A Quadrante foi convidada a customizar a bola oficial da Copa do Mundo de 2014 no Brasil. Eles combinaram o couro da bola com o couro do boi maranhense, representando a mistura cultural do estado. A bola foi coberta com veludo bordado por jovens do Bairro da Liberdade, exibindo temas da Copa e da cultura maranhense. O trabalho foi bem-sucedido em exposições em São Paulo.

3. A Quadrante foi convidada para expor no evento ‘A Bola da Vez’, uma
exposição que reuniu trabalhos de destacados escritórios e profissionais do
design brasileiros sobre a Copa do Mundo de 2014.
O desafio consistia em customizar a Cafusa, bola oficial da Adidas para a Copa
do Mundo de 2014 no Brasil.
O DESAFIO

4. Quando o trabalho da Quadrante ultrapassa os limites do
Maranhão e do Brasil, leva um pouco do nosso sotaque,
da nossa cara. Nos orgulhamos de nossa cultura rica e
multifacetada, cheia de cores, de lendas e mistérios.
Tudo isso envolto em uma atmosfera vibrante e colorida.
Assim servimos de vitrine para a paisagem, as cores e o
clima que nos envolve diariamente.
O CENÁRIO

5. Em São Luís (MA), couro é sinônimo de bola de
futebol e Bumba-Meu-Boi. O couro dos bois é feito de
veludo bordado em temas coloridos e variados.
Fundimos o couro do boi ao da bola para dizer que a
Cafusa, mestiça como o folclore, também é nossa.
O CONCEITO

6. A PARCERIA
Para customizar a Cafusa, a Quadrante buscou a parceria do Boi da Floresta,
por ser um dos grupos de Bumba Meu Boi mais tradicionais de São Luís, e
por realizar a difusão dos conhecimentos culturais e a capacitação
profissional de jovens do Bairro da Liberdade com danças, trabalhos
manuais, percussão e outros.

7. A bola foi coberta de veludo bordado em
temas diversos, que vão desde a Copa no
Brasil até os azulejos dos casarões
maranhenses. Os desenhos foram
criados levando-se em consideração a
técnica de bordado com miçangas e
canutilhos.
A SOLUÇÃO

9. A ideia surgiu do material da bola, o couro sintético, e seus
significados na cultura maranhense, onde a palavra “couro” dá nome
ao manto bordado que reveste o boi. “Courinho” é, ainda, um dos
apelidos para bola de futebol na periferia de São Luís.

10. Assim, a Quadrante combinou o couro da bola e o couro do boi, fazendo
referência à mistura do povo negro com o indígena, tão comum no
nosso estado. Foram representadas também a alegria e a criatividade
do brasileiro, cafuzo por natureza.

12. O trabalhos foram expostos no Lounge das Artes
da Bienal de São Paulo, durante o lançamento do
Ano da Inovação e Design da Agência Brasileira de
Promoção de Exportações e Investimentos - Apex-
Brasil, e no Lounge do BRAZIL S/A São Paulo, na
Design Weekend.
RESULTADOS