Personalice su solución. Mantenga su atendimiento.

1. ACCESORIOS APX.
PERSONALICE SU SOLUCIÓN.
MANTENGA SU RENDIMIENTO.
ACCESORIOS PARA RADIOS MÓVILES
PROYECTO 25 APX™ DE MOTOROLA

2. LOS MÁS AVANZADOS
ACCESORIOS MÓVILES DE
MOTOROLA BRINDAN UN
RENDIMIENTO EXCEPCIONAL.
Durante una persecución a toda velocidad o a la hora
de comandar un operativo de extinción de incendio,
la comunicación es vital; su atención no puede estar
enfocada en cómo operar su radio. El radio debe funcionar
de modo tal que usted pueda comunicarse sin tener que
distraer su atención de la misión que tiene a cargo. Los
accesorios móviles también son una parte crítica de sus
comunicaciones. Cada accesorio móvil para micrófonos,
altavoces, alarmas y estaciones de control ofrece la mejor
tecnología en su clase, y ha sido diseñado y optimizado
específicamente para su radio móvil APX. Muchos de
los accesorios de los radios XTL de Motorola que utilizan
los cabezales de control 05 y 03 pueden ser reutilizados,
ayudándolo a maximizar su inversión a la vez que
mantiene su sistema actualizado con
lo último en tecnología.
2

3. ASEGÚRESE DE QUE
SU VOZ SEA ESCUCHADA
Durante una persecución a toda velocidad, su atención no puede
estar enfocada en cómo operar su radio. Toda transmisión de voz
de misión crítica debe ser oída por sobre el ruido de motores,
sirenas y viento. El micrófono de visera IMPRES™ permite
comunicaciones manos libres, y la tecnología IMPRES ayuda a
garantizar que su voz sea escuchada sin importar cuán cerca de
la boca esté el micrófono o el nivel sonoro del ruido de fondo
generado por el viento o la carretera.

4. RADIOS MÓVILES P25 APX
BRINDAN INNOVACIONES QUE MEJORAN LA
SEGURIDAD Y AUMENTAN EL RENDIMIENTO.
CABEZAL DE CONTROL INTEGRADO 09
(APX 7500 SOLAMENTE)
CABEZAL DE
CONTROL 03
APX 5500 CON CABEZAL DE CONTROL 05
APX 7500 CON CABEZAL DE CONTROL 05
Los radios P25 APX de Motorola brindan un rendimiento excepcional combinando tecnología avanzada de voz y
datos impulsada por los desafíos de los usuarios de misión crítica. Estos radios y accesorios brindan un rendimiento
excepcional combinando tecnología avanzada de voz y datos con la legendaria calidad de Motorola. El portafolio
de equipos móviles APX es un portafolio flexible y adaptable; permite que su sistema de comunicaciones de misión
crítica cumpla con sus necesidades actuales y futuras. Disponible para instalaciones de media y alta potencia con
múltiples opciones de cabezales de control.
4

5. LA COMUNICACIÓN ES VITAL CUANDO
SE COMANDA UN OPERATIVO DE
EXTINCIÓN DE INCENDIO
En el medio del caos, cuando el ruido alcanzó un nivel ensordecedor,
usted necesita que cada palabra llegue a los lugares a los que usted
no puede llegar. Las situaciones peligrosas pueden acentuarse
rápidamente, usted debe poder comunicarse al instante para coordinar
la respuesta. El micrófono con teclado para radios móviles APX brinda
acceso inmediato a funciones clave del radio y garantiza que su voz se
escuchada fuerte y clara, sin importar las condiciones.

6. ACCESORIOS DE AUDIO
ACCESORIOS AVANZADOS DE AUDIO IMPRES™
Toda transmisión de voz de misión crítica debe ser oída por sobre el ruido de motores, sirenas, carreteras y viento. Afortunadamente, los exclusivos accesorios de audio IMPRES de
Motorola están diseñados para optimizar su rendimiento según el accesorio que se esté utilizando. Los Micrófonos de visera IMPRES pueden captar y transmitir la voz del usuario al
receptor de manera constante, sin importar cuán cerca del micrófono se hable.
HMN4079
Micrófono con teclado
HMN1090
Micrófono de mano estándar
HMN1089
Micrófono de mano resistente al agua
HMN1079
Micrófono de mano resistente al agua
para móviles montados en motocicletas
(disponible con el APX 7500 solamente)
HLN5391
Clip para colgar micrófono de repuesto
HKN1018
Microteléfono de fijación con cable
reforzado normal (estilo antiguo)
HLN1457A
Microteléfono con soporte de fijación
MICRÓFONO CON TECLADO
Acceda a funciones críticas directamente
desde el teclado. Las teclas de
navegación y el completo teclado
permiten a los usuarios navegar a través
de los menús del radio, marcar números
de teléfonos y enviar mensajes de texto.
Incluye tres botones programables para
mayor personalización.
MICRÓFONO DE MANO
Micrófono robusto y resistente que brinda
la función básica “pulsar para hablar” para
comunicaciones confiables.
EXTENSIONES PARA
MICRÓFONOS
Permiten a los usuarios extender el cable
del micrófono. Compatibles con HMN1089
y HMN1090 solamente.
MICROTELÉFONO
El microteléfono constituye una opción
flexible y discreta cuando se utiliza el radio
móvil para comunicaciones privadas en un
vehículo. El modelo del teclado permite a
los usuarios marcar números de teléfono y
enviar mensajes de texto.
PMKN4033
Extensión para micrófono — 3,04m
PMKN4034
Extensión para micrófono — 6,09m
PMKN4093
Extensión para micrófono — 0,61m
HMN4097
Microteléfono con teclado y soporte
de fijación
RMN5054
Micrófono de visera IMPRES
6
ACCESORIOS DE
AUDIO DE MANOS LIBRES
Micrófono de visera IMPRES
La tecnología IMPRES optimiza las comunicaciones de audio a pesar del ruido de fondo del
vehículo. Este pequeño microteléfono se monta en la visera del vehículo para una cómoda
operación de manos libres y mayor seguridad mientras se está en el vehículo.

7. ACCESORIOS DE AUDIO
ESTACIONES DE CONTROL, SOPORTES GIRATORIOS, ALARMAS Y CABLES
HLN5113
Interruptor de pedal para emergencias
HLN5131
Pulsador de emergencia
RMN5070
Micrófono de escritorio
HLN7003
Kit de soporte giratorio de alta potencia
(bloqueo rápido con llave)
HLN7002
Kit de soporte giratorio de alta potencia
(Instalación con soporte estándar)
HLN6372
Bloqueo de soporte giratorio
de perfil medio
HLN6042
Bandeja de escritorio con altavoz
HPN4007
Fuente de
alimentación de la
estación de control
(100V, 15 amperes
25-60W nominal)
3060665A04
Cable de alimentación de 110V
3060665A05
Cable de alimentación de 220V con enchufe
para Europa
3085801L01
Cable de alimentación de 220V con enchufe
para Argentina
INTERRUPTORES DE EMERGENCIA
Estos interruptores interactúan con el micrófono de visera y permiten que el usuario envíe
mensajes de emergencia a una consola de escritorio, donde se muestra el número de
identificación de la unidad y se activa una alarma.
OPCIONES EXTERNAS PARA
“PULSAR PARA HABLAR”
HLN6953
Timbre de alarma externa
HLN6969
Relés de alarma externa
HLN1224
Panel de interruptor auxiliar
GLN7278
Interruptor de pedal “pulsar para hablar”
RLN5926
Pulsador “pulsar para hablar”
ACCESORIOS PARA
ESTACIONES DE CONTROL
Bandeja y micrófono de escritorio
Los usuarios pueden transformar
cómodamente un radio móvil APX en
una estación base. Esta es una solución
ideal para despachadores y operadores
de transporte.
ALARMAS
Accesorios Externos de Alarmas
Estos accesorios posibilitan una mayor
potencia de conmutación cuando se
conectan accesorios externos.
KITS DE HARDWARE
Kits de soportes giratorios
Estos kits de hardware se utilizan para
instalar el radio móvil en el vehículo
7

8. ESTACIONES DE CONTROL, SOPORTES GIRATORIOS, ALARMAS Y CABLES
CABLES
Cables para cabezales de control de mano 03
PMLN4958
Alargue de 5,18m para el cabezal de
control de mano O3 — conecta el cabezal
de control O3 con el transceptor
PMLN4959
Cable de accesorio para el cabezal de control
de mano O3 — brinda conexiones adicionales
en el transceptor para los accesorios móviles
HKN6188
Cable de altavoz y alimentación del cabezal
de control
HKN4191
Cable de 3,04m de potencia media para
montaje en tablero
HKN6163
Cable USB de 1,83m, conexión del puerto de accesorios
posterior, montaje en tablero, para ser utilizado con software
de programación del cliente (CPS)
HKN6187
Este cable brinda conexiones para la
alimentación, el altavoz y conector para
auriculares del cabezal de control
HKN6160
Cable RS232 de 1,83m para puerto de
accesorios posterior, montaje en tablero
HKN6161
Cable RS232 de 6,1m para puerto de
accesorios posterior, montaje remoto
HKN6183
RS232 Cable for mobile microphone
port (MMP)
HKN6122
Cable RS232 de 6,7m para tablero de
interconexión del transceptor (TIB)
HKN6164
Cable para montaje remoto de 39,93m
HKN6165
Cable para montaje remoto de 35,05m
HKN6166
Cable para montaje remoto de 22,86m
HKN6167
Cable para montaje remoto de 15,24m
HKN6168
Cable para montaje remoto de 9,14m
HKN6169
Cable para montaje remoto de 5,18m
HKN6170
Cable para montaje remoto de 3,05m
HKN6186
Soporte giratorio para montaje remoto del
cabezal de control
HLN7031
Kit de soporte giratorio de bajo perfil para
montaje remoto del cabezal de control
HKN4192
Cable de 6,1m de potencia media para
montaje remoto
HKN6110
Cable de 6,1m, 100W de potencia alta para
montaje remoto
HLN6863
Cable de encendido posterior de potencia
media para montaje en tablero
CABLES DE ACCESORIOS PARA
CABEZALES DE CONTROL
Estos cables conectan el radio móvil APX a la
batería del vehículo
CABLES PARA MONTAJE
REMOTO DEL CABEZAL
DE CONTROL
Los cables para montaje remoto permiten
a los usuarios separar el cabezal de control
del móvil del transceptor. Esto es muy útil
cuando el espacio para el radio móvil en el
tablero o en la consola es limitado.
CABLES DE PROGRAMACIÓN
CABLES DE ALIMENTACIÓN
CABLES DE DATOS
8
HKN6172
Cable USB de 4,57m, conexión del puerto de accesorios
posterior, montaje remoto, para ser utilizado con software
de programación del cliente (CPS)

9. ESTACIONES DE CONTROL, SOPORTES GIRATORIOS, ALARMAS Y CABLES
HKN6196
Conector del puerto de interfaz vehicular
del cabezal de control remoto (VIP) para
cabezales de control O5
HLN6961
Conector del puerto de accesorio móvil
del cabezal de control remoto (MAP) para
cabezales de control O5 (conector posterior)
HKN6032
Cable de alimentación para motocicleta
3075217A01
Cable remoto para motocicleta para
cabezal de control O5
TKN8531
Cable para cargador de claves KVL 3000
HKN6182
Adaptador del cargador de claves para puerto
del micrófono móvil (MMP), cable de 38mm
HLN7022
Carcasa para motocicleta, negra
HSN4018
Altavoz para motocicleta resistente al agua
(audio nominal de 13W)
TDN6252
Altavoz de sirena, rectangular, de acabado
blanco
TDN6253
Altavoz de sirena, para bajo el capó de
acabado gris
TDN6254
Altavoz de sirena, redondo, de acabado gris
CARCASAS PARA
MOTOCICLETAS
La carcasa de metal resistente a las
condiciones climáticas aloja el radio
en una motocicleta. Disponible con el
APX 7500 solamente.
9
Miscellaneous
Cables
HSN4038
Altavoz resistente al agua (audio nominal
de 7,5W), montaje remoto
HSN4040
Altavoz resistente al agua (audio nominal
de 15W), montaje remoto
ALTAVOCES Y SIRENAS
ALTAVOCES
Altavoces externos
Accesorios para las estaciones de control
que permiten a los usuarios escuchar las
comunicaciones de radio en entornos muy
ruidosos El modelo de 13W brinda el nivel
de audio que se necesita para entornos
muy ruidosos.
HSN4032
Altavoz no resistente al agua (audio
nominal de 13W)
TDN6251
Altavoz de sirena, redondo, cromado
BOCINAS DE SIRENAS
Para kits de sirenas y juegos
de altoparlantes
Estos altavoces externos permiten a los
usuarios utilizar el radio como un sistema
de altavoces.

10. HLN6819
Caja de interruptores de la sirena
HAD4021
Banda ancha de 136-174 MHz
HAD4022
136-174 MHz con 3,0 dB de ganancia
RAD4010ARB
136-174 MHz con 3dB de ganancia
HKN6146
Cable de sirena, conecta la sirena 03 a la
caja de interruptores
PMUN1046
Incluye salidas de 10 CC con 15
amperes por canal
3064153H02
Cable de Controlador de Relé Universal
al Transceptor
HKN6145
Cable de sirena hacia teclado de entrada
directa para radios móviles APX con el
cabezal de control de mano 03
HKN6189
Adaptador del cable del teclado de entrada
directa — conecta el conjunto DEK a la
parte posterior del cabezal de control 05.
HKN4363
Cable de sirena, conecta la sirena 05 a la
caja de interruptores
SIRENAS/ TECLADOS DE
ENTRADA DIRECTA
Los teclados de entrada directa brindan
a los usuarios la capacidad de transmitir
mensajes cortos o de ejecutar funciones
como abrir una puerta o activar la sirena a
través del radio móvil.
CONTROLADOR DE RELÉ
UNIVERSAL (URC)
Los URC se conectan con el cabezal
de control 09 y le permiten operar con
la baliza.
ANTENAS PARA MONTAJE
POR ORIFICIO PASANTE
Si el radio móvil está programado con
múltiples bandas RF, se requiere de una
antena móvil para cada banda. Cada
banda de frecuencia tiene su propio
puerto RF.
H1338
Teclado de entrada directa de estado/
mensaje – 8 botones
H1339
Teclado de entrada directa de estado/
mensaje – 16 botones
H1615
Teclado de entrada directa de modo –
8 botones
H1336
Kit de sirenas/juego de altavoces con teclado de entrada directa – 8 botones Este kit de
sirenas/juego de altavoces brinda tonos controlados para alto/bajo, aullido y bocina a
través de una caja suplementaria. Este kit opera con cabezal de control O5 solamente. Este
kit de sirenas/juego de altavoces brinda tonos controlados para alto/bajo, aullido y bocina
a través de una caja suplementaria. Este kit opera con cabezal de control O5 solamente.
HLN1439
Sirena móvil
10
ALTAVOCES Y SIRENA
HAD4006
1/4 de onda de 136-144 MHz
HAD4007
1/4 de onda de 144-150,8 MHz
HAD4008
1/4 de onda de 150,8-162 MHz
HAE6012
1/4 de onda de 380-433 MHz
HAE4003
1/4 de onda de 450-470 MHz
HAE4004
1/4 de onda de 470-512 MHz
HAE4011
450-470 MHz con 3,5 dB de ganancia
HAE4012
470-495 MHz con 3 dB de ganancia
HAE4013
494-512 MHz con 3 dB de ganancia
HAD4009
1/4 de onda de 162-174 MHz
HAD4016
1/4 de onda de 136-162 MHz
HAD4017
1/4 de onda de 146-174 MHz
Antenas
VHF Antennas
ANTENAS UHF

11. AntenAs
HAF4018
700/800 MHz, 762-870 MHz, de bajo perfil
HAE6014
700/800 MHz, 762-870 MHz,
de bajo perfil
RAE4014ARB
445-470 MHz con 5 dB de ganancia
RAE4016ARB
494-512 MHz con 5 dB de ganancia
HAE6013
380-470 MHz con 2 dB de ganancia,
para banda ancha
HAE6015
450-520 MHz con 2 dB de ganancia,
para banda ancha
HAE6031
380-520 MHzcon 2 dB de ganancia,
para banda ancha
HAE6016
450-512 MHz, de bajo perfil
HAF4013
762-870 MHz con 3dB de ganancia,
de bajo perfil
HAF4014
762-870 MHz con 3dB de ganancia,
alimentación elevada
HAF4016
1/4 de onda de 762-870
MHz, para montaje por
orificio pasante
HAE6032
UHF, de 1/4 de onda de
425-470 MHz
HAG4000
Antena GPS para montaje en techo
HAE6035
UHF, 450-512 MHz, de bajo perfil
PMAN4001
Antena GPS para montaje sobre vidrio
HAE6033
UHF, de 1/4 de onda de 450-482 MHz
HAE6034
UHF, de 1/4 de onda de 482-512 MHz
HAG4001
Antena GPS para motocicleta
11
HAE6010
380-433 MHz con 3,5 dB de ganancia
HAE6011
380-433 MHz con 5 dB de ganancia
ANTENAS PARA MONTAJE
EN MOTOCICLETAS
ANTENAS GPS
Se necesita una antena GPS
independiente además de la
antena RF del radio móvil si se
requiere la funcionalidad de GPS.
ANTENAS DE 700-800 MHz
HAF4017
1762-870 MHz con 3 dB de
ganancia colineal, para montaje
por orificio pasante
RAD4002ARB
VHF, de 1/4 de onda de
136-144 MHz
RAD4003ARB
VHF, de 1/4 de onda de
144-150,8 MHz
HAF4015
700/800 MHz,
762-870 MHz con 3dB de ganancia
RAD4004ARB
VHF, de 1/4 de onda de 150,8-162 MHz
RAD4005ARB
VHF, de 1/4 de onda de 162-174 MHz

12. Para más información acerca de cada uno de los radios móviles APX, visite
www.motorolasolutions.com/americalatina/astro
• Vistas interactivas de 360° para cada modelo.
• Completas especificaciones de hardware, incluidas características de rendimiento,
características físicas y funcionalidades del radio.
• Portafolio completo de accesorios.
• Folletos de productos y hojas de especificaciones descargables.
• Documentos técnicos descargables.
TECNOLOGÍA INTUITIVA
La posibilidad de comunicarse al instante para coordinar una respuesta eficiente y proteger la
vida de las personas constituye el eje central de toda misión. Motorola pone información en
tiempo real en manos de usuarios de misión crítica para obtener mejores resultados. Nuestra
poderosa combinación de tecnologías de próxima generación está transformando las operaciones
de seguridad pública fortaleciendo el núcleo de misión crítica con conexiones de banda ancha,
completas aplicaciones multimedia, equipos colaborativos y sólidos servicios. Se trata de
Tecnología Intuitiva. Para más información, visite www.motorolasolutions.com/nextgen
Para más información, visite
www.motorolasolutions.com/americalatina/astro
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
© 2012 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.
RC-3-1011A
LA SEGURIDAD DE LOS RADIOS
MÓVILES APX REDEFINIDA.