1. Confidentiel – Dealers Authorisés et Distributeurs seulement. La re-distribution est interdite
Marketing Memo - Mise à jour produit pour Alpha™ & Astro®
Novembre, 2013
Mise à jour produit
Les fréquences de radio utilisées sur les modèles américains d’Astro et
d’Alpha ne sont pas autorisées pour un usage en Europe. Afin d’être en
accord avec les réglementations locales, la fonction radio qui permet de
faire communiquer un collier Américain avec son unité de contrôle sera
rendue inopérante quand elle sera utilisée en Europe.
Les produits listés ci-dessous seront livrés avec cette limitation
prochainement. Concernant les produits vendus avant cette mise à jour,
les limitations seront installées lors de la prochaine mise à jour de
l’appareil.
A noter que les fonctionnalités GPS de ces modèles ne sont pas
concernées et continueront à fonctionner en Europe.
Alpha 100 / TT™ 10
Astro 320 / DC™ 50
ductsareaffected
Product Number
Description
UPC
Statut
010-01041-00
Alpha 100 / TT 10 Bundle
753759990275
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-01041-20
Alpha 100 Handheld
753759990282
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-01041-40
TT 10 Dog Collar
753759990299
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-01133-00
Astro 320 / DC 50 Bundle
753759995386
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-01133-10
DC 50 Dog Collar
753759995409
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-00976-00
Astro 320 / DC 40 Bundle
753759975937
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-11484-00
Dc 40 Dog Collar
753759104177
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
010-00976-10
Astro 320 Handheld
753759975951
La limitation radio pour l’Europe est installée sur le produit prochainement livré. La
limitation de la fonction radio de tous les produits mis en circulation sera opérable
lors de la prochaine mise à jour du logiciel.
Page 1 of 1hefngpr