Programme colloque international route de l'esclave

1. 1
Colloque international
« Route de l’esclave » :
des itinéraires pour réconcilier histoire et mémoire
Guadeloupe 10-13 décembre 2014
Conseil Général de la Guadeloupe, UNESCO, DAC Guadeloupe
L’accès au colloque est gratuit et est ouvert à tous les publics dans la
limite des places disponibles.
Toutes les sessions se déroulent au fort Fleur d’Epée (Gosier)
Programme détaillé
Vendredi 12 décembre
Lieu : Fort Fleur d’Epée (Gosier)
Matin
09 :00-09 :10 Accueil du public et présentation de la journée.
09:10-09:30 20 ans du programme la Route de l’esclave de l’UNESCO, par M. Ali Moussa
Iye, Chef de la Section histoire et mémoire pour le dialogue et
Coordonnateur du projet La Route de l’esclave : résistance, liberté et
patrimoine.
09:30-09:50 Histoire et mémoire de l’esclavage, par Mme Dominique Rogers, Maître de
conférences en histoire moderne à l'université des Antilles et de la
Guyane
09:50-10:10 Mémoire, oubli et commémoration, par M. Ary Broussillon, sociologue
(Guadeloupe).
10:10 1ère session
Sites de mémoire et d’histoire : le problème des sources.

2. 2
Modérateur : M. Raymond Boutin, historien (Guadeloupe).
10:10-10:30 Réconcilier histoire et mémoire du Code Noir : le problème des sources, par M. Jean-François Niort, Maître de conférences, habilité à diriger les recherches en Histoire du droit, Université des Antilles et de la Guyane.
10:30-10:50 Mémoire, culture et écriture de l’histoire science des sociétés marronnes bushinengue du Surinam en Guyane française, par M. Jean Moomou, Docteur en histoire et civilisations, MCF, histoire des mondes moderne et contemporain, Université des Antilles et de la Guyane.
10:50-11:10 L’apport des archives à l’identification et à la connaissance des sites de mémoire de l’esclavage, par Mme Anne Lebel, Directrice des archives départementales de la Guadeloupe.
11:10-11:25 Pause-café
11:25-11:45 L’apport de l’archéologie à la connaissance de l’histoire de l’esclavage en Guadeloupe, par MM. Christian Stouvenot et Tristan Yvon, Service régional de l’archéologie (DAC Guadeloupe).
11:45-12:05 Les cimetières d’esclaves en Guadeloupe, par M. Thomas Romon et M. Jérôme Rouquet, archéologues à l’Institut National de la Recherche Archéologique Préventive.
12:05-12:25 Un exemple de fouille d’habitat servile à Port-Louis (Guadeloupe) : résultats préliminaires des fouilles préventives sur l’habitation Barbotteau-Rodrigue, par Mme Nathalie Serrand, archéologue à l’Institut National de la Recherche Archéologique Préventive.
12:25-12:40 Débat avec le public.
12:40-14:00 Déjeuner
Après-midi
14:00 2ème session
La mise en valeur des sites de mémoires de l’esclavage : expériences en Europe
Modératrice : Hélène de Kergariou, architecte des bâtiments de France, DAC Guadeloupe

3. 3
14:00-14:20 Recensement et mise en valeur des lieux de mémoire de l’esclavage en France , par Mme Myriam Cottias, Historienne, Directrice de recherche au CNRS, coordinatrice du CIRESC, Présidente du Comité National pour la Mémoire et l’Histoire de l’Esclavage (France).
14:20-14:40 L’alliance international des Anneaux de la mémoire, par M. Yvon Chotard, Président de l’association les Anneaux de la Mémoire (France).
14:40-15:00 La Route des abolitions dans l’est de la France, par M. Philippe Pichot, Coordonnateur de la Route des abolitions (France).
15:00-15:20 Abolitions et abolitionnistes de l'esclavage. Perspective critique et patrimoniale, par Mme Nelly Schmidt, directrice de recherche au CNRS / université Paris IV (France). Membre du Comité scientifique international du projet La Route de l’esclave (France).
15:20-15:40 Traces et mémoires de l'esclavage dans le paysage urbain parisien d'aujourd'hui, par M. Marcel Dorigny, maître de conférence / Université Paris VIII. (France).
15:40-16:00 Le musée international de l'esclavage à Liverpool au regard de Laura Facey : L'évolution des paradigmes mémoriels en Angleterre face aux demandes de réparations en Jamaïque, par Mme Fabienne Viala, Professeure à l'Université de Warwick, Directrice du Yesu Persaud Centre for Caribbean Studies (Angleterre).
16:00-16:20 Débat avec le public
16:20-16:40 Pause-café
16:40 3ème session La mise en valeur des sites de mémoires de l’esclavage : expériences en Amérique continentale
Modératrice : Susana Guimarães, conservateur du musée Edgar Clerc (Guadeloupe)
16:40-17:00 Slavery, Slave Trade, and Remembrance : Toward a Global Museum, par M. Harvey Bakari, Manager of African American Initiatives, Colonial Williamsburg Foundation (Etats-Unis).
17:00-17:20 Participation communautaire à la gestion du site de mémoire de Zaña (Pérou), par M. Luis Rocca Torres, Directeur du patrimoine culturel de Zaña (Pérou).

4. 4
17:20-17:40 Authority vs Authenticity: Reconciling Caribbean history and memory in the Slave Route context, par Mme Alissandra Cummins, Director of the Barbados Museum and Historical Society (Barbade).
Note : Cette intervention prévue initialement dans le cadre de la 5ème session consacrée aux expériences dans la Caraïbe a été programmée ce jour en raison des obligations professionnelles de la personne intervenante.
17:40-18:00 Débat avec le public

5. 5
Samedi 13 décembre
Lieu : Fort Fleur d’Epée (Gosier)
Matin
09:00-09:10 Accueil du public et présentation de la journée.
09:10 3ème session (suite et fin)
La mise en valeur des sites de mémoires de l’esclavage : expériences en Amérique continentale
Modératrice : Susana Guimarães, conservateur du musée Edgar Clerc (Guadeloupe)
09:10-09:30 Route de l’esclave : lieux de mémoire et éducation des rapports ethnico-raciaux, par Mme Petronilha Gonçalves e Silva, Professeur à l'Université Fédérale de São Carlos (Brésil).
09:30-09:50 Agences de voyage et sites de mémoire – Brésil et Colombie, par Mme Solange Barbosa, coordonnatrice de la Route de la Liberté (Brésil).
09:50 4ème session
La mise en valeur des sites de mémoires de l’esclavage : expériences en Afrique et dans l’Océan Indien
Modérateur : Ali Moussa Iye
09:50-10:10 L'interprétation des vestiges : un défi sur les sites et lieux de mémoire liés à l'histoire de l’esclavage et de la traite négrière. Le cas du château de Cape Coast (Ghana), par M. Stephen Korsah, Principal Museums Education Officer at Ghana Museums and Monuments Board.
10:10-10:30 Les témoins matériels et immatériels des pistes caravanières au Congo Brazzaville, par M. Samuel Kidiba, Directeur Général du Patrimoine et des Archives, Chargé de cours des civilisations africaines à la Faculté des lettres et des sciences humaines l’Université Marien Ngouabi de Brazzaville (République du Congo).
10:30-10:50 Expériences à la Réunion : Suite au décès récent de M. Sudel Fuma, Professeur d’histoire à l’Université de la Réunion, l’intervention prévue sera remplacée par un hommage à son travail en lien avec l’histoire de l’esclavage et notamment son implication dans le programme « Route de l’esclave » de l’UNESCO.

6. 6
10:50-11:05 Débat avec le public
11:05-11:20 Pause-café
11:20 5ème session La mise en valeur des sites de mémoires de l’esclavage : expériences dans la Caraïbe.
Modérateur : Alain Buffon, historien (Guadeloupe)
11:20-11:50 Le projet « La Route de l’esclave. Traces-mémoires en Guadeloupe », par MM. Jacques Kancel, président de la commission Développements culturel et gestion du Patrimoine (Conseil général de la Guadeloupe) et Matthieu Dussauge, Conservateur du patrimoine et responsable du projet (Conseil Général de la Guadeloupe).
11:50-12:10 Présentation du projet du Mémorial acte (Guadeloupe), par M. Thierry L’Etang, responsable scientifique du projet (Région Guadeloupe).
12:10-12:30 Pratiques mémorielles des Guadeloupéens, par Mme Diana Rey-Hulman, anthropologue et ethnolinguiste (Guadeloupe).
12:30-14:00 Déjeuner.
Après-midi
14:00-14:20 Moving ahead : the Saint-Kitts experience, par M. Blake Michael, Senior education officer, UNESCO National commission of Saint Kitts.
14:20-14:40 L’inventaire des sites de mémoire liés à l’histoire d l’esclavage à Cuba et dans la Caraïbe latine, par M. Jesus Guanche Pérez, Membre du Comité Scientifique International du Projet Unesco La Route de l'Esclave : résistance, liberté et patrimoine, (Cuba).
14:40-15:00 Projet de Route de l’esclave à Haïti : bilan et perspectives, par M. Laennec Hurbon, sociologue, Chercheur au CNRS et président du Comité national haïtien de la Route de l’esclave (Haïti).
15:00-15:20 L’histoire racontée aux enfants : Mise en valeur de l’histoire d’Haïti et sa contribution au monde, par Mme Mireille Fombrun, responsable du musée Ogier-Fombrun (Haïti).

7. 7
15:20-15:40 Débat avec le public.
15:40-16:00 Pause-café
16:00 6ème session
Education et médiation sur les sites de mémoires de l’esclavage
Modérateurs : Véronique Chalcou, inspecteur pédagogique d’histoire (Guadeloupe) et Elie Toussaint, Conseiller éducation artistique et culturelle (DAC Guadeloupe).
16:00-16:20 Projets éducatifs dans le cadre de l’opération « Ecoles du monde sur la Route de l’esclave » portée par le réseau internationale de la Route de l’esclave, Enseigner
le patrimoine de l¹esclavage par la pédagogie de projets par Mlle Christelle Popotte et Mme Karine Sitcharn, professeurs d’histoire en secondaire (Guadeloupe).
16:20-16:40 Que nous ont-ils fait pour que nous les laissions dans un tel dénuement ?, par M. Jean-Luc Romana, représentant de l’association Lanmou ba yo.
16:40-17:00 Le village international du ka, des tambours et arts du sud : du mémoriel à l’économique, par Mme Jacqueline Jacqueray, présidente de l’association Comité International des Peuples Noirs (Guadeloupe).
17:00-17:20 La construction de sites mémoriels avec les noms des esclaves, en France Hexagonale, en Guadeloupe et en Afrique : l'expérience du CM98, par M. le Dr Emmanuel Gordien, Vice-Président du Comité marche du 23 mai 1998.
17:20 Débat avec le public. Fin de la journée et clôture du colloque.
19:00 Inauguration officielle et publique de la signalétique de l’itinéraire « Route de l’esclave. Traces-mémoires en Guadeloupe »
Discours de M. Jacques Gillot, Président du Conseil général.
Discours de Mme Marcelle Pierrot, Préfète de la Guadeloupe.
Discours de M. Ali Moussa Iye, Chef de la Section histoire et mémoire pour le dialogue et Coordonnateur du projet La Route de l’esclave.
20 :00 Soirée de clôture au fort Fleur d’Epée avec le groupe Trio Laviso.