Jesus participa da Festa dos Tabernáculos em Jerusalém, ensinando no templo. Isso gera discussões entre o povo sobre se Ele é realmente o Messias. Os líderes judaicos tentam prender Jesus, mas não conseguem porque Sua hora ainda não havia chegado.

1. O Espírito Santo de Deus falará agora ao teu coração através deste lindo texto bíblico: Evangelho de João , Capítulo 7 Bíblia Viva(BV) – Editora Mundo Cristão Revista e atualizada(RA) - SBB Envie aos teus amigos Leia os outros capítulos do Evangelho de João, clicando no link que está no último slide desta apresentação.

2. (BV)1- Depois disto, Jesus foi para a Galiléia, e andava de aldeia em aldeia, porque queria permanecer fora da Judéia, onde os líderes judaicos estavam planejando a morte dele. (RA)1- Passadas estas coisas, Jesus andava pela Galiléia, porque não desejava percorrer a Judéia, visto que os judeus procuravam matá-lo. (BV)2- Mas logo chegou o tempo da Festa dos Tabernáculos, uma das comemorações dos judeus, (BV)3- e os irmãos de Jesus insistiram com Ele para que fosse à Judéia, a fim de participar da festa. “ Vá aonde mais gente possa ver os seus milagres!” caçoavam eles. (RA)2- Ora, a festa dos judeus, chamada de Festa dos Tabernáculos, estava próxima. (RA)3- Dirigiram-se, pois, a ele os seus irmãos e lhe disseram: Deixa este lugar e vai para a Judéia, para que também os teus discípulos vejam as obras que fazes. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)4- “Você não pode ser famoso escondendo-se assim! Se é tão importante, prove isso ao mundo!” (BV)5 - Pois nem mesmo seus irmãos criam nele. (RA)4- Porque ninguém há que procure ser conhecido em público e, contudo, realize os seus feitos em oculto. Se fazes estas coisas, manifesta-te ao mundo. (RA)5- Pois nem mesmo os seus irmãos criam nele. (BV)6- Jesus respondeu: “ Não é agora o tempo certo para Eu ir. Mas vocês podem ir a qualquer hora, e isto não faz diferença nenhuma, (BV)7- porque o mundo não pode odiar a vocês; mas a mim, sim, porque Eu o acuso de pecado e maldade. (RA)6- Disse-lhes, pois, Jesus: O meu tempo ainda não chegou, mas o vosso sempre está presente. (RA)7- Não pode o mundo odiar-vos, mas a mim me odeia, porque eu dou testemunho a seu respeito de que as suas obras são más.

3. (BV)8- Vão vocês, e Eu vou depois, quando for a época certa”. (BV)9- Assim Ele ficou na Galiléia. (RA)8- Subi vós outros à festa; eu, por enquanto, não subo, porque o meu tempo ainda não está cumprido. (RA)9- Disse-lhes Jesus estas coisas e continuou na Galiléia. (BV)10- Mas depois que os irmãos dele partiram para a festa, Ele foi também, embora secretamente, ficando longe dos olhos do público. (RA)10- Mas, depois que seus irmãos subiram para a festa, então, subiu ele também, não publicamente, mas em oculto. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)11- Os líderes judaicos procuravam achar Jesus na festa e andavam perguntando por Ele. (RA)11- Ora, os judeus o procuravam na festa e perguntavam: Onde estará ele? (BV)12- Havia uma grande discussão a seu respeito entre o povo. Alguns diziam: “ Ele é um homem admirável”, enquanto outros diziam: “Não, Ele está enganando o público”. (RA)12- E havia grande murmuração a seu respeito entre as multidões. Uns diziam: Ele é bom. E outros: Não, antes, engana o povo. (BV)13- Mas ninguém tinha coragem de falar a favor dele em público, com medo dos líderes judaicos. (RA)13- Entretanto, ninguém falava dele abertamente, por ter medo dos judeus.

4. (BV)14- Então, quando a festa já estava no meio, Jesus subiu ao templo e pregava abertamente. (RA)14- Corria já em meio a festa, e Jesus subiu ao templo e ensinava. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)15- Os líderes judaicos ficaram surpresos com o que dizia. “ Como é que Ele sabe tanto, pois nunca esteve em nossas escolas?” perguntavam eles. (RA)15- Então, os judeus se maravilhavam e diziam: Como sabe este letras, sem ter estudado? (BV)16- Jesus respondia assim: “ Eu não estou ensinando a vocês as minhas idéias, mas os ensinos de Deus, que me enviou. (RA)16- Respondeu-lhes Jesus: O meu ensino não é meu, e sim daquele que me enviou. (BV)17- Se qualquer um de vocês realmente decidir fazer a vontade de Deus, então saberá com certeza se o meu ensino vem de Deus ou é simplesmente meu. (RA)17- Se alguém quiser fazer a vontade dele, conhecerá a respeito da doutrina, se ela é de Deus ou se eu falo por mim mesmo. (BV)18- Todo aquele que apresenta suas próprias idéias está procurando aplauso para si mesmo, porém todo o que procura honrar aquele que o enviou é uma pessoa correta e verdadeira. (RA)18- Quem fala por si mesmo está procurando a sua própria glória; mas o que procura a glória de quem o enviou, esse é verdadeiro, e nele não há injustiça. (BV)19- Nenhum de vocês obedece as leis de Moisés! Portanto, por que me perseguem dizendo que Eu não obedeço a essas mesmas leis? Por que matar-me por isto?” (RA)19- Não vos deu Moisés a lei? Contudo, ninguém dentre vós a observa. Por que procurais matar-me? (BV)20- A multidão respondeu: “ O Senhor perdeu o juízo! Quem está procurando matá-lo?” (RA)20- Respondeu a multidão: Tens demônio. Quem é que procura matar-te? (BV)21a23- Jesus respondeu: “ Eu trabalhei no sábado curando um homem, e vocês ficaram admirados. Mas vocês trabalham no sábado também, toda vez que obedecem à lei de Moisés a respeito da circuncisão, (contudo, esta lei da circuncisão é mais antiga do que a lei de Moisés); pois se o tempo certo de circuncidar os seus filhos cair num sábado, vocês fazem o que a lei manda, aliás, como deve ser mesmo. Ora, pois, por que Eu devo ser condenado pelo fato de curar um homem no sábado? (BV)24- Pensem nisto e vocês verão que Eu tenho razão”. (RA)24- Não julgueis segundo a aparência, e sim pela reta justiça. (BV)25- Alguns do povo, que moravam ali em Jerusalém, diziam aos outros: “ Não é este o homem que estão procurando matar? (RA)25- Diziam alguns de Jerusalém: Não é este aquele a quem procuram matar? (BV)26- Porém aqui está Ele pregando em público, e não lhe dizem nada. Será que os nossos líderes reconheceram que Ele é realmente o Messias? (RA)26- Eis que ele fala abertamente, e nada lhe dizem. Porventura, reconhecem verdadeiramente as autoridades que este é, de fato, o Cristo? (BV)27- Mas como pode ser Ele? Pois nós sabemos onde esse homem nasceu; quando o Cristo vier, Ele simplesmente aparecerá, e ninguém saberá de onde vem.” (RA)27- Nós, todavia, sabemos donde este é; quando, porém, vier o Cristo, ninguém saberá donde ele é. (RA)21- Replicou-lhes Jesus: Um só feito realizei, e todos vos admirais. (RA)22- Pelo motivo de que Moisés vos deu a circuncisão (se bem que ela não vem dele, mas dos patriarcas), no sábado circuncidais um homem. (RA)23- E, se o homem pode ser circuncidado em dia de sábado, para que a lei de Moisés não seja violada, por que vos indignais contra mim, pelo fato de eu ter curado, num sábado, ao todo, um homem?

5. (BV)28- Por isso Jesus, num sermão no templo, disse: “ Sim, vocês me conhecem e sabem onde Eu nasci e me criei, mas Eu fui enviado por alguém que vocês não conhecem, e Ele é a verdade. (RA)28- Jesus, pois, enquanto ensinava no templo, clamou, dizendo: Vós não somente me conheceis, mas também sabeis donde eu sou; e não vim porque eu, de mim mesmo, o quisesse, mas aquele que me enviou é verdadeiro, aquele a quem vós não conheceis. (BV)29- Eu o conheço porque Eu estava com Ele, e Ele me enviou a vocês”. (RA)29- Eu o conheço, porque venho da parte dele e fui por ele enviado. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)30- Então os líderes judaicos procuraram prender Jesus, mas ninguém pôs a mão nele, porque ainda não havia chegado a hora determinada por Deus. (RA)30- Então, procuravam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs a mão, porque ainda não era chegada a sua hora. (BV)31- Muitas entre as pessoas do templo creram nele. “ Afinal de contas”, diziam, “que milagres se esperam que o Messias faça, que este homem não tenha feito?” (RA)31- E, contudo, muitos de entre a multidão creram nele e diziam: Quando vier o Cristo, fará, porventura, maiores sinais do que este homem tem feito? (BV)32- Quando os fariseus souberam da atitude do povo, eles e os sacerdotes principais enviaram oficiais para prender Jesus. (RA)32- Os fariseus, ouvindo a multidão murmurar estas coisas a respeito dele, juntamente com os principais sacerdotes enviaram guardas para o prenderem. (BV)33- Mas Jesus lhes disse: “ (Agora, não!) Eu vou ficar aqui um pouco mais. Então voltarei para aquele que me enviou. (RA)33- Disse-lhes Jesus: Ainda por um pouco de tempo estou convosco e depois irei para junto daquele que me enviou. (BV)34- Vocês me procurarão, mas não me acharão. ‘ Vocês não poderão ir aonde Eu estiver!” (RA)34- Haveis de procurar-me e não me achareis; também aonde eu estou, vós não podeis ir. (BV)35- Os líderes judaicos ficaram pensando nesta declaração. “ Para onde será que Ele está planejando ir?” Perguntavam. “Pode ser que Ele esteja pensando em deixar o país e ir ficar com os judeus em outras terras, ou pode ser que até mesmo aos povos que não são judeus! (RA)35- Disseram, pois, os judeus uns aos outros: Para onde irá este que não o possamos achar? Irá, porventura, para a Dispersão entre os gregos, com o fim de os ensinar? (BV)36- Que será que Ele quer dizer com isso de nós o procurarmos e não podermos encontrá-lo, ou “Vocês não poderão ir aonde Eu estiver?” (RA)36- Que significa, de fato, o que ele diz: Haveis de procurar-me e não me achareis; também aonde eu estou, vós não podeis ir?

6. (BV)37- No último dia, na maior animação da festa, Jesus disse ao povo: “ Se alguém está com sede, venha a mim e beba. (RA)37- No último dia, o grande dia da festa, levantou-se Jesus e exclamou: Se alguém tem sede, venha a mim e beba. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)38- Porque as Escrituras declaram que rios de água viva correrão do íntimo de todo aquele que crer em mim”. (RA)38- Quem crer em mim, como diz a Escritura, do seu interior fluirão rios de água viva. (BV)39- (Ele estava falando do Espírito Santo, que seria dado a todo aquele que cresse nele; mas o Espírito ainda não tinha sido dado, porque Jesus ainda não havia voltado para a glória dele no céu.) (RA)39- Isto ele disse com respeito ao Espírito que haviam de receber os que nele cressem; pois o Espírito até aquele momento não fora dado, porque Jesus não havia sido ainda glorificado. (BV)40- Quando o povo o ouviu dizer isto, alguns declararam: “ Este homem de fato é o profeta que virá logo antes do Messias”. (RA)40- Então, os que dentre o povo tinham ouvido estas palavras diziam: Este é verdadeiramente o profeta; (BV)41e42- Outros diziam: “Ele é o Messias”. E ainda outros: “Mas Ele não pode ser! O Messias virá da Galiléia? Pois as Escrituras afirmam claramente que o Messias nascerá da linhagem real de Davi, em Belém, a aldeia onde Davi nasceu”. (RA)41- outros diziam: Ele é o Cristo; outros, porém, perguntavam: Porventura, o Cristo virá da Galiléia? (RA)42- Não diz a Escritura que o Cristo vem da descendência de Davi e da aldeia de Belém, donde era Davi?

7. (BV)43- Assim a multidão estava dividida a seu respeito. (RA)43- Assim, houve uma dissensão entre o povo por causa dele; (BV)44- Alguns queriam que Ele fosse preso, mas ninguém tocou nele. (RA)44- alguns dentre eles queriam prendê-lo, mas ninguém lhe pôs as mãos. Evangelho de João, capítulo 7 (BV)45- A polícia do templo que tinha sido enviada para prender Jesus voltou aos sacerdotes principais e aos fariseus. “ Por que vocês não trouxeram o acusado?” perguntaram eles. (RA)45- Voltaram, pois, os guardas à presença dos principais sacerdotes e fariseus, e estes lhes perguntaram: Por que não o trouxestes? (BV)46- “Ele fala coisas maravilhosas!” Responderam. “Nós nunca ouvimos alguém falar assim”. (RA)46- Responderam eles: Jamais alguém falou como este homem. (BV)47- “Então vocês já foram enganados?” Caçoaram os fariseus. (BV)48- “Existe pelo menos um de nós, entre os governantes judaicos ou fariseus, que acredita que Ele é o Messias? (RA)47- Replicaram-lhes, pois, os fariseus: Será que também vós fostes enganados? (RA)48- Porventura, creu nele alguém dentre as autoridades ou algum dos fariseus? (BV)49- Esse povo ignorante acredita, sim; mas que sabem eles a respeito disso? Esta multidão é maldita!” (RA)49- Quanto a esta plebe que nada sabe da lei, é maldita.

8. (BV)50- Então Nicodemos tomou a palavra. (Lembra-se dele? Ele é o líder judaico que foi secretamente entrevistar Jesus) (RA)50- Nicodemos, um deles, que antes fora ter com Jesus, perguntou-lhes: (BV)51- “A lei permite condenar um homem, antes mesmo que ele seja julgado?” perguntou. (RA)51- Acaso, a nossa lei julga um homem, sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele fez? Evangelho de João, capítulo 7 (BV)52- Eles responderam: “ Você por acaso também é galileu, é? Procure nas Escrituras e veja você mesmo – da Galiléia não sairão profetas!” (RA)52- Responderam eles: Dar-se-á o caso de que também tu és da Galiléia? Examina e verás que da Galiléia não se levanta profeta. (BV)53- Então a reunião terminou, e todo mundo foi para casa. (RA)53- E cada um foi para sua casa.

9. (BV)25- Jesus disse: “Sou Eu quem levanta os mortos e dá a eles uma nova vida. Todo aquele que crê em mim, mesmo que morra como qualquer outro, viverá novamente. (RA)25- Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim, ainda que morra, viverá; (BV)26- Porque tem a vida eterna por crer em mim, e nunca morrerá . Você crê nisto , Marta?” (RA)26- e todo o que vive e crê em mim não morrerá, eternamente. Crês isto? João, 11:25 a 27 (BV)27- “Sim, Mestre”, disse ela. “ Eu creio que o Senhor é o Messias, o Filho de Deus, aquele que há tempos estamos esperando”. (RA)27- Sim, Senhor, respondeu ela, eu tenho crido que tu és o Cristo, o Filho de Deus que devia vir ao mundo.

10. Envie esta porção das Sagradas Letras aos teus amigos. Este seu ato poderá fazer diferença para toda a eternidade! “ E temos certeza disto: que Ele nos ouvirá todas as vezes que lhe pedirmos alguma coisa que esteja de acordo com sua vontade.” (I João 5,14)

11. Leia a continuação no capítulo 8 do Evangelho segundo S.João. Se você não o tem, acesse o link seguinte. Para acessar a outros textos bíblicos da Bíblia Viva, clique no link abaixo: http :// cid -a4febf73018ad203. skydrive . live .com/ browse . aspx /. res /A4FEBF73018AD203!122 clique sobre o texto pretendido, depois com o botão direito, em “salvar destino como”

12. www.mensagensvirtuais.com.br