No: 00055 / Bulletin de la semaine du 14 Avril 2014

1. Fonds d’Assistance Économique et Sociale
No: 00055 / Bulletin de la semaine du 14 Avril 2014
BULLETIN
Le Président Michel Joseph Martelly au milieu de la foule qui l’attendait
FAES EN ACTION!
Production: Bureau de Communication du FAES / février 2014
1, Delmas 75, Haïti / (509) 2813-1271 / www.faes.gouv.ht Suivez-nous sur:
EDE PÈP Visite du Chef de l'Etat à Pilate
La population se met en ligne pour recevoir les semences
La Ministre Déléguée à la Promotion de la Paysannerie, Marie Mimerose Félix avec des bénéficiaires
e Bureau de la Ministre Déléguée à la Promotion de la
LPaysannerie (BMDPP) a organisé une « Foire de la
paysannerie » les 11 et 12 avril 2014, à Pointe-à-Raquette
et à Anse-à-Galets, dans le cadre du programme social « Kore
Peyizan » et des actions prévues dans le Plan Spécial de l'Île de La
Gonâve. Cette initiative de la Ministre Déléguée à la Promotion de
la Paysannerie, Marie Mimerose Félix, en collaboration avec le
Fonds d'Assistance Economique et Sociale (FAES), a permis la
distribution d'outils et de semences agricoles, y compris
l'enregistrement des milliers de paysans dans le processus
d'acquisition d'un acte de naissance. Les habitants des localités
Palma et Nan Kafe (Anse-à-Galets), ainsi que ceux de Ti Palmis
(Pointe-à-Raquettes) se sont réjouis d'avoir bénéficiés de cette
foire agricole. En vue de redynamiser le marché des fournisseurs
locaux et d'améliorer les conditions de vie de la population locale,
1 000 kits d'outils agricoles (houes, pioches et serpettes), 2 000
kits de semences (haricots, maïs, pois congo et arachides) et 400
cabris ont été distribués aux agriculteurs et petits éleveurs de
l'île. Ces bénéficiaires ont été sélectionnés selon un processus mis
en place par les deux commissions communales de «Kore
Peyizan». Ces commissions constituées à Pointe-à-Raquette et
Anse-à-Galet et incluant des représentants du vice-délégué, du
Maire, des Casecs et des associations de planteurs, de pêcheurs et
d'éleveurs de La Gonâve, ont travaillé en étroite collaboration
avec l'équipe technique du BMPDD sur les modalités de choix des
bénéficiaires, des fournisseurs, des conditions de mise en place et
du déroulement de ces deux journées de foire. Ces réunions ont
Le Plan Spécial de l'Île de La Gonâve s'active
'est dans une ambiance de fête que le Président de la
CRépublique, Michel Joseph Martelly a été accueilli à Pilate,
le vendredi 11 Avril 2014.
La foule qui avait fait le déplacement a montré son contentement
en brandissant des banderoles de bienvenue à l'égard du chef de
l'Etat. Au milieu de la foule, le Président a marché le long de la rue
pour se rendre sur une place publique où un plus grand nombre
l'attendait impatiemment. A cette occasion, 500 kits alimentaires
«Panye Solidarite» ont été distribués pour renouveler une fois de
plus l'engagement du gouvernement à venir en aide à la
population par des interventions directes.

2. «EDE PÈP» a renforcé la fête paroissiale de
Saint Jules
Enregistrement des personnes pour l’acquisition des actes de naissance
Page 2Page 2
Kantin Mobil était au rendez-vous
e samedi 12 Avril 2014, la célébration de la fête paroissiale
Lde St Jules (commune de Borgne) a été gratifiée par la
visite du Chef de l'Etat. Les habitants de la zone se sont
réunis autour de l'église Saint Jules. Avec son programme «EDE
PÈP», l'administration Martelly-Lamothe était présente pour
accompagner la population. Des distributions de 1 500 Kits
alimentaires « Panye Solidarite » et de 8 000 plats chauds de
« Kantin Mobil » ont été allouées aux habitants pour com-
mémorer le cinquantième anniversaire de l'Eglise Saint Jules. La
distribution a été effectuée au bureau du Député de la
circonscription Borgne/Port-Margot, M. Jude Charles Faustin.
Le Président Michel Joseph Martelly et co.
«EDE PÈP» à Caracol
ans le cadre de la facilitation de la réalisation des
Dinfrastructures portuaires de Fort Liberté, indis-
pensables à l'import/export entre Haïti et les Etats-Unis,
le chef de l'Etat haïtien, Michel Joseph Martelly, et le secrétaire
d'état américain, John Kerry, se sont rendus à Caracol, le jeudi 10
avril 2014.
Parallèlement à cette visite, les responsables du programme
national « EDE PÈP » ont distribué des kits alimentaires « Panye
Solidarite » dans cette région.
été complétées par des visites de terrain des agents « Kore
Peyizan » pour vérifier l'état d'avancement de la campagne.
En outre, la Ministre a tenu à ce qu'un millier d'habitants soient
enregistrés auprès de l'officier de l'état civil afin de permettre à
chacun d'eux d'avoir droit à l'acte de naissance.
Les résidents de l le ont remercié l'administration Martelly-’î
Lamothe, le BMDPP et le FAES pour cette intervention qui court-
circuite la pauvreté extrême qui sévit dans les différentes zones
des deux communes de l'Ile de la Gonâve.
NOS BAILLEURS:NOS BAILLEURS:
Un bénéficiaire content de recevoir son Panye Solidarite Satisfaits, ces habitants retournent chez eux avec des kits alimentaires PS

3. oujours dans la perspective d'aider les familles haïtiennes
Tles plus vulnérables, le programme national « Panye
Solidarite » s'est rendu à Carrefour-Feuilles le dimanche
24 novembre 2013. Sous la coordination du FAES, 500 kits
alimentaires ont été distribués au Sanatorium, 500 à la Savane
Pistache et 500 à Siko. Les habitants de ces zones ont
chaudement remercié l'Administration Martelly-Lamothe, le
FAES et les responsables de « Panye Solidarite ».
Il faut souligner que le programme « Panye solidarite » se veut
une réponse tangible aux problèmes d'insécurité alimentaire
touchant une grande frange de la population haïtienne.
Panye Solidarite a fait des heureux à morne à Cabris
NOS BAILLEURS:NOS BAILLEURS:
Page2Page 3
«EDE PÈP» à Morne à Cabris
Le Directeur du FAES, Klaus Eberwein, au milieu de certains cadres de l’institution
Pensée de la semaine
Une vue de l’assistance
e projet de logements de Morne à Cabris est un bel
Lexemple en ce qui concerne la vision du Président de
développer ce secteur social en Haïti. Baptisé « Village
Lumane Casimir », les habitants de cette agglomération ont reçu,
le mercredi 9 avril 2014, 750 kits alimentaires «Panye
Solidarite». Ces bénéficiaires ont chaudement salué cette énième
intervention gouvernementale qui démontre qu'ils ne sont pas
marginalisés par les autorités locales.
FAES Formation au Palm Résidence
e Directeur Général du Fonds d'Assistance Economique et
LSociale (FAES), Klaus Eberwein, et différents cadres de
cette institution se sont rencontrés au Palm Résidence à
Pétion-ville, le mardi 8 avril 2014. Cette réunion constituait en
une formation à la prise en main des logiciels TomPro et SIIGPP.
Dispensée sur trois semaines, la deuxième journée de la
formation axée sur les logiciels Tompro et SIIGP (Système
Informatique Intégré de Gestion des Programmes et des Projets)
avait pour but d'améliorer l'efficacité de l'institution. Financé
par la BID, ce projet fait partie des différentes initiatives du
Directeur Général Klaus Eberwein pour le renforcement
institutionnel. Le panel exécutif de la boite, dont le DG, Klaus
Eberwein, Renald Luberice, chef de la cellule d'analyse et de mise
en œuvre (CAMO), et les Directeurs Régionaux, Joissaint Franck
du Bureau Régional Sud (BRS), Saint Germain Gabriel, Bureau
Régional Sud 'Est (BRSE), Jean Rodney Menard, Bureau Régional
Nord 'Est (BRNE), Jean Léon Beauboeuf, Bureau Régional de
l'Ouest (BRO), Stanley Jean Baptiste, Bureau Régional du Centre
(BRC), était présent à cette formation.
Kore Etidyan - Kore Moun Andikape
Bon dijans - Katin Mobil - Kredi pou Fanm lakay
Panye Solidarite - Kore Peyizan - Bon Solidarite
Ti Manman Cheri - Pansyon ti Granmoun
« Vous pouvez devenir la personne que vous aimeriez être,
à la condition d'y croire avec suffisamment de conviction
et d'agir en accord avec votre idéal. Tout ce que l'esprit
peut concevoir, tout ce en quoi il peut croire,
il peut aussi le réaliser. »
Napoleon Hill
Visitez:
www.edepep.gouv.ht