Orioko Hiri Antolamendurako Plangintza Orokorra-ren Aurrerapen dokumentuaren Eragin Linguistikoaren Ebaluazioa

2. TESTUINGURUA
EMAITZA ETA
ONDORIOAK
ELE TRESNARI
EKARPENAK

3. TESTUINGURUA
Lantaldea
Jabier Zabaleta
Orioko Udaleko
euskara-teknikaria
Pilar Azurmendi
Orioko Udaleko
udal-arkitektoa
Goizane Arana
UEMAko teknikaria
Bideratzaile-lanetan
Oihana Garcia eta
Imanol Azkue
Elhuyar Aholkularitzako
teknikariak
Miren Vives
Projektako arkitektoa

4. TESTUINGURUA
Prozesua

5. TESTUINGURUA
Orio: biztanleria eta euskara
Hazkundea urtero
Gipuzkoa % 0,40
Eskualdea % 0,88
Orio % 1,92
1996
2011
Oriotarren hizkuntza-gaitasunaren bilakaera
5.800
biztanle
4.400
biztanle
+% 30
2001 2014
Euskaldunak
Ia euskalduna
Erdalduna

6. Hiri Antolamenduko Plan Orokorra
Lurraldea antolatzeko tresna, hurrengo
urteetan udalerriko lurzorua nola
erabiliko den definitzen eta arautzen da.ELE
Informazio,
analisia eta
diagnostikoa
Aurrerapen-
dokumentua
Behin-
behineko
onespena
Behin betiko
onespena
Hasierako
onespena
TESTUINGURUA
2014ko
ekaina
2014ko
iraila
2016ko
udaberria

7. TESTUINGURUA
Orioko Hiri Antolamenduko Plan Orokorra
lantzeko parte hartzeko prozesua

8. PALOTAK
DIKE
MUTIO
ZABAL
AIZPERRO
FRONTOIA
TESTUINGURUA

9. EMAITZA ETA ONDORIOAK
ELE tresnaren aplikazioa
1- Galdetegi laburra bete
2- Galdetegi luzea bete,
- gune bakoitzeko hiru aukerak
aztertu
- hipotesiak formulatu
- galdetegi luzea bete, ñabardurak
kontuan hartuz.
3- Puntuazioen taulak osatu, aukera
bakoitzak desberdinduz

10. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Adibidea: Dike

11. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Ondorio orokor batzuk (1)
Etxebizitza berriak eraikitzeak biztanle-kopurua
handitzen duenez, ondorio kaltegarriak aurreikus
ditzakegu euskararen ezagutzari dagokionez.
Ondorio horien eraginak maila ezberdinak izango ditu:
a) etxebizitza kopuruaren arabera
b) etxebizitzak eraiki eta merkaturatzeko
sistemaren arabera (BOEak, libreak...)
c) sortzen diren ekipamenduen arabera
ELEaren aplikazioaren emaitza: etxebizitzak eraikitzeak
eragin moderatua eman dute kasu gehienetan.

12. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Ondorio orokor batzuk (2)
Mutiozabal
Ingurua eta ondare historikoa berreskuratzeak
etxebizitza berriek izan dezaketen eragin negatiboa
murriz dezake.
Zonalde konplexua izanik, pixkanaka garatzeak neurri
zuzentzaileen ezarpena erraztu dezake.
Dike
Etxebizitzen kopuruaren arabera neurtu da eragina eta
moderatua da bi aukeratan, larria bestean.
Dotazio bat aurreikusten denean, horren izaera ez
jakiteak eraginak aztertzea zaildu egiten du.

13. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Ondorio orokor batzuk (3)
Frontoia
Eragin positiboa aurreikusi da, batez ere lehen aukeran:
- etxebizitza kopurua baxua delako
- herrigunean kokatuta dagoelako
- kaleko topaguneak indartzen dituelako
Palotak
Etxebizitzen kopuruaren arabera neurtu da
eragina, eta bi kasuetan larria da.
Definizio falta handia dago, hala ere, zonalde
honetan: dotazioak, azpiegiturak...

14. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Neurri zuzentzaileak
Azken urteetako esperientziaren eraginez, Oriok
martxan ditu jadanik balizko neurri
zuzentzaileetako asko, hala nola:
- Harrera-plana
- Harremanak sustatzeko ekintzak
- Hizkuntza ezagutzeko eta ikasteko neurriak
- Orioko hizkera prestigiatzeko ekintzak
- ...

15. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Hirigintzari dagozkion
neurri zuzentzaileak
Etxebizitza berriak eraikitzeak ekar ditzakeen ondorio
kaltegarriak leuntzeko elkarbizitza sustatuko dutenak
bultzatzea; harremanetarako espazioak herriko arnasgune gisa
ulertu eta babestu, alegia.
- espazio publiko eta ekipamendu sare osatu bat
planifikatuz
- haur eta gazteek gehien erabiltzen dituzten dotazioak
indartu
- adin-nahasketa eman dadin funtzioak nahastea, espazio
publiko eta ekipamenduetan
- etxebizitza eraikinetan bizilagunen arteko harremanak
sortzeko tarteko espazioak sortuz
BIZITZA
ESPAZIO PUBLIKOA
ERAIKINAK

16. EMAITZA ETA ONDORIOAK
Irizpide Orokorrak
1. Garapen Jasangarriaren hiru ardatzak
orekatu
2. Gizarteari dagokion ardatza indartu hiri
eta herri bidezko eta bizigarriak
sustatzeko
3. Bizigarritasunaren neurrietako bat euskara
dela aitortu, arnasguneetako
arnasguneak babestu eta indartuz

17. Zailtasunak galdetegian
Galdetegiko galdera batzuen erantzunak airean geratu zaizkigu,
ezin izan ditugu behar bezala erantzun, HAPOaren
Aurrerapeneko dokumentuak ez dituelako ematen ELEak
eskatzen dituen hainbat datu; fase honetan, zenbait jarduera
definitzeko eskumenik ez dauka.
Objektibotasuna bermatzea zaila izan da, galderen formulazioa
dela eta. Determinatzaile edo mugatzaileak definitzeko beharra
ikusten dugu.
ELE TRESNARI EKARPENAK

18. Puntuazioarekiko zailtasunak
Hierarkizazioa edo mailakatzea oso beharrezkotzat jotzen dugu,
garrantzi oso desberdina duten galderek eragin berbera izan baitute
puntuazioan.
Hirigintzak epe luzeagoak eskatzen ditu: ELEan dagoen “une”
parametroak beste balio batzuk jaso beharko lituzke.
Hipotesietan aurreikusi ditugun zenbait ondorio ez dizkigu
puntuazioak uste genuen neurrian berretsi.
- Tresnak -75 puntutik +75 punturainoko aukera ematen duen arren, aukera oso
ezberdinen arteko puntu desberdintasuna txikia da, batezbestekoaren ondorioz.
- Zenbait parametro antzekoegiak dira kontzeptualki: “iraunkortasun”,
“itzulgarritasun”, “berreskuragarritasun” eta “aldizkakotasun”, kasu. Honek
puntuazioetan distorsioak eragin ditu.
ELE TRESNARI EKARPENAK