SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
Brian Harold May Freddie Mercury (In Memorian) Roger Meddows Taylor John Richard Deacon QUEEN TOO MUCH LOVE WILL KILL YOU AMOR DEMAIS VAI MATAR VOCÊ
I'm just the pieces of the man I used to be Too many bitter tears are raining down on me I'm far away from home And I've been facing this alone for much too long Sou apenas pedaços do homem que eu era Lágrimas amargas demais estão chovendo sobre mim Eu estou longe de casa Venho enfrentando isso sozinho por tempo demais
Oh, I feel like no-one ever told the truth to me About growing up and what a struggle it would be In my tangled state of mind I've been looking back to find where I went wrong Sinto-me como se ninguém tivesse contado a verdade para mim Sobre crescer e sobre a dificuldade que seria No meu estado mental confuso Tenho olhado para trás para descobrir onde eu errei
Too much love will kill you If you can't make up your mind Torn between the lover and the love you leave behind You're headed for disaster 'cos you never read the signs Too much love will kill you every time Amor demais vai matar você Se você não conseguir se decidir Dividido entre o amante e o amor que você deixa para trás Você será levado à desilusão  porque nunca leu os sinais Amor demais vai matar você todo o tempo
I'm just the shadow of the man I used to be And it seems like there's no way out of this for me I used to bring you sunshine Now all I ever do is bring you down, Oooh Sou apenas a sombra do homem que costumava ser E parece não haver saída disso para mim Antes eu lhe trazia a luz do sol Agora tudo que faço é para te deixar deprimida, Oooh
How would it be if you were standing in my shoes Can't you see that it's impossible to choose No there's no making sense of it Every way I go I'm bound to lose, oh yeah Como seria se você estivesse no meu lugar Não consegue ver que é impossivel escolher Não , não faz sentido algum Para onde quer que eu vá estou certo de perder BRIAN MAY
Too much love will kill you Just as sure as none at all It'll drain the power that's in you Make you plead and scream and crawl And the pain will make you crazy You're the victim of your crime Too much love will kill you every time Amor demais vai matar você Da mesma forma que amor nenhum Vai drenar suas energias Fazer você sangrar, gritar, rastejar A dor vai enlouquecer você Você é a vitima do seu crime Amor demais vai matar você todo o tempo
Formatado por Nardon [email_address] Tel.contato(19) 9441 1965 Mogi Guaçú e Mogi Mirim (SP)
Yeah too much love will kill you It'll make your life a lie Yes too much love will kill you And you won't understand why You'd give your life you'd sell your soul But here it comes again Too much love will kill you In the end In the end Sim, amor demais vai matar você Vai fazer de sua vida uma mentira Sim, amor demais vai matar você E você não vai entender o porquê Você daria sua vida e entregaria sua alma Mas ele chega novamente Amor demais vai matar você No final... No final... JOHN DEACON

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Crônica do amor - Arnaldo Jabor
Crônica do amor - Arnaldo JaborCrônica do amor - Arnaldo Jabor
Crônica do amor - Arnaldo JaborMima Badan
 
Crônica do Amor
Crônica do AmorCrônica do Amor
Crônica do Amorgkgilas
 
Ame como se o outro fôsse você - Letícia Thompson
Ame como se o outro fôsse você - Letícia ThompsonAme como se o outro fôsse você - Letícia Thompson
Ame como se o outro fôsse você - Letícia ThompsonMima Badan
 
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse Você
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse VocêBn Lt Ame Como Se O Outro Fosse Você
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse VocêAndySans 2008
 
Crônica Do Amor - Por: Roberto Freire
Crônica Do Amor - Por: Roberto FreireCrônica Do Amor - Por: Roberto Freire
Crônica Do Amor - Por: Roberto Freiremaninhoexpress
 
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)Gabriella Moreira
 
Rebelde 2011
Rebelde 2011Rebelde 2011
Rebelde 2011Gelciana
 
Pensamento11022009
Pensamento11022009Pensamento11022009
Pensamento11022009Pastoral CAD
 
_cronicadoamor_prado[1]...
  _cronicadoamor_prado[1]...  _cronicadoamor_prado[1]...
_cronicadoamor_prado[1]...annamoon7
 

La actualidad más candente (20)

Crônica do amor - Arnaldo Jabor
Crônica do amor - Arnaldo JaborCrônica do amor - Arnaldo Jabor
Crônica do amor - Arnaldo Jabor
 
Oque noslevaamaralguem
Oque noslevaamaralguemOque noslevaamaralguem
Oque noslevaamaralguem
 
Prá mim-mesmo
Prá mim-mesmoPrá mim-mesmo
Prá mim-mesmo
 
Crônica do Amor
Crônica do AmorCrônica do Amor
Crônica do Amor
 
Nunca me deixou
Nunca me deixouNunca me deixou
Nunca me deixou
 
Por que os amores se perdem
Por que os amores se perdemPor que os amores se perdem
Por que os amores se perdem
 
Crônica De Amor
Crônica De AmorCrônica De Amor
Crônica De Amor
 
Crônica do amor
Crônica do amorCrônica do amor
Crônica do amor
 
Ame como se o outro fôsse você - Letícia Thompson
Ame como se o outro fôsse você - Letícia ThompsonAme como se o outro fôsse você - Letícia Thompson
Ame como se o outro fôsse você - Letícia Thompson
 
Apenas amor
Apenas amorApenas amor
Apenas amor
 
Apenas amor som
Apenas amor somApenas amor som
Apenas amor som
 
Se amar fosse facil
Se amar fosse facilSe amar fosse facil
Se amar fosse facil
 
Amor
AmorAmor
Amor
 
Sorriso maroto
Sorriso marotoSorriso maroto
Sorriso maroto
 
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse Você
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse VocêBn Lt Ame Como Se O Outro Fosse Você
Bn Lt Ame Como Se O Outro Fosse Você
 
Crônica Do Amor - Por: Roberto Freire
Crônica Do Amor - Por: Roberto FreireCrônica Do Amor - Por: Roberto Freire
Crônica Do Amor - Por: Roberto Freire
 
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)
Trabalho de História Consiencia Negra - Luiz Eduardo (mc duduzinho)
 
Rebelde 2011
Rebelde 2011Rebelde 2011
Rebelde 2011
 
Pensamento11022009
Pensamento11022009Pensamento11022009
Pensamento11022009
 
_cronicadoamor_prado[1]...
  _cronicadoamor_prado[1]...  _cronicadoamor_prado[1]...
_cronicadoamor_prado[1]...
 

Similar a Too Much Love Will Kill You

PEDAÇOS DE POUCOS POEMAS
PEDAÇOS DE POUCOS POEMASPEDAÇOS DE POUCOS POEMAS
PEDAÇOS DE POUCOS POEMASRafa Rodriguez
 
Como Dizia O Poeta
Como Dizia O PoetaComo Dizia O Poeta
Como Dizia O Poetaguestdfa339
 
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivoNAPNE
 
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativoNAPNE
 
Eu te amo e não sei ate quando te amarei
Eu te amo e não sei ate quando te amareiEu te amo e não sei ate quando te amarei
Eu te amo e não sei ate quando te amarei55443
 
Leninha Saudade Eterna
Leninha Saudade EternaLeninha Saudade Eterna
Leninha Saudade EternaRogerio Lulim
 
Para mulher mais linda desse mundo
Para mulher mais linda desse mundoPara mulher mais linda desse mundo
Para mulher mais linda desse mundoguest75479a
 
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptx
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptxREVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptx
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptxEscolaDAL
 
Revoada de Língua Portuguesa.pdf
Revoada de Língua Portuguesa.pdfRevoada de Língua Portuguesa.pdf
Revoada de Língua Portuguesa.pdfMarcos895089
 
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS Oficial
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS OficialAtlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS Oficial
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS OficialBeto Stone
 
Pinturase Poesias
Pinturase PoesiasPinturase Poesias
Pinturase Poesiastaigua
 
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"Paula Meyer Piagentini
 
Trabalho de filosofia
Trabalho de filosofia Trabalho de filosofia
Trabalho de filosofia filosofciclo3
 
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMAS
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMASAMOR,ALEGRIAS E LAGRIMAS
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMASKhamia carvalho
 

Similar a Too Much Love Will Kill You (20)

PEDAÇOS DE POUCOS POEMAS
PEDAÇOS DE POUCOS POEMASPEDAÇOS DE POUCOS POEMAS
PEDAÇOS DE POUCOS POEMAS
 
Marcos
MarcosMarcos
Marcos
 
Como Dizia O Poeta
Como Dizia O PoetaComo Dizia O Poeta
Como Dizia O Poeta
 
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo
02 - Proposta de redação sobre o amor - texto injuntivo
 
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo
02 - Proposta de redação sobre o amor - Texto dissertativo-argumentativo
 
Eu te amo e não sei ate quando te amarei
Eu te amo e não sei ate quando te amareiEu te amo e não sei ate quando te amarei
Eu te amo e não sei ate quando te amarei
 
Músicas
MúsicasMúsicas
Músicas
 
Leninha Saudade Eterna
Leninha Saudade EternaLeninha Saudade Eterna
Leninha Saudade Eterna
 
Para mulher mais linda desse mundo
Para mulher mais linda desse mundoPara mulher mais linda desse mundo
Para mulher mais linda desse mundo
 
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptx
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptxREVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptx
REVOADA DA LÍNGUA PORTUGUESA 5º ANO.pptx
 
Revoada de Língua Portuguesa.pdf
Revoada de Língua Portuguesa.pdfRevoada de Língua Portuguesa.pdf
Revoada de Língua Portuguesa.pdf
 
o que é o amor ?
o que é o amor ?o que é o amor ?
o que é o amor ?
 
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS Oficial
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS OficialAtlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS Oficial
Atlas e o Pêndulo Sobre o Não Dito - TESS Oficial
 
Pinturase Poesias
Pinturase PoesiasPinturase Poesias
Pinturase Poesias
 
O q é o amor
O q é o amorO q é o amor
O q é o amor
 
INTERPRETAÇÃO TEXTUAL (Preconceito)
INTERPRETAÇÃO TEXTUAL (Preconceito)INTERPRETAÇÃO TEXTUAL (Preconceito)
INTERPRETAÇÃO TEXTUAL (Preconceito)
 
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"
Atividade dinâmica: "Qual é a Cantiga?"
 
Poemas ppt
Poemas pptPoemas ppt
Poemas ppt
 
Trabalho de filosofia
Trabalho de filosofia Trabalho de filosofia
Trabalho de filosofia
 
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMAS
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMASAMOR,ALEGRIAS E LAGRIMAS
AMOR,ALEGRIAS E LAGRIMAS
 

Más de Roberto Parpaioli Nardon

Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Roberto Parpaioli Nardon
 
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaRoberto Parpaioli Nardon
 
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRichard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRoberto Parpaioli Nardon
 
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.ThomasRoberto Parpaioli Nardon
 
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 

Más de Roberto Parpaioli Nardon (20)

Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
 
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
 
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRichard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
 
I never cry - Alice Cooper
I never cry  - Alice CooperI never cry  - Alice Cooper
I never cry - Alice Cooper
 
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
 
Just another woman in love - Anne Murray
Just another woman in love  - Anne MurrayJust another woman in love  - Anne Murray
Just another woman in love - Anne Murray
 
Time - Alan Parson's Project
Time  - Alan Parson's ProjectTime  - Alan Parson's Project
Time - Alan Parson's Project
 
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
 
Mandy - Barry Manilow
Mandy -  Barry ManilowMandy -  Barry Manilow
Mandy - Barry Manilow
 
Memory - Barry Manilow
Memory  - Barry ManilowMemory  - Barry Manilow
Memory - Barry Manilow
 
Paradise - Bee Gees
Paradise -  Bee GeesParadise -  Bee Gees
Paradise - Bee Gees
 
Love so right - Bee Gees
Love so right  - Bee GeesLove so right  - Bee Gees
Love so right - Bee Gees
 
Brothers in arms - Dire Straits
Brothers in arms -  Dire StraitsBrothers in arms -  Dire Straits
Brothers in arms - Dire Straits
 
Sylvia - Elvis Presley
Sylvia  - Elvis PresleySylvia  - Elvis Presley
Sylvia - Elvis Presley
 
Deslizes - Fagner
Deslizes  - FagnerDeslizes  - Fagner
Deslizes - Fagner
 
Here I am - Air Supply
Here I am  - Air SupplyHere I am  - Air Supply
Here I am - Air Supply
 
Lay all your love on me - ABBA
Lay all your love on me  - ABBALay all your love on me  - ABBA
Lay all your love on me - ABBA
 
Believe - Elton John
Believe  - Elton JohnBelieve  - Elton John
Believe - Elton John
 
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
 
Coração aberto - Roupa Nova
Coração aberto  - Roupa NovaCoração aberto  - Roupa Nova
Coração aberto - Roupa Nova
 

Too Much Love Will Kill You

  • 1. Brian Harold May Freddie Mercury (In Memorian) Roger Meddows Taylor John Richard Deacon QUEEN TOO MUCH LOVE WILL KILL YOU AMOR DEMAIS VAI MATAR VOCÊ
  • 2. I'm just the pieces of the man I used to be Too many bitter tears are raining down on me I'm far away from home And I've been facing this alone for much too long Sou apenas pedaços do homem que eu era Lágrimas amargas demais estão chovendo sobre mim Eu estou longe de casa Venho enfrentando isso sozinho por tempo demais
  • 3. Oh, I feel like no-one ever told the truth to me About growing up and what a struggle it would be In my tangled state of mind I've been looking back to find where I went wrong Sinto-me como se ninguém tivesse contado a verdade para mim Sobre crescer e sobre a dificuldade que seria No meu estado mental confuso Tenho olhado para trás para descobrir onde eu errei
  • 4. Too much love will kill you If you can't make up your mind Torn between the lover and the love you leave behind You're headed for disaster 'cos you never read the signs Too much love will kill you every time Amor demais vai matar você Se você não conseguir se decidir Dividido entre o amante e o amor que você deixa para trás Você será levado à desilusão porque nunca leu os sinais Amor demais vai matar você todo o tempo
  • 5. I'm just the shadow of the man I used to be And it seems like there's no way out of this for me I used to bring you sunshine Now all I ever do is bring you down, Oooh Sou apenas a sombra do homem que costumava ser E parece não haver saída disso para mim Antes eu lhe trazia a luz do sol Agora tudo que faço é para te deixar deprimida, Oooh
  • 6. How would it be if you were standing in my shoes Can't you see that it's impossible to choose No there's no making sense of it Every way I go I'm bound to lose, oh yeah Como seria se você estivesse no meu lugar Não consegue ver que é impossivel escolher Não , não faz sentido algum Para onde quer que eu vá estou certo de perder BRIAN MAY
  • 7. Too much love will kill you Just as sure as none at all It'll drain the power that's in you Make you plead and scream and crawl And the pain will make you crazy You're the victim of your crime Too much love will kill you every time Amor demais vai matar você Da mesma forma que amor nenhum Vai drenar suas energias Fazer você sangrar, gritar, rastejar A dor vai enlouquecer você Você é a vitima do seu crime Amor demais vai matar você todo o tempo
  • 8. Formatado por Nardon [email_address] Tel.contato(19) 9441 1965 Mogi Guaçú e Mogi Mirim (SP)
  • 9. Yeah too much love will kill you It'll make your life a lie Yes too much love will kill you And you won't understand why You'd give your life you'd sell your soul But here it comes again Too much love will kill you In the end In the end Sim, amor demais vai matar você Vai fazer de sua vida uma mentira Sim, amor demais vai matar você E você não vai entender o porquê Você daria sua vida e entregaria sua alma Mas ele chega novamente Amor demais vai matar você No final... No final... JOHN DEACON