1. www.eafo.info
Евразийская федерация онкологии Eurasian Federation of Oncology
Научно-образовательный центр
«Евразийская онкологическая программа «ЕАФО»
Центр профилактики и лечения табачной и нехимических
зависимостей
Московского научно-практического центра наркологии
Международный выставочный центр
«МОСЭКСПО»
EAFO Educational & Research Center
Moscow Scientific & Clinical Narcology Center –
Center for Prevention &Treatment ofTobacco and
Non-Chemical Dependence
International Exhibition Center
“MOSEXPO”
II ЕВРАЗИЙСКИЙ
противотабачный ФОРУМ
ПриподдержкеВсемирнойОрганизацииЗдравоохранения
13–яМосковскаягородскаянаучно-практическаяконференция
«Профилактикаилечениетабачнойзависимости»
26 Апреля 2013, Москва, Российская Федерация
75 павильон, Всероссийский выставочный центр, Москва, Российская Федерация
II EURASIAN anti-tobacco FORUM
InCollaborationwithWorldHealthOrganization
13th
MoscowCityConferenceonPrevention&TreatmentofTobaccoDependence
April 26, 2013, Moscow, Russian Federation
Pavilion 75, All-Russian Exhibition Center, Moscow, Russian Federation
Посвящается5-летиюсодняподписанияПрезидентомВ. В. Путинымзаконаоприсоединения
РоссийскойФедерациикрамочнойконвенцииВОЗпоборьбестабаком
Dedicatedtothe5thAnniversaryoftheratificationoftheWHOFrameworkConventiononTobaccoControlin
RussianFederation,signedaslawbyPresidentVladimirPutinon25thApril2008
ПАРТНЕР PARTNER
2. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info2
ПРИВЕТСТВИЕ WELCOME ADDRESS
Курение занимает лидирующие позиции среди
причин смерти и возникновения различных
заболеваний у граждан. Разрушая жизни
до 400 000 россиян ежегодно, курение пагубно
влияет на благополучие страны, уничтожая
человеческий потенциал, семьи и экономику.
Мы не можем заставить всех людей
бросить курить. Но мы можем заниматься
просветительской работой о вреде курения,
защитой некурящих от табачного дыма, а
также обеспечением необходимой экспертной
помощи тем, кто желает бросить курить
и спасти свои жизни.
Я очень рад принимать участие
во II Евразийском противотабачном форуме.
С момента проведения I Евразийского форума
«Здоровье или Табак» мы добились важных
изменений в Российской Федерации и других
странах Евразии. Я искренне надеюсь,
что и в дальнейшем наша работа будет
результативной и мы добьемся больших
успехов на этом поприще.
Tobacco consumption is a leading cause of death
and diseases in humans. Destroying health of up
to 400,000 Russians each year, smoking affects the
well-being of the country as a whole, damaging
human potential, undermining economy and
destroying family.
We cannot make all people quit smoking. But we
can work together to inform them about the
harm, to protect non-smokers from tobacco smoke
and ensure that when smokers are ready to quit,
thereby health care facilities are ready to help
saving lives.
It’s a great pleasure for me to participate
in the II Eurasian Anti-Tobacco Forum. From the
date of the I Eurasian Health orTobacco Forum
we have achieved significant changes in Russian
Federation and many other nations of the Eurasian
Continent. I believe that our work will be effective
and we will surely succeed in our mission.
МИГЛИОРИНИЛуиджи
Специальныйпредставитель,
ГлаваПредставительстваВОЗвРФ
MIGLIORINILuigi, MD
WHOSpecialRepresentative
&Chief of RepresentationOfficeinRF
3. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 3
ПРИВЕТСТВИЕ WELCOME ADDRESS
Основным событием зимы 2013 года стало
долгожданное принятие Федерального
«антитабачного» закона в целях реализации
в российском законодательстве положений
рамочной конвенции Всемирной организации
здравоохранения по борьбе против табака,
ратифицированной в Российской Федерации
в 2008 году и подписанного Президентом
В. В. Путиным 25 апреля 2008 г. закона
«О присоединении Российской Федерации
к Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе с табаком».
Но, несмотря на успехи, достигнутые в прошлом,
нам предстоит большая и трудоемкая работа
по выводу нашей страны на позицию лидера
в вопросах противодействия курению. Нужно вести
сильную антитабачную пропаганду, направленную
на улучшение информирования населения о
здоровом образе жизни и вреде табакокурения.
II Евразийский противотабачный форум служит
прекрасной площадкой для объединения врачей
разных специальностей, общественных деятелей
и организаций, заинтересованных в здоровье и
процветании нации.
The main highlight of the winter 2013 was the long-
waited signing of the Federal anti-tobacco law, aiming
at the realization of directives of theWHO Framework
Convention, ratified by Russian Federation in 2008, and
of the law signed by PresidentVladimir Putin“Russian
Federation to join the WHO Framework Convention on
Tobacco Control”.
But, despite the success achieved in the past, we need
to make more efforts to lift our country to the position
of the global anti-tobacco leader.We need to lead
intense anti-tobacco propaganda to inform people
about healthy lifestyle and harms of tobacco smoking.
II Eurasian Anti-Tobacco Forum is a great platform for
medical specialists, non-governmental organization
& policy makers, interested in public health and
prosperity of the nation.
ДАЙХЕСНиколай Аркадьевич
ПРЕДСЕДАТЕЛЬФОРУМА
Д. м. н.,Профессор,ПредседательКомиссии
общественнойпалатыРФпоконтролюзареформой
здравоохраненияи демографии,Москва,РФ
DAIKHESNikolayArkadyevich,MD,PhD, DSc
FORUMCHAIR
Professor,Chairman,CommissionforControlof Health Reforms
&Demography,CivicChamberof RussianFederation,Moscow,
RF
4. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info4
ПРИВЕТСТВИЕ WELCOME ADDRESS
Формирование приоритета здорового образа
жизни и организация помощи населению
в вопросах отказа от курения в настоящий момент
являются приоритетными направлениями
российского здравоохранения. Необходимы
как законодательные меры, так и большая
профилактическая и просветительская работа.
Форум свидетельствует об озабоченности общества
проблемами оздоровления нации. Его проведение
является важной и востребованной инициативой,
реальным вкладом в поддержку всемирной
кампании по сокращению табакокурения и
утверждению в обществе идеалов здорового образа
жизни москвичей и граждан РФ.
Я бы хотела поблагодарить всех участников
II Евразийского противотабачного форума
за их вклад в развитие здравоохранения Москвы и
нашей страны и пожелать им успехом на их пути.
СТЕБЕНКОВАЛюдмилаВасильевна
ДепутатМосковскойгородскойДумы,
Председателькомиссиипоздравоохранениюиохране
общественногоздоровьяМосковскойгородскойДумы
Popularization оf healthy lifestyle and helping people
to quit smoking are priorities of Russian health care
system. Both legislative and substantial preventive and
educational measures have to be taken.
The Forum testifies the concern of the society about the
improvement of the nation’s health.The Forum is an
important and demanded initiative, a real contribution
and support of the global campaign against tobacco
smoking and of strengthening of the healthy lifestyle
in Moscow & Russian Federation.
I wish to thank all participants of the II Eurasian Anti-
Tobacco Forum for their impact on the advancement of
healthcare in Moscow & Russian Federation and wish
them success in their work.
STEBENKOVALyudmilaVasilyevna, MD
MoscowCityDumaDeputy,
Chair,CommissiononPublicHealthandPublicHealth
Protection,MoscowCityDuma
5. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 5
РУКОВОДЯЩИЙ СОВЕТ STEERING Committee
ДАЙХЕС Николай Аркадьевич
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФОРУМА
Д.м.н.,Профессор,ПредседательКомиссии
общественнойпалатыРФпоконтролюза
реформойздравоохраненияидемографии,
Москва,РФ
DAIKHES Nikolay Arkadievich,
MD, PhD, DSc
FORUM CHAIR
Professor,Chairman,CommissionforControlof
Health Reforms&Demography,CivicChamberof
RussianFederation,Moscow,RF
КЛЭНСИ Люк
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФОРУМА
Директор,Научно-исследовательский
институтпоосвобождениюобществаот
табака,Дублин, Ирландия
CLANCY Luke,
BSc, MB, MD, PhD, FRCP (Edin), FFOMRCPI,
FORUM CHAIR
Director,Tobacco-FreeResearchInstitute,
Dublin, Ireland
СТЕБЕНКОВАЛюдмилаВасильевна
ДепутатМосковскойгородскойДумы,
Председателькомиссиипоздравоохранению
иохранеобщественногоздоровьяМосковской
городскойДумы,Москва, РФ
STEBENKOVALyudmilaVasilyevna, MD
MoscowCityDumaDeputy,
Chair,CommissiononPublicHealthand
PublicHealthProtection,MoscowCityDuma,
Moscow, RF
МИГЛИОРИНИ Луиджи
Специальныйпредставитель,
ГлаваПредставительстваВОЗвРФ
MIGLIORINI Luigi, MD
WHOSpecialRepresentative&
Chief of RepresentationOfficeinRF
ААПРО Матти
Председатель,Советдиректоров,
Евразийскаяфедерацияонкологии;Директор
онкологическойклиникиЖенолье,
Женолье, Швейцария
AAPRO Matti, MD
Chair,Boardof Directors,
EurasianFederationof Oncology;Dean/Doyen
IMOCliniquedeGenolier,Genolier, Switzerland
КОНОНОВ Николай Васильевич
Вице-президент,ФондЗдоровьянации,
Москва, РФ
KONONOV NikolayVasilyevich
VicePresident,
HealthofNationFoundation,
Moscow, RF
6. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info6
КУТУШЕВ Олег Талгатович
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФОРУМА
К. м. н.,заведующийЦентромпопрофилактике
и лечениютабакокуренияинехимических
зависимостей,заслуженныйврачРФ,врач
психиатр-наркологвысшейкатегории,
Москва, РФ
KUTUSHEV OlegTalganovich, MD, PhD
FORUM CHAIR
CenterforPreventionAndTreatmentof Tobacco
SmokingAndNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscow
HealthDepartment,Narcologist-Psychiatrist
of The HighestCategory,Moscow, RF
ЛЫКОВ Валерий Иванович
К. м. н.,Центрпрофилактикиилечения
табачнойинехимическихзависимостей,
Московскийнаучно-практический
центрнаркологииДепартамента
здравоохранения г. Москвы,Москва, РФ
LYKOVValery Ivanovich, MD, PhD
CenterForPreventionAndTreatmentof Tobacco
SmokingAndNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific& PracticalCenterofMoscow
HealthDepartment,Moscow, RF
МАКАРОВ Виктор Викторович
Д. м. н,профессор,заведующийкафедрой
психотерапии,медицинскойпсихологиии
сексологииРоссийскоймедицинскойакадемии
последипломногообразования,Москва,РФ
MAKAROVVictorViktorovich, MD, PhD, DSc
Professor,Chief,DepartmentofPsychotherapy,
MedicalPsychologyAndSexologyofTheRussian
MedicalAcademyofPost-graduateEducation,
Moscow, RF
СЕЛЬЧУК Владимир Юрьевич
Д. м. н.,профессор,заслуженныйврач
РФ,заведующийкафедройонкологии
факультетапостдипломногообразования
МГМСУ им. А. И. Евдокимова,Москва, РФ
SELCHUKVladimirYurievich, MD, PhD, DSc
Professor,HonoredPhysicianofRF,
Chief,PostgraduateDepartmentofOncology,
A. I. EvdokimovMoscowStateUniversity
of Medicine& Dentistry,Moscow, RF
СИРОТА Наталья Александровна
Д. м. н.,профессорЗаведующий кафедрой
клиническойпсихологииМосковского
государственногомедико-стоматологического
университета,Москва, РФ
SIROTA Natalya Aleksandrovna, MD,
PhD, DSc
Chief,DepartmentofClinicalPsychologyof The
MoscowStateMedico-StomatologicalUniversity,
Professor,Moscow, RF
СПЕРАНСКАЯ Ольга Ивановна
К. м. н,Заведующиймедико-консультативным
кабинетомлечениятабачнойзависимостиФГУ
ГНЦССПРосздрава,Москва, РФ
SPERANSKAYA Olga Ivanovna, MD, PhD
Chief,MedialConsulateHealthCabinetfor
TreatmentofTobaccoDependence,StateRussian
CenterforSocialPsychiatry,Moscow, RF
СУБРАМАНИАН Сомасундарам
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ОРГ. КОМИТЕТА
Хирург-онколог;Директор,Евразийская
федерация,Научно-образовательная
программа«Евразийскаяфедерацияонкологии»,
Москва, РФ
SUBRAMANIAN Somasundaram, MD
ORGANIZING COMMITTEE CHAIR
SurgicalOncologist,Director,EurasianFederation
ofOncology;EAFOEducational&ResearchCenter
“EurasianOncologyProgram”,Moscow, RF
7. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 7
Докладчики Faculty
АРШИНОВА Виктория Викторовна
К. п. н,Старшийнаучныйсотрудниклаборатории
“Медико-психологическаяреабилитация”,Московский
городскойпсихолого-педагогическийуниверситет,
Москва, РФ
ARSHINOVAViktoriyaViktorovna, PhD
SeniorResearcher,“Medico-PsychologicalRehabilitation”,
MoscowCityPsychological&PedagogicalUniversity,
Moscow, RF
БАРЦАЛКИНА Виктория Васильевна
К. п. н,доцент,заведующийлабораторией,“Медико-
психологическаяреабилитация”,Московский
городскойпсихолого-педагогическийуниверситет,
Москва, РФ
BARTSALKINAViktoriyaVasilievna, PhD
Associateprofessor,HeadoftheLaboratory,“Medico-
PsychologicalRehabilitation”,MoscowCityPsychological&
PedagogicalUniversity,Moscow, RF
БЕРЕЗИНА Валентина Николаевна
Врач-психотерапевтМосковскогонаучно-
практическогоцентанаркологии,Москва, РФ
BEREZINAValentina Nikolaevna
Psychopathist,MoscowNarcologyScientific&Practical
Center,Moscow, RF
БОГДАНОВ Сергей Иванович
К. м. н,ГОБУвысшегопрофессионального
образования“Уральскаягосударственная
медицинскаяакадемия”Федеральногоагентства
поздравоохранениюисоциальномуразвитию,
Москва, РФ
BOGDANOV Sergey Ivanovich, MD, PhD
UralStateMedicalAcademyoftheFederalAgencyon
HealthCareandSocialDevelopment,Moscow, RF
ДАНИШЕВСКИЙ Кирилл Дмитриевич
Д. м. н,Сопредседатель,Российскаяантитабачной
коалиции,Консультантпрограммпо
общественномуздоровью,Москва, РФ
DANILEVSKY Kirill Dmitrievich, MD, PhD, DSc
Co-chairoftheRussianAnti-Smokingcoalition,Consultant
ofProgramsforPublicHealth,Moscow, RF
ЕРМОЛОВА Ольга Ивановна
К. м. н,врачнарколог,Центрпрофилактикии
лечениятабачнойинехимическихзависимостей
МНПЦнаркологииДЗг.Москвы,Москва, РФ
ERMOLOVA Olga Ivanovna, MD, PhD
Narcologist,CenterforPreventionandTreatmentof
TobaccoSmokingandNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscowHealth
Department,Moscow, RF
ЗАХАРОВ Роман Иванович
К. м. н,Доцент,кафедрапсихотерапии,медицинской
психологииРоссийскойМедицинскойАкадемии
Последипломногообразования,Москва, РФ
ZAKHAROV Roman Ivanovich, MD, PhD
AssociateProfessor,Departmentofpsychotherapyand
medicalpsychology.MedicalAcademyofPostgraduate
Education,Moscow, RF
КАТЕНКО Сергей Владимирович
К. м. н,Ведущийнаучныйсотрудник лаборатории
проблемуниверситетскойгигиеныНИИ
общественногоздоровьяиуправления
здравоохранениемГБОУВПОПервыйМГМУим.
И.М.СеченоваМинздраваРФ,Москва, РФ
KATENKOSergeyVladimirovich,MD,PhD
SeniorResearcher,LaboratoryonProblemsofUniversity
Hygiene,Scientific&ResearchCenterofPublicHealth&
HealthCareManagement,I. M. SechenovMoscowState
MedicalUniversity,Moscow, RF
КИРЬЯК Юрий Витальевич
К. м. н,Заведующийотделениеммедицинской
психологииипсихотерапииМосковскогонаучно-
практическогоцентанаркологии,Москва, РФ
KIRIYAKYuriyVitalievich, MD, PhD
Chair,DepartmentofMedicalPsychology&
Psychotherapy,MoscowNarcologyScientific&Practical
Center,Moscow, RF
8. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info8
КИСЕЛЕВА Александра Валерьяновна
К. п. н,Центрпрофилактикиилечениятабачнойи
нехимическихзависимостейМНПЦнаркологииДЗг.
Москвы,Москва, РФ
Kiselyov AlexanderValeryanovn, PhD
CenterforPreventionandTreatmentofTobacco
SmokingandNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscowHealth
Department,Moscow, RF
КОЛОМИЙЧУК Александр Владимирович
Руководительцентрадистанционного
психологическогоконсультированияипсихотерапии,
Киев, Украина
KOLOMIYCHUK AleksandrVladimirovich
Head,CenterofDistancePsychologicalConsultationand
Psychotherapy,Kiev, Ukraine
КОНОНОВ Николай Васильевич
Вице-президентЛигиздоровьянации,Москва, РФ
KONONOV NikolayVasilievich
Vice-President,LeagueofHealthoftheNation,
Moscow, RF
КУТУШЕВ Олег Талгатович
К. м. н,ЗаведующийЦентромпрофилактикии
лечениятабачнойинехимическихзависимостей
Московскогонаучно-практическогоцентра
наркологииДЗг.Москвы,ЗаслуженныйврачРФ,врач
психиатр-наркологвысшейкатегории,Москва, РФ
KUTUSHEV OlegTalgatovich, MD, PhD
CenterforPreventionandTreatmentofTobacco
SmokingandNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscowHealth
Department,Narcologist-PsychiatristoftheHighest
Category,Moscow, RF
ЛЫКОВ Валерий Иванович
К. м. н,Центрпрофилактикиилечениятабачнойи
нехимическихзависимостейМНПЦнаркологииДЗг.
Москвы,Москва, РФ
LYKOVValery Ivanovich, MD, PhD
CenterforPreventionandTreatmentofTobacco
SmokingandNon-ChemicalaAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscowHealth
Department,Moscow, RF
МАКАРОВ Виктор Викторович
Д. м.н,профессор.Заведующийкафедрой
психотерапии,медицинскойпсихологииРоссийской
МедицинскойАкадемииПоследипломного
образования,Москва,РФ
MakarovViktorViktorovich, MD, PhD, DSc
Professor,Headofthedepartmentofpsychotherapy,
medicalpsychologyoftheRussianMedicalAcademyof
Postgraduateeducation,Moscow, RF
СИРОТА Наталья Александровна
Д. м. н,профессор,Заведующийкафедрой
клиническойпсихологииМосковского
государственногомедико-стоматологического
университета,Москва, РФ
SIROTA Nataliya Aleksandrovna, MD, PhD, DSc
Professor,HeadoftheDepartmentofClinicalPsychology,
MoscowStateMedico-StomatologicUniversity,
Moscow, RF
СМЫШЛЯЕВ Алексей Викторович
К. м. н,Врачнарколог,Центрпрофилактикии
лечениятабачнойинехимическихзависимостей
МНПЦнаркологииДЗг.Москвы,Москва, РФ
SMYSHLYAEV AlekseyViktorovich, MD, PhD
Narcologist,CenterforPreventionandTreatmentof
TobaccoSmokingandNon-ChemicalAddictions,Moscow
NarcologyScientific&PracticalCenterofMoscowHealth
Department,Moscow, RF
СПЕРАНСКАЯ Ольга Ивановна
К. м. н,Заведующиймедико-консультативным
кабинетомлечениятабачнойзависимостиФГУ
ГНЦССПРосздрава,Москва, РФ
SPERANSKAYA Olga Ivanovna, MD, PhD
MinistryofHealthandSocialDevelopmentoftheRussian
Federation,Moscow, RF
9. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 9
СУБРАМАНИАН Сомасундарам
Хирург-онколог;Директор,Евразийскаяфедерация,
Научно-образовательнаяпрограмма«Евразийская
федерацияонкологии»,Москва, РФ
SUBRAMANIAN Somasundaram, MD
SurgicalOncologist,Director,EurasianFederationof
Oncology;EAFOEducational&ResearchCenter“Eurasian
OncologyProgram”,Moscow, RF
СУХОВСКАЯ Ольга Анатольевна
Д. б. н,Руководительконсультативного
телефонногоцентрапомощивотказе
отпотреблениятабакаСПбНИИФ(НИИ
фтизиопульмонологииМинздравсоцразвитияРФ),
Санкт-Петербург, РФ
SUKHOVSKAYA Olga Anatolievna, MD, PhD, DSc
HeadoftheAdvisoryCallCenterforQuitingTobacco
Consumption,ScientificResearchInstituteofaPhthysio-
pulmonologyoftheMinistryofHealthandSocial
DevelopmentoftheRussianFederation,St.Petersburg, RF
ТОННЕНСЕН Ханне
Профессор, Ландский университет; Директор,
Сотрудчащий центр ВОЗ по продвижении
доказательной медицины в больницах и центрах
здоровья, Копенгаген, Дания
TONNENSEN Hanne, MD, PhD
Professor, Lund University; Director,WHO Collaborating
Centre for Evidence Based Health Promotion in Hospitals
& Health Services, Copenhagen, Danmark
ФАРИНОВИЧ Виталий Владимирович
Клиническийпсихолог,Московскийнаучно-
практическийцентнаркологии,Москва, РФ.
FARINOVICHVitalyVladimirovich
ClinicalPsychologist,MoscowNarcologyScientific&
PracticalCenter,Moscow, RF
ХАЛТУРИНА Дарья Андреевна
СопредседательРоссийскойкоалициизаконтроль
надалкоголемиРоссийскойантитабачнойкоалиции;
доцент,Москва, РФ
KHALTURINA Daria Andreevna
Co-chair,RussianCoalitionforAlcoholControl;Co-chair,
RussianAnti-tobaccoCoalition;AssociateProfessor,
Moscow, RF
ЧАТУРВЕДИ Панкадж
Профессор, хирург-онколог, отделение опухолей
головы и шеи, Мемориальный госпиталь им. Тата,
Мумбай, Индия
CHATURVEDI Pankaj, MS, FAIS, FICS, FACS, MNAMS
Professor & Surgical Oncologist, Department of Head
& Neck Surgical Oncology,Tata Memorial Hospital,
Mumbai, India
ЧУБАРОВСКИЙ Владимир Владимирович
Д. м. н,Ведущий научный сотрудник, НИИ гигиены
и охраны здоровья детей и подростков ФГБУ НЦЗД
РАМН,Москва, РФ
CHUBAROVSKYVladimirVladimirovich, MD, PhD, DSc
SeniorResearcher,Scientific&ResearchCenterofHygiene
andHealthProtectionofChildrenandTeenagers,
Moscow, RF
ЧЕРНОВА Марина Герардовна
Руководительпрограммобщественного
здоровьяМеждународнойконфедерацииобществ
потребителей(КонфОп),Москва, РФ
CHERNOVA Maria Gerardovna
Head,Programsforpublichealth,International
ConfederationofSocietiesofConsumers,Moscow, RF
ШАМРЕЙ Владислав Казимирович
Д. м. н,профессор,ЗаслуженныйврачРФ,Начальник
кафедрыпсихиатрии,Главныйпсихиатр
МинистерстваобороныРоссийскойФедерации,
Санкт-Петербург, РФ
SHAMREYVladislav Kazimirovich, MD, PhD, DSc
Professor,HonoredDoctoroftheRF,Chair,Psychiatry
Department,ChiefPsychiatristoftheMinistryofDefence
oftheRussianFederation,St.Petersburg, RF
ЯНИН Дмитрий Дмитриевич
ПредседательправленияМеждународной
конфедерацииобществпотребителей,Москва, РФ
YANIN Dmitry Dmitrievich
Chair,InternationalConfederationofSocietiesof
Consumers,Moscow, RF
10. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info10
II ЕВРАЗИЙСКИЙ
ПРОТИВОТАБАЧНЫЙ
ФОРУМ
II EURASIAN
ANTI-TOBACCO FORUM
При поддержке
Всемирной Организации Здравоохранения
In Collaboration with
World Health Organization
13–я Московская городская
научно-практическая конференция
«Профилактика и лечение табачной
зависимости»
13th
Moscow City Conference
on Prevention &Treatment
of Tobacco Dependence
26 апреля 2013
Москва, РФ
26 April 2013
Moscow, Russian Federation
СЕССИЯ - I SESSION – I
ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ OPENING CEREMONY
Председатели:
ДАЙХЕС Николай Аркадьевич
КЛЭНСИ Люк
СТЕБЕНКОВА Людмила Васильевна
СЕЛЬЧУК Владимир Юрьевич
МИГЛИОРИНИ Луиджи
КОНОНОВ Николай Васильевич
КУТУШЕВ Олег Талгатович
СУБРАМАНИАН Сомасундарам
Chair:
DAIKHES Nikolay Arkadievich
CLANCY Luke
STEBENKOVA LiudmilaVasilievna
SELCHUKVladimirYurievich
MIGLIORINI Luigi
KONONOV NilolayVasilievich
KUTUSHEV OlegTalgatovich
SUBRAMANIAN Somasundaram
ПРИВЕТСТВИЕ
ДАЙХЕС Николай Аркадьевич
9:30 WELCOME MESSAGE
DAIKHES Nikolay Arkadievich
Потребность в антитабачном
законодательстве в Евразии. КЛЕНСИ Люк
9:40 The need for smoke-free legislation in Eurasia
CLANCY Luke
Новые инициативы ВОЗ в борьбе с табаком
МИГЛИОРИНИ Луиджи
10:00 New initiatives ofWHO inTobacco Control
MIGLIORINI Luigi (TBD)
Противодействие табачной эпидемии в
городе Москве
СТЕБЕНКОВА Людмила Васильевна
10:20 Countering tobacco epidemics in Moscow
STEBENKOVA LyudmilaVasilievna
11. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 11
ЧАТУРВЕДИ Панкадж:
онлайн презентация
Мемориальный онкологический центр
Тата, Индия
10:40 CHATURVEDI Pankaj:
Online Presentation
Tata Memorial Center, India
TОННЕНСЕН Ханне
Видео презентация
Курение и вмешательство для прекращения
курения
11:00 TONNENSEN Hanne
Video Presentation
Smoking and Smoking Cessation Intervention
Совершенствование организации
медицинской помощи лицам с
табакокурением в РФ на современном этапе
КУТУШЕВ Олег Талгатович
11:15 Improvement of the organization of medical care
for persons with tobacco addiction in the RF at
the present stage
KUTUSHEV OlegTalgatovich (TBD)
Проблемы диагностики и профилактики
пограничных психических нарушений и
различных форм аддиктивного поведения у
учащихся подросткового возраста
ЧУБАРОВСКИЙ Владимир Владимирович
КАТЕНКО Сергей Владимирович
11:35 Problems of diagnostics and prevention of
borderline mental disorders and various forms of
addictive behavior of teenage students
CHUBAROVSKYVladimirVladimirovich
KATENKO SergeyVladimirovich
КОФЕ-БРЕЙК 11:55 COFFEE-BREAK
СЕССИЯ - II SESSION – II
КРУГЛЫЙ СТОЛ
ВО ИСПОЛНЕНИИ ЗАКОНА «ОБ ОХРАНЕ
ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ
ОКРУЖАЮЩЕГО ТАБАЧНОГО ДЫМА И
ПОСЛЕДСТВИЙ ПОТРЕБЛЕНИЯ ТАБАКА»
12:10 ROUNDTABLE
THE REALIZATION OFTHE LAW“ABOUTTHE
PROTECTION OFTHE POPULATION FROM
TOBACCO AND CONSEQUENCES OF SMOKING”
Председатели:
КЛЕНСИЛюк
Chair:
CLANCYLuke
Модераторы:
ЯНИНДмитрийДмитриевич
ХАЛТУРИНАДарьяАндреевна
Moderators:
YANINDmitryDmitrievich
KHALTURINADariaAndreevna
Участники:
ЧЕРНОВАМаринаГерардовна
ДАНИШЕВСКИЙКириллДмитриевич
ЕРМОЛОВАОльгаИвановна
Participants:
CHERNOVAMarinaGerardovna
DANILEVSKYKirillDmitrievich
ERMOLOVAOlgaIvanovna
Подведение итогов Summing-up
12. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info12
СЕССИЯ – III SESSION – III
Круглый стол
Профилактика табакокурения среди
различных групп населения
13:10 Round table
Prevention of smoking among
different population groups
Председатели:
СИРОТАНатальяАлександровна
Chair:
SIROTANataliaAleksandrovna
Модераторы:
КИСЕЛЕВААлександра Валерьяновна
Moderators:
KISELEVAAleksandraValerianovna
Участники:
АРШИНОВАВикторияВикторовна
БОГДАНОВСергейИванович
БАРЦАЛКИНАВикторияВасильевна
СУХОВСКАЯОльгаАнатольевна
ШАМРЕЙВладиславКазимирович
Participants:
ARSHINOVAViktoriyaViktorovna
BOGDANOVSergeyIvanovich
BARTSALKINAViktoriyaVasilyevna
SUKHOVSKAYAOlgaAnatolievna
SHAMREYVladislavKazimirovich
Подведение итогов 14:10 Summing-up
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 14:20 LUNCH BREAK
СЕССИЯ – IV SESSION – IV
Круглый стол:
Стандарты оказания помощи лицам
с табачной зависимостью
15:20 ROUND TABLE:
STANDARDS OF ASSISTANCE
TO individuals WITH TOBACCO
Dependence
Председатели:
СПЕРАНСКАЯОльгаИвановна
Chair:
SPERANSKAYA OlgaIvanovna
Модераторы:
КУТУШЕВОлегТалгатович
СУБРАМАНИАНСомасундарам
Moderators:
KUTUSHEVOlegTalgatovich
SUBRAMANIANSomasundaram
Участники:
СМЫШЛЯЕВАлексейВикторович
ЛЫКОВВалерийИванович
Participants:
SMISHLYAEVAlekseyViktorovich
LIKOVValeriyIvanovich
Подведение итогов 16:20 Summing-up
КОФЕ-БРЕЙК 16:30 COFFEE-BREAK