Toutes les actions collectives organisées par CCI International, Bretagne International et la Chambre Régionale des Métiers et de l'Artisanat sont répertoriés dans ce document, régulièrement mis à jour. Les entreprises participant à ces actions, peuvent, dans la plupart des cas et sous réserve de conditions d'éligibilité, bénéficier d'un soutien des pouvoirs publics. Ce programme est complémentaire du Programme France 2011, qui compte plus de 1.100 opérations collectives dédiées à l'accompagnement des entreprises françaises à l'étranger. Il rassemble, sous une même bannière, toutes les opérations collectives soutenues par l'Etat et pilotées par Ubifrance, les réseaux des CCI en France et à l'étranger ainsi que Sopexa et Adepta. Pour la première fois, les entreprises françaises bénéficient d'un accès unique à un programme d'actions nationales consolidé.

1. ACTIONS
COLLECTIVES à l’international
Programme
régional
2011
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 1

2. Sommaire
Manifestations Internationales
Chronologie des salons p. 3 > 4
Aéronautique p. 5
Agriculture et élevage p. 5 > 6
Agroalimentaire p. 6 > 9
Biologie et biotechnologies p. 9
Environnement p. 9 > 10
Habitat et décoration p. 10
Industrie p. 10
Ingrédients, santé et cosmétique p. 10 > 11
Maison et objet p. 11
Mer, pêche et aquaculture p. 11 > 12
Mer et construction navale p. 12
Multisectoriel p. 12 > 13
Plaisance et nautisme p. 13
Sous-Traitance p. 13
TIC p. 13> 15
Manifestations Internationales en France
Agriculture et élevage p. 16
Agroalimentaire p. 16
Facture instrumentale p. 16
Ingrédients, santé et cosmétique p. 16
Journées Pays en Bretagne p. 16 > 17
Maison et objets p. 17
Mer p. 17
Réunion d’informations p. 17 > 18
Sécurité et défense p. 18
TIC p 18 > 19
Contacts p. 20
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 2

3. Chronologie des actions collectives
Janvier BOOT – PHOTONICS WEST – SIRHA – Atelier sur la couverture de change à
l’international – HALIEUTIS – ISM – Journée Pays Halal (Cambodge,
Indonésie, Malaisie, Thaïlande)
Février Mission spéciale Santé – Réunion Export « Les nouveaux incoterms et leurs
impacts sur les offres des entreprises » – INTERAGRO – Journée Arabie
Saoudite / Agrotech (agro-alimentaire et équipements agro) – Délégation
MEDEF international – Mission Afrique du Sud – MOBILE WORLD
CONGRESS – BIOFACH VIVANESS – SIMA – IFFIP – GULFOOD –
INGREDIENTS MIDDLE EAST – Bio Partnering North America – Mission
Bahrein – Rencontres d’acheteurs agroalimentaires Belges – GDS – Venue de
Serbes en Bretagne
Mars ECOBUILD – Ateliers formation international « Paiements à l’international –
Sécuriser ses contrats » (Morlaix) – Ateliers formation international « Incoterm
2010 » (Brest) – Séminaire d’information « Le rêve américain : développer son
business aux Etats-Unis » – Le marché des TIC à Taïwan : opportunités et
tendances – VIV ASIA – IFE (International Food & Drink Exhibition) – EWEC
– FIMA GANADERA – Vendre à UKRTELECOM, leader ukrainien en matière
de télécommunications – Ateliers formation international « Paquet TVA –
Prestations de services » (Quimper) – COSMOPROF – Mission spéciale AGRI
(Pologne) – IPTV WORLD Forum – CTIA WIRELESS Show – Rencontres
d’acheteurs britanniques spécialités alimentaires – EUROGASTRO – CCBN –
HORECA – IN COSMETICS – Journée Canada USA
Avril NATURAL ORGANIC PRODUCTS – Vendre aux leaders de la distribution dans
les pays du Golfe – FOIRE DE HANOVRE – Rencontres d’acheteurs autour du
MIHAS, le salon du Halal – NAIDEX – DJAZAGRO – Salon des Gourmets –
Journée Japon Corée – Vendre à LOBLAWS – Missions rencontres EUPF
Mai SEAFOOD – Salon agricole et de l’élevage en Hongrie – VITAFOODS – Ateliers
formation international « Contrat international » (Saint Brieuc) – Rencontres
d’acheteurs britanniques pour développer ses ventes dans les circuits de la
restauration hors foyer – Conférence : le marché de la RHF au Royaume-Uni –
HOFEX, FOOD & DRINK – FOIRE DE NOVI SAD – Rencontres avec des
acheteurs israéliens de l’agroalimentaire – VIV RUSSIE – JNTIC – CAHE –
FUTURALLIA – SISPA – LASER WORLD – Congrès météorologique mondial à
l’occasion de METEOHYDEX – PLMA – Forum d’affaires Franco-Algérien –
POLFISH – Journée Liban – Ateliers formation international « Incoterm
2010 » (Lorient)
Juin FOIRE INTERNATIONALE D’ALGER – Ateliers formation international
« Formalités douanières » (Saint Brieuc) – SUBCON – Ateliers formation
international « Paiements à l’international – Sécuriser ses contrats » (Lorient)
– Rencontres d’acheteurs Franco-Sud-Africains dans le secteur du nautisme –
FOOD TAIPEI – BIO – NATEXPO / BROADCAST ASIA – Journée Brésil,
Chine, Inde, Russie
Juillet SUMMER FANCY FOOD SHOW
Août FORMLAND
Septembre SPECIALITY AND FINE FOOD FAIR – Sydney International Spa & Beauty
Expo – CONGRES LATINO-AMERICAIN – MAISON ET OBJET – SPACE –
Vendre des produits agroalimentaires à Alfa Beta Vassilopoulos – ECOC -
Ateliers formation international « Paquet TVA – Prestations de services »
(Lorient)
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 3

4. Octobre GENOA BOAT SHOW – Ateliers formation international « Logistique
internationale (Saint Brieuc) – CONXEMAR – POLLUTEC MAROC – ANUGA
– Rencontres d’acheteurs dans le domaine des biotechnologies à l’occasion de
BIOPARTNERING EUROPE – Marché e-santé Corée du sud-Japon –
Rencontres de décideurs du secteur aéronautique en Inde – Salon MILIPOL –
Mission découverte du marché indien des ingrédients alimentaires à l’occasion
du salon Food Ingredients India de Bombay – Rencontres d’acheteurs filière
avicole en Inde à l’occasion d’IAI Expo – Ateliers formation international
« Moyens & sécurités de paiement » (Saint Brieuc) – NUCE – FOOD
INGREDIENT EUROPEAN – KORMARINE – Rencontres d’acheteurs, SPA et
Wellness en Espagne – ITECH’MER – Rencontres d’acheteurs, produits et
équipements pour les instituts de beauté et SPA en Ukraine – Rencontres avec
les organisations internationales et le programme des Nations Unies pour
l’environnement
Novembre AEROWORLD – WORLDFOOD – EUROPORT – INDAGRA FARM –
Découverte d’un marché : élevage et filière laitière en Irlande et au Royaume-
Uni – YUGAGRO – METS Marine Equipement Trade Show –
PRODUCTRONICA – ANNAPOORNA – Mission collectives découverte du
marché du SPA et Instituts de beauté en Inde – EOW – FIE – INDEX – Mission
ART DE VIVRE A LA FRANCAISE
Décembre Mission de prospection Inde – Mission SURETE ALIMENTAIRE – FOOD &
LIFE
A définir Mission spéciale machinisme (Russie) – Mission spéciale découverte du marché
(Russie) – Mission sectorielle – Mission spéciale traitement de l’eau
(Roumanie) – Mission spéciale auto (PECO) – Mission spéciale Sourcing
Equipements de la maison (Inde) – Mission spéciale Biens de consommation
(EAU) – Mission spéciale chantiers navals (Russie) – Mission pays Nordiques –
Mission Chine – Mission spéciale Télécom (EAU) – Mission spéciale Télécom
(Russie) – Mission spéciale Télécom (Algérie) – SIGGRAPH – Mission spéciale
Télésanté (Afrique) – Mission spéciale Silicon Valley IV – Mission Télésanté
NAMSA – Rencontres Internationales Facture Instrumentale – Journée Pays-
Bas – Journée Europe de l’Ouest
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 4

5. MANIFESTATIONS INTERNATIONALES
AÉRONAUTIQUE
Rencontres de décideurs du secteur Rencontres d’acheteurs
aéronautique en Inde
Bangalore, Bombay + New Delhi ou Hyderabad, Organisateurs : CCI International - Ubifrance
Inde
17 > 21 octobre Contact : Sébastien GARNIER
AGRICULTURE et ÉLEVAGE
INTERAGRO Salon international de l’agriculture
Kiev, Ukraine Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
2 > 4 février Contact : Adrienne GENTIL
VIV ASIA Salon international de l’élevage intensif
Bangkok, Thaïlande Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
9 > 11 mars Contact : Adrienne GENTIL
FIMA GANADERA Salon international de la production animale
Saragosse, Espagne Organisateur : Bretagne International
15 > 18 mars Contact : Adrienne GENTIL
MISSION SPECIALE AGRICULTURE Mission génétique avicole et porcine
Pologne Organisateur : Bretagne International
22 > 25 mars Contact : Adrienne GENTIL
Salon agricole et de l’élevage en Hongrie Mission collective
Hongrie Organisateurs : CCI International - Conseil
Général 29
6 > 8 mai Contact : Sébastien CANN
FOIRE DE NOVI SAD Salon international de l’agriculture
Rendez-vous d’affaires + visites
Novi Sad, Serbie Organisateur : CCI International
15 > 20 mai Contact : Frédéric BARBIER
VIV RUSSIE Salon international de l’élevage intensif
Moscou, Russie Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
17 > 19 mai Contact : Adrienne GENTIL
CAHE Salon de l’élevage + forum
Beijing, Chine Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
18 > 20 mai Contact : Adrienne GENTIL
SIPSA Salon international de l’élevage et du machinisme
agricole
Alger, Algérie Organisateur : Bretagne International
19 > 21 mai Contact : Adrienne GENTIL
CONGRES LATINO-AMERICAIN Aviculture + mission en aval ou amont
Buenos Aires, Argentine Organisateur : Bretagne International
6 > 9 septembre Contact : Adrienne GENTIL
AEROWORLD Salon de l’agriculture
Almaty, Kazakhstan Organisateur : Bretagne International
1er > 4 novembre Contact : Adrienne GENTIL
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 5

6. YUGAGRO Salon de l’agriculture
Krasnodar, Russie Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
15 > 18 novembre Contact : Adrienne GENTIL
INDAGRA FARM Salon international de l’agriculture et des industries
agroalimentaires
Bucarest, Roumanie Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
13 > 23 novembre Contact : Adrienne GENTIL
Découverte d’un marché : élevage et filière Rencontres d’acheteurs
laitière en Irlande et au Royaume-Uni
Dublin, Irlande Organisateurs : CCI International - Ubifrance
Londres, Royaume-Uni
14 > 16 novembre Contact : Sébastien GARNIER
MISSION SPECIALE MACHINISME Mission spéciale machinisme
Russie Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Adrienne GENTIL
AGROALIMENTAIRE
ISM Salon international de la confiserie
Cologne, Allemagne Organisateurs : Bretagne International - Sopexa
30 janvier > 2 février Contact : Karen FREMONT
BIOFACH / VIVANESS Salon mondial des professionnels des aliments
biologiques et des produits naturels
Nuremberg, Allemagne Organisateurs : CRMA – Bretagne International -
Sopexa
16 > 19 février Contacts : Florence SAINTILAN – Adrienne
GENTIL
IFFIP Forum international des technologies et
équipements alimentaires et de l’emballage
Kiev, Ukraine Organisateur : Bretagne International
23 > 25 février Contact : Karen FREMONT
GULFOOD Salon des produits finis et process IAA
Dubaï, E.A.U Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
27 février > 2 mars Contact : Karen FREMONT
INGREDIENTS MIDDLE EAST Salon des ingrédients alimentaires, boissons et santé
Dubaï, E.A.U. Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
27 février > 2 mars Contact : Karen FREMONT
Rencontres d’acheteurs agroalimentaires Rencontres d’acheteurs
Belges
Bruxelles, Belgique Organisateurs : CCI International - Ubifrance
28 février > 1er mars Contact : Sébastien CANN
IFE (International Food & Drink Salon international de l’agro-alimentaire et des
Exhibition) boissons
Pavillon collectif
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International – Sopexa
13 > 16 mars Contact : Sébastien GARNIER
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 6

7. Rencontres d’acheteurs britanniques Rencontres d’acheteurs
spécialités alimentaires
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International – Ubifrance
23 > 24 mars Contact : Sébastien GARNIER
EUROGASTRO Salon de l’hôtellerie restauration
Varsovie, Pologne Organisateurs : CCI International – Ubifrance
23 > 25 mars Contact : Christine MARTINAIS
HORECA Salon de l’alimentation, des boissons, de l’hôtellerie,
de la restauration et des cafés
Pavillon collectif
Beyrouth, Liban Organisateurs : CCI International – Ubifrance
29 mars > 1er avril Contact : Christine MARTINAIS
NATURAL ORGANIC PRODUCTS Salon des produits naturels et biologiques
Pavillon collectif
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International – Ubifrance
3 > 4 avril Contact : Sébastien GARNIER
Vendre aux leaders de la distribution dans Rencontres d’acheteurs
les pays du Golfe
Dubaï, Emirats Arabes Unis Organisateurs : CCI International – Ubifrance
3 > 6 avril Contact : Gilbert HASCOET
Rencontres d’acheteurs autour du MIHAS, Rencontres d’acheteurs
le salon du Halal
Kuala Lumpur, Malaisie Organisateurs : CCI International – Ubifrance
4 > 9 avril Contact : Jacques RENAULT
DJAZAGRO Salon des équipements de l’industrie agro
alimentaire
Pavillon collectif
Alger, Algérie Organisateur :CCI International
11 > 14 avril Contact : Gilbert HASCOET
Salon des Gourmets Salon des produits haut de gamme
Madrid, Espagne Organisateurs : CCI International – CCI Franco-
espagnole - Ubifrance
11 > 14 avril Contacts : Pascale LE BORGNE
Vendre à LOBLAWS Rencontres d’acheteurs MDD
Toronto, Canada Organisateurs : CCI International –- Ubifrance
27 > 28 avril Contacts : Christine MARTINAIS
SEAFOOD Salon international des produits de la mer
Mission collective (visite) – Convention d’affaires
Bruxelles, Belgique Organisateurs : CCI International - EEN
3 > 4 mai Contacts : Julie MARTET - Pascale LE BORGNE
Rencontres d’acheteurs britanniques pour Rencontres d’acheteurs
développer ses ventes dans les circuits de
la restauration hors foyer
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International – Ubifrance
11 > 12 mai Contact : Sébastien GARNIER
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 7

8. HOFEX – FOOD & DRINK Salon international de l’hôtellerie, de la
restauration, de l’alimentation et des boissons, du
commerce de détail et des équipements pour cuisine
Hong-Kong, Hong-Kong Organisateur : Bretagne International
11 > 14 mai Contact : Karen FREMONT
Rencontres avec des acheteurs israéliens Rencontres d’acheteurs
de l’agroalimentaire
Tel Aviv, Israël Organisateusr : CCI International - Ubifrance
16 > 17 mai Contact : Catherine MATTE
PLMA Salon international de la Marque De Distributeurs
Amsterdam, Pays-Bas Organisateurs : Bretagne International - Sopexa
24 > 25 mai Contact : Karen FREMONT
FOOD TAIPEI Salon international de l’industrie alimentaire
Taipei, Taïwan Organisateur : Bretagne International
22 > 25 juin Contact : Adrienne GENTIL
SUMMER FANCY FOOD SHOW Salon de la restauration de prestige
Washington, USA Organisateurs : Bretagne International - Sopexa
10 > 12 juillet Contact : Karen FREMONT
SPECIALITY & FINE FOOD FAIR Salon des produits de spécialités régionales et
épicerie fine
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : Bretagne International - Sopexa
4 > 6 septembre Contact : Karen FREMONT
Vendre des produits agroalimentaires à Rencontres d’’acheteurs
Alfa Beta Vassilopoulos
Athènes, Grèce Organisateurs : CCI International - Ubifrance
15 > 16 septembre Contact : Catherine MATTE
CONXEMAR Salon international des produits congelés et surgelés
de la pêche, tous produits alimentaires
Vigo, Espagne Organisateur : Bretagne International
4 > 6 octobre Contact : Karen FREMONT
ANUGA Salon des spécialités régionales
Pavillon collectif
Visites groupées du salon au départ de Morlaix
couplée à une convention d’affaires
Cologne, Allemagne Organisateurs : CCI International -- EEN
8 > 12 octobre Contacts : Catherine MATTE - Annie MUGNIER
Rencontres d’acheteurs filière avicole en Rencontres d’acheteurs
Inde à l’occasion d’IAI Expo
Delhi – Chennai, Inde Organisateurs : CCI International – Ubifrance
24 > 27 octobre Contact : Sébastien GARNIER
WORLDFOOD Salon agroalimentaire
Almaty, Kazaktstan Organisateur : Bretagne International
1er > 4 novembre Contact : Adrienne GENTIL
ANNAPOORNA (Pavillon France sur le Pavillon collectif
salon agroalimentaire tous produits)
Bombay, Inde Organisateurs : CCI International – Ubifrance
16 > 18 novembre Contact : Sébastien GARNIER
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 8

9. Mission SURETE ALIMENTAIRE Mission spéciale sûreté alimentaire
Taïwan, Japon Organisateur : Bretagne international
Décembre Contact : Adrienne GENTIL
FOOD & LIFE Forum des saveurs ou le « rendez-vous des
gourmets »
Munich, Allemagne Organisateur : CRMA
Décembre Contact : Florence SAINTILAN
MISSION SPECIALE DECOUVERTE Mission découverte du marché
MARCHE
Russie Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
MISSION SECTORIELLE Mission collective de prospection
A définir Organisateur : CRMA
A définir Contact : Florence SAINTILAN
BIOLOGIE BIOTECHNOLOGIES
BIOPARTNERING NORTH AMERICA Rencontres d’acheteurs
Vancouver, Canada Organisateurs : CCI International - Ubifrance
27 février > 2 mars Contact : Christine MARTINAIS
BIO Salon international des biotechnologies (santé,
environnement, alimentaire)
Washington, USA Organisateur : Bretagne International
27 > 30 juin Contact : Adrienne GENTIL
Rencontres d’acheteurs dans le domaine Rencontres d’acheteurs
des biotechnologies à l’occasion de
BIOPARTNERING EUROPE
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International -Ubifrance
10 > 12 octobre Contact : Sébastien GARNIER
ENVIRONNEMENT
ECOBUILD Salon de l’éco construction et du développement
durable
Londres, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International – Ubifrance
1er > 3 mars Contact : Sébastien GARNIER
EWEC Conférence européenne sur l’énergie éolienne
Bruxelles, Belgique Organisateur : Bretagne International
14 > 17 mars Contact : Karen FREMONT
Rencontres avec les organisations Rencontres avec les organisations internationales et
internationales et le programme des le programme des Nations Unies pour
Nations Unies pour l’environnement l’environnement
Nairobi, Kenya Organisateur : Bretagne International
Octobre Contact : Karen FREMONT
Mission spéciale traitement de l’eau Mission spéciale traitement de l’eau
Roumanie Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 9

10. POLLUTEC MAROC Salon des technologies de l’environnement
Pavillon collectif
Casablanca, Maroc Organisateur : CCI International
4 > 7 octobre Contact : Gilbert HASCOET
EOW Salon et conférences sur l’éolien offshore
Amsterdam, Pays-Bas Organisateur : Bretagne International
29 novembre > 1er décembre Contact : Karen FREMONT
HABITAT / DÉCORATION
FORMLAND Salon art de la table
Copenhague, Danemark Organisateurs : CRMA et CMA
20 > 21 août Contact : Florence SAINTILAN
INDEX Salon pro de l’habitat et de la décoration + mission
prospection commerciale auprès d’architectes et
show room
Dubaï, E.A.U. / Abu Dhabi, Oman Qatar Organisateurs : CRMA et CMA
Novembre Contact : Florence SAINTILAN
ART DE VIVRE A LA FRANCAISE Salon professionnel de l’habitat et de la décoration
«Suivi prospection sur le marché Russe » et mission de prospection commerciale auprès
d’architectes et show room
Moscou, Russie Organisateurs : CRMA et CMA – Maison et Objet
Moscou
Novembre Contact : Florence SAINTILAN
INDUSTRIE
Mission spéciale AUTO Mission spéciale AUTO
PECO Organisateur : Bretagne International
Fin septembre, début octobre Contact : Adrienne GENTIL
INGRÉDIENTS, SANTÉ ET COSMÉTIQUES
MISSION SPÉCIALE SANTÉ Mission spéciale santé
Varsovie, Pologne Organisateur : Bretagne International
1er > 4 février Contact : Adrienne GENTIL
COSMOPROF Salon international des parfums et des cosmétiques
Pavillon collectif
Bologne, Italie Organisateurs : CCI International - Ubifrance
18 > 21 mars Contact : Carl BOIS
IN COSMETICS Industrie des matières premières cosmétiques
Milan, Italie Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
29 > 31 mars Contact : Adrienne GENTIL
NAIDEX Salon des produits et équipements pour personnes à
mobilité réduite
Pavillon collectif
Birmingham, Royaume-Uni Organisateurs : CCI International - Ubifrance
5 > 7 avril Contact : Sébastien GARNIER
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 10

11. VITAFOODS Nutraceutique
Genève, Suisse Organisateur : Bretagne International
10 > 12 mai Contact : Adrienne GENTIL
Sydney International Spa & Beauty Expo Salon international de la beauté et du spa
Rencontres d’acheteurs
Sydney, Australie Organisateurs : CCI International - Ubifrance
4 > 6 septembre Contact : Christine MARTINAIS
Marché e-Santé Corée du Sud-Japon Mission collective découverte
Séoul, Tokyo, Osaka, Corée, Japon Organisateurs : CCI International - Ubifrance
15 > 20 octobre Contact : Christine MARTINAIS
Mission découverte du marché indien des Rencontre d’acheteurs
ingrédients alimentaires à l’occasion du
salon Food Ingredients India de Bombay
Bombay – Delhi, Inde Organisateurs : CCI International – Ubifrance
19 > 21 octobre Contact : Sébastien GARNIER
NUCE Nutraceutique, cosméceutiques
Milan, Italie Organisateur : Bretagne International
26 > 28 octobre Contact : Adrienne GENTIL
Rencontres d’acheteurs, SPA et Wellness Rencontres d’acheteurs
en Espagne
Barcelone, Espagne Organisateurs : CCI International - Ubifrance
27 > 28 octobre Contact : Christine MARTINAIS
Rencontres d’acheteurs, produits et Rencontres d’acheteurs
équipements pour les instituts de beauté
et SPA en Ukraine
Kiev, Ukraine Organisateurs : CCI International - Ubifrance
28 > 29 octobre Contact : Christine MARTINAIS
Mission collectives découverte du marché Rencontres d’acheteurs
du SPA et Instituts de beauté en Inde
New Delhi, Bombay, Inde Organisateurs : CCI International - Ubifrance
28 novembre > 3 décembre Contact : Christine MARTINAIS
MAISON ET OBJET
Mission Spéciale Sourcing Equipements de Mission Spéciale Sourcing Equipements de la Maison
la Maison
Inde Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
Mission spéciale Biens de consommation Mission spéciale biens de consommation
E.A.U Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
MER, PÊCHE ET AQUACULTURE
HALIEUTIS Salon des métiers de la pêche maritime, de
l’aquaculture et de la valorisation des métiers de la
mer
Visite + rendez-vous et /ou pavillon collectif
Agadir, Maroc Organisateurs : CCI International - Ubifrance
26 > 29 janvier Contact : Gilbert HASCOET
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 11

12. POLFISH Salon des produits de la pêche et de l’aquaculture
Pavillon collectif
Gdansk, Pologne Organisateur : CCI International - Ubifrance
31 mai > 2 juin Contact : Christine MARTINAIS
CONXEMAR Salon de la pêche, aquaculture, produits congelés et
surgelés + équipements
Mission collective (visite)
Vigo, Espagne Organisateur : CCI International
4 > 6 octobre Contact : Pascale LE BORGNE
MER - CONSTRUCTION NAVALE
KORMARINE Salon des industries du nautisme et de la
construction navale
Busan, Corée du Sud Organisateur : Bretagne International
26 > 29 octobre Contact : Adrienne GENTIL
EUROPORT Salon de la construction navale et des équipements
pour bateaux
Visite + rendez vous et/ou pavillon collectif
Rotterdam, Pays-Bas Organisateur : CCI International
8 > 11 novembre Contact : Sébastien CANN
MISSION SPECIALE CHANTIERS Mission spéciale chantiers navals
NAVALS
Russie Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Adrienne GENTIL
MULTISECTORIEL
Délégation MEDEF INTERNATIONAL
Rivadh, Arabie Saoudite
Muscat, Sultanat d’Oman Organisateur : Bretagne International
12 > 16 février Contact : Adrienne GENTIL
Mission Afrique du Sud Mission collective
Afrique du Sud Organisateur : CCI International
14 > 18 février Contact : Sébastien GARNIER
Mission Bahrein Forum européen sur les marchés de l’ONU
Bahrein Organisateur : CCI International
27 février > 2 mars Contact : Gilbert HASCOET
Mission spéciale « Initiative Japon » Mission collective
Tokyo, Japon Organisateurs : CCI International - Ubifrance
26 > 28 avril Contact : Christine MARTINAIS
MISSION EUPF Forum européen sur les marchés de l’ONU
New-York, USA Organisateur : Bretagne International
Avril Contact : Karen FREMONT
FUTURALLIA Forum international de développement et de
partenariat d’entreprises
Rencontres d’affaires
Kansas City, USA Organisateur : CCI International
18 > 20 mai Contact : Anne LESEUR
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 12

13. Forum d’affaires Franco-Algérien Rencontre B2B
Alger, Algérie Organisateurs : CCI International – Ubifrance
29 > 31 mai Contact : Gilbert HASCOET
FOIRE INTERNATIONALE D’ALGER Pavillon collectif
Alger, Algérie Organisateur : CCI International
1 > 6 juin Contact : Gilbert HASCOET
Mission de prospection Inde Mission collective
Inde Organisateurs : CCI International - Ubifrance
5 > 8 décembre Contact : Sébastien GARNIER
Mission Pays Nordiques Mission collective
Pays Nordiques Organisateurs : CCI International - Ubifrance
2ème semestre Contacts : Patrick HUNOT - Jean-Louis TURMEL
Mission Chine Mission collective
Chine Organisateur : CCI International
A définir Contact : Michèle MOROT
PLAISANCE ET NAUTISME
BOOT Salon professionnel bateaux de plaisance
Dusseldorf, Allemagne Organisateur : CRMA
22 > 30 janvier Contact : Florence SAINTILAN
Rencontres d’acheteurs Franco-Sud- Rencontres d’acheteurs
Africains dans le secteur du nautisme
Le Cap, Afrique du Sud Organisateurs : CCI International – Ubifrance
21 > 24 juin Contact : Sébastien GARNIER
GENOA BOAT SHOW Salon professionnel bateaux de plaisance
Gênes, Italie Organisateur : CRMA
1er > 9 octobre Contact : Florence SAINTILAN
METS Marine Equipement Trade Show Salon professionnel international des équipements
pour la navigation de plaisance
Amsterdam, Pays-Bas Organisateur : CRMA
15 > 17 novembre Contact : Florence SAINTILAN
SOUS-TRAITANCE
FOIRE DE HANOVRE Salon de l’automation, de l’électrotechnique, de
l’industrie, des techniques de production
Hanovre, Allemagne Organisateur : CCI International
4 > 8 avril Contact : Michèle MOROT
SUBCON Salon international de la sous-traitance industrielle
Pavillon collectif
Birmingham, Royaume-Uni Organisateur : CCI International - Ubifrance
7 > 9 juin Contact : Sébastien GARNIER
TIC
PHOTONICS WEST Salon commercial de l’optique, des lasers, de
l’optique biomédicale, des composants
optoélectroniques et de l’imagerie médicale
San Francisco, USA Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
22 > 27 janvier Contact : Adrienne GENTIL
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 13

14. MOBILE WORLD CONGRESS Salon international de la téléphonie mobile
Barcelone, Espagne Organisateur : Bretagne International
14 > 16 février Contact : Karen FREMONT
GDS Game developers Conference
San Francisco, USA Organisateur : Bretagne International
28 février > 4 mars Contact : Karen FREMONT
Vendre à UKRTELECOM, leader ukrainien Rencontre acheteurs
en matière de télécommunications
Kiev, Ukraine Organisateur : CCI International - Ubifrance
16 > 17 mars Contact : Christine MARTINAIS
IPTV WORLD FORUM Conférence et expo consacrées aux défis clés,
technologiques, marketing et commerciaux, des
fournisseurs de services IPTV
Londres, Royaume-Uni Organisateur : Bretagne International
22 > 23 mars Contact : Karen FREMONT
CTIA WIRELESS SHOW Salon des télécommunications sans fil
Orlando, USA Organisateur : Bretagne International
22 > 24 mars Contact : Karen FREMONT
CCBN Salon international du Broadcast
Beijing, Chine Organisateur : Bretagne International
23 > 25 mars Contact : Karen FREMONT
Mission SPECIALE TELECOMS E.A.U. Mission spéciale télécoms
E.A.U. Organisateur : Bretagne International
Mars, mai Contact : Karen FREMONT
Mission SPECIALE TELECOMS RUSSIE Mission spéciale télécoms
Russie Organisateur : Bretagne International
Mars, mai ou juillet Contact : Karen FREMONT
Mission SPECIALE TELECOMS ALGERIE Mission spéciale télécoms
Algérie Organisateur : Bretagne International
Mars, mai ou juillet Contact : Karen FREMONT
JNTIC Journées Nationales des Technologies de
l’Information et de la communication
Abidjan, Côte d’Ivoire Organisateur : Bretagne International
17 > 20 mai Contact : Karen FREMONT
Congrès météorologique mondial à Equipements météorologiques
l’occasion de METEOHYDEX
Genève, Suisse Organisateurs : CCI International - Ubifrance
23 > 25 mai Contact : Christine MARTINAIS
LASER WORLD Salon international des lasers, des technologies de
l’optique, de la photonique et de leurs applications
Munich, Allemagne Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
23 > 26 mai Contact : Adrienne GENTIL
NATEXPO / BROADCAST ASIA Salon du Broadcast
Singapour Organisateur : Bretagne International
Juin Contact : Karen FREMONT
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 14

15. ECOC Salon international de la communication optique
Genève, Suisse Organisateurs : Bretagne International - Ubifrance
18 > 22 septembre Contact : Adrienne GENTIL
PRODUCTRONICA Salon professionnel international de la production
électronique
Munich, Allemagne Organisateur : Bretagne International
15 > 18 novembre Contact : Karen FREMONT
SIGGRAPH Salon du Software
USA Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
MISSION SPECIALE TELESANTE Mission spéciale télésanté
Afrique Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
MISSION SPECIALE SILICON VALLEY IV Mission autour de la Silicon Valley
San Francisco, USA Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
MISSION TELESANTE NAMSA Mission spéciale Télésanté
Capellen, Luxembourg Organisateur : Bretagne International
A définir Contact : Karen FREMONT
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 15

16. MANIFESTATIONS INTERNATIONALES EN FRANCE
AGRICULTURE et ÉLEVAGE
Venue Serbes en Bretagne Présentation du marché avec témoignages
Bretagne Organisateur : CCI International
1ère semaine de février Contact : Frédéric BARBIER
SIMA Salon des fournisseurs de l’agriculture et de l’élevage
Paris Organisateurs : CCI International - Ubifrance
20 > 24 février Contact : Frédéric BARBIER
SPACE Carrefour européen de la production agricole
Rencontres avec des experts pays
Convention affaires
Rennes Organisateurs : CCI International - Ubifrance -
EEN
13 > 16 septembre Contact : Christine MARTINAIS
AGROALIMENTAIRE
SIRHA Salon international des métiers de l’hôtellerie et de
la restauration
Pavillon collectif
Lyon Organisateur : COCEB
22 > 26 janvier Contacts : Catherine MATTE – Marcel COURTAS –
Emilie GARDIN
Conférence : le marché de la RHF au Conférence sur rendez-vous
Royaume-Uni
Morlaix Organisateur : CCI International
17 mai Contact : Sébastien GARNIER
FACTURE INSTRUMENTALE
RENCONTRES INTERNATIONALES Rendez-vous acheteurs / Musiciens internationaux
Organisateurs : CRMAB + CRMA + PDL
A définir Contact : Florence SAINTILLAN
INGRÉDIENTS, SANTÉ ET COSMÉTIQUES
FOOD INGREDIENT EUROPEAN Food Ingredient
Paris Organisateur : Bretagne International
26 > 28 octobre Contact : Adrienne GENTIL
FIE Salon international des ingrédients alimentaires
Paris Organisateur : Bretagne International
29 novembre > 1er décembre Contact : Adrienne GENTIL
JOURNÉES PAYS EN BRETAGNE (entretiens individuels préparés)
Journée Pays Halal : Cambodge, Conférence + rencontres avec des experts pays
Indonésie, Malaisie, Thaïlande
Lorient Organisateur : CCI International
31 janvier Contact : Jacques RENAULT
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 16

17. Journée Arabie Saoudite / Agrotech (agro- Rencontres avec des experts pays
alimentaire et équipements agro)
Quimper Organisateur : CCI International
4 février Contact : Gilbert HASCOET
Journée Canada USA Rencontres avec des experts pays
Lorient Organisateurs : CCI International - Ubifrance
31 mars Contact : Jacques RENAULT
Journée Japon Corée Rencontres avec des experts pays
Rennes Organisateur : CCI International
21 avril Contact : Christine MARTINAIS
Journée Liban Rencontres avec des experts pays
Vannes Organisateur : CCI International
Mai Contact : Jacques RENAULT
Journée Brésil, Chine, Inde, Russie Rencontres avec des experts pays
Lorient Organisateur : CCI International
Juin Contacts : Sébastien GARNIER, Pascale LE
BORGNE, Michèle MOROT
Journée Pays-Bas Rencontres avec des experts pays
Bretagne Organisateur : CCI International
A définir Contacts : Frédéric BARBIER - Sébastien CANN
Journée Europe de l’Ouest
Bretagne Organisateur : CCI International
A définir Contact : Sébastien GARNIER
MAISON ET OBJET
MAISON ET OBJET Salon du design mode-maison, objets de décoration,
décoration d’intérieur
Pavillon collectif
Paris Organisateur : CCI International
9 > 13 septembre Contact : Catherine MATTE
MER
ITECH’MER Salon des matériels, process et services pour la
filière agro marine et le savoir faire naval
Rencontre avec des experts pays
Convention d’affaires
Lorient, France Organisateurs : CCI International – Ubifrance -
EEN
27 > 29 octobre Contact : Christine MARTINAIS
RÉUNIONS D’INFORMATIONS
Atelier sur la couverture de change à Réunion d’informations
l’international
Lorient Organisateur : CCI International
25 janvier Contact : Adeline CHEDENE
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 17

18. Réunion Export « Les nouveaux incoterms Réunions d’informations
et leurs impacts sur les offres des
entreprises »
Morlaix - Quimper Organisateur : CCI International
1er février Contacts : Annie MUGNIER – Monia BENRAHAL
Ateliers formation international Réunions d’informations / Formation
« Paiements à l’international – Sécuriser
ses contrats »
Morlaix Lorient Organisateur : CCI International
7 mars 30 septembre Contacts : Annie MUGNIER – Pascale LE BORGNE
Ateliers formation international Réunions d’informations / Formation
« Incoterm 2010 »
Brest Lorient Organisateur : CCI International
8 mars 17 mai Contacts : Annie MUGNIER – Pascale LE BORGNE
Ateliers formation international « Paquet Réunions d’informations / Formation
TVA – Prestations de services »
Quimper Lorient Organisateur : CCI International
17 mars 7 avril Contacts : Annie MUGNIER – Pascale LE BORGNE
Ateliers formation international « Contrat Réunions d’informations / Formation
international »
Saint Brieuc Organisateur : CCI International
10 mai Contact : Annie LE MASSON
Ateliers formation international Réunions d’informations / Formation
« Formalités douanières »
Saint Brieuc Organisateur : CCI International
7 juin Contact : Annie LE MASSON
Ateliers formation international Réunions d’informations / Formation
« Logistique international »
Saint Brieuc Organisateur : CCI International
4 octobre Contact : Annie LE MASSON
Ateliers formation international « Moyens Réunions d’informations / Formation
& sécurités de paiement »
Saint Brieuc Organisateur : CCI International
25 octobre Contact : Annie LE MASSON
Cercles export Réunions d’informations et d’échange entre
professionnels
Un cercle export par département Organisateur : CCI International
Réunions régulières Contact : votre conseiller CCI International
SÉCURITÉ ET DÉFENSE
Salon MILIPOL Salon sécurité intérieure
Paris, France Organisateur : Bretagne International
18 > 21 octobre Contact : Karen FREMONT
TIC
Séminaire d’information « Le rêve Présentation du marché avec témoignages
américain : développer son business aux
Etats-Unis »
Paris Organisateur : CCI International – Ubifrance
8 mars Contact : Christine MARTINAIS
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 18

19. Le marché des TIC à Taïwan : Présentation du marché avec témoignages
opportunités et tendances
Paris Organisateur : CCI International – Ubifrance
9 mars Contact : Christine MARTINAIS
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 19

20. Vos contacts
Bretagne International
Karen FREMONT Tél. : 02 99 25 04 02 E-mail : k.fremont@bretagne-international.com
Adrienne GENTIL Tél. : 02 99 25 04 37 E-mail : a.gentil@bretagne-international.com
CCI International Bretagne
Frédéric BARBIER Tél. : 02 96 78 62 05 E-mail : frederic.barbier@cotesdarmor.cci.fr
Monia BENRAHAL Tél. 02 98 98 29 06 E-mail : monia.benrahal@quimper.cci.fr
Carl BOIS Tél. : 02 99 25 41 31 E-mail : carl.bois@bretagne.cci.fr
Sébastien CANN Tél. : 02 98 00 38 71 E-mail : sebastien.cann@cci-brest.fr
Adeline CHENEDE Tél. : 02 97 02 40 56 E-mail : a.chenede@morbihan.cci.fr
Sébastien GARNIER Tél. : 02 98 62 39 15 E-mail : sebastien.garnier@morlaix.cci.fr
Gilbert HASCOËT Tél. : 02 98 98 29 88 E-mail : gilbert.hascoet@quimper.cci.fr
Patrice HUNOT Tél. : 02 99 20 63 25 E-mail : PHunot@saintmalofougeres.cci.fr
Pascale LE BORGNE Tél. : 02 97 02 40 67 E-mail : p.leborgne@morbihan.cci.fr
Sylvie LE DIRAC’H- Tél. : 02 99 33 66 51 E-mail : sappert@rennes.cci.fr
APPERT
Annie LE MASSON Tél. : 02 96 78 62 05 E-mail : annie.le-masson@cotesdarmor.cci.fr
Karine LE MOAL Tél. : 02 98 00 38 71 E-mail : karine.lemoal@cci.brest.fr
Anne LESEUR Tél. : 02 99 33 63 66 E-mail : aleseur@rennes.cci.fr
Julie MARTET Tél. : 02 98 00 38 71 E-mail : julie.martet@cci-brest.fr
Christine MARTINAIS Tél. : 02 99 25 41 31 E-mail : international@bretagne.cci.fr
Catherine MATTE Tél. : 02 99 25 41 33 E-mail : catherine.matte@bretagne.cci.fr
Michèle MOROT Tél. : 02 99 33 63 63 E-mail : mmorot@rennes.cci.fr
Annie MUGNIER Tél. : 02 98 62 39 15 E-mail : annie.mugnier@morlaix.cci.fr
Jacques RENAULT Tél. : 02 97 02 40 63 E-mail : j.renault@morbihan.cci.fr
Jean-Louis TURMEL Tél. : 02 99 94 75 62 E-mail : jlturmel@saintmalofougeres.cci.fr
Chambre régionale de métiers & d'artisanat de Bretagne
Florence SAINTILAN Tél. : 02 23 50 15 25 E-mail : saintilan@crm-bretagne.fr
Conseil régional de Bretagne
Virginie MARIE-JOSEPH Tél. : 02 99 27 14 99 E-mail : virginie.marie-joseph@region-bretagne.fr
Programme Actions Collectives 2011 – Version 18/04/2011 20