SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 26
Création de livres électroniques sur
l’environnement et utilisation d’outils du
Web 2.0 en anglais dans un contexte de
partage et de collaboration sur eTwinning.
******
Projet mis en œuvre au Lycée Giraux Sannier
en 2012-2013 dans deux classes de Seconde.
Séminaire en ligne – 6 mai 2013
LPM
Marie-Hélène Fasquel.
2
- Besoins de l’enseignant de :
• motiver tous les élèves, en particulier les plus faibles,
les plus timides
• promouvoir la confiance en soi au sein des classes,
• valoriser les élèves et leurs divers talents
- Besoins des élèves de :
• voir leur travail et leurs efforts reconnus
 Nécessité de travailler différemment.
Naissance du projet
ARTICULATION de 3 facteurs de motivation
complémentaires :
 le numérique, outil de
collaboration/création de contenu – valorisant
(publication travaux)
 l’environnement et le développement
durable, cause à défendre
 l’ouverture à l’international –
communication authentique
3
Les objectifs du projet
Création et motivation à travers
l’écriture, la lecture, les langages
artistiques, les sciences et les TICE
Tâches ambitieuses
Perspective actionnelle
Pédagogie différenciée
4
Les objectifs du projet
5
Notre Google Doc :
http://tinyurl.com/dy4wfdh
Quelles techniques utilisez-vous
pour motiver vos élèves ?
Utilisez-vous les TIC ? Quels sont
vos usages des outils numériques ?
Et vous ?
Ecrire un 1er e-book sur l’environnement 
photographies / articles
Analyser les articles des autres élèves
Créer des logos
Produire des Glogs
Échanger en ligne (Twinspace)
Rédiger et partager des nouvelles collaboratives
Les mettre en scène (BD)
Inventer des poèmes
Imaginer des vidéos
6
Un projet créatif en 9 étapes
A partir de photographies personnelles
 implication élèves / analyse
Article / idées évoquées par les
photographies sélectionnées – mis en
regard
Outils collaboratifs (Titanpad , Google
Drive)
 leur premier livre numérique.
7
1ère étape – écrire un e-book sur
l’environnement.
 collaborer et partager,
Participation sur “Wallwisher” ici et sur le
Twinspace – avec élèves turcs et italiens
8
2ème Etape – Analyser les articles des
autres élèves
9
http://tinyurl.com/dy4wfdh
 Etes vous sur eTwinning ?
 Si oui, utilisez-vous eTwinning avec
vos classes ?
 Quel est l’impact d’eTwinning sur
vos élèves ?
Quels sont les avantages &
inconvénients de cette plateforme?
Et vous ?
Concours
Photofiltre 7 / Paint
Projet déposé en début d’année sur eTwinning
(plateforme d’échanges pour professeurs européens
et d’autres pays)
Accepté  Twinspace
Blog collaboratif pour partenaires étrangers  lieu de
partages & d’échanges autour d’un projet commun
10
3ème étape –
Créer des logos
Concours  Remise de récompenses et de
diplômes
11
Créer des logos
12
Votes / Concours
Des votes ont départagé les meilleurs logos
(Google Form)
un exemple  avez-vous testé les concours en
classe ? Sous quelle forme ?
Comment avez-vous obtenu
Des lots ?
13
4ème étape – Produire des Glogs
• Posters interactifs en ligne (Glogs).
 se présenter et
présenter
son lycée.
Glogster
Travaux d’élèves :
Glog 1
Glog 2
Collaboration avec des partenaires
turcs, italiens et français sur notre
Twinspace.
 Échanges
internationaux.
14
5ème étape -- Echanger en ligne
Communication et échanges
15
6ème étape – Rédiger et partager des
recueils de nouvelles
15
• Spécificités de la nouvelle
Wallwisher conçu pour les élèves
• Etude de Mr Jones & deux nouvelles sur
l’environnement
• Publication de recueils de nouvelles sous
forme de livres électroniques sur Issuu.
• Concours en classe et en ligne
• The Paper Plane English Prize 2013
• Premier e-book
• 2ème e-book
16
http://tinyurl.com/dy4wfdh
 Quels sont vos idées pour faire
écrire les élèves ?
Avez-vous des questions ?
Et vous ?
17
7ème étape – Mettre en scène des
nouvelles
17
Nouvelles sélectionnées par les élèves en
groupes.
Quelques sites de création de bande-dessinées
Kerpoof
Bitstrips
Pixton
Strip Generator
Ou d’autres sites tels Storybird
18
8ème étape –
Inventer des poèmes
18
• Rédaction de poèmes (« acrostic poems» à
partir du site readwritethink.
• Ou pas… liberté -- création
•  publiés sous forme d’e-books
En fin d’année  création d’une vidéo sur
utellstory  tâche-bilan du projet.
Créer des vidéos à partir de
photographies, textes, bandes sonores.
19
9ème étape – Créer des vidéos
Au contact :
Des élèves – encouragés à partager leurs
idées
Des collègues
Des partenaires étrangers
De l’actualité culturelle : sortie du film
« Planète Océan » de Yann Arthus Bertrand
en déc. – sortie -- exploitation
Défi océan – en anglais
Concours de nouvelles en ligne.20
Un projet évolutif…
Pen io : salle pupitre / autonomie)
Celui sur l’environnement
Diigo – partage de favoris
Symbaloo du projet
21
D’autres outils
collaboratifs
Scoop it : ESL links for my students
http://www.scoop.it/t/esl-links-for-my-
students
22
Sur la voie de l’autonomie…
Responsabilisation des élèves
Implication personnelle du début à la fin du
projet, dans un esprit de coopération.
Ambition du projet, corollaire
de l’ambition personnelle des
élèves 
perceptible dans les travaux
mis en ligne mais surtout dans
Leur enthousiasme.
23
Bilan
24
Partageons d’autres idées pour faire
réussir les élèves et les faire
progresser en langue étrangère.
Pouvez-vous indiquer les liens vers
vos outils de veille numérique (en
indiquant avant votre discipline, vos
noms, pays, lien Twitter, … pour que
nous puissions continuer
d’échanger)?
Avez-vous des questions ?
Et vous ?
N’hésitez pas à me contacter !
mhfasquel@gmail.com
Sur Twitter : @mariehel2
Plaquette et diaporama
sur Slideshare
Mes fichiers sur Slideshare.
25
Contact -- Références
Merci à tous pour votre écoute !
26
Merci !

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Plaquette environnement - TESOL France 32nd colloquium --Paris
Plaquette environnement  - TESOL  France 32nd colloquium --ParisPlaquette environnement  - TESOL  France 32nd colloquium --Paris
Plaquette environnement - TESOL France 32nd colloquium --ParisMarie-Hélène Fasquel
 
Plaquette environnement - Cyber-langues 2013
Plaquette environnement  - Cyber-langues 2013Plaquette environnement  - Cyber-langues 2013
Plaquette environnement - Cyber-langues 2013Marie-Hélène Fasquel
 
Plaquette environnement - journée européenne des langues
Plaquette environnement  - journée européenne des languesPlaquette environnement  - journée européenne des langues
Plaquette environnement - journée européenne des languesMarie-Hélène Fasquel
 
Medias numeriques paf_2016
Medias numeriques paf_2016Medias numeriques paf_2016
Medias numeriques paf_2016Alexandre Acou
 
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...Alexandre Acou
 
Séminaire 31 mars-- crdp amiens- collab
Séminaire   31 mars-- crdp amiens- collabSéminaire   31 mars-- crdp amiens- collab
Séminaire 31 mars-- crdp amiens- collabMarie-Hélène Fasquel
 
Classe inversée cyber-langues rennes 201
Classe inversée   cyber-langues rennes 201Classe inversée   cyber-langues rennes 201
Classe inversée cyber-langues rennes 201Marie-Hélène Fasquel
 
Diaporama Plan National de Formation -- Fasquel
Diaporama Plan National de Formation -- FasquelDiaporama Plan National de Formation -- Fasquel
Diaporama Plan National de Formation -- FasquelMarie-Hélène Fasquel
 
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via Evernote
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via EvernoteDes Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via Evernote
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via EvernoteAlexandre Acou
 
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants Innovants
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants InnovantsFlipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants Innovants
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants InnovantsMarie-Hélène Fasquel
 
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web social
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web socialEnjeux d'une application pédagogique des outils du web social
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web socialileod
 

La actualidad más candente (20)

Plaquette environnement - TESOL France 32nd colloquium --Paris
Plaquette environnement  - TESOL  France 32nd colloquium --ParisPlaquette environnement  - TESOL  France 32nd colloquium --Paris
Plaquette environnement - TESOL France 32nd colloquium --Paris
 
Plaquette environnement - Cyber-langues 2013
Plaquette environnement  - Cyber-langues 2013Plaquette environnement  - Cyber-langues 2013
Plaquette environnement - Cyber-langues 2013
 
Podcasting project.
Podcasting project.Podcasting project.
Podcasting project.
 
Plaquette environnement - journée européenne des langues
Plaquette environnement  - journée européenne des languesPlaquette environnement  - journée européenne des langues
Plaquette environnement - journée européenne des langues
 
Medias numeriques paf_2016
Medias numeriques paf_2016Medias numeriques paf_2016
Medias numeriques paf_2016
 
Classe acou v4 pptx
Classe acou v4 pptxClasse acou v4 pptx
Classe acou v4 pptx
 
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...
Conférence Ardon 2015 : Et si nous utilisions les réseaux sociaux et les smar...
 
Séminaire 31 mars-- crdp amiens- collab
Séminaire   31 mars-- crdp amiens- collabSéminaire   31 mars-- crdp amiens- collab
Séminaire 31 mars-- crdp amiens- collab
 
Classe inversée cyber-langues rennes 201
Classe inversée   cyber-langues rennes 201Classe inversée   cyber-langues rennes 201
Classe inversée cyber-langues rennes 201
 
Oser une autre voie (voix)
Oser une autre voie (voix)   Oser une autre voie (voix)
Oser une autre voie (voix)
 
Présentation projet environnement
Présentation projet environnementPrésentation projet environnement
Présentation projet environnement
 
Diaporama Plan National de Formation -- Fasquel
Diaporama Plan National de Formation -- FasquelDiaporama Plan National de Formation -- Fasquel
Diaporama Plan National de Formation -- Fasquel
 
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via Evernote
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via EvernoteDes Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via Evernote
Des Espaces "PROF"/"ELEVES" Numériques de Travail via Evernote
 
Jeux et apprentissages 20 mars 2014
Jeux et apprentissages 20 mars 2014Jeux et apprentissages 20 mars 2014
Jeux et apprentissages 20 mars 2014
 
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants Innovants
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants InnovantsFlipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants Innovants
Flipped classroom & gamification - 7ème forum des Enseignants Innovants
 
Projets eTwinning en école maternelle Sophie Bouaouli
Projets eTwinning en école maternelle Sophie BouaouliProjets eTwinning en école maternelle Sophie Bouaouli
Projets eTwinning en école maternelle Sophie Bouaouli
 
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web social
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web socialEnjeux d'une application pédagogique des outils du web social
Enjeux d'une application pédagogique des outils du web social
 
Présentation eTwinning
Présentation eTwinningPrésentation eTwinning
Présentation eTwinning
 
Jeux et apprentissages 02 06 14
Jeux et apprentissages 02 06 14Jeux et apprentissages 02 06 14
Jeux et apprentissages 02 06 14
 
Plaquette projet environnement
Plaquette projet environnementPlaquette projet environnement
Plaquette projet environnement
 

Destacado

Destacado (7)

012 тирамису
012 тирамису012 тирамису
012 тирамису
 
Test presentation
Test presentationTest presentation
Test presentation
 
Xenope embryogenèse
Xenope embryogenèseXenope embryogenèse
Xenope embryogenèse
 
Monde mm
Monde mmMonde mm
Monde mm
 
La vie quotidienne laura irati
La vie quotidienne laura iratiLa vie quotidienne laura irati
La vie quotidienne laura irati
 
François
 François François
François
 
Marina-Maddalen.ppt
Marina-Maddalen.pptMarina-Maddalen.ppt
Marina-Maddalen.ppt
 

Similar a Livres életroniques & collaboration internationale

Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latest
Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latestLivres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latest
Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latestmariageorgiadou66@gmail.com
 
Projets lycée Giraux Sannier - anglais
Projets lycée Giraux Sannier - anglaisProjets lycée Giraux Sannier - anglais
Projets lycée Giraux Sannier - anglaisMarie-Hélène Fasquel
 
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...Marie-Hélène Fasquel
 
Des projets eTwinning de qualité
Des projets eTwinning de qualitéDes projets eTwinning de qualité
Des projets eTwinning de qualitéMuriel Goffin
 
10 étapes-pour-un-projet-réussi
10 étapes-pour-un-projet-réussi10 étapes-pour-un-projet-réussi
10 étapes-pour-un-projet-réussiManelBoualia1
 
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires 23 oct 2013 memento inscription rech partenaires
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires Cécile Gouzée
 
eTwinning
eTwinningeTwinning
eTwinningallfrct
 
Retour d'expérience osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...
Retour d'expérience  osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...Retour d'expérience  osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...
Retour d'expérience osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...MadmagzCL
 
Rien n’est impossible avec eTwinning !
Rien n’est impossible avec eTwinning !Rien n’est impossible avec eTwinning !
Rien n’est impossible avec eTwinning !sefralt
 

Similar a Livres életroniques & collaboration internationale (19)

Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latest
Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latestLivres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latest
Livres életroniques & collaboration intern 19 5 14-latest
 
Tesol France 32nd colloquium Talk
Tesol France 32nd colloquium Talk Tesol France 32nd colloquium Talk
Tesol France 32nd colloquium Talk
 
Projets lycée Giraux Sannier - anglais
Projets lycée Giraux Sannier - anglaisProjets lycée Giraux Sannier - anglais
Projets lycée Giraux Sannier - anglais
 
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...
Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils ...
 
Projet environnement
Projet environnementProjet environnement
Projet environnement
 
Projets e twinning 21 mai 2014
Projets e twinning 21 mai 2014Projets e twinning 21 mai 2014
Projets e twinning 21 mai 2014
 
Des projets eTwinning de qualité
Des projets eTwinning de qualitéDes projets eTwinning de qualité
Des projets eTwinning de qualité
 
Pédagogie par projets
Pédagogie par projets Pédagogie par projets
Pédagogie par projets
 
10 étapes-pour-un-projet-réussi
10 étapes-pour-un-projet-réussi10 étapes-pour-un-projet-réussi
10 étapes-pour-un-projet-réussi
 
Rome08 (2)
Rome08 (2)Rome08 (2)
Rome08 (2)
 
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires 23 oct 2013 memento inscription rech partenaires
23 oct 2013 memento inscription rech partenaires
 
Mes projets
Mes projetsMes projets
Mes projets
 
Classe inversée - 5 mai 2014- lpm
Classe inversée  -  5 mai 2014- lpm Classe inversée  -  5 mai 2014- lpm
Classe inversée - 5 mai 2014- lpm
 
Projet Podcasting - Fake news
Projet Podcasting - Fake newsProjet Podcasting - Fake news
Projet Podcasting - Fake news
 
eTwinning
eTwinningeTwinning
eTwinning
 
Retour d'expérience osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...
Retour d'expérience  osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...Retour d'expérience  osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...
Retour d'expérience osons innover- - projet e twinning de partenariat virtue...
 
eTwinning-formation-22 nov 2023.pptx
eTwinning-formation-22 nov 2023.pptxeTwinning-formation-22 nov 2023.pptx
eTwinning-formation-22 nov 2023.pptx
 
Rien n’est impossible avec eTwinning !
Rien n’est impossible avec eTwinning !Rien n’est impossible avec eTwinning !
Rien n’est impossible avec eTwinning !
 
Tirer le meilleur d'un projet eTwinning
Tirer le meilleur d'un projet eTwinning Tirer le meilleur d'un projet eTwinning
Tirer le meilleur d'un projet eTwinning
 

Livres életroniques & collaboration internationale

  • 1. Création de livres électroniques sur l’environnement et utilisation d’outils du Web 2.0 en anglais dans un contexte de partage et de collaboration sur eTwinning. ****** Projet mis en œuvre au Lycée Giraux Sannier en 2012-2013 dans deux classes de Seconde. Séminaire en ligne – 6 mai 2013 LPM Marie-Hélène Fasquel.
  • 2. 2 - Besoins de l’enseignant de : • motiver tous les élèves, en particulier les plus faibles, les plus timides • promouvoir la confiance en soi au sein des classes, • valoriser les élèves et leurs divers talents - Besoins des élèves de : • voir leur travail et leurs efforts reconnus  Nécessité de travailler différemment. Naissance du projet
  • 3. ARTICULATION de 3 facteurs de motivation complémentaires :  le numérique, outil de collaboration/création de contenu – valorisant (publication travaux)  l’environnement et le développement durable, cause à défendre  l’ouverture à l’international – communication authentique 3 Les objectifs du projet
  • 4. Création et motivation à travers l’écriture, la lecture, les langages artistiques, les sciences et les TICE Tâches ambitieuses Perspective actionnelle Pédagogie différenciée 4 Les objectifs du projet
  • 5. 5 Notre Google Doc : http://tinyurl.com/dy4wfdh Quelles techniques utilisez-vous pour motiver vos élèves ? Utilisez-vous les TIC ? Quels sont vos usages des outils numériques ? Et vous ?
  • 6. Ecrire un 1er e-book sur l’environnement  photographies / articles Analyser les articles des autres élèves Créer des logos Produire des Glogs Échanger en ligne (Twinspace) Rédiger et partager des nouvelles collaboratives Les mettre en scène (BD) Inventer des poèmes Imaginer des vidéos 6 Un projet créatif en 9 étapes
  • 7. A partir de photographies personnelles  implication élèves / analyse Article / idées évoquées par les photographies sélectionnées – mis en regard Outils collaboratifs (Titanpad , Google Drive)  leur premier livre numérique. 7 1ère étape – écrire un e-book sur l’environnement.
  • 8.  collaborer et partager, Participation sur “Wallwisher” ici et sur le Twinspace – avec élèves turcs et italiens 8 2ème Etape – Analyser les articles des autres élèves
  • 9. 9 http://tinyurl.com/dy4wfdh  Etes vous sur eTwinning ?  Si oui, utilisez-vous eTwinning avec vos classes ?  Quel est l’impact d’eTwinning sur vos élèves ? Quels sont les avantages & inconvénients de cette plateforme? Et vous ?
  • 10. Concours Photofiltre 7 / Paint Projet déposé en début d’année sur eTwinning (plateforme d’échanges pour professeurs européens et d’autres pays) Accepté  Twinspace Blog collaboratif pour partenaires étrangers  lieu de partages & d’échanges autour d’un projet commun 10 3ème étape – Créer des logos
  • 11. Concours  Remise de récompenses et de diplômes 11 Créer des logos
  • 12. 12 Votes / Concours Des votes ont départagé les meilleurs logos (Google Form) un exemple  avez-vous testé les concours en classe ? Sous quelle forme ? Comment avez-vous obtenu Des lots ?
  • 13. 13 4ème étape – Produire des Glogs • Posters interactifs en ligne (Glogs).  se présenter et présenter son lycée. Glogster Travaux d’élèves : Glog 1 Glog 2
  • 14. Collaboration avec des partenaires turcs, italiens et français sur notre Twinspace.  Échanges internationaux. 14 5ème étape -- Echanger en ligne Communication et échanges
  • 15. 15 6ème étape – Rédiger et partager des recueils de nouvelles 15 • Spécificités de la nouvelle Wallwisher conçu pour les élèves • Etude de Mr Jones & deux nouvelles sur l’environnement • Publication de recueils de nouvelles sous forme de livres électroniques sur Issuu. • Concours en classe et en ligne • The Paper Plane English Prize 2013 • Premier e-book • 2ème e-book
  • 16. 16 http://tinyurl.com/dy4wfdh  Quels sont vos idées pour faire écrire les élèves ? Avez-vous des questions ? Et vous ?
  • 17. 17 7ème étape – Mettre en scène des nouvelles 17 Nouvelles sélectionnées par les élèves en groupes. Quelques sites de création de bande-dessinées Kerpoof Bitstrips Pixton Strip Generator Ou d’autres sites tels Storybird
  • 18. 18 8ème étape – Inventer des poèmes 18 • Rédaction de poèmes (« acrostic poems» à partir du site readwritethink. • Ou pas… liberté -- création •  publiés sous forme d’e-books
  • 19. En fin d’année  création d’une vidéo sur utellstory  tâche-bilan du projet. Créer des vidéos à partir de photographies, textes, bandes sonores. 19 9ème étape – Créer des vidéos
  • 20. Au contact : Des élèves – encouragés à partager leurs idées Des collègues Des partenaires étrangers De l’actualité culturelle : sortie du film « Planète Océan » de Yann Arthus Bertrand en déc. – sortie -- exploitation Défi océan – en anglais Concours de nouvelles en ligne.20 Un projet évolutif…
  • 21. Pen io : salle pupitre / autonomie) Celui sur l’environnement Diigo – partage de favoris Symbaloo du projet 21 D’autres outils collaboratifs
  • 22. Scoop it : ESL links for my students http://www.scoop.it/t/esl-links-for-my- students 22 Sur la voie de l’autonomie…
  • 23. Responsabilisation des élèves Implication personnelle du début à la fin du projet, dans un esprit de coopération. Ambition du projet, corollaire de l’ambition personnelle des élèves  perceptible dans les travaux mis en ligne mais surtout dans Leur enthousiasme. 23 Bilan
  • 24. 24 Partageons d’autres idées pour faire réussir les élèves et les faire progresser en langue étrangère. Pouvez-vous indiquer les liens vers vos outils de veille numérique (en indiquant avant votre discipline, vos noms, pays, lien Twitter, … pour que nous puissions continuer d’échanger)? Avez-vous des questions ? Et vous ?
  • 25. N’hésitez pas à me contacter ! mhfasquel@gmail.com Sur Twitter : @mariehel2 Plaquette et diaporama sur Slideshare Mes fichiers sur Slideshare. 25 Contact -- Références
  • 26. Merci à tous pour votre écoute ! 26 Merci !