8 de marzo de 2016 Fundación Vasco Argentina Juan de Garay GEOGRAFÍA FÍSICA Extensión y regiones Geología, minería Orografia Hidrografia Flora y Fauna. Euskadi, País Vasco, formado por Vizcaya, Guipúzcoa y Álava. Irurak bat Navarra = Nafarroa (euskera batua) Naparra, Naparroa, Nabarra Iparralde, Ipar Euskalherria, País Vasco Francés, Pays Basque, Bascoat formado por Labort, Baja Navarra y Sola o Labourd, Basse Navarre y Soule o Labord, Bassa Navarra y Sola. En general el castellano toma los topónimos del occitano.

1. 8 de marzo de 2016
Fundación Vasco Argentina Juan de Garay

4.  GEOGRAFÍA FÍSICA
◦ Extensión y regiones
◦ Geología, minería
◦ Orografia
◦ Hidrografia
◦ Flora y Fauna.
Temas a tratar

8.  Euskadi, País Vasco, formado por Vizcaya,
Guipúzcoa y Álava. Irurak bat
 Navarra = Nafarroa (euskera batua) Naparra,
Naparroa, Nabarra
 Iparralde, Ipar Euskalherria, País Vasco
Francés, Pays Basque, Bascoat formado por
Labort, Baja Navarra y Sola o Labourd, Basse
Navarre y Soule o Labord, Bassa Navarra y
Sola. En general el castellano toma los
topónimos del occitano.

9.  Navarra = Nafarroa = Nabarra
 Guipúzcoa = Gipuzkoa
 Álava = Araba
 Vizcaya = Bizkaia
 Labort = Lapurdi
 Baja Navarra = Nafarroa Beherea =
 Sola = Zuberoa = Xiberua

10.  Euskalherria está rodeada por las antiguas
regiones vascas
 Aragón
 Castilla: Soria y Burgos (aún se habla vasco)
 Rioja, en el pasado intentó unirse a Navarra
 Gascuña: Bearne (aún se habla vasco) y Landas
◦ Los otros 7 departamentos: Alto Garona, Altos Pirineos,
Ariege, Gironda, Gers, Lot y Garona
 Cantabria, población con bastantes
descendientes de vizcaínos y antiguo territorio
de Vizcaya, comienza su vasquización con 20
ikastolas

12.  Existen los siguientes enclaves
 Treviño, de Burgos rodeado por territorio vasco que quiere ser
vasco, último pedido 2013 (1929 hab. 440 hablan idioma vasco
y 279,58 km2) Entre el 2007 y 2015 los vascoparlantes pasaron
del 13 al 22%, además los pasivos son 250.
 Valle de Villaverde, de Cantabria, rodeado por territorio vasco
que depende en todo de Vizcaya (1.600 hab y 19,53 km2) ¿Pero
la zona se siente más vasca o más cántabra? El alcalde asegura
que entre los vecinos hay opiniones para todos los gustos. “Mi
opinión personal no tengo por qué hacerla pública, pero
tenemos unos servicios muy buenos prestados por Vizcaya. Con
eso lo he dicho todo”, apunta a la vez que explica la situación de
Valle de Villaverde con un ejemplo: “Nuestro padre biológico es
el País Vasco y el adoptivo Cantabria”.
 Petilla de Aragón, de Navarra rodeado por territorio aragonés (35
hab. y 27,5 km2)

13.  TOTAL: 20.947,2 Pamplona
 Navarra: 10.421 Pamplona
 Vizcaya: 2.236,7 Bilbao
 Guipúzcoa: 1.980,3 San Sebastián
 Álava: 3.316,9 Vitoria
 Labort: 855,7 Bayona
 Baja Navarra: 1.322,1 San Juan Pie del
Puerto
 Sola 814,5 Mauleon

14. Territorio
Extensión
(km2)
Capital
Número de
municipios
Euskal
Herria
20 947,2 Pamplona 683
Navarra 10 421,0 Pamplona 272
Álava 3316,9 Vitoria 53
Vizcaya 2236,7 Bilbao 112
Guipúzcoa 1980,3
San
Sebastián
88
Baja
Navarra
1322,1
San Juan
Pie de
Puerto
74
Labort 855,7 Bayona 41
Sola 814,5 Mauleón 43

17.  Si bien no se analizará la geología vasca
pasaremos directamente a los recursos
minerales
 Gas Natural no convencional. En la llanada
alavesa se descubrió un yacimiento de 180 BCM,
reserva de 70 años de consumo de Euskadi o 5
años de España. Hidrocarburos de Euskadi 42%
gobierno, Heyco de Texas 21,8%, Cambria
Europa 35,3%. Inversión 100 Millones de Euros
 Magnesita
 Mármoles
 Cemento
 Hierro

18. RAZON SOCIAL Cod. T.H. Cod. Municipio
ACERALIA 48 BIZKAIA 029 ETXEBARRI,ANT.S.EST./ ETXEBARRI D.E.
ACERIA COMPACTA DE BIZKAIA SA 48 BIZKAIA 084 SESTAO
ACEROS INOXIDABLES OLARRA S.A. 48 BIZKAIA 903 LOIU
ACERALIA REDONDO ZUMARRAGA 20 GIPUZKOA 080 ZUMARRAGA
ACERALIA PERFILES DE BERGARA 20 GIPUZKOA 074 BERGARA
ACERALIA REDONDOS AZPEITIA 20 GIPUZKOA 018 AZPEITIA
GSB ACERO S.A. 20 GIPUZKOA 017 AZKOITIA
NERVACERO S.A. 48 BIZKAIA 080 VALLE DE TRAPAGA-TRAPAGARAN
SIDENOR S.A. 48 BIZKAIA 015 BASAURI
TUBACEX TUBOS INOXIDABLES S.A. 01 ARABA 036 LLODIO

21. El territorio en el que se asienta el pueblo vasco es especialmente
montañoso. La mayoría de sus sierras se encuentran en el eje oeste-
este. La roca más frecuente es la calcárea, aunque también el
granito.
Los picos más elevados se encuentran en el Pirineo, siendo la Mesa
de los Tres Reyes el pico más alto. Esta cordillera nace junto al mar,
asciende de oeste a este y el primer pico que supera los 2000 metros
es el Orhi, de gran importancia mitológica.
Al sur de Navarra y Álava se encuentra la muga de la Sierra de
Toloño, la Sierra de Cantabria y la Sierra de Codés.
Entre estas dos principales cordilleras se encuentran los Montes
Vascos. Poseen una orientación de este a oeste y está formado por
sierras como Gorbea, Urbasa, Andia, Amboto, Ordunate o Aizkorri.
Los montes más altos están en la parte nororiental (Mesa de los Tres
Reyes, 2.428 m; Arlas, 2.044 m; Ori, 2.021 m; Kartxela, 1.982 m;
Txamantxoia, 1.945 m; Otsogorrigaña, 1.922 m; Xardekagaña, 1.893
m; Lakora, 1.877 m; Lapazarra, 1.785 m).

29.  Estaciones de esquí del Pirineo: Lizarra
Abodi y Larra Belagua
 Esqui de fondo
 Montañismo
 Senderismo
 Espeleología: Sima de San Martín 1342 m

31. Euskal Herria está situada entre los ríos Aturri y Ebro. Hay
ríos de la vertiente mediterránea y otros de la atlántica. Los
de la mediterránea llegan al mar a través del Ebro. Los
afluentes más importantes de éste son: el Zadorra, el
Aragón, el Ega, el Mayor, el Inglares, el Baya, el Alhama, el
Queiles y el Omecillo. El Ebro forma límite con Castilla y
Rioja. El Ebro atraviesa Euskal Herria solamente a lo largo
de algunos kilómetros en la merindad de Tudela. No
obstante, utilizando sus aguas se han construido canales y
sistemas de regadío (el canal de Lodosa, el Canal Imperial
de Aragón, el canal de Tauste). La mayoría de los ríos de
Navarra y Álava vierten sus aguas al Ebro, pero otros lo
hacen al Golfo de Bizkaia (Bidasoa, Urumea, Nervión).

35. Adour

36. ZARAUTZ

38. Sierra de Urbasa – Andia21.408 Ha.
Señorío de Bertiz 2.000 Ha.
Bardenas Reales 40.000 Ha.
Aralar 10.000 Ha.

43. Orein - Finca de Andoain - Navarra

44. Erizo común (Erinaceus europaeus), musaraña de Millet (Sorex coro-natus),
musaraña enana (Sorex minutus), musgaño patiblanco (Neomys fodiens),
musgaño de Cabrera (Neomys anomalus), musaraña común (Crocidura russula),
musaraña campesina (Crocidura suaveolens), musarañita (Suncus etruscus),
desmán del Pirineo (Galemys pyrenaicus), topo común (Talpa europaea),
murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum), murciélago
pequeño de herradura (Rhinolophus hipposideros), murciélago de Natterer
(Myotis nattereri), murciélago de Bechstein (Myotis bechsteini), murciélago
común (Fipistrellus pipistrellus), murciélago orejudo meridional (Plecotus
austriacus), liebre (lepus capensis), conejo (Oryotalagus cuniculos), ardilla
común (Sciurus vulgaris), marmota (Marmota marmota), topillo rojo
(Clethrionomys glareolus), rata de agua (Arvícola sapidus), rata de agua norteña
(Arvicola terrestris), topillo mediterráneo (Pitymys duodecimeostatus), topillo
lusitánico (Pitymys lusitanicus), topillo pirenaico (Pitymys pyrenaicus),

45. Ratilla agreste (Microtus agrestis), ratilla campesina (Microtus arvalis), ratilla
nival (Microtus nivalis), ratón espiguero (Micromys minutus), ratón de campo
(Apodemus sylvaticus), ratón leonado (Apodemus flavicollis), rata campestre
(Rattus rattus), rata común (Rattus norvegicus), ratón casero (Mus musculus),
ratón moruno (Mus spretus), lirón gris (Glis glis), lirón careto (Eliomys
quercinus), guipu (Myocastor coypus), zorro (Vulpes vulpes), armiño (Mustela
erminea), comadreja (Mustela nivalis), visón europeo (Mustela lutreola), turón
común (Mustela putorius), marta (Martes martes), garduña (Martes foina), tejón
común (Meles meles), nutria (Lutra lutra), gineta (Genetta genetta), gato montés
(Felis silvestris), jabalí (Sus scrofa), ciervo (Cervus elaphus), gamo (Dama dama),
corzo (Capreolus capreolus), rebeco (Rupicapra rupicapra).

46. Erizo = triku, kirikino, sagarroi musaraña = satitsu
Musgaño = ur satitsu desmán = muturtuze
murciélago = suguzar liebre = erbi
Conejo = untxi ardilla = urtxintxi, katagorri
Topillo = lursagu rata = arratoi
Ratón = zagu lirón = muxar
Zorro = azeri lobo = otso
Jabalí = basurde ciervo = orein
Gamo = adarzabal corzo = orkatz
Rebeco = sarrio oso = hartz
Gato montés = basakatu vison = bisoi
Gineta = katajineta nutria = igaraba, urtxakur
Tejón = azkonar turon = ipurtats
Garduña = lepazuri comadreja = erbinude, ogigazta

51. 254 grupos familiares en España

52. Raza Betizu de behi = vaca e izua = huidiza

53. Raza Euskal Txerria, única raza autóctona que queda

54. Distribución en Navarra, Guipúzcoa y Vizcaya

55. Raza autóctona Pottoka

56. Jaca navarra

57. Raza Mastín de los Pirineos

58. Abubilla = Argi oilar
Agachadiza común = Istingor arrunta
Alca común = Pottorro
Anade real = Basahate
Andarríos chico = Kuliska txiki
Ansar común = Antzara
Ave fría = Hegabera
Buitre = Sai arre
Carbonero = Kaskabeltz
Chocha-perdiz = Oilagorra
Chochín = Txepetx
Chorlitos = Txirriak
Chovas = Belantxingak

59. Cigüeña común = Amiamoko zuria
Codorniz = Galeper
Cogujada común = Hegatxabal ttonttordun
Cuco = Kuku
Cuervo = Bele
Estorninos = Araba zozoak
Ganso = Antzarra
Gaviota = Kaio, antxeta
Golondrina = Enara
Gorrión = Txolarre, lapur-txori
Grulla = Kurrilloa
Halcón = Belatzandi
Halcón abejero = Sapelats liztorjale
Jilguero = Karnaba

60. Lechuza = Hontza
Martín pescador = Martin arrantzale
Milano negro = Miru beltz
Mirlo = Zozoa
Mochuelo = Mozolo
Paloma torcaz = Pagauso
Perdiz roja = Eper gorri
Petirrojo = Txantxangorri
Polla de agua = Uroilo
Ruiseñor = Urretxindor, errusinol
Ruiseñor bastardo = Errekatxindor
Tórtola = Usapal
Urraca = Mika
Vencejo = Sorbeltz arrunt
Verderón = Txorru
Zorzal = Birigarro

61. Aguila Imperial Ibérica

62. Solo en Navarra el urogallo pirenaico

63. Aguja, saltón = Akula
Almeja = Almeja
Anchoa, bocarta = Bokarta, albokartia, antxua
Anguila, martina = Aingira
Arenque = Sardin igarra
Babosa = Itsas bare
Bacalao, abadejo = Bakalloa
Balano = Itsas-ezkur
Breca, alitán = Momarra, lamotia
Caballito de mar = itxas zaldia
Cangrejo = Kamarroa, txangurroa, amarrete
Capatón = Lizarra
Carpa = Zamo
Castañola, palometa = Papalardu, lanpua
Cazón, mozuela = Tolla, katuarraia

64. Centollo = Armiarma, txangurro
Cherna = Meru
Chicharro = Txitxarro
Chucho, rata = Tramana
Cigala, maganto = Zigala, amarratza
Congrio = Kongrioa, itsas aingira
Coquina, tellina = Tellina, txirla
Corcón, albura = Korrokoi
Dabeta, alisa = Korkoi, dabeta
Esturión, sollo = Gaizkata
Faneca, capellán = Palenka, paneka
Garrabota, boquidulce = Kardia
Golayo, colayo = Pinpiñua, itxugia
Lacha, sardina = Kalaka, kokuta
Lamprea marina = Lanparda, lanpardi

65. Langosta = Otarraina
Langostino = Otarraintxoa
Lija = Pikua, katea
Madrilla, boga = Loina
Marrajo, tiburón = Itsas-otso, tintoleta
Mejillón = Muskullu
Merillo, serrano = Karraspio
Merlán sarreta = Letxera
Merluza, pescadilla = Legatza, legazkume
Mero de roca, cherna = Kabra
Mielga, ferrón = Melga
Morena, murena = Aingira, itsas-suge
Nécora, andarico = Txamarra
Palometa blanca = Lanpua, lintxa
Paparda, aguja = Balaon

66. Peregrino, tiburón, ballena = Kolayua
Pez ángel, angelote = Aingeru goardakoa
Pez luna = Atalua, ilargi arraia
Pez martillo = Maillu arrain
Pez pero, pintaroja, toll = Katuarraya, moratxa
Pez plata = Abixui
Pez volador = Ega-arrain, txoriarrain
Pez zorra, rabosa = Itsas-azari
Pota, volador, lora = Egatxubia, kalmarra
Pulpo común = Amarrete, olagarroa
Quisquilla, camarón = Izkira
Rata de mar = Itsaskatua
Rata, ratón = Fosforua
Raya = Aluba
Raya = Anai zabala, gastaka

67. Salmón común = Izokia, ixokia
Salmonete, barbarín = Barbariña, izokia semea
San Martín, pez de San Pedro = Mutxu martin, martiña
Sardina, parrocha = Txardiña, parritxa
Tenca = Zaparda
Tremielga, vaca, torjedo = Eskuikari, ikaraiua
Trucha = Amuarraya, arraukari, amorroia

68. Solo en Navarra el urogallo pirenaico

70. Delfín común del Golfo de Vizcaya

71. Balaenoptera physalus

72. Eubalaena Glacialis

74. ◦ Geografía Humana
 Población
 Identidad Nacional
 Ciudades
 Lenguas
Temas a tratar

76.  Navarra = Nafarroa = Nabarra
 Guipúzcoa = Gipuzkoa
 Álava = Araba
 Vizcaya = Bizkaia
 Labort = Lapurdi
 Baja Navarra = Nafarroa Beherea =
 Sola = Zuberoa = Xiberua

77.  Total 3.077.000
 Vizcaya 1.152.000
 Guipúzcoa 706.000
 Navarra 642.000
 Alava 314.000
 Labort 220.000
 Baja Navarra 28.000
 Sola 15.000

78. 1857 1900 1910 1920 1930 1940 1950
Población 413.470 603.596 673.788 766.775 891.710 955.764 1.061.240
Porcentaje 2,67% 3,24% 3,37% 3,58% 3,77% 3,67% 3,77%
1960 1970 1981 1991 1996 2001 2007
Población 1.371.654 1.878.636 2.134.763 2.109.009 2.101.478 2.133.684 2.141.860
Porcentaje 4,49% 5,53% 5,66% 5,35% 5,11% 4,77% 4,74%

79. 1º. Tanto vizcaínos (172.55 cm) como guipuzcoanos (172.83 cm) presentan
una estatura alta o hipsisome, sin diferencias interprovinciales apreciables.
2º. Las mujeres guipuzcoanas de estatura alta o hipsisome (160.81 cm) y las
vizcaínas de talla sobremediana o mesome (158.01 cm).
3º. Los varones sobrepasan a las mujeres en 14.69 cm en Vizcaya y en
11.89cm en Guipúzcoa.
4º. Es notable en todas las series la disminución global de la estatura con
laedad, apreciéndose una mayor altura en los sujetos más jóvenes, por
efectocombinado de la involución senil y el aumento de la estatura de las
jóvenesgeneraciones (Evolución secular)

80. •Bilbao (Bilbo) 353.340 habitantes (2008)
•Vitoria (Gasteiz) 236.525 habitantes, sede institucional de la CAPV.
•Pamplona (Iruñea) 198.491 habitantes, capital de la Comunidad Foral Navarra
•San Sebastián (Donostia) 184.248 habitantes
•Baracaldo (Barakaldo) 97.328 habitantes
•Guecho (Getxo) 81.260 habitantes
•Irún (Irun) 60.914 habitantes
•Portugalete 48.205 habitantes
•Santurce (Santurtzi) 47.004 habitantes
•Bayona (Bayonne en francés, Baiona) 44.406 habitantes
•Basauri 42.657 habitantes
•Anglet (Angelu) 38.992 habitantes
•Tudela(Tutera) 33.910 habitantes
•Sestao 29.638 habitantes
•Biarriz (Biarritz, Miarritze) 26.690 habitantes
•Zarauz (Zarautz) 22.700 - 35.000 habitantes (variable según la estación)

81. Torres Isozaki

82. Museo Guggenheim

83. Puente Zubizuri

84. Palacio Ajuria Enea - Residencia presidencial

86. El chupinazo en el ayuntamiento durante San Fermín

92. Playa de la Concha

93. Vista de la ciudad

94. Vista de la ciudad

95. Vista del catillo

98. Posición Localidad Población Posición Localidad Población
1 Pamplona 195.769 11 Baztán 7.827
2 Tudela 32.802 12 Corella 7.713
3 Barañáin 22.401 13 Cintruénigo 6.783
4 Burlada 18.388 14 Aranguren 6.133
5 Estella 13.892 15 San Adrián 5.958
6 Zizur Mayor 13.197 16 Peralta 5.833
7 Tafalla 11.040 17 Egüés 5.379
8 Villava 10.295 18 Sangüesa 5.093

100. Fecha Partidos considerados
Porcentaje
(%)
3 de abril de 1979
Herri Batasuna, Agrupaciones Electorales de Merindades, Nacionalistas
Vascos, Partido Carlista de Euskalherria, Unión Navarra de Izquierdas
30,70
8 de mayo de 1983
Herri Batasuna, Partido Nacionalista Vasco, Partido Carlista de
Euskalherria, Euskadiko Ezkerra
22,02
10 de junio de 1987
Herri Batasuna, Eusko Alkartasuna, Euskadiko Ezkerra, Batzarre-Asamblea
de Izquierdas de Navarra, Partido Nacionalista Vasco
26,55
26 de mayo de 1991
Herri Batasuna, Eusko Alkartasuna, Batzarre, Euskadiko Ezkerra, Partido
Nacionalista Vasco, Partido Carlista de Euskalherria
22,66
28 de mayo de 1995
Herri Batasuna, Eusko Alkartasuna, Batzarre, Nacionalistas de Navarra,
Partido Carlista de Euskalherria
17,11
13 de junio de 1999 Euskal Herritarrok, EA-PNV, Partido Carlista de Euskalherria 21,14
25 de mayo de 2003
Aralar, EA-PNV, Batzarre, Partido Carlista de Euskalherria, votos nulos
menos la media de votos nulos de anteriores comicios<!-Unos 2.000->
22,67
27 de mayo de 2007
Nafarroa Bai, Partido Carlista de Euskalherria, votos nulos menos la media
de votos nulos de anteriores comicios
27,36
22 de mayo de 2011 Nafarroa Bai 2011, Bildu-EA/Alternatiba 28,7

102. •Bilingüe pasivo: Entiende y habla con dificultad el euskera,
mientras que domina el castellano.
•Bilingüe: Habla bien tanto el euskera como el castellano.
•Castellanohablante: No entiende ni habla el euskera, sólo el
castellano.
Total Bilingües % bilingües pasivos % Castellanohablantes %
Álava 289.526 72.248 25% 51.519 18% 165.759 57%
Gipúzcoa 647.273 345.164 53% 101.967 15% 200.142 31%
Vizcaya 1.079.458 338.228 31% 196.205 18% 545.025 50%

103.  Región Euskaldunes E. pasivos Castellano
 Euskadi 600.050 32% 322.000 17,2% 951.000
51%
 Guipúzcoa 49,9% 16,4% 33,7%
 Vizcaya 16,4% 17.8% 56,8%
 Álava 16,8% 16,8% 66,4%
 Navarra 11,9% 6,2% 81,9%
 Navarra vasca 57,6% 33,6%
 Iparralde 51.100 21,4%