O documento fornece recomendações para melhor aprender línguas estrangeiras, incluindo assumir responsabilidade pela própria aprendizagem, estar aberto a diferentes métodos, e manter um esforço contínuo estudando um pouco todos os dias.
3. 2
Seu professor fará o máximo que puder para
ajudar na sua aprendizagem da língua
escolhida. Por exemplo, ele produziu e/ou
selecionou materiais e atividades especiais
que deverão interessar e envolver você.
Deixe-se ligar às ações do professor, dos
colegas, aos materiais e atividades do curso.
Traga material que julgar capaz de intensificar
a ação na sala de aula. Cuide do bem-estar
dos participantes. Ofereça incentivo quando
julgar que a sua intervenção possa contribuir
para o esforço que cada um está pondo na
tarefa.
4. 3
Para aprender outra língua, você deve desenvolver
sensibilidade específica para tal, aprendendo o seu
ritmo e o movimento sonoro dos enunciados. Isso
significa ter de cultivar uma capacidade de pensar e
expressar-se idiomaticamente na nova língua. Será
conveniente também tentar apanhar o sentido genérico
das frases e parágrafos inteiros sem ter de traduzir
palavra por palavra. É mais produtivo fazer atividades
inteiras na própria língua-alvo como, por exemplo,
entabular uma conversa ou discussão depois de ter
ouvido e/ou lido um texto, de ter tomado notas
enquanto ouvia um trecho de entrevista, de um
5. 4
Não há somente um
modo de aprender. Esteja
aberto para a variedade
quando começar a
aprender uma nova
língua. Mesmo quando
ela não é tão “nova”.
7. 6
Mantenha um esforço
continuado para aprender.
Não deixe passar qualquer
chance de interagir, testar
estratégias e hipóteses,
pedir ajuda, auxiliar,
ensaiar mentalmente e,
finalmente, pensar no que
está fazendo.
10. Tenha disciplina
15 minutos por dia, todos os
dias, são mais que
suficientes. Pense bem:
você estuda 105 minutos
por semana de forma bem
tranquila.
11. Tenha motivação
Descubra línguas e culturas
que sejam interessantes.
Seja por um plano de
viagem, por músicas,
cinema, literatura, afinidade
ou mesmo amor, ter um
objetivo ao aprender uma
língua facilita muito o
processo.
12. Comece cedo
Estudos já provaram ser
possível ensinar até
cinco línguas pra
crianças até os 7 anos
de idade. Treine com
seus filhos, pratique,
não tenha vergonha!
Seu filho, no futuro, irá
agradecer.
13. Não existe língua difícil
Existem línguas mais
distantes. Estima-se que um
brasileiro de classe C saiba
por volta de 200 palavras
em inglês, mesmo sem ter
frequentado aulas, graças à
exposição diária ao idioma.
Tudo depende da sua
dedicação.
14. Escreva, fale e ouça
Ao aprender um idioma
novo, você trabalha
quatro habilidades –
duas ativas (falar e
escrever) e duas
passivas (entender e
ler). Equilibre seus
estudos entre cada uma
das habilidades.
15. Seja persistente
Em algumas línguas,
você fala mais rápido
que outras, devido a
peculiaridades ou
semelhanças com o
português. Não se
desespere, uma hora
o idioma vai fluir.
16. Não tenha medo de errar
Imagine que, mesmo
em nossa língua
materna, cometemos
pequenas
“barbaridades” todos os
dias. Como imaginar
que, em um novo
idioma, você terá que
ser perfeito?
17. Só inglês?
E, se você ainda acha
que o inglês ainda é um
diferencial, os
professores alertam:
trata-se de uma
obrigação. Da terceira
língua em diante sim,
tudo será tratado como
diferencial.
18. Segredo?
“Não há segredo no aprendizado de línguas, há
apenas treino, repetição, disciplina e dedicação.
Embora seja um conhecimento que tenha status
diferenciado na sociedade, conseguir utilizar uma
língua estrangeira é apenas uma das dezenas de
milhares de coisas que o cérebro humano consegue
fazer”.
Rafael Lanzetti (brasileiro que fala 11 línguas
fluentemente)
19. Adriana Pires de Sousa
Diretora Pedagógica
www.cooplemidiomas.com.br
20. IF YOU TALK TO A MAN IN A
LANGUAGE HE UNDERSTANDS, THAT
GOES TO HIS HEAD.
IF YOU TALK TO HIM IN HIS
LANGUAGE, THAT GOES TO HIS
HEART.
(NELSON MANDELA)