Este documento resume un trabajo de investigación sobre la difusión del Coliseo de Roma a través de Internet. El trabajo analiza cómo se pone en valor este patrimonio cultural mediante imágenes, visitas virtuales, servicios para turistas y la venta de souvenirs en línea. Concluye que Internet permite difundir la historia y cultura del Coliseo de forma global, atrayendo más visitantes y promoviendo su conservación.

1. UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES, JURÍDICAS Y DE LA
COMUNICACIÓN (CAMPUS DE SEGOVIA)
GRADO DE TURISMO
TRABAJO DE EXCELENCIA:
Internet.La difusión y la puesta en valor del Coliseo
de Roma
Alumnos:
Forino, Sebastiano Fabio
Ocampo Vázquez, Gisela Pilar
Adaptación al Grado

2. 2
ÍNDICE
pp.
1. Introducción 3
2. Objetivos propuestos 3
3. Justificacióndel tema 3
4. Metodologíade lainvestigación 3
5. Delimitacióndel tema 3
6. Esquema del trabajo 4
7. Desarrollodel trabajo 4
7.1. ¿Qué es internet? 4
7.2. ¿Qué es el PatrimonioCultural? 4
7.3. ¿Qué es Coliseode Roma? 5
7.4. Puestaen valor, difusióneninternet del Coliseode Roma 6
8. Conclusiones 14
9. Referencias bibliográficas 14

3. 3
1.Introducción
En el presente trabajo en el que realizamos un estudio de la difusión del Patrimonio Cultural en
internet, en concreto el Coliseo de Roma.
En una primera parte, de fundamentación teórica comenzamos exponiendo los objetivos que
pretendemos, la justificación del porqué hemos elegido el Coliseo y la metodología que hemos
seguido.
En una segunda parte presentamos el esquema que seguiremos a la hora de exponer nuestra
investigación y el desarrollo del trabajo como tal.
Finalmente realizamos las conclusiones oportunas y exponemos las referencias bibliográficas que
nos han servido para la elaboración de este trabajo.
2.Objetivos propuestos
Concer como es la difusión del patrimonio cultural a través de internet.
Conocer las diferentes maneras de llevar a cabo la difusión del Coliseo en internet.
Profundizar en la difusión y puesta en valor del Coliseo de Roma a través de internet.
3.Justificación del tema
Dentro del título planteado inicialmente que es: internet, la difusión y “puesta en valor” del
Patrimonio Cultural, al tratarse de un trabajo a nivel europeo, hemos elegido un recurso
patromonial concreto para realizar el estudio que es el Coliseo de Roma. Por lo que analizaremos
su difusión a través de internet porque consideramos que el Coliseo de Roma es un recurso
turístico conocido mundialmente y estamos interesados en conocer como a nivel de red está
tratado para que llegue todavía más a la gente.
4.Metodología de la investigación
La metodología que hemos seguido para la elaboración de este trabajo es una completa revisión
en la red sobre El Coliseo de Roma. A partir de la consulta y selección de fuentes encontradas
hemos elaborado el presente documento.
5.Delimitación del tema
Internet, difusión y puesta en valor del Coliseo de Roma es un trabajo en el que queremos estudiar
y conocer cómo a través de la red se pone en valor este recurso patrimonial conocido en todo el
mundo.

4. 4
6. Esquema de trabajo
Tras haber revisado la red y fuentes bibliográficas, nuestro trabajo lo organizamos en los
siguientes epígrafes:
 ¿Qué es internet?
 ¿Qué es el Patrimonio Cultural?
 ¿Qué es Coliseo de Roma?
 Puesta en valor, difusión del Coliseo de Roma en internet
 Conclusiones
 Referencias bibliográficas
7.Desarrollo del trabajo
7.1.¿Qué es internet?
Internet es una gran red internacional de ordenadores, es decir, es una red de redes que permite
compartir recursos mediante el ordenador, establecer una comunicación inmediata con cualquier
parte del mundo para obtener información sobre un tema que nos interesa.
Internet nos permite intercambiar conocimiento y llegar a cualquier lugar sin movernos de la silla,
solo a través de un ordenador y una conexión bien inhalámbrica o con cable.
7.2.¿Qué es el Patrimonio Cultural?
Según Queroi (2010), “El Patrimonio cultural es el conjunto de bienes muebles, inmuebles e
inmateriales que hemos heredado del pasado y que hemos deciddo que merece la pena proteger
como parte de nuestras señas de identidad social e histórica. Esos bienes son el resultado de la
obra humana.”
Para que algo sea patrimonio es necesario que sea considerado por una sociedad.
Según la UNESCO para que un bien sea patrimonio tiene que haber pasado una generación.
La primera normativa en cuanto a la preservación del Patrimonio Cultural es la Carta de Atenas de
1931 en la que se establecen una serie de normas, es un marco de defensa de los elementos
patrimoniales.
En Europa, es el Tratado de Maastrich (1992) el que establece el Marco Legal de la Unión Europea.
Con la aprobación del Tratado de Maastricht la política cultural adquirió una base jurídica.
El Artículo 151 “ establece una base de acción destinada a promover, apoyar y completar las
actividades de los Estados miembros, dentro del respecto de su diversidad nacional y regional,
poniendo de relieve al mismo tiempo el patrimonio cultural común.”

5. 5
En España,La Constitución Española en su artículo 46 se establece que:
“Los poderes públicos garantizarán la conservación y promoverán el enriquecimiento del
patrimonio histórico, cultural y artístico de los pueblos de España y de los bienes que lo integran,
cualquiera que sea su régimen y su titularidad. La ley penal sancionará los atentados contra este
patrimonio”.
Para llevar a cabo lo que se recoge en La Consitución Española, en 1985 se aprueba la Ley
16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español.
A partir de lo expuesto con anterioridad podemos decir que para salvaguardar el Patrimonio
Cultural lo primero que hay que hacer es identificar y definr los elementos del Patrimonio Cultural
con la participación la sociedad, los Gobiernos, la Administración (Central, Auotonómica y Local). A
partir de ahí es necesaro protegerlo, para ello se deben adoptar medidas correctas para garantizar
su conservación y muy importante es su difusión y puesta en valor para que todo el mundo pueda
disfrutar del patrimonio y así conocer mejor las raíces y la identidad del ser humano.
7.3.¿Qué es el Coliseo de Roma?
El Coliseo, (Il Colosseo) o anfiteatro Flavio:
“es un anfiteatro iniciado por Vespasiano e inaugurado por su hijo Tito en el año 80
d.C. En el Coliseo se alcanza un espléndido y magistral equilibrio entre rectas y
curvas, muros y bóvedas. La superposición de órdenes utilizada en los tres cuerpos
inferiores será el esquema ususal que hará fortuna, no solo en la Antigüedad sino el
en Renacimiento y el Barroco.”1(pp.72).
Esta magnífica construcción, en su planta elíptica mide 188 metros en su diámetro mayor y 156m.
en el menor. Su altura total toca los 50 metros. Su capacidad de aforo, llegaba a unas ochenta mil
personas. El sistema de acceso al interior era muy práctico: las arcadas externas estaban
numeradas y los billetes de entrada indicaban el número de arcada por el que se debía entrar para
acceder al puesto reservado, que también estaba numerado. Su nombre viene de una gran estatua
ubicada junto a él, el Coloso de Nerón que en la actualidad no se conserva.
El actual interior del Coliseo es completamente diferente del que mostraba en su estado original.
Muy poco se puede apreciar de la gradería que estaba dividida en cinco sectores superpuestos. El
primero de ellos, destinado a senadores, tenía gradas de mármol, los tres sucesivos, gradas de
construcción y el último de los sectores que era reservado a las mujeres de la plebe era de
madera. Los subterráneos, muy fucnionales, estaban recubiertos por el pavimento de la arena.
Por su conservación e historia, el Coliseo es uno de los monumentos más famosos de
la antigüedad clásica. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1980 por la Unesco. El 7 de
Julio de 2007 ha sido proclamado Nueva Maravilla del Mundo. (Fig. 1)
1 Fernández, A., Barchena E. Haro, J.(1996): Historia del Arte. Editorial Vicens Vives.

6. 6
Fig. 1. Coliseo de Roma (vista panorámica)
7.4.Puesta en valor, difusión del Coliseo de Roma en internet
La puesta en valor, difusión del Cosliseo de Roma en Internet puede ser vista bajo muschos
puntos de vista: Imagen, visitas virtuales, servicios para los turistas en general, souvenir en
internet , bolg y páginas web.
Analizaremos los varios puntos de una forma detallada para comprender la puesta en valor y
difusión del Coliseo através de nuestros ojos.
7.4.1 Imagen
Una imagen vale más que mil palabras".
Este dicho aún cobra más fuerza en Internet cuando hablamos de páginas web.
Las imágenes son algo esencial si queremos disponer de una página web turística que atraiga la
atención de los usuarios y que les anime a conocer un lugar y sus bienes culturales.
Si hablamos de la importancia de que las páginas web turísticas dispongan de textos de calidad, el
tema visual es aún más importante.
Las imágenes de calidad que acompañan a los textos que hablan de la historia del bien cultural, de
lo que puedan encontrar un vez llegados allí, son el gancho para que los usuario sigan en la web e
incluso lean lo que se le expone y al mismo tiempo publiciten el portal por su información y pogan
en marcha la puesta en valor .

7. 7
Un ejemplo clarísimo puede ser la pagina web de www.il-colosseo.it
Fig.2 Cabecera página web
El cerebro humano es muy visual, y siempre llama más la atención una página web con fotos que
ilustren los textos a una web que únicamente incluya textos.
Pero si queremos llegar más lejos, si queremos llamar aún más la atención de futuros usuarios, se
deben de usar fotos de calidad en las páginas web.
7.5.2 Visitas Virtuales
La irrupción de las nuevas tecnologías como instrumento de conocimiento del Patrimonio Cultural
es muy reciente, en poco más de dos décadas de aplicación se confirma su gran utilidad como
soporte de la difusión y la investigación patrimonial y de su puesta en valor.
Son muchas las instituciones y empresas del sector público y privado así como los grupos de
investigación de la Universidad que han apostado por estos nuevos instrumentos como
complemento a proyectos integrales de restauración, de musealización y conocimiento del
Patrimonio Cultural, en particular, de la recostrucion de Roma virtual y en especial del Coliseo .
Fig. 3 Imagen del Coliseo en un Video de You Tube
El Social Media de You Tube es un clarísimo ejemplo de puesta en valor del Coliseo por la grandes
cantidades de reconstruciones virtuales que podemos encontrar. Destacar algunas como:
 “Colosseum reconstructed c. by archeolibri.
S.r.l.(http://www.youtube.com/watch?v=8sLy5VCMuKM.)
 “Anfiteatro Romano 3D” (http://www.youtube.com/watch?v=6VYGBVqrTZE)
 “ Vídeo Antigua Roma den 3D”( http://www.youtube.com/watch?v=UzAhpdo4RSI),
 Roma: el Coliseo (http://www.youtube.com/watch?v=2UHszQ9slG4)
 Filmcards Roma (Il Colosseo) (http://www.youtube.com/watch?v=PAdtvTUGh0o)

8. 8
En los vídeos de you tube se pueden encontrar conciertos que artistas como el grupo Divo han
desarrollado en el Coliseo, es una forma de poner en valor este monumento ya que llega a todo el
mundo y es una forma de difusión. Il Divo –Concierto en el Coliseo de Roma
(http://www.youtube.com/watch?v=qWJVJCYns8k)
Fig. 4. Imagen del Concierto de El Divo en YOU TUBE
7.5.3 Servicios para los turistas en general
Unos de los aspectos fundamentales para la puesta en valor de un monumento como el Coliseo,
son los servicios que se ofrecen en la página web. Suelen ser de gran ayuda a la hora de reservar
un billete de avión, por ejemplo la metereología, es decir conocer el tiempo aproximado que haría
en Roma en los días próximos a la visita, también la cercanía de restaurantes o de hoteles al
Coliseo y se incluye un mapa de la ciudad ,metro y bus de Roma para llegar al Coliseo.
Fig. 5. Imagen de una página web

9. 9
7.5.4 La compra de souvenir
A través de internet se pueden comprar souvenirs del Coliseo, cualquier persona desde su casa o
desde cualquier otro lugar puede adquirir un objeto con la imagen del Anfiteatro sin tener que ir a
Roma, lo que favorece la difusión de este bien cultural. Se puede comprar un cuadro para adornar
la pared de cualquier casa, oficina, negocio, etc. Hay bastantes páginas que ofrecen este servicio,
mencionamos un par de ellas, que son las siguientes:
www.decoriperinterni.it; www.poicom.it
Fig 6. Cuadro que se puede adquirir por la web.
7.5.5.Páginas web y Blogs
Las diferentes páginas web y blogs son instrumentos para difundir el Coliseo ya que a través de
ellas se da mucha información sobre su historia, datos curiosos, noticias, información para
visitantes como horarios, precios, compra de billetes on line.
Un claro ejemplo nos viene citado el la pagina web capolavoro Italiano
(http://www.capolavoroitaliano.eu/una-meraviglia-del-mondo.html) que nos informa de una
curiosidad del Coliseo diciéndonos que es una de las 7 maravillas del mundo, que por un lector
interesado en conocer el Coliseo romano le podría servir como un mayor estímulo para decidir si
visitar este monumento o no.
Otra página muy importante también es la pagina de http://www.turismoroma.it, que nos ayuda a
poner en valor el mismo Coliseo através de la red con la venta de entradas y lo publicita de esta
forma : “A pesar de sus dos mil años de antigüedad, el Coliseo sigue siendo el símbolo de la Ciudad

10. 10
Eterna y atrae cada año a multitud de visitantes, lo que a veces implica tener que hacer cola
durante mucho rato para poder acceder a él. Para solucionar este problema, ahora ya se puede
adquirir la entrada anticipada llamando al número de información turística +39 060608 o
conectándose al portal www.pierreci.it.”
También existe la posibilidad de adquirir uno de los dos carnet turísticos de la ciudad: el
carnet Roma Pass, de tres días de validez y que prevé la entrada gratuita e inmediata a los dos
primeros museos que se visiten, además del uso gratuito de la red urbana de transportes; o la
tarjeta Archeologia Card, válida durante 7 días y que incluye una entrada diaria gratuita a las áreas
incluidas en su circuito: Palacio Maximo, Palacio Altems, Cripta Balbi, Termas de Diocleciano,
Coliseo, Palatino, Termas de Caracala, Villa de los Quintilos, Mausoleo de Cecilia Metella.
Otras páginas que ofrecen información sobre todo lo relacionado con el Coliseo para turistas y
visitantes es www.il-colosseo.it, www.italyguides.it, www.es.roma.war.it, www.regioni-
italiane.com en las que se pueden encontrar información de historia del Coliseo, audio guías,
espectáculos y gladiadores, galerías de fotos, reservas, información que puede interesar al
visitante en cuanto al Anfiteatro en la actualidad, sus horarios, tarifas, o. Asimismo, la página
www.viaggero.it facilita información de este tipo.
Asimismo en la página http://www.visitandoeuropa.com/roma/monumentos/coliseo.html se
puede encontrar información sobre la ubicación y cómo llegar al Coliseo, los horarios y coste de la
visita, una galería de fotos, vídeos del Coliseo y diferentes enlaces relacionados con el Anfiteatro.
Una página interesante que hemos encontrado en la red es www.comunicaciónpatriomonio.net,
es una página dedicada al Patrimonio Cultural en la que se tratan muchos temas, también hemos
comprobado que tiene una entrada sobre el Coliseo en la que se habla sobre la privatización del
mismo. (fig. 7)

11. 11
Fig.7 Imagende la páginaweb www.comunicaciónpatriomonio.net
Encontramos páginas en las que la gente realiza preguntas sobre el Coliseo como la que
presentamos a continuación:
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110816161708AAkHsmW

12. 12
Fig. 8 Página web de Yahoo
En cuanto a blogs comentar que son una herramienta donde los usuarios se intercambian
informaciones respecto a temas que son de su interés, dan opiniones, se aconseja, destacamos:
www.il-colosseo.it/blog, blog-italia.com › Otros destinos de Italia.
También destacar diarios on line en los que se publican noticias relacionadas con el Coliseo de
Roma en las que se redactan noticias sobre el bien cultural que son de interés para todo el mundo.
Encontramos artículos en diarios españoles, en diarios italianos, ingleses, tal y como vemos en las
fotos que exponemos a continuación.
Fig. 9. Noticia diario on line español

13. 13
Fig.10. Noticiadiarioonline español
Fig. 11. Noticia diario on line italiano
Fig. 11. Noticia diario on line inglés

14. 14
8.Conclusiones
Este trabajo nos ha llevado a descubrir la importancia de la puesta en valor del Patrimonio Cultual
en internet y en concreto del Coliseo de Roma. Se ha fundamentado en la búsqueda de páginas
web que nos han aportado nueva información y enriquecido nuestro conocimiento sobre el tema
a tratar.
La red es un medio en el que uno se puede perder ya que hay numerosa información, a veces
interesante, pero otras veces no tanto, es necesario saber elegir aquella que en ese momento es la
que se busca. A través de la red se difunde mucha información que llega a todo el mundo con un
“click”. En la actualidad las nuevas tecnologías son la base del conocimiento y en nuestro campo
del Patrimonio Cultural es necesario utilizarlas para que llegue la mayor y correcta información a
todos los ususarios.
9. Referencias bibliográficas
Fernández, A., Barchena E. Haro, J.(1996): Historia del Arte. Editorial Vicens Vives.
Queroi María Ángeles (2010): Manual de Gestión de Patrimonio Cultural. Akai.
Páginas web
www.il-colosseo.it/blog
www.il-colosseo.it
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110816161708AAkHsmW
http://www.visitandoeuropa.com/roma/monumentos/coliseo.html
www.viaggero.it
www.italyguides.it, www.es.roma.war.it, www.regioni-italiane.com
http://www.turismoroma.it
www.capolavoroitaliano.eu/una-meraviglia-del-mondo.html
www.decoriperinterni.it; www.poicom.it
http://www.youtube.com/watch?v=qWJVJCYns8k
http://www.youtube.com/watch?v=8sLy5VCMuKM
http://www.youtube.com/watch?v=6VYGBVqrTZE
http://www.youtube.com/watch?v=UzAhpdo4RSI,

15. 15
http://www.youtube.com/watch?v=2UHszQ9slG4
http://www.youtube.com/watch?v=PAdtvTUGh0o