1. 春
节
梅林豆 -Melinda

2. Háttere
• Eredete
• Mikor
• Hogyan

3. • Mikor
Évről-évre változik
• Luniszoláris naptár alapján
• Év első napja: tavaszünnep
• 3 napos ünnep,15 napos újévi
ünnepkör
• Összefoglaló neve:
过年 guo nian
• Mindig: 01.21- 02.21
• Idei Holdújév: 01.26
• 15. nap: Lampionünnep

4. Holdnaptár
Szerepe:
•Hatalmi szimbólum is • Rövid 29 napos
•Szertartások, ( 小月 xiao yue) v.
•ünnepek idejének hosszú 30 napos
meghatározása ( 大月
•Nép életének da yue) hónapok
szabályozása • Szökőhónap
beiktatása
( 闰月 run yue)

5. • Évkezdet időpontjának meghatározása:
• Év hányadik hónapja a téli napforduló (冬
至 dong zhi)
• Ez az időpont időnként és helyenként eltért
Qin-kor, Han-kor elején: Zhou- naptár ( 周厉
zhou li)
• I.sz. 104-től: Xia- naptár ( 夏历 xia li)
• Luniszoláris naptár: 农历 (nong li), 阴历 (yin li)
• Nap és hold mozgásán alapuló természetes
időegységek közös rendszerbe foglalása

6. A Holdújév időpontjai a következő
években:
• 2010.02.14. Tigris 虎
• 2011.02.03. Nyúl 兔
• 2012.01.23 Sárkány 龙
• 2013.02.10. Kígyó 蛇
• 2014.01.31 Ló 马

7. Miért
• Családtagok összegyűlnek
- ajándékozás
- jókívánságok
• Elbúcsúzni az Óévtől
- megszabadulni annak
ártalmaitól
- jó szerencse biztosítása

8. Eredete
Monda szerint
• Emberevő Nian nevű szörny
• 1. faluban: két fiú ostort
pattogtatott
• 2. faluban: száradó piros ruha
• 3. faluban: kivilágított parasztház
Ellenlépések a szörny ellen:
• petárda
• lampionok
• piros szinű feliratok

9. • 3000 éve tartják a tavaszünnepet
• Holdújév neve kínaiul: 年 (nian)
Mezőgazdasággal függött össze
• bő aratás megünneplése
• hálaadás isteneknek
Miért

10. Hogyan
• Nagytakarítás ( 扫尘 sao chen), gonosz
szellemek elűzése:
12.holdhónap 24.-én
• Negatív jelentésű szavak kerülése
• Sírás kerülése
• Családok összegyűlnek
• Tiszta, új ruha viselése
• Családi vacsora ( 年夜饭 nian ye fan):
• Hagyományos, családi öszetartozást jelképező
ételek: 饺子 jiao zi
• Virrasztás ( 守岁
shou sui vagy 除夕 chu xi)

11. • Petárdadurrogtatás ( 放鞭炮 fang bian pao)
• Eredeti célja: rossz szellemek távoltartása
• Szerencsehozó feliratok kiakasztása
( 贴春联 tie chun lian vagy 贴对子 tie dui zi)
• Sárkánytánc ( 舞龙 wu long)
• Oroszlántánc ( 舞狮 wu shi): buddhista eredetű,kb a
Tang-kor óta
• Rokon-, barátlátogatás ( 拜年 bai nian)

12. Lampionünnep
元宵节 (yuan xiao jie)
• 1. holdhónap 15. napján
• Eredetileg taoista ünnep
(év első holdtöltéje)
• Shang yuan néven
• Ősi rítus emléke:
Földművesek, házi tűzhely kiköltözése
• Tavaszünnep záróeseménye
• Han- kortól ismerjük

13. Hogyan
• Lampionok meggyújtása
• Lampionünnepi vacsora
( 吃元宵 chi yuan xiao)
• Lampionnézés ( 观灯 guan deng)
• Húsos batyu evés ( 包饺子 bao jiao zi)

39. 谢谢
！