English text below Travaux exécutés par MJ Roy d’IMAGE IN situ avec le thème « Noël au Québec de Berlin » pour les Galeries Lafayette. Deux (2) œuvres aux noms de VORTEX et BAL DE NEIGE. __________________________________ English version Work performed with the theme « Noël au Québec de Berlin » by MJ Roy from IMAGE IN situ for the Galeries Lafayette. Two (2) works named VORTEX and BAL EN NEIGE.

1. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

2. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

3. Titre : BAL EN NEIGE et VORTEX
Artiste : Marie-Josée Roy
Œuvre produite aux Galeries Lafayette de Berlin,
dans le cadre de l'événement Noël au Québec, qui conclut les
célébrations des 40 ans de présence Québécoise en Allemagne.
VORTEX - IMAGE IN situ © 2011
Title : BAL EN NEIGE and VORTEX
Artist : Marie-Josée Roy
Work produced at Galeries Lafayette in Berlin, under the
Christmas event in Quebec, which concludes the celebration of 40
years of Quebec in Germany.

4. MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011
VORTEX
Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

5. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

6. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

7. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

8. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

9. VORTEX
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

10. MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011
VORTEX
Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

11. Titre : BAL EN NEIGE et VORTEX
Artiste : Marie-Josée Roy
Œuvre produite aux Galeries Lafayette de Berlin,
dans le cadre de l'événement Noël au Québec, qui
conclut les célébrations des 40 ans de présence
Québécoise en Allemagne.
BAL EN NEIGE - IMAGE IN situ © 2011

12. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

13. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

14. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

15. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

16. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

17. BAL EN NEIGE
MJ Roy – IMAGE IN situ © 2011 Photos : Guillaume Lachapelle © 2011

18. Photographe/Photographer : Guillaume Lachapelle © 2011
IMAGE IN situ ©2011
MJ Roy
LinkedIn : Marie-Josée Roy
Facebook : Marie-Josée Roy
Facebook : IMAGE IN situ
Pinterest : IMAGE IN situ
Vous pouvez visionnez
d’autres de mes travaux sur mon blogue :
IMAGEINsitu.ca
You can watch more of my work on my blog: