Schulprojekte im DaF-Unterricht in GR

1. PROJEKTE IN DaF
SCHULJ. 2011-2012
E. Gadri, Protipo Piramatiko Zosimäas,Jannena
http://gym-zosim.ioa.sch.gr/
1. eTwinning
2. Virtual e-class
3. Märchenhaftes Mittelmeer

2. 1. Projekt: eTwinning
Die 3. Klasse hat an dem Projekt-zusammen mit
SchülerInnen aus Polen,Kiew, und aus
Deutschland,Oberhausen-teilgenommen.
Thema:“Die Schuldetektive“
Sie haben Detektiv oder Reporter gespielt. Sie
haben powerpoint Präsentationen, Collagen
oder Poster über Ereignisse in der Schule und
in der Stadt gemacht. Sie hatten die Absicht,
sowohl sich besser kennen zu lernen, als auch
über ihre Hobbys und Freizeitaktivitäten zu
erzählen. Sie haben ihre Schule u. a.
beschrieben, fotografiert und mit dem
Partnerland verglichen. Sie haben auch
gechattet.

4. eTwinning: 16 SchülerInnen
Σπύρος Καρράς, Αρης Νικολάου, Κων/νος
Μότσης, Χρύσα Πάνου, Βύρων
Παπαθανασίου, Χριστίνα Παπακίτσου-
Γουγωπούλου, Κων/να Παπαχρήστου,
Δάφνη Παππά, Αννα-Μαρία Παρασκευά,
Κων/νος Ρόμπολος, Κατερίνα Σαμέλη,
Δημήτρης Σταλίκας, Σπύρος Τζάλλας,
Κων/νος Τζουβάρας, Ολγα Τόλη,
Αναστασία Τσακούμη, Κων/νος
Τσαμπαλάς, Δημήτρης Τσέλας, Χαρίλαος
Χριστάκης
Es folgen einige Beispiele derArbeiten:

5. eTwinning: z.B. p p p über
Unsere Schule
Piramatiko Gymnasium
Zosimäas
Dobolistraße 30,
45110 Ioannina

6. eTwinning:
z.B. p p p über unsere Stadt

7. eTwinning: z.B. Olgas
glogster über unsere Stadt
http://olgita.glogster.com/ioannina-by-olga

8. eTwinning:z.B. Poster
Athen-München (Architektur)

9. eTwinning: z.B.
Weihnachtswunschkarten
ausgetauscht

11. 2. Projekt:Virtual e-class
Bei diesem Projekt arbeiten wir
zusammen mit einer Schule in
Konstantinopel.
Dafür haben wir folgenden Blog
erstellt:
http://
virtualeclassprojectgr.wordpress.com
/
Unser Thema:
«Heilen wir die Welt, Sport ohne
Grenzen»

12. Virtual e-class:
Teilnahmebescheinigung

13. Virtual e-class:
10 SchülerInnen
Klasse Β4:
Λάζαρος Κωλέτσης, Δημήτρης Μπούκας,
Ευρυσθένης Παναγιωτίδης, Ειρήνη
Παπαευθυμίου, Λαμπρίνa Πλιάκου,
Γεώργιος Ράπτης, Ηρώ Σιόντη, Θεοχάρης
Στύλος, Ιωάννα Σωτηροπούλου, Ράνια
Τζιοβάρα
Es folgen einige Beispiele der Arbeiten:

14. Virtual e-class :
wordle gemacht

15. Virtual e-class : Irenes ppp
über unseren Olympiasieger
Πύρροs Δήμαs

16. Virtual e-class :
Briefe an unsere Partner geschickt

17. Virtual e-class: Informationen
über die Anderen bekommen

18. Virtual e-class :
persönliche vokis erstellt

19. Virtual e-class : über die
Olympischen Spiele recherchiert

21. 3. Projekt:
Märchenhaftes Mittelmeer
2012 jährt sich die Erstausgabe
der "Kinder- und Hausmärchen"
der Brüder Grimm zum
200sten Mal. Aus diesem
Anlass ruft das
Goethe-Institut im
Schuljahr 2011-2012
ein Märchenprojekt ins
Leben, das dem
interkulturellen Austausch
im Mittelmeerraum dienen
soll.

22. Märchenhaftes Mittelmeer:
unser Freund Niko
Ein Stoff-Frosch reist als
Märchenbotschafter
durch 8 Mittelmeerländer
und besucht 28 Schulen.
Er bleibt 3 Wochen, wird
jedesmal anders getauft
und

23. Märchenhaftes Mittelmeer
bekommt ein
Freundschaftsband
um
das Handgelenk. Er
bringt Märchen
der Brüder Grimm mit
und sammelt
Märchen aus den
beteiligten Ländern.

24. Märchenhaftes Mittelmeer
Diese Märchen werden von den
teilnehmenden Schülern in deutscher
Sprache erzählt und illustriert,
wobei sie unter verschiedensten
Erzählformen frei wählen können.

25. Märchenhaftes Mittelmeer
10 SchülerInnen
Klasse Β4:
Λάζαρος Κωλέτσης, Δημήτρης
Μπούκας, Ευρυσθένης
Παναγιωτίδης, Ειρήνη
Παπαευθυμίου, Λαμπρίνα
Πλιάκου, Γεώργιος Ράπτης, Ηρώ
Σιόντη, Θεοχάρης Στύλος, Ιωάννα
Σωτηροπούλου και Ράνια
Τζιοβάρα,

26. Märchenhaftes Mittelmeer
Haben Niko zunächst
einmal über sich und
ihre Stadt erzählt,
ihm zugehört,
mit ihm
gespielt und
Märchenbilder
gemalt.

27. Märchenhaftes Mittelmeer
Hat ein Hörspiel mit dem Märchen
„Die Bremer Stadtmusikanten“
gemacht.

28. Märchenhaftes Mittelmeer
Anschließend haben sie das epirotische Volksmärchen
«Η Τζιάνα» (Die Räuberhöhle)
und im Märchenblog veröffentlicht.
http://blog.goethe.de/
maerchenhaftes-mittelmeer

29. Märchenhaftes Mittelmeer

30. Genug für dieses Jahr
Für die Prüfungen
Viel Glück !!!!
Für die Ferien
Viel Spaß!!!!