Volop gedreven door de knowhow en passie voor hifi alsook onze zin voor perfectie in geluid en beeld, ontwikkelde Velleman deze kabelreeks speciaal voor u.
Er is voor elk wat wils: van kwalitatieve budgetvriendelijke oplossingen tot compromisloze kabels van topkwaliteit.
2. Al meer dan 40 jaar innoveert Velleman elektronica, en met succes. Heel wat producten die we op de
markt brachten, voldoen immers aan de allerhoogste hifispecificaties: pure klasse A voorversterkers en
buisversterkers, om er maar een paar te noemen.
Volop gedreven door de knowhow en passie voor hifi alsook onze zin voor perfectie in geluid en
beeld, ontwikkelden wij deze kabelreeks speciaal voor u. Er is voor elk wat wils: van kwalitatieve
budgetvriendelijke oplossingen tot compromisloze kabels van topkwaliteit.
4. KWALITEITEN
BasiS Standard-Chrome Professional-Titanium Premium-Gold
Dit is onze basiskwaliteit. Hiermee leggen we de lat hoger. Beter is professioneel geworden in Dit is het topgamma voor specialisten
deze reeks. die alleen het beste van het beste willen.
U mag gerust zijn: u krijgt een prima Dit is een belangrijke upgrade ten Deze kabelreeks werd tot in de Hoogwaardig polyester omgeven
product in handen. Wij garanderen opzichte van onze basiskwaliteit: kleinste details afgewerkt en met een nylon mantel aan het
u immers een betrouwbare kwaliteit een verbeterde afscherming, verzekert dan ook een perfecte kabeloppervlak, 24-karaats
dankzij de kern vervaardigd uit dikkere kabels, verzilverde transmissie van geluid, beeld en/ vergulde contacten, volledig
100% koper; vertinde contacten; contacten, ‘double injection’ metalen of data. De perfecte afscherming, vergulde connectoren met een
robuuste PVC connectoren met connectoren. De kern is vervaardigd vergulde contacten, robuuste ‘double speciale legering voor een minimaal
een afwerking van hoog niveau; uit 100% koper. injection’ metalen connectoren, transmissieverlies, dikke geleiders
een goede, volledige afscherming en een dikke kabel met geleiders van zuurstofvrij koper binnenin
om interferentie van buitenaf te Deze kabels hebben alles in huis om van zuurstofvrij koper bieden u en een drievoudige afscherming
minimaliseren; en een perfecte u te tevreden te stellen. de voortreffelijke kwaliteit van rondom.
afwerking van het hele product. concertzalen en cinema’s.
Deze kabels werden geproduceerd
Zoekt u de beste prijs- De Titanium reeks: zoals geluid moet met maar één doel: eersteklas
kwaliteitverhouding, dan vindt u uw klinken, zoals beeld er moet uitzien. kwaliteit leveren; omdat uw
keuze zeker in dit aanbod. topapparatuur alleen de beste
bekabeling verdient. Wilt u geen
compromissen sluiten, dan vindt u
hier uw Premium keuze.
5. Artikelcode EIGENSCHAPPEN
OFC Zuurstofvrij koper
PA C X X X B 0 5 0
OXYGEN FREE
COPPER Zoals u weet gaan zuurstof en koper niet goed samen.
Koper oxideert en wordt groen en schilferig.
De geleidbaarheid van koperdraden neemt af, en de kans bestaat dat de algemene kwaliteit
van het audio- en videosignaal achteruitgaat. Daarom zijn de meeste kabels gemaakt van
zuurstofvrij koper (oxygen-free copper, OFC). Het luchtvolume in zuurstofvrij koper bedraagt
slechts 0,0005% of minder, terwijl een normale koperdraad gemiddeld 0,04% lucht bevat.
Dat kleine volume minimaliseert het gevaar van oxidatie en verzekert u een optimaal audio/
videosignaal.
Prefix Reeks/Groep Kwaliteit Lengte Meervoudige afscherming
MULTIPLE
B Basis 007 0.75m SHIELDED Soms is één afscherming gewoon niet genoeg,
C Chrome / Standaard 015 1.50m bijvoorbeeld als een kabel achter een apparaat wordt
T Titanium / Professioneel 018 1.80m weggestopt samen met andere signaal- of voedingskabels, dan kunnen deze interferentie
G Gold / Premium 025 2.50m veroorzaken. Om die interferentie van buitenaf op het transmissiesignaal te verminderen,
030 3m beschikken veel van onze kabels over een meervoudige afscherming.
050 5m
100 10m Flex-technologie
150 15m FLEX-
200 20m
TECHNOLOGY Na een tijdje vertonen vele kabels haarscheurtjes die de
signaalkwaliteit kunnen beïvloeden.
300 30m
Met de flex-technologie zijn de kabelkernen volledig beschermd en ondersteund, zelfs als
de kabel gebogen wordt. De speciale kabelmantel bestaat uit duurzame materialen die de
kabel onberispelijk laten presteren in de meeste extreme omstandigheden.
Ultrasone reiniging
ULTRASONIC
CLEANING PROCESS Wat is het nut van een OFC-kabel als de verbinding
tussen de kabel en de connector niet optimaal is?
Voor het solderen worden onze connectoren en kabeleinden daarom gedurende
1 uur ondergedompeld in een ultrasoon bad. De ultrasone trillingen verwijderen zelfs de
microscopisch kleine onzuiverheden van de kabel en de connector, waardoor een
100% verliesvrije en duurzame mechanische verbinding ontstaat tussen de kabel en de
connector.
Ferrietkernen
FERRITE
CORE Om de signalen nog beter te beschermen tegen
interferentie zijn veel van onze kabels uitgerust met een
ferrietkern aan de uiteinden. Ferrietkernen worden rond de kabels aangebracht om
elektromagnetische interferentie (EMI) te onderdrukken. Ze verminderen de stroomsterkte
die van buitenaf ontstaat door grote, nabijgelegen radiofrequente velden zoals
AM radiozenders, tv-zenders, etc.
Digitaal
DIGITAL Deze kabels geven zuivere digitale signalen door.
Garantie
YEAR
WARRANTY Afhankelijk van het type kabel kan de standaardgarantie
uitgebreider zijn. Bij normaal gebruik krijgt u 3 jaar
garantie op onze Titanium reeks, en 5 jaar op onze Gold reeks.
7. TV•VIDEO
High-Definition Multi-media Interface digitaal signaal, terwijl de voorgaande signalen analoog
HDMI
INFO (HDMI) is een aansluiting voor audio- en waren. HDMI zal de informatie van de bron digitaal door
videosignalen in ongecomprimeerde digitale de kabel verzenden, zodanig dat men het scherpste
vorm. HDMI biedt een interface tussen digitale audio/ en mooiste beeld creëert op het scherm. De vorige
videobronnen, zoals set-top boxen, DVD-spelers of video-interfaces zoals SCART of S-Video vereisten
versterkers en compatibele schermen zoals plasma- of afzonderlijke audiokabels, waardoor bij het gebruik van
LCD-schermen. verschillende randapparatuur een kluwen van kabels
ontstond. HDMI, met zijn overvloedige bandbreedte
Met 19 draden die in één enkele kabel worden verpakt, en snelheid, draagt niet alleen video maar ook tot acht
kan HDMI een bandbreedte hebben tot 5 Gbps (gigabits digitale audiokanalen voor een compromisloos surround 1. Zwarte gevlochten nylon mantel*,
per seconde). Dit is meer dan tweemaal de bandbreedte geluid. Het vervangt de warboel van draden achter de 2. PVC omhulsel,
3. Afscherming, aluminium/zijde,
nodig om audio en video met meerdere kanalen over te toestellen door één enkele kabel, wat het opstellen van 4. Polyester folie (Mylar®),
5. Isolator,
brengen. een homecinemasysteem veel eenvoudiger maakt. HDMI 6. Geleider
vervangt de oude analoge systemen zoals SCART en
* Zwarte gevlochten nylon mantel enkel
Verscheidene factoren maken HDMI veel aangenamer S-Video. beschikbaar op PREMIUM-GOLD kabels
dan zijn voorgangers. HDMI is een ongecomprimeerd
Specificaties HDMI PLUG
• TMDS bandbreedte: 10.2 Gbit/s
• signaal bandbreedte: 340 MHz
► MINI-PLUG HDMI
• kleurendiepte: 48 bit/px • connectors:
- HDMI (M)
• high-speed HDMI + ethernet ►
- mini HDMI (M)
• toepassingen:
- apparaat A: DVD, PC, ontvanger
- apparaat B: LCD, plasma, projector, TFT
• ATC gecertificeerd
• ondersteunt 3D
• ondersteunt HD audio
• ondersteunt 4K x 2K (2160p/1080p)
• digitale technologie
• audio-retourkanaal (ARC)
• ondersteunt Dolby®
• TrueHD en DTS-HD Master Audio™
PAC402TXXX
g
Beschikbare Lengtes er ige gie gin
Kop ud lo eini
uld rij rvo ming h no eR rn
it rg ofv e
Me cher
c n tke l
lite m m m m Ve rst Te so rie aa
a 5 0 0 0 0m 5m 0m 4K u x tra r git
Kw 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 1 1 2 2 Zu Af
s Fle Ul Fe Di
PAC402TXXX Professioneel - ü - - - ü - - - ü ü ü ü ü ü ü
7
8. TV•VIDEO
RECHTE HDMI PLUG
► RECHTE HDMI PLUG
• connectors:
- rechte HDMI plug
HDMI
- rechte HDMI plug
►
PAC400BXXX PAC400CXXX PAC400TXXX PAC400GXXX
er ng
Beschikbare Lengtes
op ige gie in igi
K ud lo Re
uld rij rvo ming no
er
n
tei
t r g fv e ch ne l
li m m m m Ve r sto Me cher Te so ri etk aa
wa 5 0 0 0 0m 5m 0m 4K uu x ltra er git
K 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 1 1 2 2 Z Af
s Fle U F Di
PAC400BXXX* Basis ü ü - ü - ü ü - - - - - - - - ü
PAC400CXXX Standaard ü ü ü ü ü ü ü ü - ü - ü - - - ü
PAC400TXXX Professioneel ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü ü ü
PAC400GXXX Premium ü ü - ü - ü ü - - ü ü ü ü ü - ü
*Verkrijgbaar in wit (PAC400BXXXW) en zwart (PAC400BXXXB).
RECHTE HDMI PLUG
► HDMI PLUG 90°
• connectors:
- rechte HDMI plug
- HDMI plug 90°
►
PAC401BXXX PAC401CXXX PAC401TXXX PAC401GXXX
r ng
Beschikbare Lengtes pe ige g ie
inigi
o ud olo Re
ld ij K vo ing hn n
t gu fvr er m ne er
li tei m m m m Ve
r
sto Me cher Te
c
so etk aa
l
wa
r
ltra ri git
K 0.75 1.50 1 .80 2.50 3m 5m 10
m
15
m
20
m
24
K
Z uu A fs F lex U F er Di
PAC401BXXX* Basis ü ü - ü - ü - - - ü - - - - - ü
PAC401CXXX Standaard ü ü ü ü ü ü ü ü - ü - ü - - - ü
PAC401TXXX Professioneel ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü ü ü
PAC401GXXX Premium ü ü - ü - ü ü - - ü ü ü ü ü - ü
*Verkrijgbaar in wit (PAC401BXXXW) en zwart (PAC401BXXXB).
8
9. TV•VIDEO
COAX
geïnstalleerd worden naast metalen objecten zoals goten, en
Coaxiale (of coax) kabel wordt gebruikt als dit zonder het vermogensverlies dat optreedt in andere types
COAX
INFO transmissielijn voor radiofrequente signalen. De transmissielijnen. Coaxiale kabel beschermt het signaal ook
meest courante toepassingen zijn de overdracht tegen elektromagnetische interferentie van buitenaf.
van radio en TV signalen. Een kabel tussen uw verdeelbox voor
de kabeldistributie (CAI) en uw radio en/of TV. Coaxkabel verschilt van andere afgeschermde kabels die
gebruikt worden voor signalen in lagere frequenties (zoals
Het grote voordeel van coax ten opzichte van andere audiosignalen). De afmetingen van een coaxkabel worden 1. PVC omhulsel,
2. Afscherming, gevlochten koper,
types radiotransmissielijnen is dat het elektromagnetische gecontroleerd op een precieze en constante afstand tussen de 3. Aluminium folie,
veld met het signaal enkel bestaat in de ruimte tussen de geleiders, wat een vereiste is op een efficiënte radiofrequente 4. Isolator,
5. Koperen kern
binnenste en buitenste geleiders. Zo kunnen coaxkabels transmissielijn. Dempingsfactor: minimaal 90dB.
COAX STEKKER MANNELIJK
► COAX STEKKER VROUWELIJK
• toepassingen:
- apparaat A: Verdeelbox of CAI doos
- apparaat B: TV of radio
• connectors:
- coax mannelijk
►
- coax vrouwelijk
PAC701BXXX PAC701TXXX
g
Beschikbare Lengtes er ige gie gin
op ud lo e ini
uld jK vo g no
it g vri er rmin h eR rn
r of Me che
c n tke l
lite m m m m Ve rst Te so rie aa
a 5 0 0 0 m m m K u x tra r git
Kw 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 10 15 20 24 Zu Af
s Fle Ul Fe Di
PAC701BXXX Basis - ü - ü - ü ü - - - - ü - - - -
PAC701TXXX Professioneel - ü - ü - ü ü - - ü ü ü ü ü ü -
COAX STEKKER MANNELIJK
► COAX STEKKER MANNELIJK
• toepassingen:
- apparaat A: antenne, ontvanger
- apparaat B: TV, LCD, PLASMA, TFT, radio
• connectors:
- coax mannelijk
►
- coax mannelijk
PAC700BXXX
r ng
Beschikbare Lengtes pe ige gie inigi
o ud lo Re
uld ij K rvo ming no n
t g fvr e h ne er
li tei m m m m Ve
r
sto Me cher Te
c
so etk aa
l
wa 5 0 0 0 r x ltra ri git
K 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 10m 1 5m 2 0m 2 4K Z uu Af
s Fle U F er Di
PAC700BXXX Basis - ü - ü - ü ü - - - - ü - - - -
9
10. TV•VIDEO F-CONNECTOR ► F-CONNECTOR
• toepassingen:
F-CONNECTOR
- apparaat A: antenne, ontvanger
- apparaat B: TV, LCD, PLASMA, TFT F-connector kabels worden in het algemeen gebruikt om de verdeelbox van de
• connectors:
INFO kabeldistributie (het CAI overnamepunt) in huis te verbinden met uw kabelmodem,
F-CONN
- F-connector
► digitale ontvanger of antenneversterker.
- F-connector
Ook worden deze kabels toegepast bij satelliet-TV ; de satellietschotel (LNB) te verbinden met
uw satellietontvanger. De dempingsfactor van de kabel bedraagt minstens 90dB.
De F-connector heeft een goede 75 Ω impedantieaanpassing tot 1 GHz. De bruikbare
bandbreedte loopt op tot meerdere GHz.
PAC702BXXX PAC702TXXX
g
Beschikbare Lengtes er ige gie gin
op ini
ector / BNC
jK ud lo e
g uld vri vo g
er rmin hno eR rn
it r of c n tke l
lite m m m m Ve rst Me che Te so rie aa
a 5 0 0 0 m m m K u x tra r git
Kw 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 10 15 20 24 Zu Af
s Fle Ul Fe Di
PAC702BXXX Basis - ü - ü - ü ü - - - - ü - - - -
PAC702TXXX Professioneel - ü - ü - ü ü - - ü ü ü ü ü ü -
BNC ► BNC
• toepassingen:
BNC
- apparaat A: TV, audio apparatuur,
- apparaat B: Testinstrumenten, elektronische meetapparatuur, CCTV, ...
BNC kabels worden veelal gebruikt voor professionele TV ontvangers, audio
•
connectors:
- BNC
►
INFO apparatuur. etc.. Maar ook voor testinstrumenten in laboratoriums, of elektronische
- BNC meetapparatuur, CCTV en videotoepassingen met laag vermogen.
Dankzij de draaivergrendeling zijn ze de meest duurzame videoconnectors op de markt.
Digitale apparaten in een opnamestudio gebruiken BNC-connectors op kabels die
synchronisatiekloksignalen versturen tussen de digitale componenten in de studio.
PAC412CXXX
r ng
Beschikbare Lengtes pe ige gie in igi
o ud lo Re
uld ij K rvo ming no n
t g fvr e h ne er
litei m m m m Ve
r
sto Me cher Te
c
so etk aa
l
wa 5 0 0 0 r x ltra ri git
K 0.7 1.0 1.8 2.5 3m 5m 1 0m 1 5m 2 0m 24K Z uu Af
s Fle U F er Di
PAC412CXXX Standaard - ü - - ü - - - - ü - - - - - -
10
11. S-VHS ► S-VHS TV•VIDEO
•
toepassingen:
- apparaat A: DVD, PC, ontvanger
s-vhs
- apparaat B: LCD, plasma, projector, TFT S-Video (Separate Video, ook gekend als Y/C) is een analoog
• connectors: INFO videosignaal. Het verstuurt twee afzonderlijke signalen: een
S-VHS / RGB RCA
- S-VHS (M)
► voor helderheid (luminantie, Y) en een voor kleur (chroma, C); in
- S-VHS (M)
tegenstelling tot samengestelde videosignalen (composite) waarbij alle informatie in
één signaal zit.
De kwaliteit van S-Video is beter dan die van samengestelde videosignalen, maar
minder dan die van 3-kanaals component-videokabels (ook RGB kabel genoemd).
S-Video wordt vaak gebruikt om computers, DVD-spelers en videorecorders te
verbinden met tv’s. Het brengt standard definition (SD) video over (typisch in 480i of 1. PVC omhulsel,
2. Aluminium afscherming,
576i resolutie), maar het audiosignaal komt niet mee met dezelfde kabel. 3. Isolator,
4. katoendraad,
5. Afscherming, gevlochten koper,
De meest gebruikte connector is de 4-pins mini-DIN connector. 6. Isolator,
7. Geleider
PAC409TXXX
r ng
Beschikbare Lengtes pe ige g ie
in igi
o ud olo Re
ld ij K vo ing hn n
t gu fvr er m ne er
li tei m m m m Ve
r
sto Me cher Te
c
so etk aa
l
wa
r
ltra ri git
K 0 .75 1 .50 1 .80 2.50 3m 5m 10
m
15
m
20
m
24
K
Zuu A fs F lex U F er Di
PAC409TXXX Professioneel - ü - ü - ü - - - ü ü ü ü ü - -
RGB RCA VIDEO
► RGB RCA VIDEO
• toepassingen:
rgb rca
- apparaat A: DVD, ontvanger
- apparaat B: TV, LCD, PLASMA, TFT, projector
RGB RCA connectors zijn typisch
•
connectors:
- 3 x RCA (M)
INFO voor component-videosignalen.
►
- 3 x RCA (M)
Deze drie RCA-kabels met de kleurcode brengen het rode, groene en blauwe
component van een videosignaal over. Deze RGB aansluitingen zijn vaak terug
te vinden achterop uw TV of videoapparatuur. Deze kabels dienen uitsluitend 1. Zwarte dichtgevlochten nylon mantel*,
voor het analoge videosignaal over te brengen. Niet het geluid. 2. PVC omhulsel,
3. Afscherming, gevlochten koper,
4. Aluminium folie,
Ze verbinden bijvoorbeeld televisies met camcorders, digitale camera’s en 5. Isolator,
spelconsoles. 6. Koperen kern
* Zwarte dichtgevlochten nylon mantel enkel beschikbaar
op PREMIUM-GOLD cables
PAC407TXXX PAC407GXXX
r ng
Beschikbare Lengtes pe ige gie
inigi
o ud olo Re
ld rij K vo ing hn rn
t gu ofv er m e
litei m m m m Ve
r
st Me cher Te
c
son e tke aa
l
wa .75 .50 .80 .50 m m m K ur fs lex ltra rri git
K 0 1 1 2 3m 5m 10 15 20 24 Zu A F U Fe Di
PAC407TXXX Professioneel ü ü - - - - - - - ü ü ü ü ü - -
PAC407GXXX Premium - ü - - - - - - - ü ü ü ü ü - -
11
12. TV•VIDEO
scart
SCART
SCART (Syndicat des Constructeurs d’Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs) is een connector met
INFO 21 pinnen voor gecombineerde audio/videoverbindingen. Andere namen zijn Péritel of Euroconnector.
Het SCART-systeem vereenvoudigt het aansluiten van audio/video-apparaten (zoals tv’s, videorecorders, DVD-spelers en
spelconsoles) omdat alle analoge verbindingen in één enkele kabel zitten. Dankzij de unieke connector is verkeerd aansluiten
bijna onmogelijk.
De signalen in de SCART omvatten zowel samengestelde videosignalen als RGB (met synchronisatie), stereo audio input/output
1. PVC omhulsel,
en digitale signalisatie. Stereogeluid, samengestelde video- en controlesignalen gaan in beide richtingen. RGB videosignalen 2. Aluminium folie,
3. Isolator,
worden enkel als input gebruikt. Bovendien kan via een SCART-connector een tv ingeschakeld worden vanuit stand-by modus, of 4. Geleider, koper,
omgeschakeld worden naar videomodus. 5. PVC,
6. Aluminium folie,
7. Geleider, koper
Al onze SCART-kabels zijn volledig op alle pennen aangesloten. Alle SCART-functies zoals de fabrikant van uw apparatuur
bedoeld heeft, werken met deze kabels. Bovendien bezit de Titanium (professionele) reeks een SCART lock systeem waardoor de
connector vastgeklikt zit in de TV, DVD, enz...zodat deze er niet zomaar uitvalt als men de kabel beweegt.
SCART ► SCART
• toepassingen:
- apparaat A: DVD, ontvanger, VCR
- apparaat B: TV, LCD, PLASMA, TFT
• connectors:
- SCART plug (21 pin)
►
- SCART plug (21 pin)
PAC403BXXX PAC403CXXX PAC403TXXX
g
Beschikbare Lengtes er ige gie gin
op ud lo eini
uld jK rvo ming no
it g vri e h eR rn
r of Me cher
c n tke l
lite m m m m Ve rst Te so rie aa
a 5 0 0 0 m m m K u x tra r git
Kw 0.7 1.5 1.8 2.5 3m 5m 10 15 20 24 Zu Af
s Fle Ul Fe Di
PAC403BXXX Basis ü ü - ü - ü ü ü - - - ü - - - -
PAC403CXXX Standaard ü ü - ü - ü ü ü ü ü - ü - - - -
PAC403TXXX Professioneel ü ü - ü ü ü - - - ü ü ü ü ü - -
12