Breve presentazione della tesi omonima.

1. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA
Facoltà di Lettere e Filosofia
Corso di Laurea magistrale in Editoria e giornalismo
Minoranze e tutela linguistica:
il caso della Rai in Friuli Venezia Giulia
Relatore: Laureanda:
Chiar.mo prof. Silvino Salgaro Iole Vicinanza
Anno accademico 2011/2012

2. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
PREMESSE
Definire una minoranza;
Distinguere le minoranze;
Individuare origine e senso della loro tutela.
LA POLITICA LINGUISTICA ITALIANA
Le minoranze in Italia;
Le minoranze in Friuli Venezia Giulia:
Quali sono?
Come e perché vengono salvaguardate?
In cosa consiste la tutela?
IL RUOLO DELLA RAI
Cos’è la RAI e cos’è il servizio pubblico radiotelevisivo?
Quali obblighi ha la Rai come concessionaria del servizio pubblico radiotelevisivo
nei confronti dell’utenza minoritaria?

3. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia

4. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
Storico finanziamenti L. 482/1999
Anno Fondi totali Fondi al FVG Domande presentate da enti territoriali del FVG
2001 8.884.542,58 € 2.387.156,62 € 44
2002 13.784.607,66 € 4.547.524,07 € 73
2003 9.088.731,87 € 2.000.000,00 € 63 (per un ammontare di circa 4.000.000 €)
2004 9.541.309,06 € 2.275.000,00 € 68 (per un ammontare di circa 6.000.000 €)
2005 9.428.853,28 € 2. 300.000,00 € 78 (per un ammontare di circa 7.000.000 €)
2006 8.304.244,56 € 2. 000.000,00 € 84 (per un ammontare di circa 6.100.000 €)
2007 5.979.054,99 € 1. 400.000,00 € 87 (per un ammontare di circa 5.100.000 €)
2008 4.681.621,00 € 974.894,85 € 66 (per un ammontare di circa 4.000.000 €)
2009 2.072.000,00 € 452.602,00 €
2010 5.629.242,00 € 1.154.318,00 €
2011 2.904.487,00 € 594.760,00 €
2012 1.768.792,00 € 362.200,00 €

5. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
Finanziamenti L. 482/1999 per l'anno 2012
RIPARTO PER LINEA DI INTERVENTO
Linea di
intervento
Sportelli
linguistici
Formazione
linguistica
Attività culturali Toponomastica Totali
% di
finanziamento
75,00 10,00 10,00 5,00 100,00
Importo (euro) 1.326.592 176.880 176.880 88.440 1.768.792
PERCENTUALI DI FINANZIAMENTO PER LE MINORANZE LINGUISTICHE FRIULANA,
GERMANICA E SLOVENA DA ASSEGNARE ALLA REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA
Lingua N° Comuni in
Regione
N° Comuni
nazionali
% di
assegnazione
% finanz.
complessivo
Importo (euro)
Friulana 177 184 0,962 13,603 240.608
Germanica 5 53 0,094 0,734 12.987
Slovena 32 32 1,000 6,140 108.605
Totale 20,477 362.200

6. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
* Cap 417 spese per la convenzione con la
Rai e con altre emittenti televisive e
radiofoniche per le trasmissioni
giornalistiche o programmi in friulano
nell’ambito delle programmazioni
radiofoniche o televisive regionali (Art. 9,
comma 22 e 23 Legge regionale 25.1.2002
n. 3, Art. 34, comma 1, Legge regionale
18.12.2007 n. 29).
** Cap 5536 spese per convenzioni per la
realizzazione di programmi radiofonici e
televisivi in lingua friulana (Art. 29,
comma 2, Legge regionale 22.3.1996 n. 15,
Art. 34, comma 1, Art. 34, comma 1, Legge
regionale 18.12.2007 n. 29).
Cronologia dei finanziamenti alle emittenti
radiotelevisive per programmi in lingua friulana
Anno Capitolo 417* (euro) Capitolo 5536 ** (euro)
2012 0 150.000,00
2011 0 150.000,00
2010 200.000, 00 0
2009 200.000,00 200.000,00
2008 200.000,00 200.000,00
2007 200.000,00 200.000,00
2006 200.000,00 180.000,00
2005 200.000,00 160.000,00
2004 170.000,00 155.000,00
2003 170.000,00 154.000,00

7. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
Regolamento per la concessione dei contributi per la promozione della
lingua friulana attraverso programmi televisivi e radiofonici di cui
all’articolo 20 della legge regionale 18 dicembre 2007, n. 29 Norme per la
tutela, valorizzazione e promozione della lingua friulana
Beneficiari
art. 3:
Possono accedere ai contributi per la produzione e l’emissione
di programmi in lingua friulana di cui all’articolo 20, comma 2,
della legge le emittenti il cui segnale viene diffuso nei
comuni inseriti nel territorio delimitato.

8. Minoranze e tutela linguistica: il caso della Rai in
Friuli Venezia Giulia
OCCASIONI PERDUTE INFORMAZIONE (S)PERDUTA
ALLA FACCIA DELLA CRISI
Friuli sprecone, 35 milioni di euro per il dialetto