1. REGLEMENT
CONCOURS PHOTO REGIE PIONEER DJ France SUR FACEBOOK
15 SEPTEMBRE – 14 OCTOBRE 2011
Article 1 - La société organisatrice
Ce concours photo est organisé par la société Pioneer France. La société Pioneer France est une SAS au
capital de 4 500 000€ qui a son siège social au 6, avenue du Marais – 95816 ARGENTEUIL Cedex et est
référencée au registre du commerce et des sociétés de Pontoise sous le numéro RCS 778 128 686.
Pioneer DJ France organise du 15 septembre 2011 au 14 octobre 2011 inclus, un jeu concours gratuit sans
obligation d'achat, sur sa page Facebook Pioneer DJ France accessible à l'adresse suivante :
https://www.facebook.com/PioneerDJFrance
La participation de ce jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
Article 2 - Date et participants
Le jeu débutera le 15 septembre 2011 et se clôturera le 14 octobre 2011 à 23h00.
Il sera accessible à partir de l’adresse https://www.facebook.com/PioneerDJFrance
Les participants devront être des personnes physiques, majeures selon la loi française à la date du
lancement du concours ou avec accord des responsables pour les mineurs, domiciliés en France, DOM
TOM inclus. La participation de plusieurs personnes d'un même foyer est autorisée.
Ne peuvent participer à ce concours :
- Les salariés de la société Pioneer France
- Les personnes ayant collaborées directement ou indirectement à l'élaboration ou à la mise en œuvre du
jeu concours.
Article 3 - Déroulement du jeu concours
Les étapes pour participer au jeu sont les suivantes.
Le participant doit :
1. Accéder à la page Facebook de Pioneer DJ France accessible depuis l’adresse
https://www.facebook.com/PioneerDJFrance
2. Cliquer sur « J’aime » pour être membre ou aller directement sur l’onglet Concours Photo de la page
3. Cliquer sur l’onglet « Concours Photo » dans la colonne de gauche, créé à cette occasion
4. Cliquer sur « Participer»
5. Publier une photo en lui donnant un titre ainsi qu’un petit commentaire de l’auteur permettant de décrire
la mise en situation.
Article 4 - Conditions générales de participation
Le jeu entre dans la catégorie des jeux gratuits et sans obligation d’achat.
Chaque participant peut publier au maximum 1 photo représentant sa propre régie DJ Pioneer composée au
minimum de 2 lecteurs CDJ + 1 table de mixage DJM + le logiciel Rekordbox (en USB/SD ou ordinateur)
avec, au choix, les références suivantes :
- CDJ-350
- CDJ-850
- CDJ-900
- CDJ-2000
- DJM-350
- DJM-700
- DJM-800
- DJM-900nexus
- DJM-2000
- logiciel REKORDBOX
, dans le respect des bonnes mœurs, l’objectif étant, pour les participants, de poster une photo représentant
leur propre régie DJ en fonctionnement avec le matériel pré-cité.
Afin d’augmenter vos chances de gagner le concours, vous pouvez inviter votre réseau Facebook à
participer au jeu.
Les organisateurs se réservent le droit de procéder à toute vérification pour le respect du présent article
comme de l’ensemble du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant commis un abus
quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification
systématique de l’ensemble des photos et commentaires publiés.
PIONEER FRANCE
6 avenue du Marais - 95816 ARGENTEUIL CEDEX - Tél. 01 39 96 60 00 - Fax 01 39 96 60 07
S.A.S. au capital de 4 500 000 € - SIREN 778 128 686 - APE 514 F - CNUF 22059 Page 1/1

2. Toute participation contraire au présent article sera considérée comme nulle et non avenue.
Le participant ne pourra aller à l'encontre de la décision des organisateurs en cas de suppression des
photos jugées irrecevables.
Article 5 - Les lots mis en jeu
1 casque Pioneer HDJ-2000 d’une valeur unitaire de 319€ TTC*
4 casques HDJ-500-T d’une valeur unitaire de 119€ TTC
* Les revendeurs sont libres de leur politique commerciale, notamment des prix qu’ils pratiquent.
Article 6 – Désignation des gagnants
La désignation des 5 photos gagnantes s’effectuera le 17 octobre 2011 au siège social de la société
PIONEER FRANCE.
Les 5 photos qui récolteront le plus de « j’aime » dans la rubrique Concours Photo Pioneer DJ France
détermineront les gagnants.
Le gagnant de la photo qui récoltera le plus de « j’aime » remportera le casque HDJ-2000, les 4 suivants,
par ordre décroissant, remporteront une casque HDJ-500-T.
Il ne sera attribué qu'un seul lot par participant.
Aucune indemnité ne sera versée aux autres participants du concours.
Article 7 - Obtention des lots
Les gagnants seront prévenus personnellement par leurs messageries Facebook dans un délai de 8 jours
ouvrables après la désignation. Ils recevront dans ce courrier toutes les modalités de réception de leur lot.
Les gagnants et les photos gagnantes seront annoncés et publiés sur le mur de la page Facebook Pioneer
DJ France.
Les lots/bons d’échange seront envoyés à l’adresse qui sera alors fournie par le gagnant aux organisateurs.
Le gagnant autorise toutes vérifications concernant son identité et son domicile
(adresse postale et/ou Internet). Toutes les informations d’identité ou d’adresses fausses entraînent la nullité
du gagnant et de l’ensemble de ses participations.
S'il n'est pas possible aux gagnants de profiter des lots aux dates de validité, ils perdent le bénéfice de ces
lots et ne pourront exiger aucune compensation matérielle ou financière.
Les organisateurs du jeu décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient
survenir pendant la durée de jouissance du prix attribué et/ou du fait de son utilisation.
Article 8 - Données à caractère personnel
Conformément à la réglementation en vigueur, les informations collectées dans le cadre du présent jeu sont
destinées exclusivement aux organisateurs, et elles ne seront ni vendues, ni cédées à des tiers, de quelque
manière que ce soit.
Toute personne reste libre de ne plus faire partie de la communauté Pioneer DJ France et/ou d’être fans de
la Page Facebook Pioneer DJ France.
Article 9 – Droits d’auteur
Les participants garantissent qu’ils sont titulaires des droits d’auteur des photographies postées sur le mur
Facebook, c’est-à-dire qu’ils ont pris eux-mêmes ces photos et autorisent la représentation gratuite de leurs
œuvres dans le cadre de ce concours.
Les auteurs des photos sont seuls responsable de tous droits relatifs aux images qu’ils présentent.
Article 10 – Cession de droit
Le participant cède a Pioneer le droit d'utiliser la photographie communiquée sur tout support physique et
Internet pendant une durée de deux ans suivant la fin du jeu et cela sur l'ensemble du territoire de l'Union
Européenne.
Article 11 - Responsabilités et cas de force majeure
La responsabilité des organisateurs ne pourra être retenue pour des problèmes d’acheminement ou de perte
de courrier par la voie postale ou la voie électronique.
Les organisateurs dégagent toute responsabilité en cas de défaillance technique, anomalie matérielle et
logicielle de quelque nature occasionnée sur le système du participant à leur équipement informatique et aux
PIONEER FRANCE
6 avenue du Marais - 95816 ARGENTEUIL CEDEX - Tél. 01 39 96 60 00 - Fax 01 39 96 60 07
S.A.S. au capital de 4 500 000 € - SIREN 778 128 686 - APE 514 F - CNUF 22059 Page 2/1

3. données qui y sont stockées et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle,
professionnelle ou commerciale.
La société ne saurait encourir une quelconque responsabilité si en cas de force majeure ou d’évènements
indépendants de sa volonté (notamment problèmes techniques) perturbant l’organisation du jeu, elle était
amenée à écourter, proroger, reporter, modifier ou annuler le jeu.
Des additifs ou en cas de force majeure, des modifications au présent règlement peuvent
éventuellement être publiés ou diffusés sur le site. Ils seront considérés et identifiés comme des annexes au
présent règlement.
Article 12: Dépôt, consultation et acceptation du règlement du Jeu
La participation au concours photo implique l’acceptation du présent règlement dans son intégralité.
Ce règlement peut être consulté à tout moment sur la page Facebook de Pioneer DJ France dans la
rubrique Jeu Concours.
Il peut également être adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande pendant toute la durée
du jeu, auprès de la société organisatrice, à l'adresse postale suivante : PIONEER FRANCE, 6 avenue du
Marais – 95816 ARGENTEUIL Cedex.
La société organisatrice se réserve le droit d’adapter certaines dispositions du règlement. Elle ne peut être
tenue responsable de l’interruption ou de l’annulation éventuelle du concours pour des raisons
indépendantes à sa volonté.
PIONEER FRANCE
6 avenue du Marais - 95816 ARGENTEUIL CEDEX - Tél. 01 39 96 60 00 - Fax 01 39 96 60 07
S.A.S. au capital de 4 500 000 € - SIREN 778 128 686 - APE 514 F - CNUF 22059 Page 3/1