1. ±‡bËÒ≤W«∞Iºr
≠‡w«∞KÒGW«∞‡Fd°OÒW
«∞πLNu¸¥ÒW«∞∑Òu≤ºOÒW
Ë“«¸…«∞∑Òd°OWË«∞∑Ju¥s
«∞LIU¸°W
°U∞JHU¥U‹
«∞LIU¸°W
°U∞JHU¥U‹
«∞ºÒMW«∞∏ÒU∞∏W±s«∞∑ÒFKOr«_ßUßw
«∞LdØe«∞u©Mw«∞∂Ob«¨u§w

2. ¢BLOrË≈≤πU“:±Oöœ°sÅU∞`
¸ßuÂ:¸¥U÷°s´Ld
©∂U´W:Top printing

3. 3
±bËÒ≤W«∞Iºr«∞ºÒMW«∞∏ÒU∞∏W±s«∞∑ÒFKOr«_ßUßw
(∞GW´d°OÒW)
±IbÒ±W
∞LU–«±bËÒ≤W«∞Iºr?
∞Ib¢rÒË{l≥cÁ«∞LbËÒ≤W«ß∑πU°W≈∞v±U¥I∑COt«ô®∑GU‰Ë≠o«∞LIU¸°W°U∞JHU¥U‹±s¢LgÒ
¢AªOBw(«∞∑ÒIOOrË«∞∑ÒAªOhË«∞FöÃ)¥∫∑d±ª∑Kn√≤ºU‚«∞∑FKÒr,Ë≥w¢∑CLÒs´bœ«±s±cØÒd«‹
«∞∑Òb¸¥VË«ùœ±UÃË«∞Föâª∑Kn±s•OY«∞LIUÅb≈ôÒ√≤ÒNU¢L∏Òq≠w±πLKNU√œ«…¢ºU´b´Kv«∞∑FKÒr
°∑AªOh«∞BÒFu°U‹Ë¢Ib¥r«∞bÒ´rË«∞Föë∞LözLOs∞CLUÊ¢∫IÒo«∞JHU¥U‹«∞u«§V¢LKÒJNU≈{U≠W
≈∞v±U¢u∞Ot∞KL∑LOÒe¥s±s´MU¥W°LU¢I∑d•t±s√≤LU◊«∞∑ÒLU¸¥s«∞Ò∑w¢∑u«≠oË√≤ºU‚¢FKÒLNr.
≠Or¢∑L∏Òq«∞LcØÒd«‹?
1-±cØÒd«‹√ßUßOÒW°JqÒË«•b…01¢LU¸¥s
2-±cØÒd«‹«≤b±U§OÒW°JqÒË«•b…¢Ld¥MUÊ
3-±cØÒd«‹¢LOÒe°JqÒË«•b…5¢LU¸¥s
Ë¢ºLÒv≥cÁ«_ÅMU·«∞∏Òö£W±s«∞LcØÒd«‹±cØÒd«‹«∞∑Òb¸¥VË«∞bÒ´r,Ë¢∑u«≠oØqÒË«•b…±MNU±l
≥b·√ßUßw±LOÒe¥LJs√Ê¥A∑Lq´Kv√≥b«·√îdȱs√≥b«·«∞∂d≤U±Z.
4-±cØÒd«‹´öðJqÒË«•b…±MNU5¢LU¸¥s√´bÒ‹∞LFU∞πW«_îDU¡«∞Ò∑w¢R£ÒdßK∂U≠w«∞∑ÒFKÒLU‹
«∞öÒ•IW.
<≈ÊÒ«∞LcØÒd«‹«∞LCLÒMW°U∞LbËÒ≤W´Kv«î∑ö·√ÅMU≠NU¢∫∑uÍ´Kv¢LU¸¥s¢∑O`∞KL∑FKÒr≈±JU≤OU‹
«∞∑b¸Ò»,ØLU¢ºL`∞KL∑FKÒLOs«_Ø∏d«Æ∑b«¸«Ë«_ßdŸ«ß∑OFU°U°U∞∑IbÒÂØqÒ•ºV≤ºIt«∞ªU’Ò°LU
¢I∑d•t±s¢LU¸¥s«∞∑ÒLOÒe.
¢∑ÒBq±cØÒd«‹«∞FöÃ√ßUßU°Q≥b«·±LOÒe…¸Åb‹îö‰«ô®∑GU‰´KONU√îDU¡±∑JdÒ¸…˱FdÆKW
∞K∑FKÒLU‹«∞öÒ•IW.

4. 4
ØOn¢º∑∏Ld«∞LcØÒd«‹?
¢πb¸«ù®U¸…≈∞v√ÊÒ≥cÁ«∞LcØÒd«‹ô¥M∂Gw√Ê¢F∑∂d°b¥ö∞KJ∑U»«∞Lb¸ßw√Ë√Ê¢JuÊØdÒ«”
¢LU¸¥s¢º∑GqÒ¬∞OUË°BHWîDOÒW.
∞IbË{FX≥cÁ«∞LcØÒd«‹∞OFuœ≈∞ONU«∞LFKÒrÆBb:
>«ß∑ªd«Ã¢LU¸¥s±özLW∞K∑ÒFKÒr«∞LIBuœ
>¢dØOe¢FKÒLU‹√Ëœ´LNU∞bȱ∑FKÒLOs≠w•U§W≈∞v≥c««∞FLq«∞∑ÒJLOKw(±cØÒd«‹√ßUßOÒW/
±cØÒd«‹¢LOÒe)
>¢b¸¥V§LOl«∞L∑FKÒLOs´Kv√≤ADW–«‹©U°l«≤b±U§w(±cØÒd«‹«ùœ±UÃ)
>«∞IOU°Q´LU‰´öñIBuœ…˱uÆu¢Wîö‰±ºU¸«∞∑ÒFKÒrË≈£d«∞∑ÒIOOrË«∞∑ÒAªOh(±cØÒd«‹
«∞FöÃ)
ØOn¢º∑FLq«∞LcØÒd«‹?
¢u§b°DU∞lØqÒ±cØÒd…√ßUßOÒW√Ë«≤b±U§OÒW√Ë´ö§OÒW√Ë¢LOÒe°OU≤U‹¢∑ÒBq°‡:
>«∞JHU¥W«∞Hd´OÒW
>«∞Nb·«∞LLOÒe
>«∞MÒAU◊
Ë¥LJs∞JqÒ«∞L∑FKÒLOs≠w«∞∂b«¥W«ß∑FLU‰«∞LcØÒd«‹«_ßUßOÒW˱cØÒd«‹«ùœ±UÃ≠w•Os¢ªBÒh
±cØÒd«‹«∞∑ÒLOÒe∞úßdŸ≤ºIU≠w«∞∑ÒFKÒr,Ë∞KLFKÒr√Ê¥ª∑U¸√≠Cq≠d’«ß∑FLU‰≥cÁ«∞LcØÒd«‹Ë¥∫bÒœ
√≤ºV«∞EÒdË·ô´∑LUœ≥cÁ«∞LcØÒd…√Ë¢Kp.
≈ÊÒ«∞u™OHW«_Ë∞v∞KLcØÒd«‹«_ßUßOÒW≥w«∞∑Òb¸Ò»∞JMÒNU±l–∞p¢u™ÒnØQœ«…∞K∑ÒAªOhË•∑Òv
«∞Föñ∑v¢∂OÒs√ÊÒ±Bb¸«∞ªDS±Q¢UÁ≤Ih≠w«∞∑ÒLdÒÊ√Ë´b«ß∑OFU»∞K∑ÒFKOLW.
Ë«∞πb¥d°U∞Lö•EW√ÊÒ´bœ«∞∑ÒLU¸¥s«∞LI∑d•W±d¢HlË≥u√±d±IBuœ•∑Òv¥∑LJÒs«∞LFKÒr±s¢ªOÒd
±U¥∑ö¡Â±s≥cÁ«∞∑ÒLU¸¥s±l«∞∑ÒuÆOX«∞LªBÒhù≤πU“≥UË«∞Nb·«∞LIBuœ±MNU˱º∑uȱπLu´W
«∞HBq.
±cØÒd«‹«∞FöÃ
ô¢FMv≥cÁ«∞LcØÒd«‹≈ôÒ°U_îDU¡«∞L∑u«¢d…«∞LºπÒKW´Mb¢∫KOq√≤ADW«∞L∑FKÒLOs.
ËÆb¥dÅb«∞LFKÒr√îDU¡∞r¢I∑dÕ≠ONU±cØÒd«‹´ö§OÒWË≠w≥cÁ«∞∫U∞W¥LJMt≈´b«œ±cØÒd«‹≠w
«∞Gd÷±F∑Lb«±cØÒd«‹«∞LbËÒ≤WØQ±∏KW∞c∞p.
¢º∑FLq«∞LcØÒd«‹«∞Fö§OÒW°BHW≠dœ¥ÒW±sÆ∂q«∞L∑FKÒLOs«∞Òc¥s¥u«§NuÊÅFu°U‹±∫bÒœ…≠w√ÍÒ
±u{l±s°d≤U±Z«∞∑ÒFKÒr.

5. 5
±∑v¢º∑FLq«∞LcØÒd«‹?
∞KLFKÒr√Ê¥ªDÒjôß∑FLU‰«∞LcØÒd«‹«∞LCLÒMW°U∞LbËÒ≤WË≠o«ù±JU≤OU‹«∞∑ÒU∞OW:
-√£MU¡√≤ADW«∞∑ÒFKÒr°U∞MÒº∂W≈∞v«∞LcØÒd«‹«_ßUßOÒW˱cØÒd«‹«∞∑ÒLOÒe,
-´Mb«≤∑NU¡«∞∑ÒFKÒr«∞LMNπw°U∞MÒº∂W≈∞v«∞LcØÒd«‹«ô≤b±U§OÒWÆBb«∞∑Òb¸¥V´Kv«ùœ±UÃØLU¥LJs
«ß∑FLU∞NU´Mb≤NU¥W«∞∑FKÒr°Nb·¢u§ONt≤∫u≥b·±FOÒs,
-´Mb±ö•EW¢F∏Òd∞bÈ°Fi«∞L∑FKÒLOs°U∞MÒº∂W≈∞v«∞LcØÒd«‹«∞Fö§OÒWßu«¡ØUÊ–∞p√£MU¡«∞∑ÒFKÒr
√Ë°Fb«∞∑ÒIOOr«∞∑ÒAªOBw∞LM∑uë∞L∑FKÒLOs.
«∞LR∞ÒHuÊ

7. «∞JHU¥W«∞MNUz}ÒW
|Id√≤BuÅUßdœ¥ÒW±∑MuÒ´W
±u™ÒHUÆb¸«¢t≠w°MU¡«∞LFMv
«∞JHU¥W«∞Hd´OÒW
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞t±sîö‰
°MO∑t«∞JKÒOÒW±FMv«§LU∞w
«∞MÒAU◊
Æd«¡…
«∞Nb·«∞LLOÒe
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑Wßd¥FW∞û§U°W
´sßR«‰¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ

8. 8
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
9
«∞MÒhÒ:
√ÓË]‰Ô¥ÓuÚÂÌ≠w«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW
œÓîÓqÓ©ÓU¸‚ÏßÓU•ÓWÓ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW•ÓOÚYÔËÓ§ÓbÓ«∞∑]öÓ±OcÓ¥ÓKÚFÓ∂ÔuÊÓËÓ¥ÓLÚdÓ•ÔuÊÓ.≠Ó∑ÓQÓ±]qÓ±ÓKOÒÎU≠w√Ó¸Ú§ÓU¡
«∞º]U•ÓW«∞ÚJÓ∂OdÓ…«∞]∑w«ÅÚDÓH]XÚ≠ONÓU√Ó®ÚπÓU¸ÏËÓ«¸≠ÓWÔ«∞EΩöÓ‰°ÔMOÓXÚ¢Ó∫Ú∑ÓNÓU±ÓIÓU´bÔ±sÓ«ùßÚLÓMÚX
∞OÓπÚKfÓ´ÓKÓOÚNÓU«∞∑]öÓ±OcÔ.ËÓÆÓbÚ«“ڜӫ≤ÓX«∞πÔbÔ¸Ó«ÊÔ«∞LÔ∫ODÓWÔ°U∞Ú∫Ób¥IÓW°ÔBÔuӸ̧ÓLOKÓWÌËÓØ∑ÓU°ÓU‹Ì°U∞ÚªÓjΩ
«_ÓßÚuÓœ«∞ÚGÓKOk.¢ÓLÓM]v©ÓU¸‚Ï∞Óu«ßÚ∑ÓDÓUŸÓÆdÓ«¡Ó¢ÓNÓU.
ôÓ®ÓwÚ¡Ó¥Ó∂ÚFÓYÔ´ÓKÓv«∞ÚªÓuÚ·≠w≥ÓcÁ«∞º]U•ÓW,≠ÓU∞ÚLÔFÓKΩLÔuÊÓ¥ÔºÓKΩLÔuÊÓ´ÓKÓv¢ÓöÓ±Oc≥rÚ«∞ÚIÔbÓ«±Óv
ËÓ¥ÔIÓ∂ΩKÔu≤ÓNÔrÚ.¢ÓdÓ„Ó©ÓU¸‚Ï¥ÓbÓ√Ô±Ωt∞ÓL]U√ÓßÚdÓ´ÓXÚ≈∞ÓOÚt∞Ô∂ÚMÓv∞∑ÓIÚb¥Lt≈∞Óv±ÓπÚLÔu´ÓW̱sÓ«_Ó©ÚHÓU‰.ØÓU≤ÓXÚ¢ÓInÔ
±ÓFÓNÔrÚ≠ÓQÓîÓcÔË«¥ÔöÓ©HÔu≤ÓtÔËÓ¥ÔöÓ´∂Ôu≤ÓtÔ•Ó∑]vÅÓH]dÓ«∞ÚLÔb¥dÔ≠ÓUÅÚDÓn]«∞∑]öÓ±OcÔËÓ´Ór]«∞B]LÚXÔËÓ«≤ÚDÓKÓoÓ
«∞M]AObÔ«∞uÓ©ÓMw^«∞d]ßÚLw^ËÓ«∞ÚπÓLOlÔËÓ«ÆHÔuÊÓ≠w«•Ú∑dÓ«ÂÌ∞∑Ó∫O]W«∞ÚFÓKÓrÆÓ∂ÚqÓ°bÓ«¥ÓW«∞b^¸ÔË”.

10. 1111
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW≠w“±s±∫bÒœ∞πLl
Æd«zs¢b´r«ù§U°W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
10
1-√ÆÚdÓ√Ô«∞M]h]ËÓ√Ô§OVÔ°MÓFÓrÚ√ÓËÚ°öÓ:
ßÓU•ÓWÔ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓWØÓ∂OdÓ…Ï.
√Ó¸Ú÷Ô«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW§Ódڜӫ¡Ô.
√ÓÆÚºÓUÂÔ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW±ÔeÓ¥]MÓWÏ.
√Ó∞nÓ«∞∑]öÓ±OcÔ«∞K]FVÓ±ÓlÓ°ÓFÚCNrÚ.
¥ÓInÔ«∞∑]öÓ±OcÔ≠w«•Ú∑dÓ«ÂÌ∞∑Ó∫O]W«∞FÓKÓr.
2-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞ÚπÔLÓqÓ£Ôr]√Ó{ÓlÔ«∞FÓöÓ±ÓWÓ)x(√Ó±ÓUÂÓ«∞ÚπÔLÚKÓW«∞LÔMÓUß∂ÓW∞LÓU§ÓU¡Ó≠w«∞M]hΩ:
≤ÓπbÔ≠w«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW√ÓÅÚbÆÓU¡Î.
¥Ô∫V^«∞ÚLÔFÓKΩLÔuÊÓ¢ÓöÓ±OcÓ≥ÔrÚ
¥Ó∑ÓFÓK]rÔ«∞∑]öÓ±OcÔ«•Ú∑dÓ«ÂÓ«∞ÚFÓKÓr.
´MÚbÓ±ÓU¥ÔBÓHΩdÔ«∞ÚLÔFÓKΩrÔ¥ÓBÚDÓn^«∞∑]öÓ±OcÔ.
°∫Ób¥IÓW«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW√Ó®ÚπÓU¸ÏËÓ«¸≠ÓWÔ«∞EΩöÓ‰.

11. 10
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW≠w“±s±∫bÒœ∞πLl
Æd«zs¢b´r«ù§U°W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
11
3-√ÆdÓ√Ô«∞M]h]ËÓ√Ó{ÓlÔ«∞ÚJÓKLÓU‹«ü¢OÓWÓ≠w«∞LÓJÓUÊ«∞LÔMÓUßV(ËÓ«¸≠ÓWÔ,√Ó¸Ú§ÓU¡,«“ڜӫ≤ÓXÚ)
-¢ÓQÓ±]qÓ©ÓU¸‚ϱÓKOÒÎU≠w................................................................«∞º]U•ÓW«∞JÓ∂OdÓ….
-¢ÓBÚDÓn^≠w«∞Ú∫Ób¥IÓW√Ó®ÚπÓU¸Ï................................................................«∞EΩöÓ‰.
-................................................................§ÔbÔ¸Ó«Ê«_ÓÆÚºÓUÂ°BÔuӸ̧ÓLOKÓWÌ.
4-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞ÚπÔLÓqÓ£Ôr]√ÔßÓDΩdÔ«∞ÚπÔLÚKÓWÓ«∞ÚLÔºÚ∑ÓLÓb]…Ó±sÓ«∞M]hΩ:
-´Ór]«∞B]LÚXÔËÓ«≤ÚDÓKÓoÓ«∞M]AObÔ«∞uÓ©ÓMw^«∞d]ßÚLw^.
-¢ÓdÓ„Ó©ÓU¸‚Ï¥ÓbÓ√Ô±Ωt.
-≠Ó∑Ó∫ÓXÚ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓWÔ√Ó°ÚuÓ«°ÓNÓU.
-œÓîÓqÓ©ÓU¸‚Ï≈∞ÓvßÓU•ÓW«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW.
-«§Ú∑ÓLÓlÓ«∞∑]öÓ±OcÔ≠wßÓU•ÓW«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW.
5-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞ÚπÔLÓqÓ£Ôr]√ÓØÚ∑ÔVÔ√Ó±ÓUÂÓØÔqΩ§ÔLÚKÓWÌ«∞ÚπÔLÚKÓWÓ«∞]∑w¢ÓKONÓU:
-«∞ÚπÓLOlÔËÓ«ÆHÔuÊÓ≠w«•Ú∑dÓ«ÂÌ-...................................................................................
-√ÓßÚdÓ´ÓXÚ≈∞ÓOÚt∞Ô∂ÚMÓv.................................................................................................
-ÅÓH]dÓ«∞ÚLÔb¥dÔ........................................................................................................

12. 13
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW≠w“±s±∫bÒœ∞πLl
Æd«zs¢b´r«ù§U°W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
12
6-√Ô¢ÓLΩrÔ«∞πÔLÓqÓ°LÓU¥ÔMÓUßVÔ±ÓFÚMÓv«∞M]hΩ:
-îÓU·Ó©ÓU¸‚Ï_Ó≤]tÔ..........................................................................................................
-¢ÓdÓ„Ó©ÓU¸‚Ï¥ÓbÓ√Ô±Ωt.........................................................................................................
-ÆÓ∂ÚqÓ°bÓ«¥ÓW«∞bÔ¸ÔË”¥ÓBÚDÓn^«∞∑]öÓ±OcÔ.................................................................................
7-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞MÒh]ÆdÓ«¡Ó…ÎÅÓU±∑ÓWÎËÓ√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔ±MÚtÔ«∞ÚπÔLÚKÓWÓ«∞]∑w¢ÓbÔ‰^´ÓKÓv®ÔFÔu¸©ÓU¸‚Ì°Uô©ÚLµÚMÓUÊËÓ“ÓËÓ«‰
îÓuÚ≠t:
...................................................................................................................................
8-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]ÆdÓ«¡Ó…ÎÅÓU±∑ÓWÎËÓ√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔ«∞ÚπÔLÓqÓ«∞]∑w¢ÓbÔ‰^´ÓKÓv§ÓLÓU‰•Ób¥IÓW«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW:
-....................................................................................................................
-....................................................................................................................
-....................................................................................................................

13. 12
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW≠w“±s±∫bÒœ∞πLl
Æd«zs¢b´r«ù§U°W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
9-∞LÓU–Ó«¥ÓªÓU·Ô°ÓFÚiÔ«∞∑]öÓ±Oc´MÚbÓœÔîÔu∞NrÚ_ÓË]‰±Ód]…Ì≈∞Óv«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW?
-....................................................................................................................
-....................................................................................................................
01-∞ÓuÚØÔMÚXÓ±ÓJÓUÊÓ©ÓU¸‚Ì≥ÓqÚ¢ÓªÓU·Ô≠w«∞ÚOÓuÚÂ«_ÓË]‰±sÓœÔîÔu∞pÓ≈∞Óv«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW?∞LÓU–Ó«?
-....................................................................................................................
-....................................................................................................................
13

14. 15
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW≠w“±s±∫bÒœ∞πLl
Æd«zs¢b´r«ù§U°W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
14
«∞M]h]:
≠w«∞ÚLÓDÚFÓr
îöÓ‰Ó«∞ÚFÔDÚKÓW«_ÔßÚ∂Ôu´O]W«∞ÚHÓU¸©ÓW¸Ó«≠ÓIÚXÔ√Ô±ΩwËÓ√Ó°w∞∑ÓMÓUËÔ‰«∞ÚFÓAÓU¡°QÓ•Ób
«∞ÚLÓDÓU´r.œÓîÓKÚMÓU±ÓJÓU≤ÎU§ÓLOöÎ¥Ó∑ÓLÓO]eÔ°U∞ÚNÔbÔË¡¥ÓπÚKfÔ≈∞Óv©ÓUËôÓ¢t«∞M]EOHÓW•ÔdÓ≠ÓU¡Ï
¥Ó∑ÓπÓU–Ó°ÔuÊÓ√Ó©ÚdÓ«·Ó«∞Ú∫Ób¥Y≠OLÓU°ÓOÚMÓNÔrÚ.ßÓQÓ‰Ó√Ó°w´Ós«∞D]UË∞ÓW«∞]∑w•ÓπÓeÓ≥ÓU∞ÓMÓU
≠ÓdÓ«≠ÓIÓMÓU√Ó•ÓbÔ«∞FÓU±ÓKOsÓËÓ√Ó§ÚKÓºÓMÓUËÓßÓπ]qÓ©ÓKÓ∂ÓU¢MÓU≠w√ӜӻÌØÓ∂OdÌ.
1-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]£Ôr]√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔ®ÓªÚBO]U¢tËÓ«∞e]±ÓUÊÓËÓ«∞ÚLÓJÓUÊÓ«∞K]cÓ¥ÚsÓËÓÆÓFÓXÚ≠ONLÓU√Ó•ÚbÓ«ÀÔ
«∞M]hΩ:
«∞A]ªÚBOÓU‹Ô
«∞e]±ÓUÊÔ
«∞ÚLÓJÓUÊÔ

15. 14
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
15
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OW
2-√ÔØÓLΩqÔ«∞M]h]ËÓ«ÅHÎU±ÓU•ÓbÓÀÓ√Ó£ÚMÓU¡Ó¢ÓMÓUËÔ‰√Ó≠ÚdÓ«œ«∞ÚFÓUzKÓW∞FÓAÓUzNrÚ:
Ë∞ÓrÚ¥ÓDÔqÚ«≤Ú∑EÓU¸Ô≤ÓU≠ÓIÓbÚ
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

16. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
±cØÒd…«∞∑LOÒe
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
16
«∞M]h]:
√Ó¸Ú÷Ô√Ó§ÚbÓ«œÍ
ßÓQÓ∞ÚXÔ§ÓbΩÍ¥ÓuÚ±ÎU´ÓsÚßÓ∂ÓV•Ô∂Ωt∞úÓ¸Ú÷ËÓ¢ÓFÓK^It°NÓU≠ÓU°Ú∑ÓºÓrÓËÓ√Ó§ÓU°ÓMwÆÓUzöÎ:
ò«_Ó¸Ú÷¥ÓUËÓ∞ÓbÍ≥wÓ–Ó∞pÓ«_Óœ¥rÔ«∞]cÍ≤ÓLÚAw´ÓKÓOÚtËÓ≤Ó∂ÚMw°ÔOÔu¢ÓMÓUËÓ±ÔbÔ≤ÓMÓUËÓ≤ÓeÚ¸ÓŸÔ≠Ot
•Ó∂ÒÎUËÓîÔCÓdΫ∞IÔu¢MÓUËÓ≤ÓπÚLÓlÔ±MÚtÔ´ÔAÚ∂ÎU∞∫ÓOÓuÓ«≤ÓU¢MÓUËÓ±ÓuÓ«®OMÓU∞MÓºÚ∑ÓHObÓ°KÓ∂ÓMNÓUËÓ∞Ó∫ÚLNÓU,
ËÓ±sÓ«_¸Ú÷≤ÓºÚ∑ÓªÚdÃÔ«∞M]HÚjÓËÓ«∞ÚLÓFÓUœÊÓ≠ÓMÓ∂ÚFÓYÔ±MÚNÓU«∞BΩMÓU´ÓWÓËÓ≤Ó∂ÚMw°NÓU«∞Ú∫ÓCÓU¸Ó…Ó.
≠ÓU_Ó¸Ú÷Ô¥ÓUËÓ∞ÓbÍ√ÓÅÚqÔØÔqΩ®ÓwÚ¡ÌËÓ±ÓBÚbÓ¸ÔØÔqΩîÓOÚdÌå.

17. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
±cØÒd…«∞∑LOÒe «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
17
1-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]ËÓ√ÔØÓuΩÊÔ≠ÓIÚdÓ…Î√Ó–ÚØÔdÔ≠ONÓU≠ÓuÓ«zbÓ«_Ó¸Ú÷ØÓLÓU¥ÓdÓ«≥ÓU«∞ÚπÓb^:
¥Ô∫V^«∞ÚπÓb^«_Ó¸Ú÷Ó_Ó≤]NÓU............................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
2-√Ó–ÚØÔdÔ£ÓöÓÀÓ≠ÓuÓ«zbÓ∞úÓ¸Ú÷ËӸӜӋÚ≠w«∞M]hΩ:
-.....................................................................................................................
-.....................................................................................................................
-.....................................................................................................................
3-±ÓU≥wÓ«_ÓßÚ∂ÓU»Ô«∞]∑w¢ÓbÚ≠ÓlÔ«ù≤ÚºÓUÊÓ≈∞Óv«∞∑]FÓK^o°U_Ó¸Ú÷.
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

18. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
18
±cØÒd…«∞∑LOÒe
4-–ÓØÓdÓ«∞ÚπÓb^≠ÓuÓ«zbÓ«_Ó¸Ú÷∞û≤ÚºÓUÊ.
«–ÚØÔdÚÆÓd¥MÓWÓÆÓb]±ÓNÓU«∞ÚπÓb^®Ób]‹Ú«≤Ú∑∂ÓU≥ÓpÓ.
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
5-√Ó¢ÓªÓO]qÔ•uÓ«¸Î«°ÓOÚsÓ©HÚKÓOÚs•ÓuÚ‰Ó≠ÓuÓ«zbîbÚ±ÓW«_Ó¸Ú÷ËÓ{ÓdÔ˸Ӆ«∞ÚLÔ∫ÓU≠ÓEÓW´ÓKÓvîÓOÚdÓ«¢NÓU(«∞ÚLÓU¡Ô,
«∞ÚNÓuÓ«¡Ô«∞M]Iw^...)
«∞DΩHÚqÔ:...............................................................................................................
«∞B]b¥oÔ:............................................................................................................
«∞ÚDΩHÚqÔ:...............................................................................................................
«∞B]b¥oÔ:............................................................................................................

19. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
19
«∞LcØÒd…«∞Fö§OÒW
«∞MÒhÒ:
≠w«∞ÚLÓMÚe‰«∞dΩ¥HwΩ
≠w«∞B]UzHÓW«∞ÚLÓU{OÓWÆÓCÓv©ÓU¸‚Ï´ÔDÚKÓ∑ÓtÔ≠w±ÓMÚe‰§Ób]¢t«∞dΩ¥HwΩËÓßÓjÓ
«∞Ú∫ÔIÔu‰«∞ÚπÓLOKÓWËÓ«_Ó®ÚπÓU¸«∞ÚLÔ∏ÚLdÓ…ËÓ«∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹«_Ó∞OHÓW.∞ÓJM]tÔØÓUÊÓ¥ÓIÚCw√Ó¨ÚKÓVÓ
ËÓÆÚ∑t°U∞ÚLÓbÚ§ÓMÓW•ÓOÚYÔ¢ÓFOgÔ≠dÓ«ŒÏÅÓGOdÓ…Ï√Ô´ÚπVÓ°KÓuÚ≤NÓU«_ÓÅÚHÓdËÓ“ÓÆÚeÓÆÓ∑NÓU
«∞ÚLÔ∑ÓuÓ«ÅKÓW≠ÓöÓ¥ÓJÔn^´ÓsÚ¢ÓeÚË¥b≥ÓU°U∞ÚLÓU¡ËÓ«∞Ú∫Ô∂Ôu».
1-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]ËÓ√Ô§OVÔ°MÓFÓrÚ√ÓËÚ°öÓ:
-¥ÓcÚØÔdÔ«∞M]h^√Ó®ÚªÓUÅÎUØÓ∏Od¥sÓ
-¥ÓcÚØÔdÔ«∞M]h^©ÓU¸ÆÎUËÓ§Ób]¢ÓtÔ
-¥ÓcÚØÔdÔ«∞M]h^Øq]√Ó≠dÓ«œÓ«∞FÓUzKÓW
-¥ÓcÚØÔdÔ«∞M]h^√ÓÅÚbÆÓU¡Ó©ÓU¸‚Ì

20. 2-√Ô¸Ó¢ΩVÔ«∞ÚπÔLÓqÓ«∞∑]U∞OÓWÓØÓLÓUËӸӜӋÚ≠w«∞M]hΩ:
ô¥ÓJÔn]´ÓsÚ¢ÓeÚË¥b≥ÓU°U∞ÚLÓU¡ËÓ«∞Ú∫Ô∂Ôu».
ØÓUÊÓ¥ÓIÚCwËÓÆÚ∑ÓtÔ≠w«∞ÚLÓbÚ§ÓMÓW.
ÆÓCÓv©ÓU¸‚Ï´ÔDÚKÓ∑ÓtÔ≠w±ÓMÚe‰§Ób]¢t.
3-√Ó°Ú∫ÓYÔ≠w«∞M]hΩ´ÓsÚ§ÔLÚKÓWÌ¢ÓbÔ‰^´ÓKÓv•ÔVΩ©ÓU¸‚Ì∞KÚHdÓ«Œ:
........................................................................................................................
4-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]ËÓ√ÔØÓLΩqÔ«∞ÚHÓdÓ«¨ÓU‹°JÓKLÓU‹Ì±ÔMÓUß∂ÓW̱sÓ«∞M]hΩ:
.........................................ÆÓCÓv©ÓU¸‚Ï´ÔDÚKÓ∑ÓtÔ≠w±ÓMÚe‰§Ób]¢t«∞dΩ¥HwΩËÓßÓjÓ
.........................................«∞ÚπÓLOKÓWËÓ«_Ó®ÚπÓU¸.........................................................
ËÓ«∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹..........................................................................................................
20
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

21. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
21
«∞LcØÒd…«∞Fö§OÒW
5-√ÓîÚ∑ÓU¸Ô«∞πÔLÓqÓ«∞ÚLÔMÓUß∂ÓWÓ∞LÓFÚMÓv«∞M]hΩËÓ√ÔØÓuΩÊÔ±MÚNÓU≠ÓIÚdÓ…ÎÆÓBOdÓ…Î:
-ÆÓCÓv©ÓU¸‚Ï´ÔDÚKÓ∑ÓtÔ≠w«∞dΩ¥n
-¥ÓKÚFÓVÔ±ÓlÓ√Ó©ÚHÓU‰«∞∫ÓwΩ
-¥Ó∑ÓπÓu]‰Ô≠w«∞Ú∫ÔIÔu‰«∞ÚπÓLOKÓW
-√Ó•ÓV]©ÓU¸‚Ï≠dÓ«ŒÓ«∞b]§ÓUÃ
-≠ÓU´Ú∑ÓMÓv°NÓUËÓ√Ó©ÚFÓLÓNÓU
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

22. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
22
«∞Fd°OÒW
«∞MÒhÒ:
´ObÔ«ôßÚ∑IÚöÓ‰
√Ó√Ó≤ÓU≠w•ÔKÚrÌ√ÓÂÚ≠w¥ÓIÓEÓWÌ?≠ÓU∞ÚLÓb¥MÓWÔØÓQÓ≤]NÓU≠w¥ÓuÚÂ´ÔdÚ”Ì,≠ÓHwØÔqΩ•Ówæ≠ÓdÓÕÏËÓ≠wØÔqΩ
ßÓU•ÓWÌ•ÓHÚqÏËÓ≠wØÔqΩ©Ód¥o̱ÓNÚdÓ§ÓUÊÏ.
±ÓU–Ó«√Ó¸ÓÈ?«_Ó´ÚöÓÂÔ±ÔdÓ≠Úd≠ÓWÏËÓ«∞A]dÓ«zjÔËÓ«∞ÚHÓuÓ«≤OfÔ«∞ÚLÔKÓu]≤ÓWÔ¢Óe¥bÔ«∞ÚLÓMÚEÓdÓ§ÓLÓUôÎËÓ°ÓNÓU¡Î.
≠Ô∑∫ÓX«_Ó°ÚuÓ«»ÔËÓ¸Ô≠FÓX«∞Ú∫ÓuÓ«§eÔËÓ•ÓK]IÓX«∞D]UzdÓ«‹Ô«∞ÚLÓdÚËÓ•O]WÔËÓîÓdÓ§ÓXÚ≠dÓ‚Ô
«∞A]∂ÓU»ËÓ«∞A^dÚ©ÓWËÓ«∞Ú∫ÓdÓ”ËÓ«∞ÚπÓOÚg≠w«ßÚ∑FÚdÓ«{ÓU‹Ì°ÓNOπÓWÌ¢ÓdÔË‚Ô∞KM]U™d´ÓKÓv√Ó≤ÚGÓUÂÌ
ËÓ√Ó≤ÓU®ObÓ´ÓcÚ°ÓWÌ.
√ÓÍ^´ObÌ≥ÓcÓ«!√ÓôÓ≈≤]NÓU«∞cΩØÚdÓÈ°U∞ÚHÓdÚ•ÓW«∞JÔ∂ÚdÓÈ≠ÓdÚ•ÓWÔ«ôßÚ∑IÚöÓ‰ËÓ¢Ó∫Úd¥d«∞ÚuÓ©Ós«∞]cÍ
¥ÓºÚFÓvØÔq^¢Ôu≤ºwy≈∞Óv«ô•Ú∑HÓU‰°t≠w≥ÓcÓ««∞ÚOÓuÚÂ«∞Ú∂ÓNOZËÓ´ÓKÓv±ÓbÓÈØÓU±q√Ó¥]UÂ«∞º]MÓW
°U∞ÚFÓLÓqËÓ«∞ÚJÓbΩ∞OÓπÚFÓqÓ¢Ôu≤fÓ¢ÓeÚœÓ≥dÔËÓ¢Ó∑ÓDÓu]¸Ô≈∞Óv«_Ó°Ób.

23. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
23
1-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]Ë√Ô§OVÔ°MÓFÓrÚ√ÓËÚ°öÓ:
¥Ó∑Ó∫Ób]ÀÔ«∞M]h^´ÓsÚ
2-√Ó{ÓlÔ´ÓöÓ±ÓWÓ)x(√Ó±ÓUÂÓ«∞F∂ÓU¸Ó…«∞]∑w¢Ó∑ÓuÓ«≠ÓoÔ±ÓlÓ«∞M]hΩ:
>≠ÓdÕÓ«∞M]U”Ô°FOb«ôßÚ∑IÚöÓ‰
>¢ÓπÓL]KÓX«∞ÚLÓb¥MÓWÔ«•Ú∑HÓUôΰNÓcÁ«∞ÚLÔMÓUßÓ∂ÓW
>•ÓCÓdÓ´ÓbÓœÏÆÓKOqϱsÓ«∞M]U”
>≥ÓcÓ««∞ÚOÓuÚÂÔ≥ÔuÓ«•Ú∑HÓU‰Ï°FOb«_Ô±]NÓU‹
>•ÓHÚKÓW´ÔdÚ”Ì
>´Ob«∞A]πÓdÓ…
>´Ob«ôßÚ∑IÚöÓ‰
>´Ob«∞A]∂ÓU»

24. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
24
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
3-°LÓU–Ó«ËÓÅÓnÓ«∞ÚJÓU¢VÔ«∞ÚLÓb¥MÓWÓ≠w≥ÓcÓ««∞ÚOÓuÚÂ?
-.....................................................................................................................
4-∞ÓIÓbÚ•ÓbÓÀÓ¢ÓGÚOOdÏ≠w«∞ÚLÓb¥MÓWËÓ™ÓNÓdÓ‹Ú´ÓKÓv¨ÓOÚd´ÓUœÓ¢NÓU.
«–ÚØÔdÚÆÓd¥MÓ∑ÓOÚs¢ÓbÔô]Ê´ÓKÓv–Ó∞pÓ.
-.....................................................................................................................
5-±ÓsÚ®ÓU¸Ó„Ó≠w≥ÓcÓ««ô•Ú∑HÓU‰?
-.....................................................................................................................
6-√Ô´ÓuΩ÷Ô«∞ÚJÓKLÓU‹«∞ÚLÔºÓD]dÓ…Ó°S•ÚbÓÈ«∞ÚJÓKLÓU‹«∞∑]U∞OÓWÓ:
¢ÔFÚπVÔ-§ÓLOKÓWÌ
«ßÚ∑FÚdÓ«{ÓU‹Ï°ÓNOπÓWÏ¢ÓdÔË‚Ô∞KM]U™d´ÓKÓv√Ó≤ÚGÓUÂÌËÓ√Ó≤ÓU®ObÓ´ÓcÚ°ÓWÌ.
-.....................................................................................................................
7-√Ô´ÚπVÓ«∞ÚJÓU¢VÔ°NÓcÓ««ô•Ú∑HÓU‰.√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔ«∞ÚF∂ÓU¸Ó…Ó«∞]∑w¢ÓbÔ‰^´ÓKÓv–Ó∞pÓ±sÓ«∞M]hΩ:
-.....................................................................................................................

25. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
25
8-«–ÚØÔdÚ°ÓFÚiÓ«_Ó´ÚOÓUœ«∞]∑w¢ÓFÚd≠ÔNÓU?
........................................................................................................................
9-∞LÓU–Ó«≠ÓdÕÓ«∞A]FÚVÔ≠ÓdÚ•ÓWδÓEOLÓWΰNÓcÁ«∞ÚLÔMÓUßÓ∂ÓW?
........................................................................................................................
01-∞ÓuÚØÔMÚXÓ±ÓFÓNÔrÚØÓOÚnÓ¢ÔFÓ∂ΩdÔ´ÓsÚ≠ÓdÚ•Ó∑pÓ°NÓcÁ«∞ÚLÔMÓUßÓ∂ÓW?
........................................................................................................................
........................................................................................................................

26. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
26
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OÒW
«∞MÒhÒ:
«∞NÓU¢nÔ«∞ÚπÓu]«‰Ô
´MÚbÓ´ÓuڜӢw±sÓ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓWØÓUÊÓ«∞D]d¥oÔ±ÔJÚ∑ÓEÒÎU°U∞ºÒO]U¸Ó«‹.§ÓKÓVÓ«≤Ú∑∂ÓU≥w¸Ó§ÔqÏ©Óu¥qÔ
«∞ÚIÓU±ÓW,≤Ó∫OnÔ«∞ÚπºÚr,¥ÓdÚ¢ÓbÍ°ÔbÚ∞ÓWÎßÓuڜӫ¡Ó√Ó≤OIÓWÎ,¥ÓºOdÔ´ÓKÓv«∞DΩuÓ«¸ËÓØÓUÊÓ¥ÓCÓlÔ¥ÓbÓÁÔ
«∞OÔLÚMÓv´ÓKÓv√Ô–Ô≤tËÓ¥ÓbÓÁÔ«∞OÔºÚdÓÈôÓ¢Ó∑ÓuÓÆ]nÔ´Ós«∞Ú∫ÓdÓØÓW,ËÓØÓUÊÓ•Ób¥∏ÔtÔ±Ô∑ÓIÓDΩFÎU:¢ÓU¸Ó…Î¥ÓBO`Ô
°BÓuڋ̱ÔdÚ¢ÓHlÌËÓ©ÓuڸΫ¥Ó∑Ó∫Ób]ÀÔ°BÓuڋ̱ÔMÚªÓHiÌ.¢ÓºÓL]dÚ‹Ô≠w±ÓJÓU≤w√Ô¸Ó«ÆVÔ«∞ÚLÓAÚNÓbÓ≠w
–Ô≥Ôu‰ÌËÓ•ÓOÚdÓ…ÌËÓÆÓbÚ¢ÓQÓ£]dÚ‹Ô°ÓU∞mÓ«∞∑]QÓ£^d∞∫ÓU‰≥ÓcÓ««∞d]§Ôq«∞]cÍ™ÓMÓMÚXÔ√ÓÊ]±ÔBO∂ÓWÎØÔ∂ÚdÓÈ•ÓK]XÚ
°t√ÓËÚ°FÓUzKÓ∑t≠ÓHÓIÓbÓÅÓuÓ«°ÓtÔ.
≠ÓπÚQÓ…Î,√Ó¸Ó«œÓ«∞ÚLºÚJOsÔ√ÓÊÚ¥ÓIÚDÓlÓ«∞D]d¥oÓ«∞LÔJÚ∑ÓE]WÓœÔËÊÓ«•Ú∑dÓ«Â≈®ÓU¸Ó«‹«∞ÚLÔdÔ˸,
≠ÓQÓßÚdÓ´ÚXÔ≤Ó∫ÚuÓÁÔ∞LÓMÚFt±sÚ≠FÚq–Ó∞pÓîÓuÚ≠ÎU´ÓKÓOÚt±sÓ«∞º]O]U¸Ó«‹,ËÓ∞ÓL]U«ÆÚ∑ÓdÓ°ÚXÔ±MÚtÔôÓ≥∏ÎU,
ßÓLFÚ∑ÔtÔ¥ÓIÔu‰Ô:ò±ÓlÓ«∞º]öÓ±ÓWå,∞ÓrÚ√Ó´ÚKÓrÚßÓU´Ó∑ÓNÓU√ÓØÓUÊÓ¥ÔªÓU©∂ÔMw√ÓÂÚØÓUÊÓ¥ÔªÓU©VÔ®ÓªÚBÎU
¬îÓdÓ?•ÓIÒÎU∞ÓIÓbÚØÓUÊÓ¥ÔªÓU©VÔ®ÓªÚBÎU¬îÓdÚ?∞ÓLÓ∫ÚXÔ°OÓbÁ§NÓU“Ó≥ÓU¢nÌÅÓGOd«∞Ú∫ÓπÚr•ÓIÒÎU∞ÓIÓbÚ
ØÓUÊÓ¥ÔªÓU©VÔ®ÓªÚBÎU´Ó∂ÚdÓ§NÓU“≥ÓU¢n§Óu]«‰Ì´MÚbÓzcÌ√ӜڸÓØÚXÔ√Ó≤]tÔØÓUÊÓ±ÔMÚAÓGöΰ∫Ób¥YÌ´Ó∂ÚdÓ
«∞ÚNÓU¢n≠Ó∑ÓºÓU¡Ó∞ÚXÔ:ò∞rÓôÓ¥Ô∫ÚºsÔ±ÔºÚ∑ÓFÚLqÔ≥ÓcÓ««∞ÚπNÓU“Ó«∞ÚLÔ∑ÓDÓuΩ¸√Ó°ÚºÓjÓÆÓuÓ«´bÓ«∞º]öÓ±ÓW?å

27. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
27
1-±ÓU«∞]cͧÓKÓVÓ«≤Ú∑∂ÓUÁÓ«∞DΩHÚq´MÚbÓ±ÓU¸Ó√ÓÈ«∞d]§ÔqÓ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
2-√Ó¢ÓBÓu]¸Ô≤NÓU¥ÓWÎ∞KM]hΩ√ÓÅnÔ≠ONÓU«_Ó´ÚLÓU‰Ó«∞]∑wßÓOÓIÔuÂÔ°NÓU«∞DΩHÚqÔ∞LÓFÚd≠ÓWßd]«∞ÚNÓU¢n«∞ÚπÓu]«‰:
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

28. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
28
±cØÒd…«∞∑LOÒe
«∞MÒhÒ:
«∞∑]∂Ód^ŸÔ°U∞b]Â
ØÔMÚXÔ√Ó∞ÚFÓVÔ±ÓlÓ√ÓÅÚbÆÓUzw≠wßÓU•ÓW«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW•OsÓËÓÆÓlÓ√Ó•ÓbÔ«∞∑]öÓ±OcËÓ¢ÓFÓd]÷Ó
∞πÔdÔËÕÌ√Ó≠ÚIÓbÓ¢ÚtÔ«∞ÚIÔbÚ¸Ó…Ó´ÓKÓv«∞uÔÆÔu·Ë≤ÓeÓ·ÓœÓÂÏØÓ∏OdÏ¥ÓßÚ∑ÓbÚ´Óv≤ÓIÚKÓtÔ≈∞Óv«∞ÚLÔºÚ∑ÓAÚHÓv...
®Ób]≤w«∞Ú∫ÓbÓÀÔËÓ°ÓIOXÔ§ÓU£LÎU≠w±ÓJÓU≤w√Ó¢ÓºÓU¡Ó‰ÔØÓOÚnÓ¥ÔLÚJMÔMw√ÓÊÚ√ÔßÓU´bÓ≥ÓcÓ«
«∞LºÚJOs∞KÚuÔÅÔu‰≈∞Óv«∞ÚLÔºÚ∑ÓAÚHÓv!ËÓ°ÓOÚMÓLÓU√Ó≤ÓU≠w•ÓOÚdÓ¢w≈–Ú®ÓFÔdÚ‹Ô°OÓbÌ¢ÓLÚ∑Ób^≤Ó∫ÚuÍ
ËÓ°BÓuÚ‹Ì¥ÓIÔu‰Ô:ò≥ÓO]U¥ÓUËÓ∞ÓbÍ√ÓßÚdŸÚ≈∞ÓvÆºÚLpÓå...ËÓ´MÚbÓ±ÓU´ÔbÚ‹Ô≈∞Óv«∞∂ÓOÚX√ÓîÚ∂ÓdÚ‹Ô
ËÓ«∞bÍ≠Ó∂ÓUœÓ¸Ó°UÅÚD∫ÓU°w≈∞Óv«∞ÚLÔºÚ∑ÓAÚHÓv.ËÓ±ÓU≈ÊÚËÓÅÓKÚXÔ•Ó∑]v√ÓßÚdÓ´ÚXÔÅÔ∫Ú∂ÓWÓ√Ó°w
≈∞Óv«∞D]∂OV±ÓUœÒΫ–¸Ó«´w©ÓU∞∂ÎU±MÚtÔ√ÓîÚcÓØÓLO]WÓ«∞bÒÂ«∞ö]“±ÓWù≤ÚIÓU–«∞ÚLÔBÓU»∞ÓJM]tÔ≤ÓEÓdÓ≈∞Ów]
≤ÓEÚdÓ…ÎØÔK^NÓU´ÓDÓnÏËÓ«´Ú∑eÓ«“Ï£Ôr]√Ó§ÓU°ÓMwÆÓUzöÎ:ò®ÔJÚdΫ∞ÓpÓ¥ÓUËÓ∞ÓbÍ≈Ê]´ÔLÔdÓ„ÓôÓ¥ÓºÚLÓ`Ô
°cÓ∞pÓå.≠Ó∑ÓQÓß]HÚXÔØÓ∏OdΫ∞ÓJsÚ∞ÓL]U≤ÓEÓdÚ‹Ô•ÓuÚ∞wËÓ§ÓbÚ‹Ô√Ó°wËÓ«∞ÚFÓb¥b±sÓ«∞Ú∫ÓU{d¥sÓ
¥Ó∑ÓQÓ≥]∂ÔuÊÓ∞KÚ∑Ó∂Ód^Ÿ°JÓLO]W̱sڜӱNrÚ.´MÚbÓ≥ÓU√Ó•ÚºÓºÚXÔ°U∞D^LÓQÚ≤OMÓWËÓ¢QÓØ]bÚ‹Ô±sÚ≤ÓπÓU…«∞DΩHÚq
°∫ÓuÚ‰«∞K]tËÓ±sÚ¥ÓuÚ±NÓU≠ÓNLÚXÔ±ÓFÚMÓv«∞Ú∫JÚLÓW:«∞∑]∂ÓdΩŸ°U∞b]Â√Ó§ÚLÓqÓ≥Ób¥]WÌ.

29. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
29
±cØÒd…«∞∑LOÒe
1-°LÓU–Ó«®ÓFÔdÓ«∞DΩHÚqÔ´MÚbÓ±ÓU®ÓU≥ÓbÓ«∞Ú∫ÓUœÀÓ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
2-∞ÓuÚØÔMÚXÓ±ÓJÓUÊÓ«_Ó»≥ÓqÚ¢ÓHÚFÓqÔ±ÓU≠ÓFÓKÓtÔ?∞LÓU–Ó«?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
3-±ÓU¸Ó√Ú¥ÔpÓ≠w±ÓuÚÆn«∞DΩHÚq?∞LÓU–Ó«?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
4-°LÓU–Ó«®ÓFÔdÓ«∞D]∂OV´MÚbÓ±ÓU¸Ó√ÓÈ«∞DΩHÚqÓ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................

30. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
30
±cØÒd…«∞∑LOÒe
5-√Ó¢ÓBÓu]¸Ô•uÓ«¸Î«°ÓOÚsÓËÓ«∞bÓ«∞DΩHÚqËÓ«∞D]∂OV√Ó£ÚMÓU¡Ó«∞∑]∂Ód^Ÿ°U∞b]ÂΩ:
«_Ó»Ô:..............................................................................................................
«∞D]∂OVÔ:...........................................................................................................
«_Ó»Ô:..............................................................................................................
«∞D]∂OVÔ:...........................................................................................................

31. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
31
«∞LcØÒd…«∞Fö§OÒW
«∞MÒhÒ:
«∞dΩ≠ÚoÔ°U∞C]FOn
ØÓUÊÓËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌ–Ó«≥∂ÎU≈∞Óv´ÓLÓKt≠wßÓU´ÓWÓ±Ô∂ÓJΩdÓ…Ì•OsÓ«∞Ú∑ÓIÓv®ÓOÚªÎU√Ó´ÚLÓvÆÓbÚËÓÆÓnÓ
ÆÔdÚ»Ó«∞d]ÅOn.ØÓUÊÓ«∞LºÚJOsÔ¥Ó∑ÓKÓH]XÔ¥ÓLÚMÓWÎËÓ¥ÓºÚdӅΕÓUzdΫ,£Ôr]¥ÓªÚDÔuîÔDÚuÓ…Î≠Ó∑ÓLÔd^ßÓO]U¸Ó…Ï
±ÔºÚd´ÓWÎ≠ÓOÓdÚ¢Ób^≈∞Óv«∞ÚuÓ¸Ó«¡±ÓcÚ´Ôu¸Î«,£Ôr]¥ÔFObÔ«∞JÓd]…Ó≠Ó∑ÓLÔd^´ÓdÓ°ÓWÏ≠ÓOÓdÚ§lÔ≈∞Óv«∞d]ÅOn±Ô∑ÓFÓ∏ΩdΫ
•Ó∑]v¥ÓJÓUœÔ¥ÓIÓlÔ.≈≤]tÔ¥ÓuÓœ^ÆÓDÚlÓ«∞D]d¥o≠ÓöÓ¥ÓºÚ∑ÓDOlÔ.∞ÓL]U¸Ó√ÓÈËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌ–Ó∞pÓ«∞ÚLÓAÚNÓb¬∞ÓLÓtÔ
•ÓU∞ÓtÔ,≠ÓπÓU¡Ó≈∞ÓOÚtËÓ√ÓîÓcÓ°OÓbÁËÓÆÓUœÓÁÔ≈∞Óv•ÓOÚYÔØÓUÊÓ¥ÓIÚBÔbÔ.≠ÓAÓJÓdÓ∞ÓtÔ«∞A]OÚaÔ«_Ó´ÚLÓv
±ÓFÚdÔË≠ÓtÔÆÓUzöÎ:ò®ÔJÚdΫ∞ÓpÓ¥ÓUËÓ∞ÓbÍËÓ≠]IÓpÓ«∞K]tÔËÓ§ÓU“Ó«„ÓîÓOÚdΫ!å
1-√Ó{ÓlÔ´ÓöÓ±ÓWÓ)x(√Ó±ÓUÂÓ«∞ÚF∂ÓU¸Ó…«∞]∑w¢Ó∑ÓuÓ«≠ÓoÔ±ÓlÓ«∞M]hΩ:
ËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌ–Ó«≥VÏ≈∞Óv
>«∞º^u‚
>«∞ÚLÓKÚFÓV
>«∞ÚLÓJÚ∑Ó∂ÓW
>«∞ÚFÓLÓq

32. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
32
«∞LcØÒd…«∞Fö§OÒW
2-√ÔØÓLΩqÔ«∞ÚπÔLÚKÓWÓ°U∞ÚF∂ÓU¸Ó…«∞ÚLÔMÓUß∂ÓW:
≠w«∞º^u‚/ÆÔdÚ»Ó«∞ÚLÓMÚe‰/≠w«∞ÚLÔºÚ∑ÓuÚÅÓn/´ÓKÓv«∞d]ÅOn
ËÓ§ÓbÓËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌ«∞A]OÚaÓ............................................................................................
3-√Ô§OVÔ´Ós«_ÓßÚµKÓW«∞∑]U∞OÓW:
≥ÓqÚßÓªdÓ«∞d]§Ôq±sÓ«_Ó´ÚLÓv?
........................................................................................................................
±ÓU–Ó«≠ÓFÓqÓËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌ?
........................................................................................................................
4-√Ó©ÚdÓÕÔßÔRÓ«ôαÔMÓUß∂ÎU∞û§ÓU°ÓU‹«∞∑]U∞OÓW:
........................................................................................................................
±Ód]ËÓ«∞bÔ≥AÓUÂÌœÔËÊÓ√ÓÊÚ¥ÔºÓU´bÓ«_Ó´ÚLÓv.
........................................................................................................................
ÆÓDÓlÓ«_Ó´ÚLÓv«∞D]d¥oÓ°LÔHÚdÓœÁ.
........................................................................................................................
®ÓJÓdÓ«_Ó´ÚLÓv«∞d]§ÔqÓ.
........................................................................................................................

33. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
33
«∞LcØÒd…«∞Fö§OÒW
5-±U¸Ó√Ú¥ÔpÓ≠w¢ÓBÓd^≠ÓU‹≥ÓcÓ««∞d]§Ôq?
∞ÓuÚØÔMÚXÓ±ÓJÓU≤ÓtÔ±ÓU–Ó«¢ÓHÚFÓqÔ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

34. 34
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
«∞MÒhÒ:
§ÓMÚwÔ«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
≤ÓCÓZÓ•ÓV^«∞e]¥Ú∑ÔuÊËÓ•ÓUÊÓÆDÓU≠ÔtÔ.≠œÓ´ÓU≤wîÓU∞w_ÔËÓ«ØVÓ±ÓuÚßrÓ«∞ÚπÓMÚw±ÓlÓ≈îÚuÓ¢w¥ÓuÚÂÓ
«∞ÚFÔDÚKÓW«_ÔßÚ∂Ôu´O]W.¢ÓuÓ§]NÚMÓU°ÓUØdΫ≤Ó∫ÚuÓ¨ÓU°ÓW«∞e]¥Ú∑ÔuÊ≠ÓuÓ§ÓbÚ≤ÓU«∞FÔL]U‰Ó±ÔMÚNÓLJOsÓ≠w´ÓLÓKNrÚ.
≥ÓRÔôÚ¡¥Ó∂ÚºDÔuÊÓ«∞ÚLÓHÓU¸‘Ó¢Ó∫ÚXÓ«_Ó®ÚπÓU¸ËÓ√ÔË∞ÓµpÓ¥ÓMÚB∂ÔuÊÓ«∞º]öÓ∞rÓˬîÓdÔËÊÓ¥ÓºÚK∑ÔuÊÓ«∞Ú∫ÓV]
±sÚ√Ó¨ÚBÓU≤tËÓÆÓbÚËÓ{ÓFÔu«√ÓÅÓU°FÓNÔrÚ≠wÆÔdÔËÊØ∂ÓU‘Ì.
ØÓU≤ÓXÚ•Ó∂]U‹Ô«∞e]¥Ú∑ÔuÊ«∞º]uڜӫ¡Ô«∞ö]±FÓWÔ¢Ó∑ÓºÓUÆÓjÔ´ÓKÓv«∞ÚLÓHÓU¸‘≠Ó∑ÓπÚLÓFÔNÓU«∞MΩºÚuÓ…Ô≠w
√ÓØÚOÓU”Ì,√Ó±]U≤Ó∫ÚsÔ«_Ó©ÚHÓU‰Ô≠ÓJÔM]U≤ÓLÚúÔ√ÓËÓ«≤wÓÅÓGOdӅΰU∞e]¥Ú∑ÔuÊ«∞ÚLÔ∑ÓMÓU£dîÓU¸ÃÓ«∞ÚLÓHÓU¸‘Ó¢Ó∫ÚXÓ
«_Ó®ÚπÓU¸£Ôr]≤ÔºÓKΩLÔNÓU≈∞Óv«∞MΩºÚuÓ….
ØÓUÊÓ«∞ÚπÓLOlÔ¥ÓFÚLÓqÔ≠w≥L]WÌËÓ≤ÓAUÓ◊ÌËÓ¸Ó«z∫ÓWÔ«∞A]UÍ¢Ó∑ÓBÓU´ÓbÔ±ÔLÚ∑Óe§ÓWΰdÓ«z∫ÓW«∞Ú∂ÓªÔu¸
≠ÓOÓ∫ÚKÔu«∞ÚLÓIÓUÂÔ.
•Óq]«∞ÚLÓºÓU¡Ô≠ÓuÓ{ÓlÓ«∞ÚFÔL]U‰Ô√ÓØÚOÓU”Ó«∞e]¥Ú∑ÔuÊ≠w«∞A]U•MÓW.¢Ó∫Ód]ØÓX«∞A]U•MÓWÔ≤Ó∫ÚuÓ
«∞ÚLÓFÚBÓdÓ…≥ÔMÓU„ÓßÓOÓIÔuÂÔ«∞FÔL]U‰°uÓ{ÚFt≠w¬ôÓ‹Ì´ÓBÚd¥]WÌ∞∑Ô∫ÓuΩ∞ÓtÔ≈∞Óv“Ó¥ÚXÌÅÓU·Ì∞Óc¥c
«∞ÚLÓcÓ«‚.
ËÓÆÓ∂ÚqÓ«∞ÚFÓuڜӅ≈∞Óv±ÓMÚe∞MÓU®ÓJÓdÚ≤ÓUîÓU∞w«∞]c͜ӴÓU≤ÓU≈∞Óv≥ÓcÓ««∞ÚLÓJÓUÊ«∞d]«zoÆÓUzKOsÓ:ò∞ÓIÓbÚ
¢ÓºÓK]OÚMÓUØÓ∏OdΫ≥ÓcÓ««∞ÚOÓuÚÂÓ.≤Ó∑ÓLÓM]v√ÓÊÚ≤ÔdÓ«≠IÓpÓ≠w√Ó´ÚLÓU∞pÓ«_ÔîÚdÓÈå.

35. 3535
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
1-√ÓÅqÔ«∞ÚπÓuÓ«»Ó°U∞bÒÓ∞Oq«∞LMÓUßV:
>¥Ó∑Ó∫Ób]ÀÔ«∞M]h^´ÓsÚ§ÓMÚw«∞e]¥Ú∑ÔuÊ.
2-√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó°LÓU¥ÔMÓUßVÔ:
«∞A]ªÚBOÓU‹Ô«∞ÚLÓJÓUÊÔ«∞e]±ÓUÊÔ
ØÓUÊÓ«∞ÚπÓLOlÔ¥ÓFÚLÓKÔuÊÓ
≠w≥L]WÌËÓ≤ÓAÓU◊Ì.
ØÓU≤ÓXÚ•Ó∂]U‹Ô«∞e]¥Ú∑ÔuÊ«∞º]uڜӫ¡Ô
«∞ö]±FÓWÔ¢Ó∑ÓºÓUÆÓjÔ´ÓKÓv«∞ÚLÓHÓU¸‘
≠Ó∑ÓπÚLÓFÔNÓU«∞MΩºÚuÓ…Ô≠w√ÓØÚOÓU”Ì.

36. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
36
3-√Ó¸Ú°ÓjÔØÔq]®ÓªÚBO]WÌ°U∞ÚFÓLÓq«∞]cÍÆÓU±ÓXÚ°tËÓ°U∞ÚIÓd¥MÓW«∞ÚLÔMÓUß∂ÓW:
«_Ó©ÚHÓU‰Ô
«∞MΩºÚuÓ…Ô
«∞FÔL]U‰Ô
4-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞ÚπÔLÚKÓWÓ«∞]∑w¢ÓbÔ‰^´ÓKÓv√ÓÊ]±ÓJÓUÊÓ§ÓMÚw«∞e]¥Ú∑ÔuÊ¥ÔdÓ¨ΩVÔ≠w«∞Ú∂ÓIÓU¡(±s«∞MÒhÒ)
5-√Ô∞ÓuΩÊÔ«∞B^u¸Ó…Ó•ÓºÚ∂ÓLÓU˸ӜÓ≠w«∞ÚHÓIÚdÓ…«∞∏]U≤OÓW±sÓ«∞M]hΩ:
«∞A]ªÚBO]U‹Ô
≤ÓBÚVÔ«∞º]öÓ∞r
ËÓßÓKÚXÔ«∞Ú∫ÓVΩ
ØÓU≤ÓXÚ•Ó∂]U‹Ô«∞e]¥Ú∑ÔuÊ«∞º]uڜӫ¡Ô«∞ö]±FÓWÔ¢Ó∑ÓºÓUÆÓjÔ
´ÓKÓv«∞ÚLÓHÓU¸‘≠Ó∑ÓπÚLÓFÔNÓU«∞MºÚuÓ…Ô≠w√ÓØÚOÓU”Ì.
§ÓLÚlÔ•Ó∂]U‹«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
«∞ÚLÔ∑ÓMÓU£d≠w√ÓËÓ«sÌ.
ÅÓGOdÓ…Ì.
ËÓ§ÓbÚ≤ÓU«∞ÚFÔL]U‰Ó±ÔMÚNÓLJOsÓ≠w´ÓLÓKNrÚ≥ÓRÔôÓ¡
¥Ó∂ÚºÔDÔuÊÓ«∞ÚLÓHÓU¸‘ÓËÓ√ÔË∞ÓµpÓ¥ÓMÚB∂ÔuÊÓ«∞º]öÓ∞rÓ.
§ÓLÚlÔ•Ó∂]U‹«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
≠w√ÓØÚOÓU”Ì.
√Ó±]U≤Ó∫ÚsÔ«_Ó©ÚHÓU‰Ô≠ÓJÔM]U≤ÓLÚúÔ√ÓËÓ«≤wÓÅÓGOdÓ…Î
°U∞e]¥Ú∑ÔuÊ«∞ÚLÔ∑ÓMÓU£dîÓU¸ÃÓ«∞ÚLÓHÓU¸‘Ó.
«_Ó´ÚLÓU‰Ô«∞ÚIÓdÓ«zsÔ

37. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
37
6-√Ô¸Ó¢ΩVÔ«_Ó´ÚLÓU‰Ó«∞∑]U∞OÓWÓ•ÓºÚVÓ±ÓUËÓ¸ÓœÓ≠w«∞M]hΩ°U_Ó¸ÚÆÓUÂ(±s15):
>ßÓKÚXÔ•Ó∂]U‹«∞e]¥Ú∑ÔuÊ.
>°ÓºÚjÔ«∞ÚLÓHÓU¸‘ËÓ≤ÓBÚVÔ«∞º]öÓ∞r.
>«∞Ú∑IÓU◊Ô«∞Ú∫ÓVΩ«∞ÚLÔ∑ÓMÓU£d.
>«∞∑]uÓ§^tÔ≈∞Óv«∞ÚLÓFÚBÓdÓ…∞FÓBÚd«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
>§ÓLÚlÔ•Ó∂]U‹«∞e]¥Ú∑ÔuÊ≠w√ÓØÚOÓU”Ì.
7-√-√Ó{ÓlÔ´ÓöÓ±ÓWÓ)x(√Ó±ÓUÂÓ«ù§ÓU°ÓW«∞B]∫O∫ÓW.
«∞ÚLÔAÓU¸ÓØÓWÔ≠w´ÓLÓKO]W§ÓMÚw«∞e]¥Ú∑ÔuÊîÓK]HÓXÚ∞ÓbÓÈ«_Ó©ÚHÓU‰:
>®ÔFÔu¸Î«°U∞C]πÓdËÓ«∞ÚLÓKÓq
>®ÔFÔu¸Î«°U∞ÚLÔ∑ÚFÓWË«∞K]c]…
>®ÔFÔu¸Î«°U∞∑]FÓK^o°U∞ÚFÓLÓqËÓ«∞ÚFÓeÚÂ
´ÓKÓv•ÔCÔu¸√Ó´ÚLÓU‰Ì≠öÓ•O]WÌ√ÔîÚdÓÈ

38. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
38
»-√Ô∞ÓuΩÊÔ«∞ÚIÓd¥MÓWÓ«∞]∑w¢ÓbÚ´ÓrÔØÔq]≈§ÓU°ÓWÌÅÓ∫O∫ÓWÌ
8-√-ËÓ«ØÓVÓ«_Ó©ÚHÓU‰Ô±ÓuÚßrÓ§ÓMÚw«∞e]¥Ú∑ÔuÊ°bÓ´ÚuӅ̱sÚîÓU∞NrÚ.
-√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔÆÓd¥MÓWαsÓ«∞M]hΩ¢ÓbÚ´ÓrÔ§ÓuÓ«°w:
-....................................................................................................................
»-ËÓ«ØÓVÓ«_Ó©ÚHÓU‰Ô±ÓuÚßrÓ§ÓMÚw«∞e]¥Ú∑ÔuÊœÔËÊÓ√ÓÊÚ¥Ó∑ÓGÓO]∂Ôu«´Ós«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW:
-√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔÆÓd¥MÓWαsÓ«∞M]hΩ¢bÚ´ÓrÔ§ÓuÓ«°w:
-....................................................................................................................
¢Ó∫Ód]ØÓX«∞A]U•MÓWÔ≤Ó∫ÚuÓ«∞ÚLÓFÚBÓdÓ…∞∑Ó∫Úu¥Kt
≈∞Óv“Ó¥ÚXÌÅÓU·Ì∞Óc¥c«∞ÚLÓcÓ«‚.
≤Ó∑ÓLÓM]v√ÓÊÚ≤ÔdÓ«≠IÓpÓ≠w√Ó´ÚLÓU∞pÓ«_ÔîÚdÓÈ
ØÓUÊÓ«∞ÚπÓLOlÔ¥ÓFÚLÓKÔuÊÓ≠w≥L]WÌËÓ≤ÓAÓU◊Ì
∞ÓIÓbÚ¢ÓºÓK]OÚMÓUØÓ∏OdΫ≥ÓcÓ««∞ÚOÓuÚÂÓ.

39. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
39
9-ØÓUÊÓ«∞ÚFÔL]U‰Ô¥ÓFÚLÓKÔuÊÓ≠w§Óuæ«•Ú∑HÓU∞wæ.
-√Ô∞ÚIwßÔRÓ«ôÎ¥Ó∑]BqÔ°NÓcÓ««∞ÚLÓFÚMÓv:
01-√Ó{ÓlÔ´ÓöÓ±ÓWÓ)x(√Ó±ÓUÂÓ«∞ÚπÓuÓ«»«∞º]KOr.
§ÓLÓlÓ«∞ÚFÔL]U‰ÔØÓLO]WÎØÓ∂OdӅαsÓ«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
§ÓLÓlÓ«∞ÚFÔL]U‰ÔØÓLΩO]WÎÅÓGOdӅαsÓ«∞e]¥Ú∑ÔuÊ
√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔ±sÓ«∞M]hΩÆÓd¥MÓW΢ÓbÚ´ÓrÔ§ÓuÓ«°w:
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................

40. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
40
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OÒW
«∞MÒhÒ:
ËÓØÓUÊÓ«∞∂AÚdÔ¥ÓFÚKÔuËÓ§ÚNÓNÓU
«∞ÚLÓJÓUÊÔ¥ÔFÚ∂ÓoÔ°U∞DΩOVËÓ«∞Ú∫ÓHÚqÔ°ÓNOZÏ¥ÓCÔr^´ÓbӜΫØÓ∂OdΫ±sÓ«_ÓÅÚbÆÓU¡ËÓ«∞B]b¥IÓU‹.
√Ó©ÓK]XÚ≠ÓU¢sÔ°∏ÓuÚ°NÓU«∞ÚπÓLOq∞∑ÔºÓKΩrÓ´ÓKÓv«∞ÚLÓbÚ´ÔuΩ¥sÓ«∞]c¥sÓ§ÓUƒÔË«¥ÔNÓMΩRÔË≤ÓNÓU°FOb±OöÓœ≥ÓU,
ËÓ∞ÓJÓrÚ¸Ó«‚Ó«∞ÚπÓLOlÓ√ÓÊÚ¥ÓdÓËÚ≥ÓU¢Ó∑ÓMÓI]qÔ°ÓOÚMÓNÔrÚ≥ÔMÓUËÓ≥ÔMÓU„Ó≠w√Ó¸Ú§ÓU¡«∞ÚGÔdÚ≠ÓW¥ÓFÚKÔuËÓ§ÚNÓNÓU«∞Ú∂AÚdÔ
ËÓ¢ÓGÚLÔdÔ≥ÓU«∞º]FÓUœÓ…Ô.√Ó©ÚHÓQÓ‹≠ÓU¢sÔ«∞A^LÔuŸÓ«∞ÚFÓAÚdÓ≠w§Óuæ±sÓ«∞∑]BÚHOoËÓ«∞ÚGMÓU¡£Ôr]«≤ÚbÓ≠ÓlÓ
«∞Ú∂ÓFÚiÔ¥ÓdÚÆÔhÔ´ÓKÓv≈¥IÓU´ÓU‹«∞ÚLÔußOIÓv°ªH]WÌËÓ¸Ó®ÓUÆÓWÌ.
ËÓ≠w«_Ó£ÚMÓU¡ËÔ“Ω´ÓXÚ«∞ÚLÔdÓ©]∂ÓU‹ËÓ«∞ÚLÓAÚdÔË°ÓU‹´ÓKÓv«∞Ú∫ÓU{d¥sÓ,ËÓ≤ÓU‰Ó«_Ó©ÚHÓU‰Ô≤ÓBO∂ÓNÔrÚ
±MÚNÓUËÓ√Ô´Úπ∂Ôu«°QÓ≤ÚuÓ«´NÓU«∞ÚLÔªÚ∑ÓKHÓW.
∞ÓIÓbÚØÓUÊÓ•ÓHÚöθӫzFÎU•ÓIÎU.

41. «∞LcØÒd…«ô≤b±U§OÒW
1-√Ó¸Ú°jÔ°ºÓNÚrÌ:
>6ßMu«‹Ì
>01ßÓMÓuÓ«‹Ì
>21ßÓMÓWÌ
-√ÓØÚ∑ÔVÔÆÓd¥MÓWαsÓ«∞M]hΩ¢ÓbÚ´ÓrÔ§ÓuÓ«°w:
.......................................................................................................................
2-√Ô´ÚπVÓ«_Ó©ÚHÓU‰Ô°LÓUËÔ“ΩŸÓ√Ó£ÚMÓU¡Ó«∞Ú∫ÓHÚq±sÚ•ÓKÓu¥]U‹Ì:
√-√ÓßÚ∑ÓªÚdÃÔÆÓd¥MÓWÓ±sÓ«∞M]hΩ¢ÓbÚ´ÓrÔ§ÓuÓ«°w.
.......................................................................................................................
»-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞ÚπÔLÚKÓWÓ«∞∑]U∞OÓWÓ£Ôr]√Ô∞ÚIwßÔRÓ«ôÎ¥Ó∂ÚbÓ√Ô°‡òØÓOÚnÓå¢ÓJÔuÊÔ«ù§ÓU°ÓWÔ´ÓMÚtÔ≠w≤ÓHÚf«∞ÚπÔLÚKÓW.
ò«≤ÚbÓ≠ÓlÓ«∞Ú∂ÓFÚiÔ¥ÓdÚÆÔhÔ´ÓKÓv≈¥IÓU´ÓU‹«∞ÚLÔußOIÓv°ªH]WÌËÓ¸Ó®ÓUÆÓWÌå.
.......................................................................................................................
´ÔLÓdÔ≠ÓU¢sÓ
41
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

42. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
42
±cØÒd…«∞∑LOÒe
«∞MÒhÒ:
≈≤]tÔôÓ¥ÓIÚuÓÈ´ÓKÓv«∞ÚuÔÆÔu·
ØÓU≤ÓXÚ«∞ÚFÓUzKÓWÔ±ÔπÚ∑ÓLFÓWÎ≠w¨ÔdÚ≠ÓW«∞ÚπÔKÔu”ËÓÆÓbÚ≥ÓbÓ√Ó«∞A]U¸ŸÔËÓ°ÓbÓ«îÓU∞OÒÎU±sÓ«∞ÚLÓU¸]…ËÓ≠ÓπÚQÓ…Î
ßÔLlÓÅÓuÚ‹Ô´ÔuÓ«¡Ì±ÔMÚ∂ÓFY̱sÚ•Ób¥IÓW«∞ÚLÓMÚe‰,√Ó©ÓK]XÚÅÓHÓU¡Ô«∞B]GOdÓ…Ô±sÓ«∞A^dÚ≠ÓW≠ÓKÓHÓ∫ÓNÓU≥ÓπOdÔ
«∞A]LÚf«∞Ú∫ÓU¸‚ÔËÓ¸Ó√Ó‹ÚØÓKÚ∂ÎU¨Ód¥∂ÎUœÓ«îqÓ«∞Ú∫Ób¥IÓW≠ÓBÓU•ÓXÚ°U≤Úe´ÓUÃ̱ÔMÓUœ¥ÓWÎ√Ó°ÓU≥ÓU.√ÓßÚdÓŸÓ≈∞ÓOÚNÓU
«_Ó»Ô≠S–Ó«°t¥ÓdÓÈØÓKÚ∂ÎU®ÓdßÎU¥ÓMÚ∂Ó`Ô°πÔMÔuÊÌËÓ≥ÓOπÓUÊÌËÓœÔËÊÓ«≤ÚIDÓUŸÌ.≈≤]tÔ¥Ó∂ÚbÔ˱ԺÚ∑ÓFb]Ϋ∞KÚNÔπÔuÂ
ËÓ«_Ó–ÓÈ.
ØÓUÊÓ«∞K^FÓU»Ô¥ÓºOqÔ°JÓ∏ÚdӅ̱sÚ≠ÓLt«∞ÚLÔKÓD]a°U∞b]ÂËÓ«∞∑^dÓ«».≈≤]tÔôÓ¥ÓIÚuÓÈ´ÓKÓv«∞ÚuÔÆÔu·.œÓ´ÓU
«_Ó»Ô«∞ÚπÓLOlÓ≈∞Óv±ÔöÓ“Ó±ÓW«∞ÚGÔdÚ≠ÓW±ÔdÓœΩœÎ«:ò≥cÓ«ØÓKÚVϱӺÚFÔu¸Ï...≈≤]tÔ±ÔBÓU»Ï°bÓ«¡«∞ÚJÓKÓV...å£Ôr]
¢ÓMÓUËÓ‰Ó§NÓU“Ó«∞ÚNÓU¢nÔÆÓUzöÎ:ò«≥ÚbÓƒÔË«ßÓQÓ©ÚKÔVÓ«∞A^dÚ©ÓWÓ≠w«∞Ú∫ÓU‰!¥ÓπVÔ«∞∑]ªÓK^hÓ±sÚ≥ÓcÓ««∞ÚJÓKÚV
!å
«Ú•Ú∑ÓCÓMÓXÚÅÓHÓU¡Ô√Ô±]NÓUËÓÆÓU∞ÓXÚ±Ô∑ÓºÓUzKÓWÎ:ò√Ó¥ÓLÚdÔ÷Ô«∞ÚJÓKÚVÔ√Ó¥ÚCÎU¥ÓU√Ô±Ωw?å
≠ÓdÓœ]‹«_ÔÂ^ÆÓUzKÓWÎ:ò≤ÓFÓrÚ¥ÓUÅÓGOdÓ¢w≈–Ó«√Ó≥ÚLÓKÚMÓU«∞Ú∫ÓOÓuÓ«ÊÓËÓ∞ÓrÚ≤ÔKÓIΩ∫ÚtÔ≠ÓS≤]tÔ¥ÓLÚd÷Ô
ØÓUù≤ÚºÓUÊ¢ÓLÓU±ÎUå.
£Ôr]ÆÓU∞ÓXÚÅÓHÓU¡Ô:òØÓrÚ≥ÔuÓ±ÔªOnÏ!å
«•Ú∑ÓCÓMÓNÓUËÓ«∞bÔ≥ÓUËÓÆÓU‰Ó±ÔNÓbΩzÎU:òôÓ¢ÓªÓU≠w¥ÓU´Óe¥eÓ¢w,«∞ÚJÓKÚVÔ•ÓOÓuÓ«ÊÏ√Ó∞OnÏËÓÅÓb¥oÏ
ËÓ≠wy∞û≤ÚºÓUÊ,ËÓ±ÓU¸Ó√Ó¥ÚMÓUÁÔ≥ÔuÓØÓKÚVϱÔ∑ÓAÓdΩœÏËÓ±ÔBÓU»Ï°LÓdÓ÷ÌîÓDOdÌËÓ±ÔFÚbÌ,¥ÓπVÔ«∞Ú∫ÓcÓ¸Ô±MÚtÔ°ÓqÚ
´ÓbÓÂÔ«ôÆÚ∑dÓ«»±MÚtÔËÓ±sÚ§ÓLOl«∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹«∞º]Uz∂ÓW.å

43. ±cØÒd…«∞∑LOÒe
1-√ÓÆÚdÓ√ÔØÓU±qÓ«∞M]hΩ£Ôr]√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó°LÓU¥ÔMÓUßVÔ:
2-√Ó¸Ú°ÔjÔØÔq]®ÓªÚBO]W̱sÚ®ÓªÚBO]U‹«∞M]hΩ°IÓuÚ∞NÓU:
ØÓrÚ≥ÔuÓ±ÔªOnÏ!«≥ÚbÓƒÔË«ßÓQÓ©ÚKÔVÔ«∞A^dÚ©ÓWÓ≠w«∞Ú∫ÓU‰!
«_ÔÂ^«_Ó»ÔÅÓHÓU¡Ô
«∞BΩHÓU‹Ô«∞º]KÚ∂O]WÔ∞KÚJÓKÚV
«∞ÚIÓdÓ«zsÔ
«∞BΩHÓU‹Ô«ù¥πÓU°O]WÔ∞KÚJÓKÚV
≥ÓcÓ««∞ÚJÓKÚVÔ±ÓºÚFÔu¸Ï...≈≤]tÔ
±ÔBÓU»Ï°bÓ«¡«∞ÚJÓKÓV!
≈–Ó«√Ó≥ÚLÓKÚMÓU«∞Ú∫ÓOÓuÓ«ÊÓ
≠ÓS≤]tÔ¥ÓLÚdÔ÷Ô
√Ó¥ÓLÚdÓ÷Ô«∞ÚJÓKÚVÔ
√Ó¥ÚCÎU?
43
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

44. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
44
±cØÒd…«∞∑LOÒe
3-√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó°LÓU¥ÔMÓUßVÔ:
«∞A]ªÚBO]U‹Ô«∞ÚLÓuÓ«ÆnÔ«∞ÚIÓdÓ«zsÔ
>ÅÓHÓU¡Ô
>«_Ó»Ô
>«_ÔÂ^
>¢ÓºÚ∑ÓMÚπbÔ
>¢ÓºÚ∑ÓHÚºdÔ
>¥ÔNÓbΩ∆Ô
>¥Ô∫ÓcΩ¸Ô
>¢ÔuÓ{Ω`Ô
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................

45. ±cØÒd…«∞∑LOÒe
«∞MÒhÒ:
√Ó≤ÓU«∞Ú∫ÓKÚHÓU¡Ô
ØÓUÊÓ«_Ó©ÚHÓU‰Ó¸Ó«§FOsÓ±sÓ«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW≈∞ÓvœÓ«¸≥rÚ≠w«∞ÚIÓdÚ¥ÓW,±Ód^Ë«≠w©Ód¥INrÚ°∫ÓIÚq•ÓKÚHÓU¡Ì
≠ÓºÓQÓ‰Ó«ùîÚuÓ…Ô«∞BΩGÓU¸Ô√ÓîÓU≥ÔrÔ«_ÓØÚ∂ÓdÓ´ÔLÓdÔ´Ós«ßÚr≥ÓcÁ«∞M]∂Ú∑ÓW≠ÓU•Ú∑ÓU¸Ó´ÔLÓdÔËÓ≥ÚuÓ¥Ó∑ÓHÓ∫]BÔNÓU
ËÓ¥ÔöÓ±ºÔNÓU°OÓbÓ¥Út«∞B]GOdÓ¢ÓOÚsËÓ≠ÓπÚQÓ…ÎßÓLlÓ«_Ó©ÚHÓU‰ÔÅÓuÚ¢ÎU≥ÓUœzÎU¥ÔdÓ•ΩVÔ°NrÚ°KÔDÚnÌËÓ¥ÓIÔu‰Ô
∞ÓNÔrÚ:
√Ó≤ÓU«∞Ú∫ÓKÚHÓU¡Ô!√Ó¥^NÓU«_ÓÅÚbÆÓU¡Ô¢ÓFÓU∞ÓuÚ«√Ô´ÓdΩ≠ÔJÔrÚ°LÓMÓU≠Fw«∞ÚJÓ∏OdÓ…:±sÚ≠ÓuÓ«zbÍ√Ó≤Ωw√Ô£Ó∂ΩXÔ
«∞∑^dÚ°ÓWÓËÓ√Ó•ÚLONÓU±sÓ«ô≤ÚπdÓ«·°U∞ÚLÓU¡ËÓ«ô≤ÚπdÓ«œ°U∞dΩ¥ÓUÕËÓ±sÓ«∞∑]BÓ∫^d°eÓ•Ún«∞dΩ±ÓU‰.≈≤Ωw
√Ô´ÚDw≈≤Ú∑ÓU§ÎU¥ÔºÚ∑ÓFÚLÓqÔ≠wÅMÓU´ÓW«∞ÚuÓ¸Ó‚.ËÓ´ÓKÓv≥ÓcÓ««∞ÚuÓ¸Ó‚¢ÔDÚ∂ÓlÔ«∞ÚJÔ∑ÔVÓ«∞]∑w°HÓCÚKNÓU¥ÓMÚ∑ÓAdÔ
«∞ÚFKÚrÔ.ËÓ±sÚ√ÓËÚ¸Ó«Æw¢ÔBÚMÓlÔ«∞ÚIHÓU·ÔËÓ«∞Ú∫ÔBÔdÔËÓ«∞Ú∫∂ÓU‰ÔËÓ≤ÓuڟϱsÓ«_Ó•Úc¥ÓW«∞B]OÚHO]W«∞ÚªÓHOHÓW,
≠ÓQÓîÚKoÔ±ÓuÓ«©sÓ¸“Ú‚Ì´Ób¥bÓ…ÎËÓ√ÔØÓuΩÊÔ√Ó¥ÚCÎU•ÔIÔu‰Ó±ÓdÚ´Óv±ÓuÚßLO]WÎ∞úÓ¨ÚMÓUÂ.
®ÓJÓdÓ«_Ó©ÚHÓU‰ÔÅÓb¥IÓ∑ÓNÔrÔ«∞Ú∫ÓKÚHÓU¡ÓÆÓUzKOsÓ:ò√Ó•ÚºÓMÚX√Ó¥]∑ÔNÓU«∞Ú∫ÓKÚHÓU¡Ô,∞ÓIÓbÚ√Ó≤ÓdÚ‹´ÔIÔu∞ÓMÓU.
≤ÓFbÔ„°FMÓU¥ÓWÌ√ÓØÚ∂ÓdÓ±ÔºÚ∑ÓIÚ∂ÓöÎ.å
«∞bÒØ∑u¸:≠dÃßö±W
ò√≤U«∞∫KHU¡å(°∑BdÒ·)
45
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

46. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
46
±cØÒd…«∞∑LOÒe
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
1-√ÓÅqÔ°ºÓNÚrÌ£Ôr]√ÓØÚ∑ÔVÔÆÓd¥MÓWαsÓ«∞M]hΩ√Ó±ÓUÂÓØÔq]≈§ÓU°ÓWÌ:
>«ô≤ÚπdÓ«·Ô°eÓ•Ún«∞dΩ±ÓU‰...............................
¥Ó∑r^>«ô≤ÚπdÓ«œÔ°U∞ÚLÓU¡...............................
>«∞∑]BÓ∫^dÔ°U∞dΩ¥ÓUÕ...............................
2-√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó«∞∑]U∞wÓ°LÓU¥ÔMÓUßVÔ:
±sÚ≠ÓuÓ«zb≤Ó∂Ú∑ÓW«∞Ú∫ÓKÚHÓU¡´ÓKÓv
«∞∑^dÚ°ÓW«∞BΩMÓU´ÓW«∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹
«∞IÓdÓ«zsÔ

47. «∞JHU¥W«∞MNUz}ÒW
|Id√≤BuÅUßdœ¥ÒW±∑MuÒ´W
±u™ÒHUÆb¸«¢t≠w°MU¡«∞LFMv
«∞JHU¥W«∞Hd´OÒW
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞t±sîö‰
°MO∑t«∞JKÒOÒW±FMv«§LU∞w
«∞MÒAU◊
Æd«¡…
«∞Nb·«∞LLOÒe
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑Wßd¥FW∞OKIw
ßR«ô¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ

48. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
48
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞M]hÒ:
√Ó±ÓUØsÓ√ÔîÚdÓÈ
«°Ú∑ÓFÓbÓ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ«∞B]GOdÔ´ÓsÚ±ÓºÚJÓMt.≠ÓIÓU∞ÓXÚ∞ÓtÔ«∞D^OÔu¸Ô:ò≈∞Óv√Ó¥ÚsÓ¢ÓcÚ≥ÓVÔ¥ÓU§ÓU¸Ó≤ÓU«∞B]GOdÓ?å
≠Q§U°NU«_Ó¸Ú≤ÓVÔÆÓUzöÎ:ò√Ô¸¥bÔ√ÓÊÚ√Ó¢ÓMÓe]ÁÓËÓ√Ó¢ÓFÓd]·Ó´ÓKÓv√Ó±ÓUØsÓ√ÔîÚdÓÈ≠w«∞ÚGÓU°ÓW.å
§ÓdÓÈ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ«∞B]GOdÔËÓ¸Ó«¡Ó«∞ÚHÓdÓ«®ÓU‹ËÓ«∞ÚFÓBÓU≠Od≠ÓU°Ú∑ÓFÓbÓ´ÓsÚ±ÓºÚJMtËÓ{Óq]©Ód¥oÓ
«∞ÚFÓuڜӅ...´ÓDÓgÓ≠ÓQÓîÓcÓ¥Ó∂Ú∫ÓYÔ´Ós«∞ÚLÓU¡...¢ÓuÓ§]tÓ≤Ó∫ÚuÓ±ÓπÚLÔu´ÓW̱sÓ«_Ó“Ú≥ÓU¸ËÓÆÓU‰Ó:ò√Ó≤ÓU´ÓDÚAÓUÊÏ
±ÓsÚ¥ÔFÚDOMw§ÔdÚ´ÓWÓ±ÓU¡Ì?åÆÓb]±ÓXÚ∞ÓtÔ«_Ó“Ú≥ÓU¸ÔÆÓDÓdÓ«‹Ì±sÓ«∞M]bÓÈËÓËÓ«ÅÓqÓßÓOÚdÓÁÔ°ÓOÚsÓ«_Ó®ÚπÓU¸¥ÓIÚHeÔ
ËÓ¥ÔGÓMΩw¨ÓOÚdÓ±Ô∂ÓU‰Ì°U∞ÚLÓªÓU©d.
¨ÓU°ÓX«∞A]LÚfÔËÓ√ÓÅÚ∂Ó`Ó«∞D]d¥oÔ±ÔEÚKLÎU±ÔªOHÎU≠Ó∂ÓJÓv«_Ó¸Ú≤ÓVÔËÓ¢ÓcÓØ]dÓ√Ô±]tÔ«∞]∑w¢Ó∫ÚLOt±sÚ
ØÔqΩîÓDÓdÌ.
±sÚØ∑U»≤u«≠c-«∞ºÒMW«∞dÒ«°FW
(°∑BdÒ·)

49. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
49
1-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]£Ôr]√ÓØÚ∑ÔVÔ«∞º^RÓ«‰Ó«∞]cÍ©ÓdÓ•ÓtÔ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ´ÓKÓv«_Ó“Ú≥ÓU¸:
.......................................................................................................................
2-√ÓØÚ∑ÔVÔ«∞º^RÓ«‰Ó«∞]cÍ©ÓdÓ•Ó∑ÚtÔ«∞DÔOÔu¸Ô´ÓKÓv«_Ó¸Ú≤ÓV:
.......................................................................................................................
3-√Ô∞ÓuΩÊÔ«∞º^RÓ«‰ÓËÓ«∞ÚπÓuÓ«»Ó«∞LÔMÓUßVÓ∞ÓtÔ°MÓHÚf«∞K]uÚÊ:
∞LÓU–Ó«¥ÔbÓ«ËÍ«∞HÓö]ÕÔ±ÓeÚ¸ÔË´ÓU¢t?¥Ó∑ÓπÓL]lÔ«∞∑]öÓ±OcÔ≠w«∞º]U•ÓW∞∑Ó∫O]W«∞FÓKÓrØÔq]ÅÓ∂ÓUÕÌ.
±ÓU–Ó«¥ÓHÚFÓqÔ«∞LÔ∑ÓdÓ§ΩqÔÆÓ∂ÚqÓ´Ô∂Ôu¸«∞D]d¥o?¥ÔbÓ«ËÍ«∞ÚHÓö]ÕÔ±ÓeÚ¸ÔË´ÓU¢t∞∫LÓU¥Ó∑NÓU±sÓ«∞Ú∫ÓAÓdÓ«‹.
±Ó∑Óv¥Ó∑ÓπÓL]lÔ«∞∑]öÓ±OcÔ≠wßÓU•ÓW
«∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW∞∑Ó∫O]W«∞FÓKÓr?¥ÓMÚEÔdÔ«∞ÚLÔ∑ÓdÓ§ΩqÔ¥ÓLÚMÓWÎËÓ¥ÓºÚdÓ…ÎÆÓ∂ÚqÓ√ÓÊÚ¥ÓFÚ∂ÔdÓ«∞D]d¥oÓ.
4-√Ó¸Ú°ÔjÔ«∞ÚπÓuÓ«»Ó°U∞º^RÓ«‰«∞LÔMÓUßV:
-∞LÓU–Ó«{Óq]«_Ó¸Ú≤ÓVÔ©Ód¥oÓ«∞ÚFÓuڜӅ?
-±Ó∑Óv¸Ó§ÓlÓ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ≈∞Óv°ÓOÚ∑t?
-±Ós«∞]cÍ√Ó±Ób]«_Ó¸Ú≤ÓVÓ°U∞ÚLÓU¡?
-¸Ó§ÓlÓ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ≈∞Óv°ÓOÚ∑t∞ÓOÚöÎ.
-«∞ÚHÓdÓ«®ÓU‹Ô≥wÓ«∞]∑w√Ó±Ób]‹«_Ó¸Ú≤ÓVÔ°U∞ÚLÓU¡.
-{Óq]«_Ó¸Ú≤ÓVÔ©Ód¥oÓ«∞ÚFÓuڜӅ_Ó≤]tÔ«°Ú∑ÓFÓbÓØÓ∏OdΫ.

50. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
50
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
5-√ÓØÚ∑ÔVÔßÔRÓ«ôÎ¥Ó∂ÚbÓ√Ô°‡ò∞LÓU–Ó«å¥Ó∑ÓFÓK]oÔ°DÓKÓV«_Ó¸Ú≤ÓV
«∞º^RÓ«‰Ô.....................................................................................................................
6-√ÓØÚ∑ÔVÔßÔRÓ«ôÎ¥Ó∂ÚbÓ√Ô°‡òØÓOÚHÓå¥Ó∑ÓFÓK]oÔ°JÓOÚHO]WßÓOÚd«_Ó¸Ú≤ÓV≠w«∞ÚGÓU°ÓW:
√ÓØÚ∑ÔVÔ«∞º^RÓ«‰Ó«∞LÔuÓ«≠oÓ∞KÚπÓuÓ«»:
................................................................................................................................
«∞º^RÓ«‰Ô«∞ÚπÓuÓ«»Ô
ßÔRÓ«‰Ï´ÓsÚ“Ó±Ós¢ÓHÚd¥a«∞ÚFÓBÓU≠Od
¢ÔHÓdΩŒÔ«∞ÚFÓBÓU≠OdÔ≠w≠ÓBÚq«∞d]°Ol.
ßÔRÓ«‰Ï´ÓsÚ±ÓJÓUÊ°MÓU¡√ÓËÚØÓU¸«∞M^ºÔu¸
¢Ó∂ÚMw«∞M^ºÔu¸Ô√ÓËÚØÓU¸Ó≥ÓU≠ÓuÚ‚Ó«∞B^ªÔu¸«∞ÚFÓU∞OÓW.
ßÔRÓ«‰Ï´Ós«∞]cÍ¥Ó∫ÚLw«∞D^OÔu¸Ó«∞LÔNÓU§dÓ….
¢Ó∫ÚLw§ÓLÚFO]WÔ√Ó•∂]U¡«∞D^OÔu¸
«∞ÚFÓBÓU≠OdÓ«∞LÔNÓU§dÓ…Ó.
?
?
?

51. 51
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
7-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞πÔLÓqÓËÓ√Ó©ÚdÓÕÔ«_ÓßÚµKÓW«∞ÚLÔMÓUß∂ÓW:
√ÓîÓcÓ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ¥Ó∂Ú∫ÓYÔ´Ós«∞ÚLÓU¡_Ó≤]tÔ´ÓDÚAÓUÊÔ.
«_Ó“Ú≥ÓU¸Ô≥wÓ«∞]∑wÆÓb]±ÓXÚÆÓDÓdÓ«‹Ì±sÓ«∞M]bÓÈ∞úÓ¸Ú≤ÓV.
¥ÓºÚJÔsÔ«_Ó¸Ú≤ÓVÔ≠w«∞ÚGÓU°ÓW.
8-¢ÓuÓ§]tÓßÓU±w≤Ó∫ÚuÓ«∞JÔ∑Ú∂O]W∞OÓAÚ∑ÓdÍÓ±ÓuÚßÔu´ÓWδKÚLO]W΢ԺÓU´bÔÁÔ´ÓKÓv≈≤ÚπÓU“«∞Ú∂Ó∫ÚY«∞]cÍØÓK]HÓtÔ°t
«∞ÚLÔFÓKΩrÔ.
-«§ÚFÓqÚßÓU±w¥ÓDÚdÓÕÔßÔRÓ«ôδÓKÓvÅÓU•V«∞ÚJÔ∑Ô∂O]W±ÔºÚ∑ÓFÚLöÎ√Ӝӫ…Ó«ôßÚ∑HÚNÓUÂ«∞ÚLÔMÓUß∂ÓW:
................................................................................................................................
?
?
51
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

52. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
52
«∞LcØd…«ô≤b±U§OÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒhÒ:
œÓ´ÚNÓU¢ÓJÚ∂ÔdÔ
®Ób]≤w•ÔV^«ô©ΩöŸ,≠Ó∑ÓºÓK]IÚXÔ«∞A]πÓdÓ…Ó_ÓîÚc«∞ÚHdÓ«Œ±sÚ´ÔAΩNÓUËÓ∞ÓJs]√Óîw«∞ÚJÓ∂OdÓ±ÓMÓFÓMw
ËÓÆÓU‰Ó∞w:ò√Ó¢ÓdÚ{Óv√ÓÊÚ¥Ô∫Úd±ÓpÓ√Ó•ÓbϱsÚ¸´ÓU¥ÓW√Ó°ÓuÓ¥ÚpÓËÓ´ÓDÚHNLÓU´ÓKÓOÚpÓ?å≠ÓIÔKÚXÔ∞ÓtÔ:òôÓ√Ô¸¥bÔ°NÓU
ßÔu¡Î«å.≠ÓIÓU‰Ó:òœÓ´ÚNÓU¢ÓJÚ∂ÔdÔ≠w´ÔAΩNÓU,ßÓ∑ÓLÚúÔ«∞Ú∫Ób¥IÓWÓ“ÓÆÚeÓÆÓWÎËÓßÓ∑Ôd¥∫ÔpÓ±sÚ°ÓFÚi
«∞Ú∫ÓAÓdÓ«Xå.
(±sÚØ∑U»«_®GU‰)
°∑BdÒ·
1-≥ÓqÚ¢ÔuÓ«≠oÔ«_ӌӫ_ÓØÚ∂ÓdÓ≠OLÓUÆÓU∞ÓtÔ_ÓîOt?∞LÓU–Ó«?:
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
...................................................................................................................................

53. «∞LcØd…«ô≤b±U§OÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
2-√ÔØÓuΩÊÔ≠ÓIÚdÓ…Î√Ó¸ÚËÍ≠ONÓU±ÓU≠ÓFÓKÓtÔ«∞DΩHÚqÔ°ÓFÚbÓ¢ÓKÓIΩw≤ÓBO∫ÓWÓ√ÓîOt:
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
53
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

54. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
3-√ÔØÓLΩqÔ°U_Ӝӫ…«∞LÔMÓUß∂ÓW±sÓ«_ÓœÓËÓ«‹«∞∑]U∞OÓW(ØÓrÚ-∞LÓU–Ó«-√Ó¥ÚsÓ)
................´ÔAÒÎUËÓ§ÓbÚ‹Ó´ÓKÓv≥ÓcÁ«∞ºΩMÚb¥ÓU≤ÓW¥ÓUßÓU±w?
................ßÓ∑ÔHÓdΩŒÔ«∞D^OÔu¸Ô≈ÊÚ√Ó≤ÚXÓÆÓDÓFÚXÓ«_Ó®ÚπÓU¸Ó?
................¢Ôd¥bÔ√ÓÊÚ¢Ó∫ÚLwÓ«∞D^OÔu¸Ó?
4-∞ÓL]UËÓÅÓKÚMÓU≈∞Óv±Ób¥MÓW«∞Ú∫ÓL]U±ÓU‹¢ÓπÓu]∞ÚMÓU≠w®ÓuÓ«©µNÓU«∞d]«zFÓW°d±ÓU∞NÓU«∞B]HÚdÓ«¡ÓËÓ±OÓU≥NÓU«∞e]¸ÚÆÓU¡
ËÓ©ÔHÚMÓU°MÔeÔ∞NÓU«∞ÚJÓ∏OdÓ…≠ÓuÓ§ÓbÚ≤ÓU≥ÓU¢ÓFÔZ^°U∞º^O]UÕ«∞ÚIÓUœ±OsÓ±sÚØÔqΩ±ÓJÓUÊÌ.
ßÓQÓ∞ÚXÔßÓUz∫ÎUÆÓQzöÎ:ò≥ÓqÚ√Ó´ÚπÓ∂Ó∑ÚpÓ±Ób¥MÓWÔ«∞∫ÓL]U±ÓU‹?å
√Ó§ÓU°ÓMw{ÓU•JÎU:ò°ÓqÚ√Ó´ÚπÓ∂Ó∑ÚMw¢Ôu≤fÔ°QÓØÚLÓKNÓU≠ÓNÚuÓ°ÓKÓbϧÓLOqÏ°AÓuÓ«©µt«∞ÚªÓö]°ÓWËÓÅÓ∫ÚdÓ«zt«∞ÚπÓLOKÓW
ˬ£ÓU¸Á«∞FÓπO∂ÓWËÓ√Ó≥ÚKt«∞JÔdÓ±ÓU¡.≈≤]tÔ°ÓKÓbϱCÚOÓU·Ï!å.
(«∞LR∞ÒHuÊ)
√ÓØÚ∑ÔVÔ«∞º^RÓ«‰Ó«∞]cÍ©ÓdÓ•ÓtÔ«∞ÚJÓU¢VÔ´ÓKÓv«∞º]Uz`:
...................................................................................................................................
54

55. 55
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MÒhÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞OKIwßR«ô¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
5-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞M]h]£Ôr]√ÓØÚ∑ÔVÔßÔRÓ«ô΢ÓJÔuÊÔ«ù§ÓU°ÓWÔ´ÓMÚtÔ±Ô∑ÓCÓLΩMÓWΫ∞JÓKLÓU‹«∞ÚLÔºÓD]dÓ….
«∞º^RÓ«‰Ô«∞ÚπÓuÓ«»Ô
..................................................................?.............................±Ób¥MÓW«∞Ú∫ÓL]U±ÓU‹
..................................................................?.............................¢ÓπÓu]∞ÚMÓU
..................................................................?.............................°U∞º^O]UÕ
..................................................................?......................≈Ê]¢Ôu≤fÓ°ÓKÓbϱCÚOÓU·Ï
6-√Ô∞ÓuΩÊÔ«∞ÚªDÓU°ÓU‹«∞]∑w¢ÔHObÔ«ôßÚ∑HÚNÓUÂÓËÓ√Ó{ÓlÔ´ÓöÓ±ÓWÓ«∞∑]MÚIOj«∞ÚLÔMÓUß∂ÓWÓ∞JÔqΩîDÓU»Ì.
±Ó∑Óv¢Ó∫Ú∑ÓCsÔ±Ób¥MÓWÔßÔußÓW
Ó±ÓNÚdÓ§ÓUÊÓ√ÓËß^u
¢ÓAÚ∑ÓNdÔ±Ób¥MÓWÔ«∞ÚIÓOÚdÓËÓ«Ê°BMÓU´ÓW
«∞e]¸Ú°O]W
¥ÓcÚ≥ÓVÔ√Ó©ÚHÓU‰Ô§ÓU¸Ó¢MÓUØÔq]ÅÓUzHÓWÌ
≈∞Óv±Ób¥MÓW°MÚeÓ¸Ú‹Ó
°LÓU–Ó«¢ÓAÚ∑ÓNdÔ±Ób¥MÓWÔ
«∞ÚIÓOÚdÓËÓ«Ê

56. 7-√Ô∞ÓuΩÊÔ«ù§ÓU°ÓWÓ«∞]∑w¢ÔMÓUßVÔ«∞º^RÓ«‰Ó°‡òØÓOÚnÓ?å:
¢ÓºÚ∑ÓIÚ∂qÔ√Ô±Ωw«∞C^OÔu·Ó°∫ÓHÓUËÓ…Ì.
«§Ú∑ÓLÓFÓX«∞ÚFÓUzKÓWÔ≠w°ÓOÚX«∞ÚπÓb]….
´ÓUœÓ«∞HÓöÓÕÔ±sÚ•ÓIÚKt±Ô∑ÚFÓ∂ÎU.
8-√Ó¸Ú°jÔ«∞º^RÓ«‰Ó°U∞πÓuÓ«»«∞ÚLÔMÓUßV.
≥ÓqÚ“Ô¸Ú‹Ó±Ób¥MÓWÓ«∞ÚIÓOÚdÓËÓ«Ê?
±Ó∑Óv´ÔbÚ‹Ó±sÚ¢Ôu≤fÓ?
±ÓU–Ó««®Ú∑ÓdÓ¥ÚXÓ±sÚ±Ób¥MÓW«∞ÚIÓOÚdÓËÓ«Ê?
«®Ú∑ÓdÓ¥ÚXÔ±MÚNÓU“Ó¸Ú°O]WΧÓLOKÓWÎ.
≤ÓFÓrÚ“Ô¸Ú¢ÔNÓUËÓ√Ó´ÚπÓ∂Ó∑ÚMwØÓ∏OdΫ.
´ÔbÚ‹Ô±ÔMÚcÔ°bÓ«¥ÓW«∞B]UzHÓW.
56
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w

57. «∞JHU¥W«∞MNUz}ÒW
|Id√≤BuÅUßdœ¥ÒW±∑MuÒ´W
±u™ÒHUÆb¸«¢t≠w°MU¡«∞LFMv
«∞JHU¥W«∞Hd´OÒW
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞t±sîö‰
°MO∑t«∞JKÒOÒW±FMv«§LU∞w
«∞MÒAU◊
Æd«¡…
«∞Nb·«∞LLOÒe
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MhÒ

59. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
59
«∞Nb·«∞LLOÒe:
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MÒhÒ
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥∫KÒq«∞∂MOW«∞ºdœ¥ÒW≈∞v
±JuÒ≤U¢NUË¥∑∂OÒsœôô¢NU
«∞MÒhÒ:
•ÓK]XÚ«∞ÚFÔDÚKÓWÔ,≠ÓUßÚ∑Ó∂ÚAÓdÓ«_Ó©ÚHÓU‰Ô°ÓFÚbÓ¢ÓFÓVßÓMÓWÌœ¸Ó«ßO]WÌØÓU±KÓWÌ,«§Ú∑ÓLÓFÔu«∞OÓ∑ÓMÓUÆÓAÔu«≠w
«îÚ∑OÓU¸∞ÔFÚ∂ÓWÌ¥ÔLÓU¸ßÔu≤ÓNÓU,≠ÓIÓd]¸ÔË«√ÓÊÚ¢ÓJÔuÊÓ∞ÔFÚ∂ÓWÓ«∞º]U•d:
ßÓOÓ∑ÓMÓU≠ÓºÔuÊÓËÓßÓOÔ∂Úd“ÔËÊÓ±ÓuÓ«≥∂ÓNÔrÚ,ËÓ≠ÓJ]dÔË«ËÓ«ßÚ∑ÓFÓb^Ë«§ÓLOFÎU∞OÓuÚÂ«∞∑]Ußl±sÚ®ÓNÚd
§Óu¥KOÓW.≈≤]tÔ«∞ÚOÓuÚÂÔ«∞LÔMÚ∑ÓEÓdÔ¥ÓuÚÂÔ´Ob±OöÓœ√Ó•Ób√ÓÅÚbÆÓUzNrÚ,ßÓOÓJÔuÊÓ«∞∫ÓHÚqÔ¸Ó«zFÎU°LÓUßÓOÔIÓbΩ±ÔtÔ
ßÓKOrÏËÓ≥ÓOÚJÓqÔËӜԸ]…Ô±sÚ≠ÔMÔuÊ«∞ºΩ∫Úd.¢ÓIÓb]ÂÓßÓKOrÏËÓÅÓFbÓ´ÓKÓv©ÓUË∞ÓWÌ´Ód¥CÓW̱ÓUßJÎU°OÓbÁ
√Ô≤Ú∂Ôu°ÎU©Óu¥öÎËÓ¸ÓÆOIÎUËÓ«ßÚ∑ÓFÚLÓqÓØÔq]«∞D^dÔ‚ùÆÚMÓUŸ«∞Ú∫ÓU{d¥sÓ°QÓÊ]«_Ô≤Ú∂Ôu»Ó≠ÓU¸⁄Ï,ËÓ´MÚbÓ±ÓU¢ÓQÓØ]bÓ
«∞ÚπÓLOlÔ±sÚ–Ó∞pÓ®ÓdÓŸÓßÓKOrÏ≠w≈îÚdÓ«Ã±ÓMÓUœ¥qÓ±sÓ«_Ô≤Ú∂Ôu»–Ó«‹√Ó∞ÚuÓ«ÊÌ“Ó«≥O]WÌ,√ÓîÚdÓÃÓîÓLÚºÓWÎ
´ÓAÓdÓ,´AÚd¥sÓôÓ°ÓqÚ£ÓöÓ£OsÓ.«≤ÚbÓ≥ÓgÓ«∞ÚπÓLOlÔËÓÅÓH]IÔu«∞ÓtÔ©Óu¥öÎ.«≤Ú∫ÓMÓvßÓKOrÏ¥ÓdÔœ^«∞∑]∫O]WÓ
ËÓ≤ÓeÓ‰Ó≠w“Ó≥ÚuÌËÓ«≠Ú∑ªÓU¸Ì.
¢ÓIÓb]±ÓXڜԸ]…ÔËÓØÓU≤ÓXÚ√ÓÅÚGÓdÓ≈îÚuÓ¢NÓUËÓÆÓbÚ√Ó•ÚCÓdÓ‹Ú±ÓFÓNÓU√Ó¸Ú°ÓlÓ°ÓOÚCÓU‹Ì®ÓdÓ´ÓXÚ¢ÓdÚ±ONÓU≠w
«∞ÚHÓCÓU¡≠w•ÓdÓØÓU‹Ì±Ô∑ÓMÓUßIÓWÌËÓ¢Ó∑ÓKÓI]nÔ°ÓIO]WÓ«∞Ú∂ÓOÚi≠wîI]WÌ≤ÓUœ¸Ó…Ì.√Ô´ÚπVÓ«∞ÚπÓLOlÔ°ªH]WœÔ¸]…Ó
ËÓ¸Ó®ÓUÆÓ∑NÓU≠w«∞∑]MÓI^qËÓ«∞Ú∂ÓOÚCÓWÔ≠ÓuÚ‚Ó¸Ó√ÚßNÓU.
ËÓ§ÓU¡ÓœÓËÚ¸Ô≥ÓOÚJÓqÓËÓ°ÓbÓ«ËÓ«£IÎU±sÚ≤ÓHÚºÔtÔËÓ¢ÓIÓb]ÂÓËÓ±ÓFÓtÔÅÔMÚbÔË‚ÏØÓ∂OdÏ≠Ó∑Ó`Ó§ÓuÓ«≤∂ÓtÔ,≈≤]tÔ≠ÓU¸⁄Ï
ôÓ®ÓwÚ¡Ó≠Ot,√ÓœÚîÓqÓ¥ÓbÓÁÔ≠wØÔqΩ«ô¢ΩπÓU≥ÓU‹ËÓ¢Ó∂Óº]rÓ∞ÚKÚ∫ÓU{d¥sÓÆÓUzöÎ:√Ó¸Ó√Ó¥Ú∑ÔrÚ≈≤]tÔ≠ÓU¸⁄Ï,≠ÓU¸⁄Ï...
√Ó¨ÚKÓoÓ§ÓuÓ«≤VÓ«∞B^MÚbÔË‚ËÓ¸Ó«ÕÓ¥ÔbÓËΩ¸ÔÁÔ±Ód]«‹ÌËÓ±Ód]«‹Ì£Ôr]√ÓœÚîÓqÓ¥ÓbÓÁÔ≈∞Óv«∞B^MÚbÔË‚ËÓÆÓU‰Ó:ò±ÓU–Ó«
¢Ôd¥bÔËÊÓ√ÓÊÚ√ÔîÚdÃÓ∞ÓJÔrÚ√Ó¸Ú≤Ó∂ÎU°ÓdΩ¥ÒÎU√ÓÂÚ•ÓLÓU±ÓWΰÓOÚCÓU¡Ó√ÓÂÚÆD]WÎËÓœ¥FÓWÏå.
ÅÓUÕÓ«∞ÚπÓLOlÔ:≤Ôd¥bÔÆD]WÎ-√Ó¸Ú≤Ó∂ÎU-•ÓLÓU±ÓWÎ...ËÓÆÓU∞ÓXÚ√ÔîÚ∑ÔtÔ:ò√Ô¸¥bÔßMÚπÓU°ÎU°ÔMΩOÒÎUå.≥ÓbÓ√Ó
«∞ÚπÓLOlÔËÓ«≤Ú∑ÓEÓdÔË«≠w®ÓuÚ‚Ì,©ÓU‰Ó«∞uÓÆÚXÔËÓ∞ÓrÚ¥ÓπbÚ≥ÓOÚJÓqÔ±ÓU¥ÔªÚdÃÔ±sÓ«∞B^MÚbÔË‚,«•ÚLÓd]ËÓ§ÚNÔtÔ
ËÓ¢ÓKÓFÚ∏ÓrÓ∞ºÓU≤ÔtÔËÓ¢ÓºÓL]dÓ≠w±ÓJÓU≤t,¢ÓHÓD]sÓ∞ÓtÔ«∞ÚπÓLOlÔ≠ÓUßÚ∑ÓGÚdÓÆÔu«≠w{Ó∫pÌ©Óu¥qÌ.

60. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
60
«∞Nb·«∞LLOÒe:
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MÒhÒ
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥∫KÒq«∞∂MOW«∞ºdœ¥ÒW≈∞v
±JuÒ≤U¢NUË¥∑∂OÒsœôô¢NU
1-±ÓU≥wÓ«∞K]FÚ∂ÓWÔ«∞]∑w«îÚ∑ÓU¸Ó≥ÓU«_Ó©ÚHÓU‰Ô?
...................................................................................................................................
2-√Ó¸Ú°ÔjÔ°ÓOÚsÓ«∞A]ªÚBO]WËÓ«∞K^FÚ∂ÓW«∞]∑w¢ÓHÓM]sÓ≠w´ÓdÚ{NÓU:
œÔ¸]…Ô
≥ÓOÚJÓqÔ
ßÓKOrÏ
>«∞∑ÒMÓI^qÔËÓ«∞Ú∂ÓOÚCÓWÔ≠ÓuÚ‚Ó¸Ó√ÚßNÓU.
>≈îÚdÓ«ÃÔ«∞LÓMÓUœ¥qÓ±sÓ«_Ô≤Ú∂Ôu».
>≈îÚdÓ«ÃÔßMÚπÓU»Ì°ÔMΩw̱sÓ«∞B^MÚbÔË‚.
>«∞ÚLÓAÚwÔ≠ÓuÚ‚Ó«∞∫Ó∂Úq.
>¢ÓKÓI^n«∞Ú∂ÓOÚi.

61. «∞Nb·«∞LLOÒe:
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MÒhÒ
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥∫KÒq«∞∂MOW«∞ºdœ¥ÒW≈∞v
±JuÒ≤U¢NUË¥∑∂OÒsœôô¢NU
3-√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó°uÓ{Úl«∞ÚFÓöÓ±ÓW(X)≠w«∞LÓJÓUÊ«∞LÔMÓUßV:
4-√´LÒd«∞πbˉ:
«∞AÒªÚBO]WÔ
«∞AÒªÚBO]WÔ±ÓJÓUÊÔ«∞FÓdÚ÷
ßÓKOrÏ
œÔ¸]…Ô
≥ÓOÚJÓqÏ
ßÓKOrÏ
≥ÓOÚJÓqÏ
œÔ¸]…Ô
«Ô∞ÚuÓßÓUzqÔËÓ«_œÓËÓ«‹Ô
«∞ÚLÔºÚ∑ÓFÚLÓKÓW
ÅÔMÚbÔË‚Ï
±Ô∑Ó∫ÓdΩ„Ô
«∞ÚπÓuÓ«≤V
√Ó¸Ú≤ÓVÏ
√Ó°ÚOÓiÔ
«∞K]uÚÊ
°ÓOÚiÏ
±ÓMÓUœ¥qÔ
±ÔKÓu]≤ÓWÏ
√Ô≤Ú∂Ôu»Ï
©Óu¥qÏ
¸ÓÆOoÏ
61
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…

62. 62
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW «∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰
¥∑FKÒo°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
«∞MÒhÒ:
“¥ÓU¸Ó…Ô±Ób¥MÓWÌ
≠ÓU§ÓQÓ«_Ó»ÔËÓ«_ÔÂ^«_Ó°ÚMÓU¡Ó°FÓeÚ±NLÓU´ÓKÓv“¥ÓU¸Ó…±Ób¥MÓWßÔußÓWÓ¥ÓuÚÂÓ«_Ó•Ób.«ßÚ∑Ó∂ÚAÓdÓ±ÓU§bÏ
ËÓßÓuÚßÓsÔËÓ“Ó¥ÚMÓVÔ∞NÓcÓ««∞ÚªÓ∂ÓdÓËÓ«¢]HÓIÔu«´ÓKÓv¢ÓMÚEOrÓ«∞eΩ¥ÓU¸Ó…ôØÚ∑AÓU·±ÔªÚ∑ÓKÓnÓ§ÓuÓ«≤VÓ«∞ÚLÓb¥MÓW.
ØÓUÊÓ«∞D]IÚfÔÅÓ∫ÚuΫ,«≤ÚDÓKÓIÓX«∞ºÒOÒU¸Ó…Ô≠w«∞B]∂ÓUÕ«∞∂ÓUØd,Ë™ÓNÓdÓ‹Ú¢Ó∂ÓU®OdÔ«∞OÓuÚÂ«∞ÚLÔAÚd‚
≠ÓU“ڜӫœÓ§ÓLÓUôÎËÓ°ÓNÓU¡Î.ËÓÅÓKÓXÚ«∞ÚFÓUzKÓWÔ±ÓbÚîÓqÓ«∞ÚLÓb¥MÓW≠ÓU∞Ú∑ÓIÔu«´ÓL]NÔrÚ«∞ÚLÔIOrÓ≠wßÔußÓWÓ≠ÓdÓ•]VÓ
°NrÚ¢ÓdÚ•O∂ÎU•ÓU¸ÒΫ,ËÓ≥ÔMÓU„ÓÆÓd]¸ÔË«√ÓÊÚ¥Ó∑ÓπÓu]∞Ôu«√Ó“ÚËÓ«§ÎUËÓ«¢]HÓIÔu«´ÓKÓv√ÓÊÚ¥ÓKÚ∑ÓIÔu«¬îdÓ«∞M]NÓU¸,«°Ú∑ÓNÓZÓ
±ÓU§bÏ°LÔdÓ«≠ÓIÓW√Ó°Ot«∞]cÍ«îÚ∑ÓU¸Ó√ÓÊÚ¢ÓJÔuÊÓ«∞ÚπÓuÚ∞ÓWԜӫîqÓ«_ÓßÚuÓ«‚«∞ÚFÓ∑OIÓW«∞]∑w«“ڜӫ≤ÓXÚ°QÓ§ÚLÓq
«∞‡LÓMÓU™d:≠ÓU∞Ú∂ÓU´ÓWÔ°QÓ“Ú¥ÓUzNrÚ«∞∑]IÚKOb¥]W¥Ó∑ÓHÓM]MÔuÊÓ≠w±ÓbÚÕ°CÓU´Ó∑NrÚËÓÆÓbÚ≠ÓU•ÓXÚ¸ÓËÓ«z`Ô«∞M]bΩ
ËÓ«∞∂ÓªÔu¸≠w•Os¥ÔºÚLÓlÔ°ÓOÚsÓ«∞ÚHÓOÚMÓWËÓ«_ÔîÚdÓȜӂ^«∞bΩ·√ÓË«∞bΩ¸Ú°ÓJÓW.«°Ú∑ÓUŸÓ±ÓU§bϱ∂ÚªÓdӅαsÓ
«∞M^∫ÓU”«∞K]L]UŸ≠ÓJ]dÓ≠w≈≥ÚbÓ«zNÓU_Ô±Ωt°LÔMÓUßÓ∂ÓW´Ob«_Ô±]NÓU‹.√Ó±]UßÓuÚßÓsÔ≠ÓIÓbÚ«¢]HÓIÓXÚ±ÓlÓ´ÓLΩNÓU
´ÓKÓv“¥ÓU¸Ó…«∞dΩ°ÓU◊«∞∑]U¸¥ªwÒ.«≤Ú∂ÓNÓdÓ‹ÚßÓuÚßÓsÔ∞NÓcÓ««∞LÓFÚKÓrËÓ√Ó∞ÚIÓXÚ´ÓKÓv´ÓLΩNÓU√ÓßÚµKÓWÎØÓ∏OdӅδÓsÚ
¢ÓU¸¥aËÓ√ÓßÚ∂ÓU»°MÓUzt.ËÓ√Ô´Úπ∂ÓXÚ°dÓËÚ´ÓW«∞Ú∂MÓU¡ËÓ´ÔKÔuΩÁ.

63. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
Æd«¡…«∞MhÒÆd«¡…ÅU±∑W
ßd¥FW∞û§U°W´sßR«‰¥∑FKÒo
°LCLuÊ«∞MÒhÒ
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥Id√≤BÒUßdœ¥ÒU¥∫Bq∞tîö‰
°MO∑t«∞JKOÒW±FMv≈§LU∞w
63
ÅÓU•Ó∂ÓXÚ«_ÔÂ^“Ó¥ÚMÓVÓ≈∞Óv«∞ÚLÓb¥MÓW«∞FÓBÚd¥]WËÓ§ÓU°ÓX«∞A]uÓ«¸ŸÓ«∞ÚFÓd¥CÓWÓËÓ√Ô´Úπ∂ÓXÚ°HÓªÓU±ÓW
«∞Ú∂MÓU¡Ó«‹ËÓ§ÓLÓU‰«∞ÚLÓGÓU“Ó«‹∞ÓJM]NÓU¸Ó¨∂ÓXÚ≠w±ÓJÓUȨ̂Ób¥ḇԪÚ∑ÓKnÌ–Í©ÓU°lÌ¢ÓU¸¥ªwæ≠ÓIÓU∞ÓXÚ:ò≈Ê]
ËÓßÓjÓ«∞ÚLÓb¥MÓWôÓ¥ÓªÚ∑ÓKnÔ´ÓsÚØÔqΩ±Ób¥MÓWÌ´ÓBÚd¥]WÌ∞ÓOÚ∑ÓMw¸Ó«≠ÓIÚXÔ√Ó°w≈∞Óv±ÓJÓUÊ̬îÓdÓå.¢ÓHÓD]MÓXÚ«_ÔÂ^
≈∞Óv√ÓÊ]“Ó¥ÚMÓVÓ∞ÓrÚ¢Ó∑ÓLÓ∑]lÚ°U∞ÚπÓuÚ∞ÓW≠ÓIÓU∞ÓXÚ∞ÓNÓU:òôÓ´ÓKÓOÚp∞MÓKÚ∑Ó∫oÚ°QÓ°OpËÓ±ÓU§bÓËÓ≤ÓeÔ¸«∞ÚLÓb¥MÓWÓ
«∞ÚFÓ∑OIÓWÓ.ËÓ≠w©Ód¥INLÓU«ÆÚ∑ÓMÓXÚ«_ÔÂ^£ÓuÚ°ÎUÅÓOÚHOÒÎU√Ô´Úπ∂ÓXÚ°QÓ∞ÚuÓ«≤t«∞e]«≥OÓW.ËÓÅÓKÓXÚ“Ó¥ÚMÓVÔ≈∞Óv
«_ÓßÚuÓ«‚ËÓ√Ô´Úπ∂ÓXÚ°JÔqΩ±ÓU≠ONÓU±sÚ∞∂ÓU”ÌËÓ®ÓuÓ«‘ÌËÓ•ÔKwæ≠CO]WÌËÓ√ÓËÓ«ÊÌ≤Ô∫ÓUßO]WÌËÓ≠Óª]U¸¥]WÌ
ËÓÆHÓU·Ì±sÓ«∞º]FÓn.«®Ú∑ÓdÓ‹ÚßÓK]WÎØÔ∑VÓ´ÓKÓOÚNÓUò±ÓdÚ•Ó∂ÎU°JÔrÚ≠wßÔußÓWÓå.≈≤]NÓU¢cÚØÓU¸Ï§ÓLOqÏ.
ÆÓU∞ÓXÚ“Ó¥ÚMÓVÔ:òßÓOÓEÓq^ÅÓuÚ‹Ô°ÓUzl«∞∑^∫Ón«∞HÓª]U¸¥]W¥ÓdÊ^≠w√Ô–Ô≤w°JÓöÓ±t«∞FÓcÚVå.

64. 1-√Ó{ÓlÔ«∞ÚFÓöÓ±ÓWÓ(X)¢Ó∫ÚXÓ«ù©ÓU¸«∞]cÍ¥ÔIÓU°qÔ®ÓªÚBO]WÎËӸӜӋÚ≠w«∞M]hΩ:
ßÓuÚßÓsÔßÔFÓUœÔ±ÓU§bÔ“Ó¥ÚMÓVÔ
2-√ÓÅqÔ«∞Ú∫ÓbÓÀÓ°U∞A]ªÚBO]WÔ«∞ÚLÔMÓUß∂ÓW:
®dÓ«¡Ô£Óuڻ̮dÓ«¡ÔßÓK]WÌ®dÓ«¡Ô±∂ÚªÓdÓ…Ì
±ÓU§bÔ“Ó¥ÚMÓVÔßÓuÚßÓsÔ
3-√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó«∞∑]U∞w°CÓ∂Új±ÓJÓUÊÓ«∞eΩ¥ÓU¸Ó…:
«∞A]ªÚBO]WÔ±ÓJÓUÊÔ«∞eΩ¥ÓU¸Ó…
“Ó¥ÚMÓVÔ
±ÓU§bÔ
ßÓuÚßÓsÔ
64
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…

65. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
65
«∞Nb·«∞LLOÒe:
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MÒhÒ
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥∫KÒq«∞∂MOW«∞ºdœ¥ÒW≈∞v
±JuÒ≤U¢NUË¥∑∂OÒsœôô¢NU
4-√Ó{ÓlÔ«ù§ÓU°ÓWÓ«∞ÚLÔMÓUß∂ÓWÓ:
«®Ú∑ÓdÓÈ«_ÓËÚôÓœÔ
5-√Ó¢ÓQÓ±]qÔ«∞πÓbÚËÓ‰ÓËÓ√Ô´ÓLΩdÔÁÔ°uÓ{Úl«∞FÓöÓ±ÓW(X)≠w«∞LÓJÓUÊ«∞LÔMÓUßV:
±ÓU–Ó«®ÓU≥ÓbÓ±ÓU§bÏ“Ó¥ÚMÓVÔ
≠w«∞LÓb¥MÓW«∞FÓBÚd¥]W
≠w«_ÓßÚuÓ«‚«∞FÓ∑OIÓW
£ÓuÚ°ÎUÅÓOÚHOÒÎU
√ÓËÓ«ÊÌ≠CO]WÎ
±∂ÚªÓdÓ…Î≤Ô∫ÓUßO]WÎ
®ÓU®O]WαÔeÓ¸ÚØÓAÓWÎ

66. 6-√ÓÆÚdÓ√Ô«∞πÔLÓqÓËÓ√Ô´ÓLΩdÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó«∞LÔuÓ«∞w:
1->ËÓÅÓKÓX«_ÔÂ^±ÓlÓ“Ó¥ÚMÓVÓ≈∞Óv«∞ÚLÓb¥MÓW«∞ÚFÓ∑OIÓW≠w•ÔbÔËœ«∞º]U´ÓW«∞∏]U∞∏ÓW°ÓFÚbÓ«∞e]ËÓ«‰ËÓ√ÓîÓcÓ¢ÓU¢Ó∑ÓπÓu]ôÓÊ
≠w«_Ó“Æ]W«∞C]OΩIÓW.
2->¢ÓMÓUËÓ‰Ó±ÓU§bϱÓlÓ√Ó°OtÆÔ∂ÓOÚqÓ«∞E^NÚd©ÓFÓUÂÓ«∞GÓbÓ«¡≠w±ÓDÚFÓrÌÅÓGOdÌ.
3->“Ó«¸Ó‹ÚßÓuÚßÓsÔ±ÓlÓ´ÓLΩNÓU±Ó∑Ú∫ÓHÎU¸Ó«zFÎU.
«∞A]ªÚBO]WÔ
«∞ÚLÓJÓUÊÔ
«∞e]±ÓsÔ
«∞Ú∫ÓbÓÀÔ
«∞πLKW(1)«∞πLKW(2)«∞πLKW(3)
66
«∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞LcØÒd…«_ßUßOÒW
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…

67. «∞Fd°OÒW
«∞º‡‡‡‡M‡‡‡‡‡W«∞∏ÒU∞∏W
«∞MÒAU◊:
Ƈ‡d«¡…
67
«∞LcØÒd…«ô≤b±U§OÒW
«∞Nb·«∞LLOÒe:
¥∫KÒq±JuÒ≤U‹«∞ºÒdœ≠w«∞MÒhÒ
«∞JHU¥W«∞Hd´OW:
¥∫KÒq«∞∂MOW«∞ºdœ¥ÒW≈∞v
±JuÒ≤U¢NUË¥∑∂OÒsœôô¢NU
«∞MÒhÒ:
§ÓuÚ∞ÓWÏ≠w√ÓßÚuÓ«‚«∞ÚLÓb¥MÓW
¸Ó«≠ÓoÓ¨Óº]UÊÔ«∞ÚLÔIOrÔ≠w≠dÓ≤ÚºÓU«°ÚMÓWÓîÓU∞Ó∑t∞e¥ÓU¸Ó…√ÓßÚuÓ«‚«∞ÚLÓb¥MÓW«∞ÚFÓ∑OIÓW°U∞ÚFÓUÅLÓW,
≠ÓU≤ÚbÓ≥ÓgÓ°LÓU¸Ó¬ÁÔ±sÚ•ÓdÓØO]WÌ¢ÔCÓU≥w±ÓU¸¬ÁÔ≠w«∞FÓuÓ«År«∞JÔ∂ÚdÓÈ•ÓOÚYÔ«®Ú∑Ób]«∞eΩ•ÓUÂÔËÓ«¸Ú¢ÓHÓFÓXÚ
√ÓÅÚuÓ«‹Ô«∞Ú∂ÓU´ÓW¥ÓLÚbÓ•ÔuÊÓ°CÓU´Ó∑ÓNÔrÚ«∞ÚLÔJÓb]ßÓW≠w«∞uÓ«§NÓU‹ËÓ´ÓKÓv«_Ó¸ÚÅHÓW√Ó±ÓUÂÓ«∞b]ØÓUØOsÓ.
∞ÓIÓbÚ≥ÓU‰Ó¨Óº]UÊÔ±ÓU¸¬ÁÔ±sÚËÓ≠ÚdÓ…«∞ºΩKÓlËÓ¢ÓMÓu^´NÓUËÓ«≤ÚªHÓU÷√Ó£ÚLÓU≤NÓU±L]U§ÓFÓKÓtÔ¥Ó∑ÓºÓU¡Ó‰Ô´ÓsÚ
§ÓbÚËÓÈ«ÆÚ∑MÓUzNÓU±sÓ«∞ÚªÓU¸ÃËÓ¢ÓJÓ∂^b±ÓAÓI]W•ÔLÔu∞Ó∑NÓUËÓ«_Ӝӫ¡Ó«‹«∞LÔ∑ÓdÓ¢Ω∂ÓW´ÓKÓOÚNÓU≠w«∞IÓLÓU¸‚.
1-≥ÓqÚ¢ÔuÓ«≠ÓoÔ¨Óº]UÊÓ≠w≠JÚdÓ¢t°FÓbÓÂ§ÓKÚV«∞Ú∂ÓCÓUzl±sÓ«∞ÚªÓU¸ÃÓ?∞LÓU–Ó«?
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
2-´ÓL]U¢ÓbÔ‰^•ÓU∞ÓWÔ«_ÓßÚuÓ«‚ØÓLÓUËÓÅÓHÓNÓU¨Óº]UÊÔ?
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................