Figura principal de la animación y narrativa "Sociedad Borriquina". del autor Reynaldo Charres Vargas

1. 1

2. 2
Ha Nacido Borrí
El Niño Genial, Símbolo de lo Bueno y del Bien
Por: Reynaldo Charres Vargas
PRESENTACION:
Usar los conocimientos, la imaginación y las habilidades artísticas para inventar un producto visual
que contenga propósitos sanos y correctos, además que sea vivaz y proyecte ideales y valores
humanos, y cuya presencia alegre los gustos y el corazón de mujeres y hombres, a grandes y
chicos; sin duda, es una muy buena noticia que vale la pena destacar. Por eso hoy, me alegra
comentar y anunciar, en voz alta, el nacimiento del pequeño Borrí, el principal protagonista y
estrella de Sociedad Borriquina, un proyecto artístico de ficción y fantasía concebida para
quedarse definitivamente entre los humanos.
Soy un privilegiado, por ser su autor y también vocero de un hecho cultural inusual que contiene
signos de positivismo y esperanza, y me complace entregarles este primer compendio de
información sobre una imagen dibujada, y revelar por primera vez, el contenido, significados y
alcances de un ser de ficción creado para simbolizar todo lo bueno que hay, no sólo en el mundo
de la imaginación, sino también en el escenario de las realidades humanas.
El niño Borrí, es un invento que tiene formas visuales sencillas, asume una vida e identidad
propia, y se propone cumplir una actuación dinámica en diversos escenarios, gracias a los
atributos físicos y mentales que posee. Su desempeño nos sorprenderá a lo largo de su existencia,
el mismo que será a perpetuidad.
Todos sentimos alegría cuando nace un nuevo niño con signos extraordinarios, y Borrí es un
pequeño ser nacido en el mundo de la ficción y la fantasía artística, impregnado de una
cosmovisión idealizada y con pensamientos trascendentes, que deben alegrar a la humanidad,
además tiene contornos y sentimientos humanizados superiores, y sus atributos sobresalientes
van más allá de lo común o conocido. Entonces, no se trata de una figura corriente, más bien de
una invención genuina que llega en el momento preciso y con una carga de optimismo para vivir
entre nosotros.

3. 3
Y como ser vivaz, Borrí, ha sido diseñado con rasgos especiales a la vez sencillos y limpios, posee
cabeza, rostro, cuerpo, extremidades, y un funcionamiento biológico que aflora carácter y
fortaleza anímica, casi siempre de alegría y templanza. En todo tiempo su imagen debe irradiar un
conjunto de ideales de liderazgo, solidaridad, prosperidad y modernidad. Nada hará cambiar su
vida imaginaria y pragmática que sucederá bajo el mando de los códigos de su comunidad
llamada Sociedad Borriquina, un mundo de paradigmas, leyes, valores, costumbres. Pero, Borrí,
no se quedará en su mundo, él saldrá a cumplir misiones, y una de ellas será en el planeta Tierra
C, en donde salvará a humanos perdidos y enfermos.
Entonces, Borrí no es una imagen pasajera, menos frívola ni vulgar, es una imagen viva, sensible
con habilidades y atributos especiales y gracias a su creador adquiere poderes innatos más una
inteligencia superior. En adelante, Borrí ya no pertenecerá a un autor, más bien sale del entorno
personal, para ser una imagen universal de buena amistad, que se multiplicará día a día por la
acción creativa de nuevos autores y productores que irán incorporándose con el paso del tiempo.
A partir de ahora, debemos admitir que hay entre nosotros, una pequeña figura novedosa y
sencilla que crecerá diariamente, con dibujos, textos, productos, aplicaciones y formatos, en todos
los confines del planeta Tierra. Será muy fácil verlo y tenerlo en el hogar, en los centros laborales,
en escuelas, en los supermercados, en los espacios públicos, y sobre todo en su propia red de
tiendas que se llamarán “Casas del Dibujo Borrí”.
Tampoco puede olvidarse que su vida pública, se verá sintetizado en cuatro grandes áreas o
componentes que son necesarias para el desarrollo intelectual humano: cultura, educación, arte y
sano entretenimiento. Nunca antes un pequeño dibujo humanizado tuvo una estructura con un
cúmulo de virtudes, habilidades y objetivos, por eso, su creador dice: “Borrí será Todo y para
Todos”.
Sus ideas, mensajes, misiones y sueños, recorrerán con facilidad, todos los rincones del planeta,
repartiendo en cada lugar; palabras, signos y señales de positivismo, optimismo, solidaridad,
humanismo, autoestima, alegría, generosidad, fraternidad; especialmente de amor y cultivo de
los bienes inmateriales, en la redondez de la Tierra.
El nacimiento de Borrí, es un hecho sin precedentes y su existencia por tiempo indefinido,
también tendrá un rumbo feliz, aunque en cada tiempo y lugar tenga algunas dificultades,
modificaciones o adaptaciones naturales; lo cierto es que permanecerá por muchos años con su
figura de niño sabio, hábil, bueno, alegre y generoso con los demás.
En este primer manual de presentación, conoceremos más detalles de su nacimiento, anatomía,
atributos, antecedentes, proyecciones y responderemos algunas preguntas básicas sobre su
existencia, por tanto los invito a sorprenderse con ésta descripción sobre nuestro querido y
apreciado Borrí.
Debo remarcar que una invención artística como Borrí, no es cosa común, tampoco un intento
volátil menos una ocurrencia pasajera. Más bien es parte de un megaproyecto artístico de larga
maduración y con horizontes inmensos, denominado Sociedad Borriquina (SB), una obra maestra
de ficción y fantasía ilustrada. Y como veremos más adelante, será un producto motivador y
multiplicador de las bellas artes humanas con esencia recreativa y educativa.

4. 4
Finalmente, debo confesar que una obra con éstas características, llega después de un largo
período previo de aprendizajes y maduración, y son ésas las credenciales que ahora respaldan la
presencia de una invención fantástica que perdurará en el tiempo. Mi vida personal, familiar y
profesional se mantuvo limpia y sana en más de seis décadas que llevo viviendo, y toda ella
dedicada a la búsqueda, el estudio, la experimentación y la elaboración de prototipos artísticos,
labores que han saciado los impulsos de mis aspiraciones.
El autor.

5. 5
TÍTULO I
Antecedentes y Generalidades
Cualquier invento tiene un proceso riguroso y reúne variables y elementos para su realización. En
nuestro caso, la imagen interna y externa de Borrí, ha tenido una evolución singular de larga data,
que de hecho lo diferencia y le confiere un valor agregado en comparación a otras creaciones
artísticas inmaduras, en el campo de la animación. Y el mérito de esa labor persistente de sostener
una imagen, a lo largo del tiempo (30 años), lo tiene su propio autor, quien a pesar de enfrentar
apremios y situaciones adversas nunca dejó de dibujar a su apreciado Borrí.
En el libro Sociedad Borriquina, se describe con claridad la evolución cronológica que ha tenido
Borrí a lo largo del tiempo, tanto es la configuración de su figura gráfica, nombre y en el contenido
que encierra. Se cuenta que, al comenzar el año 1985, se crea por primera vez un pequeño dibujo
hecho a mano, con facciones de un niño y de nombre Borriquito, cuyo origen tenía relación con el
borrico, crío del asno o burro, conocido como un animal doméstico útil, noble a la vez frugal,
usado con frecuencia como medio de transporte de carga y en labores agrícolas entre los
pobladores peruanos. Sin embargo, la creencia popular, le atribuyó un adjetivo calificativo
inmerecido de necedad y torpeza.
Desde aquel tiempo hasta hoy, han pasado tres largas décadas, y la pequeña figura dibujada supo
sobrevivir asociado a una personalidad inquieta y creativa, pues el diminuto e insignificante
personaje quería mostrarse como una concepción distinta, moderna, libre, abierta y contraria al
adjetivo peyorativo del animal, y su autor le dio inteligencia y habilidades superiores. Con el paso
de los años, ha ido mejorando e enriqueciendo en fondo y forma; ello explica el por qué tuvo
modificaciones y amplitud en su estructura interna como externa.
El pequeño niño dibujado, nunca dejó de existir, pues fue usado en diversos documentos
ilustrados en el Perú, así el año 1990 se diseña la primera cartilla ilustrada, luego el año 1996,
toma un segundo nombre “Borriquín” y su aspecto presentaba cambios, y se recuerda con
claridad cuando apareció en dos pequeñas revistas de comics tituladas “Crear” y “Petiso”, ambas
impresas y distribuidas en la ciudad de Arequipa-Perú, ciertamente con un tiraje limitado, pero
con muy buena acogida. También ganó un premio en un concurso de historietas organizado por la
Municipalidad de Arequipa y fue publicado en el diario La República (1997).
Luego, el año 1999 fue adoptado como mascota de la ONG Promotora de Arte para el Desarrollo,
y el dibujo fue usado en diversos medios impresos. Y el año 2010, tras un análisis de perspectivas
futuristas, adopta el nombre de “Borrí” con un rostro más infantil, de figura incolora, además se
configura su existencia con un plan de desempeño, que se plasma en un gran documento titulado
“Megaproyecto Artístico Mundo Borriquino”, que describe con amplitud la esencia de este
invento de ficción y fantasía.
Desde entonces, la obra de imaginación aparece enriquecida en todos sus aspectos, porque se
descubre un nuevo y rico escenario como es la existencia de una sociedad de pequeños seres que
radican en un lejano planeta llamado “Borriluz”, poblado por una generación de individuos
inteligentes y buenos modales, liderados por un niño genio y sagaz personificado en Borrí.

6. 6
De esta forma, se sientan las bases de una historia fantástica sin límites, al mismo tiempo se
abren las puertas de un inmenso espacio ideal para la participación de mujeres y hombres en la
construcción de una corriente artística para el sano entretenimiento de la humanidad. El aporte de
nuevas ideas hará que vengan mejores y mayores resultados. Hoy el pequeño Borrí, no sólo tiene
una gran familia de aliados también posee atributos extraordinarios, y sobre todo será
protagonista principal de un plan de misiones por cumplir, tanto en su propio planeta como en el
planeta de los humanos.
En este nuevo ciclo de su existencia, su presencia será más activa y extendida, pasando a ser un
producto popular creado para el deleite de grandes y chicos, junto a un rico proyecto argumental
compuesto de miles de episodios, los mismos que se irán conociendo con el paso de los días y
años. Como se ha referido, Borrí ya no será un invento unipersonal, pues pasará a ser una obra
colectiva en crecimiento y multiplicación con la intervención de miles de nuevos autores y
realizadores alrededor del planeta.
En reciente conferencia de prensa, hemos declarado que: “a partir de la fecha (año 2015), el
pequeño Borrí, será una estrella de iluminación imborrable, que actuará como un gigante
universal de lo positivo, poseedor de un cúmulo de valores humanos, vocero invencible de
mensajes optimistas, procurador ferviente de una salud intelectual, asiduo cultor de la
sabiduría”, y por cierto “deberá considerarse como un símbolo global de todo lo bueno y del bien,
y ésa será la marca perenne de su feliz existencia”.
Nacimiento y Familia
Se cuenta que un día de sol radiante en el planeta Borriluz, ha nacido el pequeño Borrí, y allí
estaban presentes sus padres Borrú y Borrola, su pequeña hermana Borrina y también sus
abuelos Borriena y Borrieto. Todas las señales del feliz nacimiento anunciaban que había llegado
un pequeño ser de configuraciones únicas entre las que destacaban sus tempranas y
sorprendentes reacciones y manifestaciones, lo cual hacía presagiar que algo extraordinario había
llegado.
Desde luego, el hecho causó asombro y al mismo tiempo alegría en el pueblo Munay y en toda la
Sociedad Borriquina, pues había nacido un ser de dotes especiales y debido a los tempranos
reflejos que mostraba fue rebautizado como el “Niño Genio”. Así, años más tarde, y cuando
apenas tenía diez años se convertiría en un líder con inteligencias múltiples tremendamente
sobresalientes y activos.
Borrí, manifestaba claras inclinaciones por las matemáticas y las ciencias, también mostraba
habilidades artísticas y deportivas, por el cual sus padres tuvieron especial cuidado, y le
procuraron los mejores estímulos psicomotores. En efecto, asistía a centros de estimulación
temprana y tuvo el cuidado de dos tutores guías en su hogar como fueron la profesora Borrisabe y
el profesor Borriono que lo ayudaron a crecer en sus juegos y habilidades.
Además, en el planeta Borriluz, llamado también el cosmos de la iluminación, casi todos sus
habitantes tienen un coeficiente intelectual homogéneo, lo cual hace que tengan un linaje
superior, y por consiguientes sus descendientes tienen los genes de la sabiduría y la creatividad.
Pero, los Borriquinos usan su inteligencia para vivir con códigos de simplicidad, y con abundancia

7. 7
de bienes intelectuales. Allí no hay apetitos por la acumulación de bienes materiales ni existe el
dinero.
No cabe duda, que la presencia de Borrí, tanto en su propio planeta como en las misiones que
cumplirá, va a cambiar estereotipos y muchas maneras tradicionales de pensar y actuar. Borrí con
la sencillez de sus formas, la limpieza de su anatomía y con la candidez propia de su edad, asumirá
un rol de primer orden en diversos escenarios, por tanto debemos prepararnos a conocer y vivir
de las sorpresas y los episodios interminables que vendrán más adelante.
Anatomía
Como muchos personajes dibujados y animados que se ha creado a lo largo de la historia, el
pequeño Borrí, tiene una imagen externa humanizada normal, con cabeza, cuerpo y extremidades,
y con vestimenta atípica variable. Su figura es visible y perceptible por cualquier ser humano.
Además, la simplicidad de sus rasgos faciales y contornos corporales hacen que se vea sobrio,
perfecto y agradable, y nunca tendrá rasgos grotescos ni de monstruosidad.
Pero, Borrí no sólo tiene una forma gráfica visible agradable, también posee un cúmulo de
sentimientos internos y todas ellas hacen que tenga una imagen consistente única, que en
conjunto irradian atracción y aprecio natural. Borrí, fue dibujado artísticamente por un autor
humano y su vida también será animada con la intervención de autores creativos de diversas
procedencias, por tanto su presencia será universal, y traspasará cualquier barrera, para
insertarse en el gusto y corazón de hombres y mujeres.
Aunque la estructura externa básica de Borrí (prototipo dibujado), determinado por líneas, tenga
aplicaciones de colores y texturas interminables, su personalidad, contenido y significados
internos prevalecerán en el tiempo.
A continuación conoceremos un poco más sobre los atributos que encierra la imagen de Borrí.
Principales Atributos y Carácter
La preciosa creación gráfica, personificado en Borrí, posee interminables atributos y habilidades
que aflorarán a lo largo del tiempo, y todos ellos provienen del universo energético de la fortaleza,
la sabiduría, la iluminación y del bien. Sus cualidades son superiores y guardan armonía con su
ser, y van por encima de cualquier signo oscuro o negativo.
El rostro y la figura completa, tanto interna como externa, están dotados de arquetipos
energéticos invariables a la vez poderosos que aumentan sus habilidades y potencialidades, por
eso en algunos momentos, su desempeño se tornará indestructible, y altamente influyente en su
sociedad de ficción como en la realidad de los humanos.
-Atributos Físicos.- Borrí, tiene una estructura corporal, con funciones especiales y algunos
órganos tienen poderes adicionales, por ejemplo; su cabeza encierra un cerebro ágil y está dotado
de amplia información para tomar decisiones y resolver complejos problemas; sus prominentes
orejas son como antenas sensibles a sonidos y vibraciones cósmicas, sus ojos también grandes le
permiten tener una visión sobrenatural, en ocasiones pueden emitir rayos luminosos y de su boca

8. 8
fluyen palabras, sonidos y voces que conmueven o mueven realidades; su abundante cabello, se
vuelven como neutralizadores, repelentes o filtros de energías negativas o eventuales amenazas.
Sus brazos y manos están dotados de agilidad para manejar y elaborar con precisión medios y
objetos de compleja estructura, de otra parte, sus piernas y pies pueden tener velocidades
sorprendentes. Su cuerpo conserva órganos sanos a la vez sensibles a los estímulos externos, y en
ciertas coyunturas su piel puede soportar impactos muy fuertes, entre ellas sustancias malignas
y mortales, como las peligrosas “Lurroñas” que son agentes microscópicos muy destructivos que
envían los enemigos de la Sociedad Borriquina.
La alimentación sana y apropiada, más el cultivo de rutinas deportivas y recreativas hacen que
Borrí tenga una agilidad superior al común de seres de su edad. Sin olvidar que desde su
nacimiento ha sido dotado de fortaleza, conocimientos y habilidades de exclusivo dominio, por
eso, día a día sorprenderá a sus seguidores.
-Atributos Conductuales.- Como se ha descrito en párrafos anteriores, Borrí proviene de la
Sociedad Borriquina, una comunidad fraterna muy bien organizada, armónica, casi perfecta,
donde todos cumplen su rol con alegría, y en ella hay disponibles los mejores estímulos para
desarrollar inteligencias múltiples. Las reglas y los códigos se cumplen, no por presión de alguien
sino por cuenta de cada uno. Los Borriquinos no necesitan de vigilancia, rigor ni amenazas porque
todos cumplen fielmente sus deberes y derechos. Y nuestro querido Borrí, proviene de un entorno
familiar con valores muy bien establecidos, pues en su hogar desde su nacimiento ha recibido
enseñanzas correctas, que le dan fortaleza anímica y conductual que lo expresará durante toda su
existencia.
Uno de los mayores valores que cultivan los Borriquinos es la fraternidad con solidaridad, por eso
en Borriluz, no hay desequilibrios ni brechas sociales; además Borrí tiene un Código específico,
compuesto de un conjunto de preceptos, los mismos que le permiten vivir y actuar con
generosidad, credibilidad, respeto, confianza, alegría y plenitud en cada uno de sus pasos,
decisiones y misiones.
Y una muestra real de su actitud por el bien común, lo expresará a través de sus “viajes cósmicos
solidarios” para salvar de peligros, conocer, compartir y ayudar a quienes los necesitan. Se sabe
que siempre utilizará estrategias y modos correctos para ofrecer su cooperación desinteresada a
los demás, especialmente en el campo del sano entretenimiento, no sólo en su propia comunidad
sino en la vida de los humanos, a quiénes considera sus mejores amigos.
-Atributos Inteligentes.- Un pequeño ser como Borrí, desde su nacimiento ha sido dotado con las
neuronas superiores de la inteligencia en su cerebro, por tanto allí está el motor energético
principal que regula su psicomotricidad. Por eso, Borrí, es denominado el “niño genio”, y podemos
asegurar que gracias a esas capacidades será un inventor y creador de una gama de medios y
productos. No olvidemos su preferencia por las ciencias matemáticas, físicas y químicas, además,
de poseer talento para la creatividad artística y los deportes que incluyen varias disciplinas.
Pero, no basta tener dones, genes ni altos coeficientes desde el nacimiento, hay que seguir una
adecuada rutina de ejercicios con suministro de saberes a lo largo del crecimiento, y ésa es una
disciplina que Borrí cumplirá con rigurosidad. La inteligencia es una capacidad que debe cultivarse
en forma permanente con estímulos apropiados.

9. 9
Fusión de Atributos
En muchas ocasiones y cuando el pequeño Borrí está en peligro o detecta alguna amenaza a su
integridad, aflorará el poder de la fusión de sus atributos en todo su cuerpo, para convertirse en
un ser invencible. Además y como veremos más adelante, la cargas energéticas unidas
aumentarán sus poderes personales, y los usará como medio de autodefensa o neutralizar
eventuales ataques de sus antagonistas, que están en el planeta negro “Terror-Burr”.
Es importante destacar la cualidad de la concentración de atributos, pues de ésa forma defenderá
y mantendrá su identidad de ser niño líder, bueno, pacífico, inteligente, además su status de
súper estrella de la simplicidad, la solidaridad, la generosidad y el bien común.
-Dispositivos Adicionales.- Son medios magnéticos incorporados a su cuerpo, y que serán usados
en circunstancias especiales, y son los siguientes: el símbolo del poder inteligente denominado
“Borrisupra” de forma circular, la cápsula neutralizante “Borrisan”, y el emisor de energías
magnéticas “Borrisol”. El manejo y activación de estos medios tienen claves, códigos y secretos
que sólo Borrí puede descifrar.
Casi siempre, la imaginación humana puede rebasar lo conocido y cotidiano, para alcanzar
realidades insospechadas, y cuando vemos la representación gráfica de un niño dotado de tantos
atributos no comunes, debemos entender que estamos al frente de un hermoso invento de
fantasía artística llevado a su máxima expresión, de cuya lógica aún hay mucho por descubrir.
Por lo mismo, tenemos que prepararnos para ver y conocer novedades, sorpresas y hechos
excepcionales, pues el cerebro de Borrí, trabajará con intensidad para crear y ofrecer a la
humanidad y a su propia sociedad, los mejores eventos y secuencias de saludable
entretenimiento. Sólo Borrí sabe los límites de su alta genialidad, y también de sus debilidades o
límites; tema sobre el cual describiremos en otro momento, pues por estrategia es recomendable
reservarlas para otras publicaciones.
Los seres que poseen inteligencia superior, (poder mental), son capaces de resolver conflictos y
situaciones complejas, mediante procedimientos sencillos y Borrí los hará con facilidad, sin recurrir
a trucos sucios, aparatos sofisticados, ni complejas máquinas, mucho menos al uso de la violencia
con armas mortales convencionales que se conocen.
Crecimiento y Multiplicación
La imagen dibujada de Borrí, como expresión plástica, no sólo es bella en sí misma, sino también
por su amplio contenido emocional. Su existencia y desempeño se extenderá por mucho tiempo,
porque será alimentado en forma continua por la imaginación y la plasmación creativa y
recreativa de autores y realizadores creativos, lo cual quiere decir que pasará a ser un signo
conocido y reconocido por la multitud.
La representación gráfica de su figura usará de todos los medios de animación e irá siempre
asociado a la revelación progresiva de mensajes, contenidos, argumentos, historias, episodios y
composiciones visuales en una inmensa gama de soportes y aplicaciones. En cualquier caso, la
existencia fantástica de este pequeño personaje, llegará con facilidad a todos los lugares donde

10. 10
haya humanos, de manera que habrá mucho por hacer, conocer y descubrir; y en la mayoría de
casos sólo podrá saberse el inicio más no el final, y ésa será la lógica que se mantendrá a lo largo
del tiempo.
El diseño del proyecto artístico Mundo Borriquino con su estrella Borrí, desde sus orígenes, fue
concebido y escrito para durar, y todas las acciones nacerán con fluidez minuto a minuto de los
cerebros creativos de un contingente muy grande de realizadores profesionales y aficionados; y
como toda obra humana se enriquecerá en el camino, con el valioso apoyo de una comunidad de
seguidores, aficionados y patrocinadores que le darán dinamismo y modernidad. No dudamos que
el porvenir será fabuloso e inmenso.
Todas las señales indican que, en poco tiempo, Borrí alcanzará un posicionamiento visible,
pasando a ser un bien inmaterial universal de uso público, es decir un signo visible e imborrable
que gozará de consideración e intangibilidad en su esencia. Además Borrí, siendo único, no tiene
ni tendrá comparaciones ni analogías, más bien aceptará dúplicas, réplicas, copias, imitaciones y
sugerencias.
Entonces, todo indica que este diminuto ser imaginario llegado de Borriluz, cargado de ideas y
emociones positivas, vivirá en todos los rincones del planeta Tierra, repartiendo en cada lugar, los
mensajes y estímulos que contribuyan a una vida más saludable, con menor violencia y
segregación, sin tantas brechas ni odios entre seres humanos.
Debemos recordar que la historia de los dibujos animados, nos dice que, muchos inventos
gráficos, se han convertido en íconos de la humanidad, y Borrí pasará a ser un ícono de la Sencillez
y la Sabiduría en las bellas artes manuales, dos valores indispensables para crear y hacer arte
comprometido con las aspiraciones intelectuales humanas sensatas y alejadas de posturas
consumistas, materialistas y egoístas.

11. 11
TÍTULO II
Preguntas y Respuestas
En este capítulo ofrezco respuestas, sobre algunas de las interrogantes que surgen de la
presencia viva del pequeño Borrí y la razón de su existencia, las mismas que son explicadas para
que los seguidores, amigos, colaboradores, autores, productores y población tengan una
información clara y de fuente autorizada. Además como autor, asumo la obligación de ser el
primer expositor y defensor de los conceptos centrales de su nacimiento y proyecciones.
¿Qué o Quién es Borrí?
Como ya hemos explicado en párrafos anteriores, Borrí es un pequeño y sencillo personaje
dibujado que nace de la invención creadora de un autor humano, cuya imaginación recreativa
configura una imagen visible de rasgos sobresalientes y compuesto de signos propios, que marcan
su identidad. Sin embargo, la imagen de Borrí va más allá de simplicidad de sus contornos, y
adquiere un rico contenido en su interior, y eso lo hace vivir y actuar con grandes atributos y
habilidades.
Se podría decir que, Borrí es el nuevo rostro del dibujo recreativo comprometido con las
aspiraciones humanas trascendentes, por eso se convierte en la síntesis de los hechos buenos y de
las buenas intenciones. Su rol y actuación ayudará a afirmar valores y compartir sueños e ideales
tanto en su propia realidad ficticia como en el escenario de la realidad humana.
El desempeño dualidad de Borrí, en la realidad humana y en su realidad imaginaria, hacen que
haya una fusión perfecta entre ficción y realidad, y de ese manejo surgirá una riqueza argumental
sobre el papel que cumplirá a lo largo del tiempo. Como ya ha ocurrido con otras experiencias de
animación de personajes dibujados, habrá una narración sostenida de episodios, ilustraciones,
textos, mensajes y aplicaciones múltiples, los mismos que harán posible la existencia de un nuevo
lenguaje de imágenes que se convertirán en íconos apreciables e insertados en la sensibilidad de
los humanos, que son los beneficiarios finales de ésta genuina invención fantástica.
De hecho, nuestro querido personaje proclamará su existencia, con alegría, buena voluntad y
energías positivas; su vida pública tendrá un desempeño regido por un código personal, y no
dudo que poco a poco logrará quedarse en el gusto y corazón de los humanos, y advertimos que
en un tiempo breve, pasará a ser un símbolo visible querido y con gran influencia en la población.
¿Por qué Borrí?
Desde sus orígenes, ha sido concebido para tener una presencia innovadora y moderna, distinta a
otros inventos de su clase, y ése sello prevalecerá. Su autor siempre quiso que Borrí sea un
personaje dinámico, líder de todo emprendimiento, sin manchas y primer actor sensible a las
necesidades intelectuales de los humanos y de su propia sociedad. Esa imagen benévola, sana y
limpia, y comprometida con los problemas y las aspiraciones de la humanidad, jamás será
perdida ni enajenada.

12. 12
Después de haber tenido una larga etapa de maduración, con algunas modificaciones en fondo y
forma, y seguido de una presencia débil en los años precedentes, ahora renace con una
motivación especial, pues está dispuesto a iniciar un camino sin final, matizado con una intensa y
siempre sorprendente actuación en todos los ámbitos de su competencia.
Borrí y su autor han comprendido que la realidad humana necesitaba de un signo estimulante de
todo lo bueno y positivo que hay en el planeta de los humanos, por eso la vida pública de Borrí, se
caracterizará por la emisión de mensajes y contenidos que alienten las obras o los hechos que
engrandecen al ser. Sus misiones suscitarán una reflexión asociado a una recreación saludable, y
todas sus estrategias y modales irán precedidos de un ánimo constructor del bien y corrector de
errores y males.
En suma, Borrí tomará la responsabilidad de ser un actor visible, vocero y animador entusiasta de
todo aquello que sea necesario y útil, y desechará los hechos impropios, sucios y nefastos que
ocurren diariamente.
¿Para qué Borrí?
Como he dicho, esta invención gráfica, representa un idealismo sintético que debe verse
complementada con la profundidad, vastedad y fortaleza de su contenido y alcances. Un ser con
tales características se hace confiable, prometedor y ejemplar, porque tiene una imagen visible
que irradia sencillez y limpieza.
Pero, el nacimiento, actuación y existencia de Borrí, no sólo será para: entretener, levantar,
animar, jugar, alegrar, aprender, disfrutar, corregir, curar, defender o inventar; será también
un signo inequívoco de movilización de ideas, habilidades creativas, y recursos materiales y
económicos; y no menos importante será las misiones de bien y los mensajes reflexivos que
enviará a la humanidad.
La presencia activa y multifacética de Borrí, debe crecer con energías positivas en todo tiempo y
lugar, y bajo ésa perspectiva, habrá un crecimiento y madurez personal, especialmente en el
manejo de argumentos, guiones e ilustración de contenidos sobre su desempeño. Además nada
irá a la deriva, todo funcionará siguiendo los preceptos y los planes que se aprueben ,por eso,
tiene sentido hablar de la construcción de una “Nueva Era del Arte Recreativo”.
Por ejemplo, con el lema el “Dibujo como Arte y Deporte”, se organizarán eventos masivos
públicos, en donde se podrá vivir y apreciar los valores, beneficios y aplicaciones que impulsa el
proyecto, y Borrí sabe bien que las artes recreativas tienen un poder educativo y didáctico
tremendo, y ese es un campo que intentará explotar e incorporar en sus misiones.
¿Cómo se Hace Borrí?
Borrí es manufactura genuina de libre disposición, y todo lo que vendrá en torno a su imagen y
actuación, es aún imprevisible; sin embargo, debe decirse, que desde su inicio y durante todo el
tiempo mantendrá su configuración de origen, vale decir de simplicidad en sus formas.
De manera que, Borrí, es una invitación a la inspiración, a la plasmación, al coloreo y a la
recreación, por tanto cualquier persona puede dibujarlo, pintarlo, copiarlo o reproducirlo con

13. 13
sanos propósitos. Siempre será un bien visible y accesible, y todo lo que derive de él formará un
nuevo patrimonio gráfico colectivo, mejor dicho de toda la humanidad, y al ser un bien universal,
lo pueden hacer, tener, disponer, preservar o multiplicar.
Con el paso del tiempo, Borrí y todos los productos colaterales pasarán a ser bienes populares, y
de acuerdo a los planes futuristas, Borrí alcanzará los más altos niveles de productividad, quizás
comparable a ciertos records mundiales. Basta mencionar que día a día se crearán y publicarán
miles de dibujos, ilustraciones y composiciones artísticas con su imagen.
En suma, Borrí como símbolo podrá ser elaborado o dirigido por todas aquellas personas que
sientan ser parte de él y deseen recrear o expresar libremente sus inquietudes artísticas. Entre
ellos; artistas, profesionales, empresarios, ejecutivos, autoridades, empleados, estudiantes y
gente sencilla.
Sabemos que un producto artístico con signos universales, no puede ser restringido solo a un lugar
o espacio, tampoco a pocos individuos; tiene que ser un bien de fácil acceso, así lo será Borrí y sus
derivados.
¿Cuánto Cuesta Borrí?
Borrí aún no tiene precio económico, pero su existencia y actividades si tendrán un alto costo.
Hasta la actualidad, la totalidad de gastos han sido cubiertos con fondos propios otorgados por su
autor y la colaboración económica y moral de la madre simbólica de Borrí, doña Manuela Vargas,
matrona de la familia Charres Vargas. Por el momento, no hay una cifra exacta.
En adelante, el sostenimiento cultural como material de la presencia y actuación de Borrí, será
compartido entre: grupo de promotores, club de amigos Borrí, inversionistas privados, y
corporaciones especializadas dentro la industria del entretenimiento.
El Comité de Gestión del megaproyecto Sociedad Borriquina, presidido por don Reynaldo Charres
Vargas, será la primera entidad, encargada de dirigir todas las actividades relacionadas a la
promoción y ejecución financiera durante los primeros cinco años. Al término de dicho período se
constituirá una Corporación Mundial, encargada de la administración a nivel global.
Un proyecto innovador de horizontes insospechados que traerá beneficios a la sociedad, tiene un
alto costo, y Borrí, como parte de él, posee una imagen valorizada y es sobre ésa base donde se
edificará su expansión y consolidación. De otra parte, en el aspecto laboral y empresarial se
alentará una política de auto inversión con la formación de un fondo semilla de estímulo a la
creatividad y productividad para garantizar la calificación y el desempeño de nuevos autores y
productores.
¿Cuándo Será Realidad Borrí?
Borrí, ya está en acción y viene dando sus primeros pasos desde comienzos del año 2014, y para el
bienio 2015-2016, se ha propuesto cumplir un conjunto de actividades entre los cuales sobresale
la apertura y funcionamiento de la primera Casa del Dibujo Borrí, que será el centro piloto de
irradiación de los objetivos y alcances pre establecidos.

14. 14
El lanzamiento público de Borrí, como versión oficial, de una nueva era de creación y producción
artística de larga duración, incluyen planes de trabajo, organización, estrategias de
autofinanciamiento, metas, evaluación y proyecciones. El día 15 de Marzo del 2014, debe
recordarse como la fecha de inicio de la vida pública y presencia renovada de Borrí entre los
humanos, día importante que coincide con el nacimiento del primer dibujo o primera imagen de
su figura y que ocurriera el año 1985, a la vez es día de cumpleaños de su autor.
Todo proceso de construcción y consolidación implica tiempo y recursos, y la presencia activa de
Borrí, después de su nacimiento, seguirá su curso ascendente y en etapas. La experiencia laboral
en áreas creativas artísticas tiene instancias propias, más aún si todo lo que vendrá irá unido a los
hechos de actualidad. Además, el desarrollo y multiplicación de los innumerables personajes que
componen la familia, amigos, vecinos y antagonistas que participarán en las series animadas,
requieren ser configuradas en mayor tiempo.
Como parte del proceso, ya hay avances iniciales, como son las publicaciones de sitios web de
acceso libre y gratuito, en donde se puede encontrar información actualizada sobre su evolución y
otros pormenores vinculados al desarrollo progresivo de esta emergente propuesta, fundada en
la ciudad de Arequipa, Perú, ubicada en la región sur andina de Sudamérica.
¿Cuáles son los Planes a Futuro?
Ciertamente, Borrí y Sociedad Borriquina tienen visiones futuristas a la vez pragmáticas, los
mismos que marcarán el dinamismo de su operación a lo largo del tiempo. Aunque es difícil saber
lo que vendrá, lo importante es imaginar que habrá nuevas ideas y mayores productos y medios
disponibles para la población.
Las convocatorias, movilización, campañas, participación y voluntariado tomarán relevancia, y
esas actividades serán la clave maestra para el crecimiento institucional, como nueva industria
artística liderado por la identidad y marca Borrí.
Reitero una vez más, que Borrí, no es sólo un dibujo, es más bien la síntesis de un pensamiento
empresarial de avanzada, que abrirá nuevos espacios para la industria del sano entretenimiento.
Tal oferta ingresará con facilidad al gusto y costumbres de las mayorías porque ofrecerá una
gama de medios, productos y aplicaciones de fácil asimilación. Y todos ellos ponen énfasis en la
motivación de las inteligencias múltiples, en el progreso intelectual, y en la capitalización de los
bienes inmateriales; donde el arte, la educación, la cultura tienen una tremenda presencia.
Y como ya hemos referido en el capítulo anterior, se ha abre un inmenso escenario para las
oportunidades y los desafíos, y ése horizonte está reservada para el crecimiento de las artes
recreativas y educativas comprometidas con el desarrollo intelectual humano, y así coadyuvar a
una coexistencia más armónica y con menores brechas de desigualdad.
Los medios artísticos elaborados con criterios y estilos nuevos pueden ser herramientas
importantes para transmitir ideas de sanidad cultural, porque las artes siguen siendo los más
limpios para atenuar las fatigas dentro una sociedad industrializada ansiosa que alienta el descarte
y el rápido consumismo materialista, generadora de contaminación, frivolidad y adicciones
perversas que corroen la vida misma.

15. 15
¿Cómo será la Promoción Artística de Borrí?
Aparte de desempeñar su propio rol, compuesto de episodios, aventuras, viajes, misiones y juegos
tanto en su propio planeta Borriluz como en el planeta Tierra C o Terror-Burr, el pequeño Borrí
asumirá una tarea continua de promoción cultural, educativa y artística, para lo cual usará
diversos espacios, medios y estrategias.
Borrí desea que el “arte recreativo” tenga mayor presencia en la vida humana, por eso impulsará
la especialización artística para que el arte de crear, dibujar, escribir, animar y dirigir con
imaginación, sean oficios mejor cotizados, y para ello se establecerán áreas, espacios físicos e
instituciones especializadas de formación de un perfil profesional renovado que eleve las
condiciones actuales. De esta forma, se tendrá un contingente de guías, asesores, técnicos y
expertos dispuestos a trasmitir y compartir enseñanzas.
De otra parte, se impulsarán grandes jornadas y campañas de motivación artística pública, en las
que se incluirán eventos con la intervención de autores en otras disciplinas como la música, la
danza, la poesía, el canto, el teatro y la arquitectura. Esa asociación enriquecerá las propuestas
culturales que deben realizarse en diversos ámbitos de la sociedad.
¿Cómo Evitar el Mal Uso de la Imagen de Borrí?
Sabemos que nuevo producto artístico tiene riesgos cuando ingresa al libre juego del mercado
(oferta y demanda), y en ese juego hay una mezcla de intereses, ambiciones y pretensiones, y
también ganadores, perdedores y frustraciones.
Borrí, tendrá una fortaleza ganadora porque ha nacido con ése don, además tiene la ventaja de
ser un invento único, especial y fantástico, que de hecho ha llegado para gustar, ser querido y
admitido por la nobleza de su carácter y de sus propósitos. No hay nadie ni nada que detenga su
avance, por eso, será responsabilidad de los productores, sostener la pureza de su imagen y evitar
cualquier indicio de contaminación.
Y para evitar distorsiones en su naturaleza, Borrí ha escrito su código personal, y ése instrumento
jurídico lo hará respetar en todos los ámbitos. Y el uso diversificado que tendrá la imagen de
Borrí, tanto en la industria manufacturera como artesanal, se someterán a las reglas establecidas.
Su rostro y figura podrá ser multiplicada con facilidad en diversos productos del mercado y con
diferentes propósitos, siempre y cuando se preserven la sanidad, el positivismo de su simbolismo
y la grandeza de sus ideales.
No habrá restricciones para hacerlo con honestidad y libertad. Pero, cuando se incurran en
distorsiones o mal uso se aplicarán las penalidades que establece la jurisprudencia de cada una de
las naciones, y también serán los filtros de la misma sociedad organizada, los que impedirán que
los productos ofensivos y malévolos sean rechazados y anulados.
¿Existen Antagonistas de Borrí?
La respuesta es afirmativa, y en el resumen del ensayo de ficción y fantasía que se presenta en el
libro Sociedad Borriquina, se cuenta los detalles de la existencia de un planeta negro de nombre
Terror-Burr, también conocido como el cuerpo de la oscuridad, que está poblado por seres

16. 16
inefables llamados los “Lunatos”, que en su mayoría son seres malvados de facciones
monstruosas. Ellos por razones inexplicables sienten envidia por otros y se han propuesto invadir
el planeta Borriluz, habitado por seres inteligentes, buenos y solidarios como son los Borriquinos.
Naturalmente, en cualquier obra de ensayo novelístico de ficción, el rol de los antagonismos le da
una riqueza al desarrollo de los contenidos argumentales y hacen que exista vivacidad en una
narración sucesiva compuesta de varios episodios o eventos de encuentros y desencuentros. Aquí
jugarán papel de primer orden los escritores, narradores, argumentistas y guionistas que irán
surgiendo en todos los confines del planeta donde vivimos.
En síntesis, el desempeño de Borrí, se desarrollará en tres espacios definidos: La primera, en su
propia comunidad, la segunda frente a las agresiones de los Lunatos, y la tercera, con los
humanos; casi todos ellos estarán matizados con eventos de suspenso inquietante. Para mayor
información recomiendo leer el cuarto capítulo del libro "Los Lunatos”, que describe la existencia
de una generación malévola en el más allá.
¿Por qué se dice Borrí Incoloro?
Se da ese calificativo porque la nueva imagen dibujada de Borrí, es presentada en una superficie
blanca con líneas negras (contornos), por tanto puede ser pintada o coloreada con libertad. Esa
facilidad lo diferencia de otros personajes dibujados que tienen imágenes coloreadas fijas e
invariables.
La aplicación de color o texturas en la imagen de Borrí, enriquecerá su presentación. Por ejemplo,
un Borrí dibujado y pintado por artistas africanos tendrá un color distinto al elaborado en el sur
este asiático, y el Borrí Latino será distinto al Borrí europeo o norteamericano. Igualmente, un
Borrí peruano será diferente al español. Esa versatilidad es propia del estilo Borriniano, y es
coherente a la universalidad del personaje.
Sin embargo, no hay que olvidar que cualquier aplicación o aditivo tiene que guardar las leyes de
la estética y el buen gusto. Además, nadie permitirá que la imagen blanca y limpia sea manchada o
ensuciada.
¿Qué es el Lenguaje Borriquino?
Otra de las características, que sobresale en la existencia del proyecto Borrí, se refiere al uso del
prefijo “Borri” sin tilde, en la escritura de nombres , sustantivos, verbos y adjetivos, así tenemos,
que en la construcción de cualquier palabra y en casi todos los idiomas se antepone Borri, por
ejemplo; borriestrella, borriartistas, borrilibro, borriconcursos, borriamigos, etc., etc.
A este respecto, también hay información en el libro Sociedad Borriquina.

17. 17
TITULO III
Proyecciones y Notas Complementarias
En este capítulo, trataré en forma sucinta sobre algunos de los programas claves para consolidar
el nacimiento y existencia de Borrí. Esta vez, con una imagen renovada definitiva, y debo referirme
a cuatro iniciativas a realizarse en el corto y mediano plazos:
a. Libro Sociedad Borriquina
Es el primer volumen escrito por el autor-padre de Borrí, el cual presenta por primera vez, un
compendio descriptivo global y revelador del proyecto. Su lectura servirá de referencia explícita
para entender una invención de ficción que poco a poco empieza a convertirse en una realidad
apreciable. Tal documento fue escrito entre los años 2010-2013, es de estilo didáctico y contiene
pormenores importantes que ayudarán a ampliar la imaginación sobre la existencia de un universo
de imágenes, contenidos, sucesos, y objetivos.
Dicho documento ofrece información valiosa y fundamental, y debe ser una guía maestra sobre la
cual se construirá la nueva tendencia artística que nos llevará a vivir un encuentro grato con aquel
escenario de ficción y fantasía, cuyo fondo va asociado a la realidad humana. Además, el indicado
libro ha sido escrito bajo la influencia de varios factores, entre ellas; la iluminación divina, la visión
fantástica, el influjo de la sabiduría andina y es la expresión inteligente de un autor idealista que
había culminado una singular labor social denominado “Voluntariado Artístico”, de 26 años.
Por cierto, Sociedad Borriquina es el primer manual de una serie de publicaciones que vendrán
en adelante. También hay que decir que la edición, distribución, traducción y venta del libro será
en diversos formatos, seguido de una promoción y publicidad intensiva, con el objeto de que la
población conozca una revelación sorprendente. Además la totalidad de regalías y utilidades por
su comercialización formarán parte de los fondos de financiamiento para la apertura de la primera
Casa del Dibujo Borrí, con sede en el Perú.
b. Programas Especiales
Dentro los planes de extensión cultural y artística, se ha creado tres programas de extensión
artística, denominadas: Borrí Educa, Voluntariado Artístico y Amigos de Borrí.
Borrí Educa, tiene por objeto realizar eventos artísticos de gran impacto y beneficios, y muchas
de ellas impulsando temas y prácticas formativas en la población. Este programa privilegiará el uso
de los medios electrónicos para transmitir sus objetivos.
Voluntariado Artístico, auspiciará una movilización mundial de toma de conciencia y actuación
sobre la importancia de emprender labores de voluntariado en artes visuales recreativas
alrededor del mundo. En este sentido, se proyecta la organización de grandes jornadas y esfuerzos
para sensibilizar, convocar, movilizar, y unir a personas, hombres, mujeres, que sientan
identificación con los ideales del bien común.

18. 18
El tercer programa denominado “Amigos de Borrí” es una actividad de recopilación y gratitud a la
herencia artística que nos dejaron los grandes maestros del dibujo recreativo universal. Se
proyecta un ciclo de exhibiciones retrospectivas sobre la historia del arte de la animación y
creación de personajes. Para lo cual se establecerán estrategias, ambientes y espacio públicos que
permitan la concurrencia masiva de personas.
c. La Nueva Era de los Dibujos Recreativos
En concordancia a los principios establecidos por la marca Borriquina, debemos construir paso a
paso una corriente artística innovadora con identidad propia, cuya luz debe brillar en el espectro
creativo mundial. Ello supone la formación académica de una nueva generación de autores y
realizadores emprendedores. Las manos y mentes de ese nuevo contingente será la garantía para
sostener una tendencia artística plástica innovadora, que hemos denominado la “tercera ola de los
dibujos recreativos”.
La humanidad está hambrienta de tener nuevos productos y medios artísticos que respondan a
sus necesidades de evolución y bienestar, por cuanto la agresión y frivolidad que hoy ofrece la
industria del entretenimiento, y muchos medios de comunicación masiva, vienen resultando
dañinas y perversas, basta ver la secuela de males y horrores muertes, que se observan todos los
días.
En este contexto, el nacimiento de una nueva era de arte plástico visual limpio y sano,
comprometido con la salud intelectual de las mayorías, tiene que ser una alternativa sostenida,
con medios, productos y soportes, de fácil acceso y manufactura limpia. Marcar la diferencia será
el secreto del éxito.
d. La Red Casas del Dibujo de Borrí (CDB)
Quizás una de las primeras obras físicas más visibles que tenga relación cercana y directa con las
poblaciones involucradas, serán las denominadas Casas del Dibujo Borrí, que actuarán como
centros de irradiación artística cumpliendo un conjunto de actividades en cada uno de los lugares
donde se establezcan.
Se espera organizar una red de casas, extendida en todos los confines del planeta, para que sean
los puntos de encuentro con la exquisitez de las obras de arte elaboradas por genuinos autores y
productores de arte recreativo con la identidad Borrí.
Una Casa piloto deberá tener una infraestructura apropiada para el desarrollo de sus actividades,
tales como: promoción, enseñanza, producción y conservación, cada uno con la implementación
requerida. Por ejemplo, deberán tener tiendas, salas de exposiciones, áreas o unidades de
producción artística, aulas-talleres de enseñanza, y espacios para la conservación patrimonial.
NOTAS COMPLEMENTARIAS
- Amar y Respetar a los Niños

19. 19
La presencia del niño Borrí, como figura pública simboliza a la infancia, y como tal pide que su
imagen sea respetada y valorada en toda su integridad. Asimismo, invoca a los millones de seres
humanos, a no salir de aquella esfera de aprecio y gratitud, pues como cualquier otro infante,
llegará con la candidez de un pequeño ser frágil, sublime y dispuesto a divertirse con sus amigos.
No deberá haber ningún motivo para ignorar, sobre las cosas frescas y deliciosas que hacen los
pequeños de la sociedad, por tanto merecen todos los cuidados para crecer sin apremios, y esa
consideración también lo reclamará Borrí.
La infancia es la primera riqueza humana, y a ella debemos ofrecer todas nuestras inteligencias y
todos los esfuerzos. De ninguna manera, atentar contra su integridad física ni la fragilidad de sus
cerebros. Defender la candidez y frescura de sus vidas es un deber.
-Plan de Trabajo Bienio 2015-2016
El Comité de Gestión de Borrí Universal, ha diseñado y aprobado los perfiles de los planes de
trabajo para el corto, mediano y largo plazos. Dentro esos criterios con fecha Enero del 2015, ha
presentado un primer plan de trabajo para el bienio 2015-2016. En ella se describen un conjunto
de actividades que deben realizarse en los siguientes 24 meses, teniendo como sede la ciudad de
Arequipa Perú.
Aunque el plan tenga recursos muy limitados para su ejecución, se espera realizar un conjunto de
actividades dirigidas a informar y promover la imagen Borrí, para lo cual se deben elaborar un
conjunto de medios impresos y virtuales. Igualmente, se diseñará un plan académico para la
formación profesional especializada.
-Borrí una Imagen Universal
Todos los signos y significados del nacimiento de Borrí, así como la declaración de su autor,
sostienen que es una señal inequívoca de un invento gráfico hecho para traspasar cualquier
frontera geográfica y cultural, y al ser un bien universal, vivirá en la cotidianidad de las poblaciones
y comunidades humanas, como un símbolo visual de todo lo bueno y del bien, gracias a la sencillez
de sus formas y el peso de su ideas.
Recordemos que los grandes hechos, pensamientos y conocimientos que existen, casi siempre son
sencillos y sanos, en cambio los hechos complejos, pesados, difíciles son en su mayoría dañinos y
contaminados. Además, el bien es un deseo y una meta humana ideal, por el cual hay que luchar
día a día. El pequeño Borrí, con toda su integridad, será un persistente luchador por ayudar a
alcanzar ideales de sanidad, perfección, equilibrio y pureza en la existencia y coexistencia social.
Borrí es y será una imagen universal, reconocida y querida en todos los lugares, por todas las
sangres y razas, por todas las culturas y religiones; por todas las políticas y doctrinas; traducido en
todos los idiomas. Vivirá con un rostro dulce, el cerebro limpio y con actos que renueven la
confianza y la esperanza de construir una sociedad con mejores valores y bienestar.
Y gracias al talento y habilidades manuales de miles de personas alrededor del planeta Tierra,
podrá ser presentado en diferentes soportes, formatos, colores y aplicaciones; y en todo objeto,
medio o producto que tenga su imagen estará impregnado el alma de su sentimiento puro.

20. 20
Amigos y amigas, os entrego este símbolo sintético, y desde hoy, están invitados a incluir en sus
agendas, la grata presencia de esta pequeña figura dibujada, que como rayos invisibles, les
transmitirá energías, para actuar con ideas y actos positivos en todos sus quehaceres.
BIENVENIDO PEQUEÑO BORRÍ A LA TIERRA DE LOS HUMANOS.
GRACIAS POR NACER…!!!!!
Arequipa, Perú, Marzo 2015.
Reynaldo Charres Vargas
http://reynaldocharresvargas.blogspot.com
email: charres.rey@gmail.com
Esta es una de las primeras ilustraciones que ha sido plasmada con ocasión del lanzamiento
público del megaproyecto artístico Mundo Borriquino, con fecha 26 de Enero 2011, en la ciudad
de Arequipa Perú.
En el gráfico, se aprecia a un grupo de personajes de la serie de animación Sociedad Borriquina, y
en el medio está el autor don Reynaldo Charres Vargas (Rey Charré), invocando un mensaje
reflexivo.

21. 21
Documentos Publicados
-Primer Mensaje de Borrí, que puede leerse en el Internet.
Páginas Web:
http://sociedad-borriquina.blogspot.com
http://wold-borriquino.blogspot.com
http://borri-dibujos.blogspot.com
http://reynaldocharresvargas.blogspot.com
Arequipa, Marzo 2015.
UN EJEMPLO DE POLICROMIA
La figura original de Borrí, es versátil e incoloro, por tanto podrá ser presentado en la más amplia
gama de colores y texturas. Cada uno de los dibujantes, diseñadores, ilustradores y grafistas
pueden añadir los mejores pigmentos plásticos. Tal cualidad se preservará en el tiempo como un
sello de su identidad.

22. 22
Esta técnica de añadir o quitar colores, así como los movimientos corporales y tamaño de sus
formatos de presentación, le darán una riqueza expresiva interminable.
DEERECHOS INTELECTUALES RESERVADOS DE ACUERDO A LEY