Serie sobre los derechos de las víctimas y la aplicación de la Ley 975. Documento informativo extraordinario

1. 4C D
' D
! " # %$
$ & ' ( #)** ! ! ! + , - ' (.
DB
!" #$
%& % ' %%
( % )* "
' % '
!
" # "
$ % &
! %
$' () *
$ % $
% % +%
% , ,%
- ,
# ! % % $
$ %
! & " % % % % ,
, + %
. !& , % $ %+ $ % %
() $ % "
% "
/ . ! (
) % , $ %
! %
0 % ! % . !
, $' 1 2 & # % ,
% ! %+
% ! + 2 +
% " #
3 % " % % %
! % % %
4 %+
5
6 7 $ % * % %
" % $ % 2%
+ + 8 , /
+ % % 3 $ % % 9
2 # " $ 7 / +
/0 1 02%3 4
# / -5 6 7
3/# 8/%*0$ 9 6 7
$ 3/# 8:8:/# ; < 6 7
$ 3/# 8/%*08$
=
> = ? @ AAA? = ?
- B&

2. +'
, ! - #
" - ! . / ! . /
" % ! 6 %
$ % "
% % % % # , % $
: " " $ ;
( , $ $
$ $ + $ % !
% ! # ! % $ "#
2# %
" + % % $ %
!
% "
& , , "# $ " %
% ! # !
% $ " 1 2 :
$ / ) %
"# $ % $ $
)
2 % $ < " , % %
% # $ ;$ , ,%
" , ,% ( 3! #
$ $ $ #
# ! $ %
!
" !
$ !
% $ %
! # ! $ $
"
: % 1 2 )) 6
! $
$ " % %
$ / %
$' % $
3 % $ = > );:
/ = ?)* )
) 4 66 " 6*
@ $ $ 5 , ,
A " 2 , , A
, , A , % $ ,
$ A , % 3
3 +" , A
0

3. 0, 1 -2
34
3+ 05 !
56 ( /7 (
7 - !1 8 - - 1! ,
1 - 8 /# - / ! /# - -
# % % B
% % # B 4!
# %
: % )) 6 % $
# , $ % % % % A #
+ %
C ! 6 @
! # $ %
! % :
% A # $ #
% $ " =
+ , $ %
!
C ! 6> @ 4 %+
A #
# % # " % % =
1 %
" % " C ! 6*@4 %+ $
% $ %+ A # $ % %
# % % $ %
! %
3 ' ! $ # , $ %
! , ,
+ % # $
$ ; 3 $ ( % ;%+ #
% (? 2 )) 6 !
% A
% "
)) 6 % ' # %
! % " % !
. 1 4! $ %
? & " % ( * % % %
$ 3 % $
% $ $ %
% , " % C *?6
@
8

4. # " % / #
% $ %
! #
A # , % !
% ,%
3, - ! -2
- - /9 ! / : ;
< !: / - /7
)) 6 , " % #
C ! 6)@ % % $ %
2 $ ! %(
# '% % % %
$ % " %(
0 # > A $
+ # % $ %
! &
% ! + " 6D ! #
A # 2 + "
% % $
! 6 A # % % $
+ 3 % #
% $ % #
$ %
! ! 6 , % $
! $' % % $
$ $ # % % $
=%<
, ; - -2
% // ( ( +> 7
# -( ( +>
! )6 # % !
% % # % , %
/
% , %+ %
3 6> %
# ! )6 % % %
! !
! ! !
! "
:

5. ? : : -
# (: ! # / : #
$,
: % & )) 6 ! " $$
% % % % !
% # , !
= # %+ , # " $
# ! %
# ? * # 6> % !
! % , % 4 %
% 0 !
@, -2
- ( < -
! 66 )) 6 A # % $ +
% % % # ,
$' % + " ! 6 * 6 )
0 % 0 ', ,
% $ $ % % " % "
% A % : % %
% 3 % % . 02
%
% , A % E % & ,
F % % " " %
# % % , $
# % % % . 02
. 02 " !
" % " % !
# # %
% $ 3 4! % $ !
" % " $
"$ !
% : $
% $ # %
" % % /
. ! 6 * : " ! 6
# " % % # '
# / $ . ! 4! $ % %+ "$
# $! = ; % / (# ,
% $ " % , , 4 % 0
3 % ! : .
1
3

6. %
# % 3 %
6, : 1 ; 2
- ;
& % % )) 6 !
? * # % ! " % #
% # 7
! % % ! !
*
% 0 %+ " %
% ! $ % !
%
,% % " %
, " # # !
3 ! 0
. # $
%
% )
G $ , " % 3 %
# $
$ %
,% / , " % #
$ $ %
! 7 %+ !
" 3 % ! %
%+ % # %
" " . ! $
+ % ! , , C ! 6?@
A"
, - /7 2
1 !< 7 - /7 ,-
% 7 -
/7 9 #
7 % + $ %
!
+% % "
$ %
! # , A ! %
, $ 3
* % ! " $ $ 1 2 " % %
6 ! 6
1 ) > * . ! )6 )> * . !
%

7. ,; - /7 : 1 ; B
: $ %
! # % $ # $ % &
!
) > $ , , # % "
% # $ " % #
$ %
! , , 4! $ % #
!
2 % # # # " : $ %
! % #
, #
# $ %
! +
$ $ %
! % C
$ # % , % ! % # ,
3 @7 % %
, ,% % $ %
!
$ # %+ ,
0 $ % $ %
! '
% !
# . : + $
# % % % A # 3 %
$ 4 %+ , , , $ %
!
%+ %
3 # C ) >
)6 @ ' ! , # $ %
!
" C ! ) * 6) 0 % 0 @4 !
% ! $ % #
! '
% # A # $ %
!
, % % !
% $
4 %+ # % % % A
# . " % % # 2 %
# 3
# % 4! $ %
! %
A # % 3
$ %
! $
4 %+ " % ! > $ 4% & ,
F % $ %
! , % !
$ % , , %
>
2# % %
# $ ! !
! % & , F % =
7 A # %
> E % & , F % # & # ' ( ) * 6
$% 6 + " 1 0 % - - + %
E
/

8. +
: ! % % %
6
% % # #
$ %
! , , 3 '
% % % & ! + !
! % 4! , # +
66
, : /
4 %+ . ! , " $ $
! , "% $' )> " % !
# $ %
! # $ #
% # % $
% # "
4 %+ " % ! , % %
% ,% $ & +
!
% ,% $ %
! 2 % # ,
" A ; # , % (
# % % ,% % $ %
! # "
,% # , #
!
% $ 0
% , " 4 %+
% $ % A
+ $ % % $
$ ! 2 # $ %
!
$ " %
2 % % #
A A % $ %
! $ 3 # #
$ # # " A
$ %
! % $ C ! ) ? @: % . !
, # $ , , $ %+ +
% & , F % = 7 #
! ! ! E" % & H , , 3
, % & H=7
I = ?I :
1 I ** 5 % % 9 $ , ,
- J + + *6
6 , ! , ;
"$ ( 2 $ # # %+
$ ,% , ,%
66 0 % % % % +%
% < 4 % $
% % % % 4
. !/ = 3 5 (
*

9. $ " $ % A
$ # A % % $ %
!
$ ' $ %
! %
, $ %
A :
, < 2
' C !
? ) % ! " #
C ! 6 66@ # #
, % % $ % # !
$ & , # + %
# % $ , " $ # % $
% ! )) 6 C ! @# A #
% $ $ " + $
# # % #
% $ #
% % %
! ! 6 # A # % $
$ % % # % ' $ #
% % % $ , % %
$ % 3 # !
% 3 A % % % $
$ ' % % !, % 2 %
$ % : ! #'
% $ / , % % $
# % % %
% $ $ %
% % $
% #
$ % $ " # '
/ # % " % # $'
% " % # $ "
: . ! < 9 0 # $ 3, $%
% % # !
/ # " %
" $' % " #
# + $ " %
% C ! 6 ? )@ +
)

10. % % #
" /
>, 7 2
' ; - < ! 05
5A
; 7 - !( < (
1 ,
& 6 > )C % > @ # #
% % % $ $
$ ! " " # $
: %
! # , %
3 F 3 !
% , ! # %
! % ! 6
! 6# %
%
$ +%
4 $' ??)* * / % >
A # # " , "
# , % $ % 6>
% *C ,
" " @ !
! ; ( ! $ "
= # 3% % >K % $ % !
# + "
/ 3 : %
9 # $ % % % #
% : % ! %
# " % % $ , ,%
% # % % 0
" % % ! %
2 # % # ! !
% 2 " # % , $
" % % "
"$ +% /
$% + % # 3 " $
%
#$

11. ' %D
: + % "
: % % 2 % ! , " %
$ % + $' / +
% $ $ $ 1% 9
/ + %
: % $ , %
! % # % ! , 3
% ! %
% % $' " 3 !
, . - 9 0 C " % ! ?
# # 5 #
@ % ' ! $
% $' #
6
# ! $ %
! # $ %
# ! " A %
, $ %
! # $ + $ %
0 % # ! % 2
% % # $
!
# # .
) /0
01
6L % % ? * )) 6 F
% % , $ %
##