1. IT‘SFUN
IT‘S LR
JOYCE
IT‘SFUN
IT‘S LRIT‘S LRIT‘S LRIT‘S LR
JOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOY
2013www.LRworld.com
13_Schmuck_Cover.indd 32-1 20.08.13 16:54
N°art.:92960-854
BE-fr
www.lrworld.com/facebook
La société LR Health & Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des
modifications sur les produits en vue de leur amélioration technique et qualitative
et en aucun cas, elle ne pourra être tenue comme responsable d’erreurs ou de
fautes d’impression.
LR Cosmetic Belgium BVBA – B-2200 Herentals
Remis par:
Tous nos produits sont vendus exclusivement par nos
partenaires LR.
Collier
◆◆ Longueur: 70cm + chaîne d’extension 7cm
◆◆ Pendentif Ø: 3cm
67314
79,90 €
in the
moonlight
BE_fr_SchmuckCover2014_II.indd 32-1 21.08.13 12:53
2. JOYCE
LR
13_Schmuck_Cover.indd 2-3 20.08.13 16:54
Chaque jour un nouveau look:
Elégant, informel, badin ou ostensiblement différent?
Donner une nouvelle orientation et combiner, expérimenter et plaire!
1. Découvrir!
Découvrez vos objets préférés et définis votre nouveau look, combinez les éléments qui
vous plaisent!
2. Redites-le!
Satisfaite de votre style ? Dites-le à d’autres !
3. Vendre!!
Vous appréciez de pouvoir créer un nouveau look avec LR.Joyce? Alors devenez une
partenaire LR et aidez les autres avec leur style.
2
it‘s fun
it‘s choice
it‘s lr. joyce!
Pour votre plaisir
LR Health & Beauty Systems est l’une des plus grandes
entreprises mondiales Allemande de la vente directe. Elle
propose de larges gammes de produits dans des sélections
variées comme les cosmétiques et parfums, le bien-être et
les compléments alimentaires ; y compris pour les animaux.
Nous sommes présents dans le monde à travers 29
filiales et nous employons plus de 1 000 personnes.
LR travaille avec succès dans le monde entier où plus de
300 000 distributeurs font la renommée de nos produits.
Plus d’info www.lrworld.com
31
• LR.Joyce a un effet magique sur votre peau: inspiré par l‘ornementation
mystique de la «fleur de vie»
• Amoureux du design: d‘une conception exclusive et complété par une
collection masculine, LR.Joyce est unique.
• Emma Heming-Willis est l‘ambassadrice de la marque LR.Joyce et
a réalisé pour LR.Joyce le design exclusif et stylé de son clips pour
soulier.
• Tout à des prix abordables: des prix à la portée de toutes les bourses,
un style qui convient à chacun.
• Particulièrement bien toléré par la peau: des informations
complémentaires sont disponibles dans le «dictionnaire des bijoux»!
• Les «Charms» avec attache comprise: nos «Charms» avec fermoir
design sont livrés avec une ruban textile gratuit!
• Emma Bruce Willis, Heidi Klum, Marcus Schenkenberg – Les People
font confiance à LR depuis longtemps déjà.
BE_fr_SchmuckCover2014_II.indd 2-3 21.08.13 12:53
3. 02
01
HIGH QUALITY
G
UARANTEED
STAINLESS STEEL
13_SchmuckKatalog.indd 3 20.08.13 16:55
high qualityST
«Charm»
en forme de fleur
env. 44 x 21 mm
Avec un ruban en textile
ajustable, env. 42 – 80 cm
Design exclusif de LR
Nouvelle couleur
01
02
67243 green meadows
67353 blueberry fields
L’unité 79,90 €
joyful
blossoms
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 3 21.08.13 16:21
5. 13_SchmuckKatalog.indd 5 20.08.13 16:56
04
03
05
Magic of Vision
Charm**
env. 48 x 18 mm
Avec un ruban en textile
ajustable, env. 42 – 80 cm
01 67154-1 Snow White
02 67154-2 Green Horn
L’unité 89,90 €
03 «Charm»
Angel‘s Grace**
env. 30 x 52 mm
67153 Couleur or rosé
79,90 €
04 «Charm»
Empathy of Love**
Avec quartz rose*
env. 29 x 50 mm
67157 Couleur or rosé
114,90 €
05 «Charm»
Spirit of Wisdom**
Avec améthyste*
env. 29 x 50 mm
67159 99,90
99,90 €
06 «Charm»
Inspiring Clarity**
Avec cristal de roche*
env. 25 x 44 mm
67156 Couleur or rosé
114,90 €
*Pierre naturel - Chaque pièce est
unique
**Tous les charmes sont livrés avec un
ruban en textile de longueur ajustable
Tous les charmes au design exclusif
de LR
06***
Nouveau
***portable des deux cotés
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
Nouveau
Nouveau
Nouveau
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 5 21.08.13 16:21
6. 13_SchmuckKatalog.indd 6 20.08.13 16:56
01 02
03
«Charm» Cadenas*
01 Raspberry Dream
env. 48 x 16 mm
67165
89,90 €
«Charm» Cadenas*
02 White Dream
env. 48 x 16 mm
67166
79,90 €
03 Wings of Joy Charm*
env. 60 x 40 mm
67214
68,90 €
* Tous les charmes sont livrés avec un
ruban en textile de longueur ajustable
et sont d‘un design exclusif par LR
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
sweet
secret
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 6 21.08.13 16:21
7. 13_SchmuckKatalog.indd 7 20.08.13 16:56
05 Collier Eleganzia
Argent 925
Longuer ajoustable
env. 42 - 47 cm
67019-001
68,90 €
06 Delights-Collier
Métal noble
Longuer env. 90 cm
67354
79,90 €
07 Delights-Collier
Métal noble poli avec placage
or rosé
Longuer env. 100 cm
67172
99,90 €
08 Collier Stylista
Longuer env. 70 cm
67171
56,90 €
09 Shimmerize collier
Pierres en verre
Longuer ajoustable
env. 45 - 50 cm
67309
45,90 €
04 Starshine
Collier infini
Pierres en verre
Länge ca. 110 cm
67178
89,90 €
04
05
06
07
08
09
7
ARGENT 925
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
Nouveau
Nouveau
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 7 21.08.13 16:21
9. 13_SchmuckKatalog.indd 9 20.08.13 16:56
Boucles d’oreilles
Longueur env. 6 cm
67304-1 couleur or jaune
67304-2 argenté
67304-3 Couleur or rosé
L’unité 114,90 €
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
Nouveau
full of
verve
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 9 21.08.13 16:21
10. 13_SchmuckKatalog.indd 10 20.08.13 16:57
Créoles
Diamètre env. 22 mm
Design exclusif de LR
67190
114,90 €
10
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
my
brillIance
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 10 21.08.13 16:21
11. 13_SchmuckKatalog.indd 11 20.08.13 16:57
Bague
Pierre en verre
Largeur env. 17 mm
XXS: 67189-052 M: 67189-058
XS: 67189-054 L: 67189-060
S: 67189-056
89,90 €
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
Nouveau
spotlights
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 11 21.08.13 16:21
12. DESIGN
BY LR
13_SchmuckKatalog.indd 12 20.08.13 16:57
12
Colliers
Perles en verre
Longuer env. 90 cm
01 67339 Violet poudré
02 67217 Amazing Grey
L’unité 56,90 €
Boucles d’oreilles
Perles en verre
Clou en titan
Longueur env. 3 cm
03 67340 Violet poudré
04 67218 Amazing Grey
L’unité 24,95 €
Endless Harmony
05 Boucles d’oreilles
Diamètre env. 12 mm
Métal noble
67206-1 argenté
67206-2 couleur or jaune
67206-3 Couleur or rosé
L’unité 79,90 €
Lovely
Pearls
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 12 21.08.13 16:21
13. 13_SchmuckKatalog.indd 13 20.08.13 16:57
y
0403
05
01
02
Pièce préférée
Nouvelle couleur
Nouveau
y
ls
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 13 21.08.13 16:21
14. DESIGN
BY LR
13_SchmuckKatalog.indd 14 20.08.13 16:57
01 Boucles d’oreilles
Clou en titan
Longueur env.10.5 cm
67103
34,50 €
02 Le collier capteur de rêves
Longuer ajoustable env. 42 - 47 cm
67102
34,50 €
01
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 14 21.08.13 16:21
15. 13_SchmuckKatalog.indd 15 20.08.13 16:57
01
02
15
Collier
Longueur env. 42 cm + 5 cm de ralonge
67264
34,90 €
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 15 21.08.13 16:21
16. 13_SchmuckKatalog.indd 16 20.08.13 16:57
01 Collier Multicœur
Longueur env. 74 - 80 cm
Longueur de la partie du milieu
env. 17 cm
67344 violet
45,90 €
02 Bracelet multicœur
Longueur env. 20 - 24 cm
67345 violet
28,90 €
01
02
Meilleurs vente
16
Nouvelle couleur
hearts
IN
motion
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 16 21.08.13 16:21
17. 13_SchmuckKatalog.indd 17 20.08.13 16:58
Collier à plume
Eléments faits main, chaque pièce est
unique
Collier infini env. 100 cm
67224
45,90 €
indian
romance
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 17 21.08.13 16:21
18. 13_SchmuckKatalog.indd 18 20.08.13 16:58
Collier fleurs en forme de Y
Avec des perles de culture d‘eau douce
Longueur du collier ajustable env. 75 - 82 cm
Longueur de la partie du milieu env. 15 cm
67236
45,90 €
C
C
P
e
67
5
Hea
always
ever
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 18 21.08.13 16:21
19. 13_SchmuckKatalog.indd 19 20.08.13 16:58
*peut être porté séparément
19
Collier
Collier infini env. 70 cm
Partie du milieu amovible*
env. 11 cm
67343
56,90 €
Nouvelle couleur
Pierre naturel
Chaque pièce est unique
Heart
soul
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 19 21.08.13 16:21
26. Presented by
Emma Heming-Willis
13_SchmuckKatalog.indd 26 20.08.13 16:59
Clip chaussure
pyramide
Un grand clip chaussure
◆◆ Dimensions: env. 26 x 32 x 15 mm
◆◆ Acier inoxidable poli
66000
39,90 €
Set de deux grands clips
66002
68,90 €
au lieu de 79,80 total
01
02
01
Chaine de liaison en
acier inoxidable
avec le petit clip chaussure;
est uniquement portable en
combinaison avec le grand clip
chaussure
Dimensions:
◆◆ Petite pyramide
◆◆ env. 13 x 15 x 7.5 mm
◆◆ chaîne fine L= env. 16,5 cm
◆◆ chaîne épaisse env. 18,5 cm
66001
39,90 €
Set complet clips chaussures
Deux grandes clips pyramide avec
le motif de la petite pyramide pour
la chaussure droite
66003
99,90 €
au lieu de 119,70 € Total
make it
fashionable
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 26 21.08.13 16:21
27. 13_SchmuckKatalog.indd 27 20.08.13 16:59
01
02
03
Clip araignée Mystic
Le point de mire
◆◆ Le tape à l’oeil absolu.
◆◆ Métal noble de haute qualité
et les 28 pierres en Crystal
brillantes
◆◆ Dimensions :
env. 37 x 33 x 13 mm
66004
68,90 €
Clip araignée par 2
66005
114,90 €
au lieu de 137,00 € Total
27
03
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 27 21.08.13 16:21
29. 13_SchmuckKatalog.indd 29 20.08.13 17:00
Bague avec cuir
L: 68006-060
XL: 68006-062
XXL: 68006-064
68,90 €
Chaîne gourmette
avec cuir
◆◆ Longueur ajustable
env. 45 - 52 cm
68005
114,90 €
Bracelet avec cuir
◆◆ Longueur ajustable
env. 20 - 23 cm
68004
79,90 €
The Governor
Bracelet avec cuir
Bracelet réglable grâce aux 3
éléments de fermeture
Taille entre env. 19 et 21 cm
68011
114,90 €
On the Top
Bracelet avec cuir
◆◆ Longueur ajustable
env. 20,5 - 22 cm
68012
114,90 €
03
04
02
01
05
06
high quality
g
uaranteed
STAINLESS STEEL
03
04
05
06
Nouveau
Fast and Furious
Chaîne gourmette
◆◆ Diamant: 0,01ct, vsi, noir, poli
◆◆ Longueur ajustable
env. 20 - 23 cm
68009
114,90 €
two
extremes
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 29 21.08.13 16:21
30. 13_SchmuckKatalog.indd 30 20.08.13 17:00
La promesse de qualité de LR.Joyce
Les objets que l‘on met sur la peau doivent être agréable à porter.
Par conséquent les matériaux utilisés sont d‘une grande importance.
Tous les composants sont contrôlés en permanence, n‘agressent
pas la peau et sont bien tolérés. LR utilise pour la confection de
ses bijoux du matériel de haute qualité comme par ex. l‘acier inox
ou le laiton. Des éléments façonnés main, des pierres de cristal
et des traitements de surface de haute qualité rendent ces bijoux
incomparables. Chaque pièce doit remplir des critères précis et
est soumise à un test de sollicitation individuel. De cette façon les
matériaux, les constituants ainsi que l‘assemblage sont parfaitement
harmonisés et garantissent un produit final optimal. Nos tests
spécifiques sont exécutés en interne mais également par un institut
allemand de recherche en externe. Celui-ci ne peut pas être nommé
pour des raisons légales de concurrence. C‘est uniquement de
cette façon qu‘il est possible d‘obtenir une évaluation Indépendante.
C‘est uniquement lorsque nos hautes exigences sont satisfaites que
nos clients y trouvent plaisir et satisfaction!
Choisi ta taille de bague
Pour définir la bonne taille, veuillez déposer l’une de vos bagues sur le
cercle correspondant. Le cercle qui ne dépasse pas le diamètre de votre
bague est la bonne dimension.
Bagues femmes
XS = 54
XXS = 52
S = 56
M = 58
L = 60
L = 60
XL = 62
XXL = 64
Bagues hommes
la charte
LR JOYCE
BE_fr_SchmuckKatalog2014_II.indd 30 21.08.13 16:21
31. JOYCE
LR
13_Schmuck_Cover.indd 2-3 20.08.13 16:54
Chaque jour un nouveau look:
Elégant, informel, badin ou ostensiblement différent?
Donner une nouvelle orientation et combiner, expérimenter et plaire!
1. Découvrir!
Découvrez vos objets préférés et définis votre nouveau look, combinez les éléments qui
vous plaisent!
2. Redites-le!
Satisfaite de votre style ? Dites-le à d’autres !
3. Vendre!!
Vous appréciez de pouvoir créer un nouveau look avec LR.Joyce? Alors devenez une
partenaire LR et aidez les autres avec leur style.
2
it‘s fun
it‘s choice
it‘s lr. joyce!
Pour votre plaisir
LR Health Beauty Systems est l’une des plus grandes
entreprises mondiales Allemande de la vente directe. Elle
propose de larges gammes de produits dans des sélections
variées comme les cosmétiques et parfums, le bien-être et
les compléments alimentaires ; y compris pour les animaux.
Nous sommes présents dans le monde à travers 29
filiales et nous employons plus de 1 000 personnes.
LR travaille avec succès dans le monde entier où plus de
300 000 distributeurs font la renommée de nos produits.
Plus d’info www.lrworld.com
31
• LR.Joyce a un effet magique sur votre peau: inspiré par l‘ornementation
mystique de la «fleur de vie»
• Amoureux du design: d‘une conception exclusive et complété par une
collection masculine, LR.Joyce est unique.
• Emma Heming-Willis est l‘ambassadrice de la marque LR.Joyce et
a réalisé pour LR.Joyce le design exclusif et stylé de son clips pour
soulier.
• Tout à des prix abordables: des prix à la portée de toutes les bourses,
un style qui convient à chacun.
• Particulièrement bien toléré par la peau: des informations
complémentaires sont disponibles dans le «dictionnaire des bijoux»!
• Les «Charms» avec attache comprise: nos «Charms» avec fermoir
design sont livrés avec une ruban textile gratuit!
• Emma Bruce Willis, Heidi Klum, Marcus Schenkenberg – Les People
font confiance à LR depuis longtemps déjà.
BE_fr_SchmuckCover2014_II.indd 2-3 21.08.13 12:53
32. IT‘SFUN
IT‘S LR
JOYCE
IT‘SFUN
IT‘S LRIT‘S LRIT‘S LRIT‘S LR
JOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOYCEJOY
2013www.LRworld.com
13_Schmuck_Cover.indd 32-1 20.08.13 16:54
N°art.:92960-854
BE-fr
www.lrworld.com/facebook
La société LR Health Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des
modifications sur les produits en vue de leur amélioration technique et qualitative
et en aucun cas, elle ne pourra être tenue comme responsable d’erreurs ou de
fautes d’impression.
LR Cosmetic Belgium BVBA – B-2200 Herentals
Remis par:
Tous nos produits sont vendus exclusivement par nos
partenaires LR.
Collier
◆◆ Longueur: 70cm + chaîne d’extension 7cm
◆◆ Pendentif Ø: 3cm
67314
79,90 €
in the
moonlight
BE_fr_SchmuckCover2014_II.indd 32-1 21.08.13 12:53
