El documento describe las diferentes formas de formación de palabras en español. Las palabras pueden ser simples o primitivas, derivadas, compuestas o parasintéticas. Las palabras simples consisten en un lexema con o sin morfemas flexivos o independientes. Las derivadas se forman añadiendo prefijos, sufijos o ambos al lexema. Las compuestas combinan dos lexemas. Y las parasintéticas mezclan prefijos, sufijos y lexemas.
1. FORMACIÓN
DE
PALABRAS
SIMPLES O
PRIMITIVAS DERIVADAS
lexema + morfema Pref + lexema +
lexema morfema
flexivo lexema + sufijo prefijo + lexema Sufijo
independiente independiente
pan-es cartero Inter-medio Pre-concili-ar
pan – coche la – por
coche-s belleza In-filtr-ar
leche – mar con – que
beb-ía
COMPUESTAS PARASINTÉTICAS
OTRAS FORMAS:
-ACORTAMIENTO: Reducción del
significante, pero conservando su significado y
su categoría gramatical violonchelo – Barcelona
lexema + lexema lexema + lexema + suf
-ABREVIATURAS: Reducción del significante pref + lexema + sufijo lex + lex + sufijo
Cumple-años (también se pueden pero sólo en plano fónico (Dr.) em-brut-ecer Veinte-añ-ero
considerar derivadas) -ACRONIMIA: Crear una palabra nueva palabra
Cosmo-polit-ismo con fragmentos de dos unidades léxicas
preexistentes: televisión + muñeco → teleñeco
poliester + galo → tergal