1. Pengar bygger inte en bank, relationer gör det
Faktablad
Bank Vozrozhdenie har en historia som går tillbaka till april 1991. De flesta i den nuvarande
ledningen har varit med banken i mer än 15 år, många - sedan starten 1991, efter att ha
genomgått flera kriser i banksektorn. Nu är vi en av de ledande bankerna i Ryssland rankad 29 av
tillgångar, 25 genom låneportföljen och 17 av insättningar. Bankens viktigaste verksamhet är i
utlåningen till små och medelstora företag (50% av den totala utlåningen), Privatlån, inteckningar
och bankkort (21%). IR Kontakt:
Vår distributionsnät täcker 149 butiker och ca 838 uttagsautomater som täcker 21 regioner i
Ryssland med fokus på Moskva regionen, södra och nordvästra Ryssland. Genom att hantera E-mail: investor@voz.ru
omkring 61.400 företagskunder och 1.5 miljoner privatkunder koncentrerar vi oss på våra
viktigaste styrkor - stark avgift- generera inkomster kapacitet (faktiskt en av de högsta andelen av Yulia Vinogradova
avgifter i rörelseresultatet bland ryska banker) och högre marginal-små och medelstora företag E-mail: Yu.Vinogradova@voz.ru
och bolån samt stabil finansiering från kundernas insättningar. Tel: +7 (495) 620-90-71
Fax: +7 (495) 620-19-52
Bank Vozrozhdenie är noterat på Moskva bӧrsen (kod VZRZ, pref - vzrzp) och bankens DR-
program på Stuttgart bӧrsen. Elena Mironova
Banken har publicerat ekonomi enligt rysk redovisningsstandard och International Financial E-mail: E.Mironova@voz.ru
Reporting Standards sedan 1991. Vår externa revisor är PricewaterhouseCoopers Revision. Tel: +7 (495) 620-90-71
Fax: +7 (495) 620-19-52
Bankens långsiktiga betyg är: Moody’s Ba3, Standard & Poor’s BB-.
Huvudägare i banken är: Maria Gorbunova
Dmitry Orlov, Styrelseordförande (32,02%), Marknads position * E-mail: M.Gorbunova@voz.ru
4:a för lån till små och medelstora bolag Tel: +7 (495) 620-90-71
Otar Margania, Styrelseledamot (19,67%), 8:a i utfärdande av inteckningar
JPM International Consumer Holding Inc. (9,88%). 17:e i enskilda insättningar
Fax: +7 (495) 620-19-52
19:e i antalet kontat uttagsautomater
* - Enligt RBC kreditvärderingsinstitut 22:e i antal förtagskrediter www.vbank.ru
1

2. Pengar bygger inte en bank, relationer gör det
Faktablad
Nyckeltal 2012 2011 2010 Nyckeltal 2012 2011 2010 Aktiekursutveckling
balansrӓkningen resultatrӓkningen
nummer, Rub nummer, Rub
miljoner miljoner
Aktier Rubel
Tillgångar 209 062 183 888 166 158 Rӓntenetto 9 058 7 456 5 491 100,000 1,800
Net avgifter 5 061 4 822 3 935 10,000 1,440
Lån bok 141 662 124 383 104 046
1,000 1,080
Ӧvriga intӓkter 674 611 473
Företagslån, % 79% 82% 85%
100 720
Reserver (2 722) (2 304) (1 872)
Detaljhandel lån, % 21% 18% 15% 10 360
Rörelsekostader (8 652) (8 353) (7 180)
Kundkonton 163 876 145 142 130 334 1 0
Årets resultat 2 331 1 594 581 1/10/111/12/11 1/2/12 1/4/12 1/6/12 1/8/12 1/10/12
Aktiekapital 20 807 18 462 16 860 Volym Senast pris
Nyckeltal 2012 2011 2010 Nyckelindikatorer 2012 2011 2010 Genomsnittliga dagliga handelsvolymen
balansrӓkningen
indikatorer
Rӓntenettomarginalen 4.7% 4.3% 3.6% 2012 2011 2010
Lån / inlåning 95% 95% 88%
Riskkostnader
(årsbasis)
1.8% 1.8% 1.8%
Moskva bӧrsen
Kapitaltӓckning 14.9% 13.8% 15.2% (Rub miljarder) 1.0 1.4 1.8
Kostnad / intӓkter 58.5% 64.8% 72.5%
Soliditet, % 10.0% 10.0% 10.1% Vinst per aktie 2012 2011 2010
Avkastning på
tillgångar
1.2% 0.91% 0.38%
Kundkonton Avkastning på eget
/ skulder
87.1% 87.7% 87.3% 11.9% 9.1% 3.5% VPA, Rub 93 64 23
kapital
2