Documento de enfoque tecnológico que explica la ventajas de la virtualización y los distintos pasos y elementos que las empresas pueden acometer en su camino hacia la virtualización.

1. ¿Cuándo y qué virtualizar?
¿Cuándo y qué virtualizar? 1

2. ¿Por qué surge la virtualización? factura que nos emite la compañía eléctrica sea mayor. Simplifica la operativa de IT y las tareas de mantenimiento.
Costes por depreciación de capital. Los equipos con el
En proyectos de infraestructuras informáticas muchos
paso del tiempo se deprecian y en el caso de una sobre-
responsables de IT se sienten más confortables con
diseños basados en sobre-aprovisionamiento en lugar de
dimensión los bienes se depreciarán sin tan siquiera ¿Qué virtualizar?
haberse utilizado.
optar por alternativas en las que únicamente se instale el Hoy en día se puede virtualizar prácticamente cualquier cosa,
equipamiento que realmente se necesite en cada momento. Costes operativos. Un sobre-aprovisionamiento exige un servidores, escritorios, aplicaciones, redes, almacenamiento,
Esta sobre-dimensión conlleva un coste evitable que nos mayor espacio para ubicar los equipos que se traduce en etc. Sin embargo algunas empresas al hablar de virtualización
hace preguntarnos: ¿qué razones tendrán los responsables un coste de alquiler de instalaciones superior. Además piensan principalmente en la virtualización de sus servidores
de IT para, proyecto tras proyecto, recurrir al sobre- necesitaremos más recursos (horas hombre) para la gestión y de los escritorios de los usuarios, dejando en la mayoría de
aprovisionamiento? Seguro que cada uno ellos nos daría del citado equipamiento. los casos la virtualización del almacenamiento en un segundo
múltiples razones pero nos quedaremos con dos en las que plano, ocasionando importantes ineficiencias.
posiblemente coincidan todos ellos:
En realidad diseñar una infraestructura virtualizada óptima
Los cambios en infraestructuras representan en general ¿Cuáles son los beneficios de la debe partir de un sistema de almacenamiento cuyos
cortes de servicio.
virtualización? recursos puedan ser eficientemente utilizados y compartidos,
La dificultad para conseguir presupuesto para permitiendo que:
Los principales beneficios pueden sintetizarse en dos grandes
ampliaciones. Múltiples sistemas físicos actúen como un único sistema
categorías, mejor utilización y gestión de los recursos, y
Estas dos circunstancias son la causa fundamental que ahorro de costes. De forma más detallada tenemos: lógico.
inducen a los responsables de IT a implementar sus Un único sistema físico esté particionado de tal manera
Reduce costes. En función de los sistemas instalados se
infraestructuras, incluyendo el almacenamiento de datos, que aparente múltiples sistemas lógicos independientes.
reducen considerablemente las partidas de gastos por
sobre-aprovisionadas. Es decir, dado que los cortes de
equipamiento infra-utilizado, consumo eléctrico y alquiler En términos operativos un sistema de almacenamiento
servicio no son aceptables y que la asignación de nuevos
de espacio para el “data center”. virtualizado nos facilitará la movilidad de datos entre todos
fondos para ampliación es bastante improbable, nos
ponemos la venda antes de tener la herida y diseñamos la Maximizar la utilización de los recursos disponibles. No los recursos disponibles ya sea para balancear cargas, o
infraestructura a instalar pensando en los mejores resultados pocas son las organizaciones que cuentan con servidores para atender tareas de mantenimiento sin causar cortes de
de negocio “soñados” por los accionistas o el CEO. Este sobre- y sistemas de almacenamiento cuya carga no superan el servicio.
dimensionamiento, que rara vez se ve justificado por las cifras 20% en horas de máxima utilización. Dicho de otra forma Una vez abordado el almacenamiento virtual estaremos
de negocios reales que la empresa alcanza con el tiempo, podríamos ahorrarnos el coste de cuatro (4) servidores si en disposición de acometer la virtualización de los demás
suponen un impacto económico nada despreciable que consolidamos cinco de ellos en uno único trabajando al elementos, servidores, escritorios, aplicaciones, etc.
afecta a tres partidas: 100% de su capacidad.
De forma simplificada el cuadro que figura a continuación
Costes por consumo energético. La utilización de Los dos puntos anteriores permiten que las empresas sean refleja los beneficios que podemos obtener con cada tipo de
equipamiento sobre dimensionado lleva implícito que la cada vez más “Green IT”. virtualización.
2 ¿Cuándo y qué virtualizar?

3. TIPO DE VIRTUALIZACIÓN BENEFICIOS DIRECTOS A CONSIDERAR EN EL “BUSINESS CASE”
- Reducción del número de servidores y su mantenimiento. - Asignación dinámica de recursos.
- Reducción del equipamiento de refrigeración. - Menor impacto económico debidos a fallos en los servidores y
Virtualización del - Reducción del consumo eléctrico. paradas de servicio.
Servidor - Reducción del alquiler (menor espacio en el “data center”).
- La amortización de los servidores sobrantes puede representar
un coste para las empresas.
Virtualización del - Mayor seguridad en los datos (la información crítica nunca “sale
Escritorio del data center”).
- Menor coste para despliegues en nuevas dependencias.
horas hombre).
Virtualización de las - Mejor utilización y gestión de los servidores.
Aplicaciones
escritorio.
- Reducción del número de sistemas de almacenamiento y su - Agilidad: asignación dinámica de almacenamiento.
mantenimiento. - Mejor rendimiento de las aplicaciones y por tanto de la
- Reducción del equipamiento de refrigeración. productividad de los usuarios.
Virtualización del
- Reducción del consumo eléctrico. - Mayor control en el cumplimento de normativas sobre
Almacenamiento
- Reducción del alquiler (menor espacio en el “data center”). privacidad de datos (evita posibles sanciones).
¿Cuándo y qué virtualizar? 3

4. ¿Por qué empezar por el que obtendrá a corto y medio plazo superen, o justifiquen, la
inversión necesaria para su implementación.
¿Qué tiene que ver Cloud
almacenamiento? Computing con la virtualización?
Considerando las ventajas y beneficios de la virtualización
Al virtualizar o consolidar el almacenamiento se obtienen expuestos en el cuadro anterior cada empresa deberá Las soluciones de Cloud Computing se basan en la tecnología
beneficios inmediatos, tanto económicos como operativos. desarrollar un “business case” que determine con detalle de virtualización pudiendo ser implementadas utilizando
Además la virtualización del almacenamiento puede el impacto que esta ocasionará en su organización. Este los recursos propios de la empresa, o bien contratando los
emprenderse de forma independiente, sin necesidad ejercicio que contemplará tanto los aspectos económico- servicios cloud proporcionados por un proveedor de Cloud
de virtualizar ningún otro elemento de nuestras financieros como los correspondientes a mejoras operativas, Computing (computación en la nube).
infraestructuras. constituirá el elemento principal para determinar la Cloud Computing es el acceso a computadores y recursos a
Por otra parte conviene recordar que aún habiendo instalado conveniencia de la virtualización que cada compañía debe través de una red de área local o de internet (la nube). Como
potentes servidores, PCs y aplicaciones, si el sistema de acometer. Otro aspecto relevante de este estudio es que nos su nombre indica los usuarios no conocen ni la localización
almacenamiento no es el adecuado el rendimiento global indica el beneficio concreto que cada tipo de virtualización física ni la organización de los recursos de computación
del sistema será pobre y la valoración que harán los usuarios aportará, de esta forma dispondremos de la información disponibles. Estos recursos están distribuidos por “la nube” y
necesaria para establecer prioridades en nuestra migración se asignan de forma dinámica en función de las peticiones
insatisfacción que podrá revertir de forma negativa en el hacia la virtualización. de los usuarios. Una vez éstos dejan de ser utilizados “se
negocio de las empresas. La virtualización nos permite asignar Otro punto importante a tener presente es que no se devuelven a la nube” para ser asignados a otras peticiones.
las unidades “más rápidas” al almacenamiento de los datos trata de tomar una decisión drástica de virtualización si o
con mayor índice de utilización, elevando así el nivel de virtualización no. Habrá casos en los que será aconsejable
rendimiento de la solución, y por ende la satisfacción de los virtualizar sólo alguna de las infraestructuras o sistemas,
usuarios. como por ejemplo la virtualización del almacenamiento, y
otros donde la virtualización podrá ser acometida en mayor
medida o incluso en su totalidad.
¿Cuándo virtualizarse?
Como indicábamos en puntos anteriores cualquier tipo de
virtualización que emprendamos aportará beneficios a las ¿Y qué ocurre si no nos
empresas en alguna de las siguientes categorías:
virtualizamos?
Ahorro de costes.
Como ya hemos dicho virtualizarse no es obligatorio, pero no
Optimización del uso de los recursos. hay que olvidar que, además de renunciar a los consiguientes
Teléfono: 934 090 770
beneficios y ahorros de coste, aquellas empresas que no se
Eficiencia operativa.
virtualicen a pesar de un “business case” favorable, también
En general una empresa deberá virtualizar sus infraestructuras estarán reduciendo su eficiencia operativa y su agilidad para www.dlink.es
y sistemas cuando el ahorro o la optimización de recursos, aprovechar nuevas oportunidades.
4 ¿Cuándo y qué virtualizar?