que senyalitza i explica els visitants algunes de les un cuento chino SALA 2 De div. a dij: 18.30
restes patrimonials d’aquesta línia (búnquers, nius IV Concurs Fotogràfic Espígol pequeñas mentiras sin... SALA 2 De div. a dij: 20.05
EXPOSICIONS fusellers i galeries cobertes, entre altres). Més informació: Ajuntament de divorcio a la finlandesa SALA 2 De div. a dij: 22.40
Tornabous: 973 57 02 33 (de 9.00 a 15.00 vivir de la luz SALA 3 De div. a dij: 16.15, 21.00
Digifulles 4a Marxa Popular contra l’Alzhe- SALA 3 De div. a dij: 18.00
hores) - www.tornabous.cat la oportunidad de mi vida
Sala Sunka de Lleida. imer La vila obre, fins al 30 de setembre, el termini per el perfecto anfitrión SALA 3 De div. a dij: 19.30, 22.40
El dissenyador gràfic Javier Molina exposa, fins presentar les obres al quart concurs fotogràfic Es-
a l’1 d’octubre, les fotografies personals tractades Més informació: AFATC (Associació cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
de Familiars de Malalts d’Alzhei- pígol. La temàtica haurà de versar sobre els retrats colombiana SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.10, 20.20, 22.45; diu: 16.10,
digitalment en un homenatge a les fulles naturals i de persones del municipi: qualsevol mostra de
domèstiques, Digifulles. L’artista utilitza la tècnica mer de Tàrrega i Comarca): C/ Alonso 18.20, 20.30; dil: 19.30, 22.15
retrats de persones del municipi, des d’un detalls, noche de miedo (3d) SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15
del pop art per endinsar-se en la natura aprofitant Martínez, 11 de Tàrrega: 973 50 14 78 fins a una imatge completa, i/o activitats huma-
la celebració de l’any internacional del Medi Am- la piel que habito SALA 2 Dv: 22.30; ds: 18.15, 22.45; diu: 18.15, 20.25;
- alzheimer.tarrega@lleida.org nes: qualsevol activitat que realitzem les persones dill: 19.30, 22.15
bient. A més dels punts d’informació i meses petitò- en la nostra vida quotidiana. Els premis van des zooloco SALA 3 Div: 22.30; dis: 20.10; diu: 16.30; dil: 22.15
ries per tot Tàrrega i a la plaça de l’Ajuntament de 50 euros fins als 200€. A més, hi hauran premis phineas y ferb: la película SALA 3 Diss i diu: 18.30; dill: 19.30
ACTES POPULARS d’Agramunt, el dissabte 24 de setembre a la tarda júnior (fins als 12 anys) d’un lot de llibres.
el caso farewell SALA 3 Diss: 22.45; diu: 20.10
se celebrarà la 4a Marxa Popular contra l’Alzhei-
Bus turístic de Lleida mer per la Vall del riu Corb, organitzada per l’As- Concurs de Fotografia 2011 cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Horari: de dilluns a dijous i diumenges: sociació de Dones Flor de Romaní de Sant Martí Més informació i bases: 977 86 12 32 - la cara oculta SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 18.00,
a les 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00 i 20 de Maldà. La sortida es realitzarà al local social
www.larutadelcister.info 20.15, 22.30; dill: 22.15
hores; divendres i dissabte: 10.00, 11.00, de Sant Martí de Maldà i la caminada anirà fins a cowboys & aliens SALA 2 Div i diu: 22.30; diss: 20.15, 22.30; dill: 22.15
Vilet. A la tornada, berenar popular. Entrega d’originals: abans del 30 de se- SALA 2 Diss: 18.00; diu: 18.00, 20.15
12.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00. tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta
los pitufos
Més informació: Turisme de Lleida: cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Caminada i pedalada del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400
carrer Major, 31 bis - 902 25 00 50 - la boda de mi mejor amiga Div i diss: 22.30; diu: 19.30
Més informació (fins al 23 de setembre): de Montblanc.
www.turismedelleida.com los pitufos Diss: 19.15; diu: 17.30
clubesportiuanglesola@gmail.com L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca
Fins al 9 d’octubre està en funcionament el bus Pel proper dia 25 de setembre el Club Esportiu un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
turístic de Lleida que recorre els principals carrers Anglesola, amb col·laboració de l’Ajuntament GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de di- super 8 Div. dl: 22.15; dis: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.30
i monuments de la ciutat per donar a conèixer el d’Anglesola, organitza una caminada i una peda- fondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
patrimoni artístic i cultural als viatgers. La ruta lada. La caminada consta de 12 quilòmetres i per donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende-
comença a la plaça Paeria i recorre la Rambla el origen del planeta de los simios Div: 22.00; diu: 19.30
la pedalada hi haurà dues rutes una de 12 quilò- risme, la pràctica de BTT i la cultura. És impres-
d’Aragó fins a Ricard Vinyes, passa pel carrer Sant metres i una altra de 29 quilòmetres. La sortida cindible, per a la participació en aquest concurs, green lantern Dis: 22.00; diu: 17.30
Martí fins al Mercat del Pla i la Seu Vella. Torna a de la caminada serà a les 9.00 del matí des de la que les imatges hagin estat realitzades dins els cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Ricard Vinyes per agafar el Passeig de Ronda fins Plaça de Santa Anna d’Anglesola. La sortida de la límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanya- els barrufets Diu: 17.00
al castell de Gardeny i les instal·lacions del Parc pedalada serà a les 9.30 del mati des de la Plaça de dor s’emportarà un premi de 150€, mentre que el el origen del planeta de los simios Diu: 20.00
Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida. Santa Anna d’Anglesola. Mitja hora abans de les segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un
Seguidament, el bus ens portarà per l’avinguda
cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
sortides es lliuraran els dorsals. Inscripcions a la obsequi d’un lot de productes gastronòmics de les
Madrid fins a Cappont, on recorrerem l’avinguda Caixa Catalunya: 2013-0474-51-0200474916 i Caixa tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà green lantern Diss: 18.15, diu: 17.30
Doctora Castells fins als Camps Elisis per agafar Pensions: 2100-0521-34-0200077418. Preu: 2€ per un diploma. el origen del planeta de los simios Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15
el pont de Príncep de Viana, Renfe i rambla de als socis del Club Esportiu Anglesola i 4€ per als cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
Ferran fins al punt de sortida. VIII Premi de Fotografia i 1r
no socis. Inscripcions el mateix dia: 5€. zooloco Diss: 19.00; diu: 17.30, dill: 22.15
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat manuale d’amore 3 Diss: 22.30; diu: 20.00
5. dimecres 21 de setembre de 2011 oPinió 5
eDiTorial carTeS al DirecTor
Transportistes en perill tres circumstàncies que conformen un còctel explosiu de
Política d’equiPaments Pú-
primera magnitud. Les perspectives, però, continuen sent blics?
Imatges com la de fa uns anys d’esteses de camions apar- més negres que mai perquè d’aquests tres motius, n’hi ha
cats o circulant carreteres, autovies o autopistes, poden dos que, a curt termini, no sembla que s’hagin de resoldre, El dijous 15 de setembre es feia públic l’acord entre la Paeria
i la Congregació Nostra Senyora dels Dolors pel que l’Ajun-
acabar sent història arran de la crisi. Només per posar un com és el cas de la morositat i la disminució de la feina, tament de Lleida es comprometia a subvencionar el Museu
exemple, en el cas de les comarques de Lleida en els darrers motivades ambdues per la recessió i la falta de liquiditat de d’Imatgeria Processional i Religiositat Popular de Lleida -
museu de caràcter privat i de confessionalitat catòlica- amb
tres anys s’han perdut fins a 2.000 llicències de transport. molts proveïdors. El tercer motiu, el preu del carburant, 480.000 euros en els propers anys, mes de la meitat del que
Des de l’Associació de Transportistes lleidatana, aquesta pot baixar, però ho hauria de fer molt per intentar paliar costarà la realització d’aquest espai.
Mentre l’ajuntament inverteix aquesta important quantitat
desaparició d’una part del sector s’atribueix a la morositat, les pèrdues generades fins al moment. Massa rè- de diners en subvencionar un projecte privat, obté com a
l’augment del preu de carburant i la disminució de la feina, mores per salvar un sector que es troba a l’UCI. “contrapartida” facilitar l’entrada als grups i col·lectius que
indiqui la Paeria, permetre l’accés d’investigadors als fons
documentals de l’entitat i a col·laborar amb la divulgació his-
tòrica, artística i dels valors estètics de les peces exposades al
Museu, uns altres projectes -aquests si públics- dormen plà-
oPinió cidament en els calaixos de l’Ajuntament. Així les promeses
i projectes del Museu Morera i de l’arxiu de l’Ajuntament
esperen encara partida pressupostària.
Pel que fa al Museu Morera al juliol del 2005 s’anunciava,
per part de l’actual alcalde Àngel Ros, la tinenta d’alcalde
Departament de Salut i Programa de diagnòstic ràpid de càncer Marta Camps i el llavors regidor d’ERC, Xavier Sàez, un
acord per tal d’acabar amb la provisionalitat del museu i
apostar per la construcció “sincronitzada” d’un de nou i la
antoni mateu / director dels serveis territorials de salut a lleida
conversió del Roser en un Parador Nacional. En els anys
posteriors han aparegut en els diferents mitjans de comuni-
Arran de la publicació aquests sos assistencials relacionats amb del tipus de càncer i del seu grau cació diverses noticies i anuncis a l’entorn de la construcció
darrers dies sobre el temps de el diagnòstic i el tractament de les d’extensió, així com de les carac- d’aquest equipament però, no fou fins el 22 de desembre
diagnòstic e inici del tractament neoplàsies. terístiques del pacient. de 2010 quan l’alcalde anunciava, desprès de renunciar a
subvencions ja aprovades per part de la Generalitat i l’Estat,
del càncer voldria amb aquestes El programa de diagnòstic rà- Podem afirmar que aquest pro- l’ajornament sine die de la construcció de la nova seu del
línies aclarir diferents conceptes pid del càncer estableix l’objectiu grama millora l’atenció als ciu- museu, ras-i-curt, l’Ajuntament no tenia diners.
relacionats amb la qüestió. de reduir el temps transcorregut tadans, evitant hospitalitzacions Pel que fa a l’Arxiu Municipal de Lleida, el tema no pre-
senta un panorama gaire més esperançador. Ja en temps de
El càncer és un problema de entre la sospita de càncer, la con- durant el procés de diagnòstic, l’anterior alcalde Antoni Siurana i amb l’excusa/argument
salut present i conegut en totes firmació diagnòstica i el tracta- duplicitats de proves i, el més im- de la realització d’un arxiu com s’espera d’una ciutat com
les societats des de l’antiguitat. A ment del càncer, tema sempre de- portant, quan un usuari entra en la nostra, es desmuntava un mercat municipal –el de Santa
Teresa- per ubicar-hi , segons va pregonar per tots costats
Catalunya, igual que a la resta de sitjat i que la seva sistematització el Programa, se li assigna un pro- l’anterior Paer en Cap, les noves instal·lacions d’un equipa-
països desenvolupats, el nombre ajuda a assolir. En una primera fessional que anomenem Gestor ment que havia de contenir el gran volum de documents que,
de pacients diagnosticats de càn- fase, es va començar pels càncers de Casos que serà qui acompa- producte de la història de la nostra ciutat, necessitaven unes
instal·lacions noves.
cer continua augmentant a causa, de colon, de pulmó i de mama i, nyarà al pacient en tot el procés, Els paradistes del mercat de Santa Teresa tingueren que
entre altres factors, de l’envelli- posteriorment, es va estendre als un professional de referència que tancar llurs parades i les reixes d’aquell popular espai al
bell mig de la ciutat, baixaren per quedar-se closes fins no
ment de la població i d’alguns càncers de bufeta i pròstata. li resoldrà els dubtes que tingui, li se sap quan. A tot això el nostre Arxiu Municipal roman en
factors de risc com el tabac, els Conèixer quina és la malaltia i gestionarà les visites... en defini- unes condicions pròpies de les centúries anteriors alhora que
contaminants ambientals o altres el seu grau d’extensió és una in- tiva, tindrà una visió integral del disgregat espacialment. Als baixos de l’Ajuntament hi tre-
encara desconeguts. Els avenços formació cabdal per establir el pla pacient. balla part del personal de l’arxiu que custodia i tracta una
bona part de la documentació històrica més consultada per
en el diagnòstic precoç i en el trac- terapèutic més adequat i millorar La disminució del temps en- la ciutadania interessada en la història. A l’edifici Pal·las s’hi
tament han contribuït a millorar la supervivència del pacient tre sospita i tractament, si cal, és guarda, de manera absolutament desbordada, altra documen-
la supervivència, tot i que el càn- La norma general estableix que molt important i contribueix a la tació –aquesta més actual però igualment interessant tant per
al present com per al futur de Lleida- de més difícil accés.
cer encara és la primera causa de aquest temps entre el diagnòs- disminució del nivell d’angoixa I, finalment, en aquells monstruosos espais de les antigues
mort en els homes i la segona en tic i tractament estigui situat al que experimenta una persona instal·lacions de l’Exèrcit Espanyol a la nostra ciutat – a Gar-
les dones, després de les malalties voltant de 30 dies, així, el Pla Di- en aquestes circumstàncies i, per deny-, s’hi troben dipositats un altre munt de documents en
condicions ben poc desitjables.
cardiovasculars. rector d’Oncologia recomana un tant, millora la qualitat del procés Un cop més, l’Ajuntament prioritza. Oblida els diferents
Els principals tumors en ordre interval de menys/igual 20 dies assistencial, encara que no sem- projectes d’equipaments promesos i previstos, els deixa sen-
de freqüència són el càncer de laborals o 30 dies naturals entre pre té un impacte en la supervi- se dotació econòmica i atorga fons públics a equipaments
privats i de caràcter religiós. Així el PSC amb majoria ab-
pròstata seguit del de pulmó i co- el diagnòstic de càncer de mama vència, d’acord a l’evidència cien- soluta dins el consistori i suposat defensor d’allò públic i de
lorectal en homes. En les dones, i el primer tractament. En altres tífica disponible. la laïcitat de l’Estat, subvenciona aquest equipament prenent
el càncer més freqüent és el de països, on també tenen el pro- Afortunadament, la supervi- partit en favor d’una confessió determinada i negant als pro-
jectes públics el finançament per a la seva execució. Tot es,
mama, seguit del colorectal amb grama, com per exemple Suècia i vència per càncer mostra un aug- altre cop, qüestió de prioritats.
una diferència notable i el de cos Canadà, l’interval es va situar en ment en els últims 10 anys, espe- Pau juvillà ballester-teresa ibars gimeno/cup
uterí. 42 dies, i a Anglaterra, en 60 dies. cialment en el càncer de mama en
alzheimer
Per això, el càncer sempre ha En aquest darrer país tenen molta dones i en el càncer de pròstata
figurat en les prioritats dels Plans experiència en aquest programa en homes, a causa també dels Hoy es el Día Mundial del Alzheimer, día que, año tras año,
de Salut a Catalunya d’ençà el pri- que, per cert, ja va incorporar en millors tractaments i dels progra- la sociedad es más consciente de esta maldita enfermedad
mer document marc de l’any 1991 el seu moment en el seu progra- mes de prevenció primària (no de demencia que, según datos de prensa, pronto puede ser la
tercera causa de muerte en los países desarrollados.
i els Plans de Salut triennals des ma electoral Tony Blair, quan va sempre possible per desconèixer Como cuidador de mi esposa, con cuatro años de experien-
del 1993-1995 fins el darrer amb guanyar les eleccions a finals dels totes les causes de la malaltia) i cia (experiencia que, al final, no sirve de nada), pues cuando
horitzó 2010. anys noranta. de la prevenció secundària amb crees tener en tus manos la solución, la denuncia del enfermo
la hace desaparecer como humo, lo que altera la convivencia
Els Plans de Salut esdevenen El desig de fer-ho tot en trenta un diagnòstic precoç, com és el de toda la familia. En Lleida, según Sanidad, puede haber
el marc de referència per abordar dies no sempre pot ser així, sobre- cas dels programes cribratge per 2.000 enfermos de Alzheimer y las subvenciones oficiales
els problemes de salut i generen tot perquè de la sospita a la con- la prevenció de càncer de mama i llegan cada vez más recortadas. No obstante, los ciudadanos
en las calles de Lleida son generosos en las mesas que la
estratègies com la que l’any 2005 firmació hi ha un temps inevita- de colon, el primer ja consolidat a Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer repar-
es va iniciar a Catalunya dels cir- ble que depèn de la complexitat la nostra Regió i el segon endegat tirá por la ciudad. A ver si entre todos vencemos la dichosa
cuits de diagnòstic ràpid de càn- i número de proves necessàries a la zona pilota de l’àrea bàsica de crisis para que Lleida tenga residencia de Alzheimer, cosa
que veo posible en pocos años porque sé que en Lleida hay
cer amb l’objectiu d’ordenar de fins poder arribar a un diagnòs- salut de la Granadella i propera- personas que lo conseguirán.
forma més homogènia els proces- tic clínic precís, que dependran ment a altres àrees de Lleida. manuel morales teruel
el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
DirecTori
dipòsit legal l-61-2006
coNtrol de pGd
edita Bondia Lleida S.L. President Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issN 1886 - 6883
director Josep Ramon Ribé caP de redacciÓ Albert Guerrero redacciÓ Omar Serra, Marian Ollé dissenY i maquetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
director comercial Carles Jiménez administraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/
6. 6 lleida dimecres 21 de setembre de 2011
ictus. L’alcalde de Lleida, Àngel ros, va rebre ahir magraners. La comissió de benestar del Parla- ‘setmana per la pau’. el caixaForum Lleida
l’Associació de malalts i Familiars d’ictus. L’entitat ment de catalunya va acordar ahir per unanimitat celebra la ‘setmana per la Pau’, del 19 a 25 de
organitza un acte públic al caixa Fòrum, el 20 posar en funcionament abans de finals d’any el setembre. entre d’altres, avui hi haurà l’activitat
d’octubre, en el marc del dia mundial de l’ictus. centre de dia de mangraners. ‘músiques per la Pau’.
regidor de comerç i mercats gràcies a la seva restauració
Tresor del barroc
paeria
a les Carmelites
Descalces
Dues de les pintures que hi ha són obra d’Antoni
Viladomat, un dels autors més rellevants del període
generalitat
ta de dues obres sobre tela, de
peris es reuneix amb vàries gran format, i de temàtica re-
associacions d’usuaris ligiosa. Una d’elles representa
la quarta estació del viacrucis,
El regidor de Promoció Econòmica, Comerç i Mercatsde la Pae- Jesús troba la seva mare, i l’altra,
ria, Rafael Peris, es va reunir ahir amb Coordinadora d’Usuaris L’aparició de Crist a santa Teresa.
de la Sanitat (CUS) a Lleida (a la foto) i l’Associació d’Usuaris Les dues obres estaven atri-
de Bancs, Caixes i Assegurances (Adicae) Lleida. buïdes a Viladomat però no
se’n podia confirmar l’autoria a
causa del mal estat de conserva-
missió comercial ció. Les germanes del convent
cambra de comerç
de les Carmelites Descalces de
Lleida, van sol·licitar que el
Centre de Restauració de Béns
Mobles de Catalunya fes l’ava-
luació de l’estat de conservació
i s’encarregués dels treballs de
conservació i restauració.
fetes cap al 1730
El procés de conservació i
restauració s’ha basat en el cri-
teri de la mínima intervenció i
el màxim respecte a la integritat
de l’obra, amb l’objectiu d’acon-
seguir la màxima estabilitat i
permetre la bona lectura de la
pintura. Segons l’historiador
‘l’aparició de crist a santa teresa’ és una de les pintures
Francesc Miralpeix, expert en
redacció i Manalt, un dels pintors més Viladomat, que ha assessorat
lleida
rellevants del període barroc, l’equip de restauració, les pin-
foto de grup de la missió comercial El Centre de Restauració de és l’autor de dues pintures tures van ser fetes cap a 1730, i
Béns Mobles (CRBMC) del De- que són propietat del convent provenen, presumiblement, de
la cambra, a croàcia i partament de Cultura ha con-
firmat que Antoni Viladomat
de les Carmelites Descalces de
Lleida. Concretament es trac-
l’antic convent lleidatà de l’or-
de carmelità.
la república txeca
redacció volum d’exportacions de pro-
lleida
ductes cap a aquest dos països una agressió que va acabar amb un víctima
La Cambra de Comerç i In- de l’Europa central i mediter-
dústria de Lleida porta a ter-
me del 19 al 23 de setembre
rània. Amb la col·laboració
de les oficines comercials
versions contradictòries dels
una missió comercial directa
de caràcter plurisectorial a
la República txeca i Croàcia,
de l’ambaixada d’Espanya a
Praga i Zagreb, participen en
l’acció vuit empreses interes-
testimonis de l’homicidi del clot
amb l’objectiu d’augmentar el sades. roger segura (acn) puntades al cap. Així, mentre pugui tancar a deliberar.
lleida
un client que era a l’establi- El ministeri públic i l’acusa-
L’Audiència de Lleida va aco- ment va assegurar haver vist ció, que representa la família
ferides de caràcter lleu llir ahir la segona jornada del les agressions, altres testimo- de la víctima, demanen per a
judici contra l’acusat d’agredir nis, com el propietari del bar l’acusat penes de 12 anys i dot-
una ciclista es atropellada mortalment un home de 47
anys en un bar del Clot.
ho van negar. ze anys i mig de presó, respec-
tivament.
redacció quel Batllori. Els fets van pas- Ahir tots els testimonis van jurat popular Per la seva banda, la defen-
lleida
sar a les 8.40 hores. Per altra confirmar que l’imputat va do- Amb les conclusions de les sa rebaixa la pena fins els tres
Un ciclista, de 44 anys, va re- banda, dues conductores van nar un cop de puny a la víctima parts, es donarà per finalitzada anys pels delictes de lesions i
sultar ferida lleu després de resultar ferides lleus després que el va fer caure a terra in- la vista oral. Avui està previst homicidi imprudent ja que sos-
ser atropellada ahir al matí de topar al migdia al carrer de conscient, però es van contra- que el jurat popular disposi de té que l’acusat no volia matar la
per un turisme al carrer Mi- la Llibertat. dir sobre si va seguir donant-li l’objecte del veredicte i que es víctima.