1. LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE DANS
LES BIBLIOTHÈQUES NUMÉRIQUES

2. POUR CETTE INTRODUCTION, MERCI A OLIVIER ERTZSCHEID POUR SO
DIAPORAMA «BIBLIOTHEQUES NUMERIQUES »
http://fr.slideshare.net/olivier/les-bibliotheques-numeriques

11. http://openlibrary.org/

15. VOIR ACTUALITTE, ARTICLE DU 25/09/2012 SUR LES NOUVELLES
FONCTIONNALITES DE GOOGLE BOOKS
http://www.actualitte.com/applications/google-books-integre-
traduction-geolocalisation-et-notes-36997.htm

16. Et maintenant… Comment s’y
retrouver ?

17. Explorer, mais en sachant que…
• Personne n’a la vue globale
• Tâtonner est nécessaire
• Aucun moteur n’est complet
(voir thumbshots ranking)
• Vous perdez pied très vite
• C’est long, c’est lent
• Sans tuyaux c’est encore pire…
• … Et c’est normal !

18. Quelques conseils de voyage
• Partir de soi : ses goûts
• Garder trace : fil d’Ariane Diigo
• Ouvrir plusieurs fenêtres
• S’appuyer sur les livres
• Copier, mais lire
• Savoir recommencer
• Dresser sa propre carte
• … Accepter de ne pas trouver !

19. Un mot sur le trou noir
• Problème des droits d’auteur (Canada / France
par exemple) = en France, 70 ans !
• Travaux à venir : les « orphelins »

20. Un point de départ : le portail

21. Le Concile Vatican II
• Universalis
• Voir la bibliographie
• Essayer de trouver ces livres…
• Par exemple Jossua, Cerf, 85
• Que trouve-t-on dans Google ?

22. 4ème résultat : une citation
GoogleBooks
• Surlignée en jaune
• Aucune mention de titre du livre ouvert
• Un ascenseur entrecoupé de blancs

23. Mieux que rien !… Autre exemple
• Armogathe, Le Grand Siècle et la Bible :
recherche dans Google…
• En 9ème position: Google Books
• Une table des matières faite d’hyperliens
• Las Casas

24. Autre point de départ : Google
• Un sujet d’actualité : l’année de la foi proclamée par Benoît XVI
• www.zenit.org : les limites du direct / www.doc-catho.com : traductions
de qualité
• Le texte original de Porta fidei
• http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/motu_proprio/documen
ts/hf_ben-xvi_motu-proprio_20111011_porta-fidei_fr.html

25. Concile, Magistère… et la Bible ?
• http://signets.bnf.fr/html/categories/c_200bib
le_fr.html : naviguer dans les Signets de la BnF
• Quelques exemples

26. Lexilogos : Bibles

27. Au gré d’une lecture… Le Chemin de
Damas.
Biblia sacrosancta Testamenti, 1543-1544 dans Gallica
• http://www.e-rara.ch/zuz/content/pageview/2129991

28. Durum est tibi contra stimulum
calcitrare ?
http://fr.wiktionary.org/wiki/calcitrare
Calcitrare : regimber
(récalcitrant ?…)

29. Vérification : « contra stimulum
calcitrare… » n’est plus là !
http://aelf.org/

30. Vulgate : Lexilogos

34. BVH: le mode feuilletage et le chemin de fer

35. Erasme: même traduction (passage
souligné)

36. Un tour sur Google Books…

37. Google: « variantes nouveau
testament google books »

38. Note de la page 322

39. Un coup d’œil sur une Polyglotte:
Internet Archives

40. Les modes d’affichage: pdf, read
online, ipub, full text

41. La Wayback-Machine

42. Une vérification en amont: le Codex
Sinaïticus

43. Maniement: Actes 9,5

45. Un exemple de recherche : « codex
vaticanus online » sur Google
Le 4ème résultat est le bon,
mais peu lisible:
« manuscript GA 03 –
CNSTM »…

46. Explication du sigle, recherche de
manuscrits

47. Liste: Codex Vaticanus, « view »

48. 2ème liste: image par image…
Mention spéciale à
l’index

49. Index: le passage obligé

50. Nestlé-Aland en ligne
• http://nttranscripts.uni-muenster.de/AnaServer?NTtranscripts+0+start.anv
• Passer la souris sur le mot grec

51. Un répertoire essentiel
• Les Signets de la BnF: la recherche « bnf
signets » dans Google fait remonter la
rubrique « bibliothèques numériques »
• Cette rubrique recense 24 bibliothèques
numériques
• A noter, le renvoi vers les Archives ouvertes
• http://signets.bnf.fr/html/categories/c_011tex
tes_num_rep.html

52. Les relations entre l’Eglise semi-
autonome de Crète et l’Etat grec du point de vue
nomocanonique: OAISTER

53. TEL: Thèses

54. Autres exemples OAISTER: mariage
nullité, droit canonique, la scolastique une
faillite (Alain de Libera)

55. HATHI-Trust

56. Index librorum prohibitorum: par
décennies, par années, sujets connexes

57. Banned Books: exemple de
visualisation

58. Récréation : Heidelberg Universität
Digital collections… et OAISTER !

59. Heidicon: Erasmus

60. Autres images: Coffrets de pèlerinage:
« OBJET » dans le champ Source, recherche avancée Gallica

61. Gallica: présentation

62. Les partenaires: bibliothèques et e-
distributeurs

63. Numilog, exemple… Descartes

64. Corpus de philosophie : encore
Descartes… ou le « bruit » de la recherche auteur

65. Les pépites cartésiennes : découvrir la
recherche avancée, la navigation, les Principes de
Philosophie

66. Autres exemples: Brémond, Pascal,
• Comment trouver un texte : Histoire littéraire
du sentiment religieux
• Comment vérifier une citation : « le silence
éternel… »
• Comment chercher dans un périodique : La
Croix

67. E-corpus: autres exemples
http://www.e-corpus.org/index.php

68. De l’utilité des
menus contextuels

69. Non seulement on trouve ce
qu’on ne cherchait pas… Mais
de réelles découvertes sont
toujours possibles: exemple
de défets de reliure
numérisés, antérieurs au

70. Bonne lecture !
Les bibliothèques numériques
http://www.ulb.tu-darmstadt.de/angebot/medien/digitale_sammlungen_1/digitale_sammlun