Yamil Ahumada                                                       Museo del Caribe, 2011                     TIPOS DE PÚ...
PERSONA OPORTUNAEste es el tipo de personaque esta concentrada yconectada con la exposición,que realizan preguntas deacuer...
PERSONA DESANIMADAPara este tipo de persona es bueno quese empiece con actividadesenergizantes y divertidas que propicienu...
PERSONA OFENSIVAUna de las personas másdifíciles de sobrellevar es lapersona ofensiva, el lenguaje, latolerancia y el auto...
PERSONA QUEJONAAunque siempre hay alguién quese queje, encontramos laspersonas que se quejan mucho,a este tipo de personas...
PERSONA CALLADAHay que tener en cuenta quemuchas personas por su timidezno le permite interactuar con suIntérprete, para e...
PERSONA CONVERSADORAAunque en la mayoría de losrecorridos son muy importantelas personas conversadoras, enocasiones se pue...
PERSONA SABELOTODOEn muchas ocasiones, este tipo depersonas, no te dejara explicar, por esohay que escucharlas mucho, y a ...
OTROS CONSEJOS PARA LOS INTÉRPRETESSALUDO DE MANOS:Le da formalidad y calidez aliniciar el recorrido, y ayudainclusive par...
MAQUILLAJE:Todas las personas que atienden elpúblico deben estar bienpresentadas, el maquillaje para lasmujeres es muy imp...
IMPRESIÓN:El uso excesivo de accesoriospodrian causar una malaimpresión
PRESENTACIÓN PERSONAL:La presentación personal tantopara los intérpretes masculinoscomo femeninos debe serintachable, la p...
PROACTIVIDAD:La solución innovadora deproblemas es muy importante nosolo es tener problemas, tambienhay que sugerir soluci...
JUEGO Y LÚDICAJUEGO: Acción o actividad que se        LÚDICA: Dimensión del desarrolloutiliza para la diversión o como    ...
ROMPEHIELOSEstas dinámicas se utilizan para aliviar las tensiones de los grupos o personasque no se conocen y así poder so...
ENERGIZANTES:Son juegos en los que la diversión es lo primero, no hay competencia, y comomucho, si pierde una persona, es ...
CONTROLEste tipo de rompehielo se utiliza para controlar de una manera lúdica a losgrupos que usted quiera que se comporte...
COOPERACIÓNEste tipo de dinámicas nos ayudan para la integración de las personas y asílogramos que se conozcan y que se si...
MUCHASGRACIAS
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Tipos de público y dinámicas de grupo en la interpretación

2.192 visualizaciones

Publicado el

Conferencia "Tipos de público y dinámicas de grupo en la interpretación". Por Yamil Ahumada.
Escuela del Patrimonio 2011, ciclo II. Sesión 3.
Septiembre 5 de 2011.
Museo del Caribe.
Barranquilla, Colombia.

Publicado en: Educación
1 comentario
0 recomendaciones
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en recomendar esto

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
2.192
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
187
Acciones
Compartido
0
Descargas
37
Comentarios
1
Recomendaciones
0
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Tipos de público y dinámicas de grupo en la interpretación

  1. 1. Yamil Ahumada Museo del Caribe, 2011 TIPOS DE PÚBLICOCLIENTES:En las diferentes situaciones quenos encontremos siempre haydistintos tipos de personas y estostipos de personas en muchasocasiones se convierten enpúblico, y por consiguiente deacuerdo al sitio donde seencuentren se convierten enclientes por eso hay que tener encuenta las diferentescaracteristicas de clientes y/opersonas que vamos a encontrarcomo Intérprete del Patrimonio Diversidad Discriminación Tolerancia Igualdad Diferencia
  2. 2. PERSONA OPORTUNAEste es el tipo de personaque esta concentrada yconectada con la exposición,que realizan preguntas deacuerdo al tema tratado, yque entiende que siempre esmejor preguntar antes que sepuede hacer para no cometerun error.INTÉRPRETEEficienciaHabilidadDecisiónIntuiciónCalma
  3. 3. PERSONA DESANIMADAPara este tipo de persona es bueno quese empiece con actividadesenergizantes y divertidas que propicienuna actitud de interés. A este tipo depúblico la principal meta como Intérpretees hacer que salga con otra actitud.INTÉRPRETEMotivacionActitudDesempeñoExpresión
  4. 4. PERSONA OFENSIVAUna de las personas másdifíciles de sobrellevar es lapersona ofensiva, el lenguaje, latolerancia y el autocontrol es loprincipal que se debe tener a lahora de tratar con este tipo depúblico.INTÉRPRETEActitudToleranciaLenguajeAutocontrol
  5. 5. PERSONA QUEJONAAunque siempre hay alguién quese queje, encontramos laspersonas que se quejan mucho,a este tipo de personas siemprehay que escucharlas, y sobretodo demostrarles ( si se puede)que sus quejas son un error,para esto hay que tener muchatolerancia y saber escucharlos,toda queja merece un receptor. INTÉRPRETE: Envidia Indiferencia Escuchar Rabia Tolerancia
  6. 6. PERSONA CALLADAHay que tener en cuenta quemuchas personas por su timidezno le permite interactuar con suIntérprete, para eso tenemos losrompehielos energizantes, perotambien puede ser que porprudencia, desinformación,desinterés, e inclusive respetono mantiene una conversación ,recuerden que a veces laspersonas no hablan por que notienen nada que decir.INTÉRPRETE:PrudenciaDesinformacionDesinteresCaracterConfusión
  7. 7. PERSONA CONVERSADORAAunque en la mayoría de losrecorridos son muy importantelas personas conversadoras, enocasiones se pueden convertiren una molestia sobre todocuando interfiere a cadamomento con la información quese esta dando, hay que tenercuidado a la hora decomunicarse con su público,escuchar, y sobre todo tenermucha toleranciaINTÉRPRETEClaridadPasionComunicaciónPertinencia
  8. 8. PERSONA SABELOTODOEn muchas ocasiones, este tipo depersonas, no te dejara explicar, por esohay que escucharlas mucho, y a su vezhacer que te escuche, demostrarle queno siempre se puede tener la razón einvitarle a que le de su opinión para laresolución de problemas INTÉRPRETE Conocimiento Pertinencia Escuchar.
  9. 9. OTROS CONSEJOS PARA LOS INTÉRPRETESSALUDO DE MANOS:Le da formalidad y calidez aliniciar el recorrido, y ayudainclusive para presentarse yromper el hielo
  10. 10. MAQUILLAJE:Todas las personas que atienden elpúblico deben estar bienpresentadas, el maquillaje para lasmujeres es muy importante perorecuerde que no sea muyextravagante pues los intérpretesson imágen y las buenas imágenesvenden.
  11. 11. IMPRESIÓN:El uso excesivo de accesoriospodrian causar una malaimpresión
  12. 12. PRESENTACIÓN PERSONAL:La presentación personal tantopara los intérpretes masculinoscomo femeninos debe serintachable, la pulcritud debe seralgo muy importante a la hora devestirse.
  13. 13. PROACTIVIDAD:La solución innovadora deproblemas es muy importante nosolo es tener problemas, tambienhay que sugerir soluciones
  14. 14. JUEGO Y LÚDICAJUEGO: Acción o actividad que se LÚDICA: Dimensión del desarrolloutiliza para la diversión o como humano como parte constitutiva delmétodo de distracción ya sea físico o hombre, se refiere a la necesidad delmental, es el primer método de ser humano de sentir y producirenseñanza animal y a veces emociones de carácter primario.inconsciente con que se aprendenmuchas funciones básicas.
  15. 15. ROMPEHIELOSEstas dinámicas se utilizan para aliviar las tensiones de los grupos o personasque no se conocen y así poder socializar de una manera más divertida desdeel primer momento. Encontramos diferentes tipos de rompehielos o juegos derompehielos como por ejemplo, energizantes, cooperativos, de control, depresentación. Etc. Pero aquí solo revisaremos 3 tipos
  16. 16. ENERGIZANTES:Son juegos en los que la diversión es lo primero, no hay competencia, y comomucho, si pierde una persona, es por muy corto tiempo. Son muy importantesobre todo cuando un público ha estado mucho tiempo sentado, deben seralegres y sobre todo debe incluir bastante movimiento.Ejemplo: El Cansón
  17. 17. CONTROLEste tipo de rompehielo se utiliza para controlar de una manera lúdica a losgrupos que usted quiera que se comporte de alguna manera especifica, nossirven inclusive para mandar a hacer silencio sin tener que decir que hagansilencio.Ejemplo: Casa Inquilino
  18. 18. COOPERACIÓNEste tipo de dinámicas nos ayudan para la integración de las personas y asílogramos que se conozcan y que se sientan mejor a la hora de trabajar en grupo.EJEMPLO: Jicotillo
  19. 19. MUCHASGRACIAS

×