Intensivsprachwochen 2011 - Lerne Englisch, Französisch oder Italienisch mit deiner Schulklasse im Land deiner Wahl.

1. vermittelt
INTENSIVSPRACHWOCHEN IM AUSLAND
SPRACHCAMPS IN ÖSTERREICH
für Schulklassen 2010/2011
Reisen
bildet!

2. Liebe Lehrerinnen und Lehrer!
Es ist immer eine Herausforderung, Sprachreisen mit
der Schulklasse durchzuführen. Einerseits dürfen die
Möglichkeiten der Eltern nicht überbeansprucht werden,
andererseits leisten Sprachreisen einen ganz wesent-
lichen Beitrag zur Fremdsprachenfortbildung und zur
Persönlichkeitsentwicklung der SchülerInnen.
Immer wieder hören wir, dass der Fremdsprachenunter-
richt nach der Durchführung einer Intensivsprachwoche
von einer ganz anderen Qualität ist: Sprachhemmungen
werden abgebaut, die Motivation der SchülerInnen ist
merkbar gestiegen.
Es ist wichtig einen erfahrenen, stabilen und starken
Partner für Sprachreisen zu wählen. Dies zeigt sich ins-
besondere, wenn einmal unvorhergesehene Situationen
eintreten.
SFA Sprachreisen ist seit vielen Jahren Partner zahl-
reicher Schulen. Viele KollegInnen schätzen unsere
Unterstützung und Verlässlichkeit. Wir nehmen unsere
Verantwortung ernst.
Unser Ziel ist: Möglichst jede/r Schüler/in soll sich eine
Sprachreise mit der Klasse leisten können. Unser Pro-
gramm für das neue Schuljahr beinhaltet daher neben
den Flugreisen auch besonders günstige Busreisen, die
insbesondere für größere Gruppen sehr attraktiv sein
können. Für Schulklassen, die nicht ins Ausland reisen
wollen, haben wir unser Angebot für Sprachcamps in
Österreich erweitert.
Bitte fordern Sie ein Angebot für die Sprachreise Ihrer
Klasse bei uns an. Bei uns sind Sie in guten Händen.
Ihr
Dr. Sebastian Schuchter
und das SFA Sprachreisen Team

3. Sonderangebote, Vergünstigungen
• SFA Stipendien
Damit wirklich jede/r Schüler/in mitfahren kann, vergeben
wir für das Schuljahr 2010/11 wieder 20 Stipendien.
Formloser Antrag in der jeweiligen Fremdsprache bis 30.
September 2010 genügt.
• Frühbucherbonus:
€ 70,– pro Gruppe bei Buchung bis 30. September 2010
• Großgruppenrabatt:
€ 10,– pro SchülerIn ab 36 SchülerInnen
• Sondertermine Eastbourne:
€ 20,– Nachlass pro SchülerIn bei Abreisen
am 27.4., 1.6., 8.6 und 22.6.2011 sowie bei
Nachmittagsunterricht zwischen 4.5. und 31.5.
Treuebonus: € 100,- für Schulen
Ihre Treue wissen wir zu schätzen: Nach jeder fünften Reise
Ihrer Schule mit SFA Sprachreisen gibt es einen Treuebonus
in Höhe von € 100,– für die nächste Reise Ihrer Schule.
Damit Sie schneller in den Genuss dieses Treuebonus kom-
men, rechnen wir Reisen ab dem 1. Jänner 2008 an. Wir
schicken Ihrer Schule jeweils den entsprechenden Gutschein.
Lehrerfreiplätze/Lehrerpreise
Für LehrerInnen haben wir Freiplätze inkludiert: ein Freip-
latz pro 15 SchülerInnen, sowie zusätzliche Freiplatzanteile
für jeden/e weiteren Schüler/in. Der Freiplatz kann bei
Bedarf auch an SchülerInnen weitergegeben werden! Um in
diesem Falle aber das Schulbudget zu entlasten, haben wir
für BegleitlehrerInnen besonders günstige Preise!
Sprachkurse für BegleitlehrerInnen
In einigen unserer Partnerschulen können die Begleitleh-
rerInnen parallel zu den SchülerInnen einen Sprachkurs als
„Gasthörer“ besuchen. Dies ist in Malta, Dublin und Nizza
möglich. Fragen Sie uns, wir informieren Sie gerne!
OSTERN 2011 – Schüler Sprachreise
Für Gruppen und Einzelreisende
Samstag, 16.4.2011 (vor dem Palmsonntag)
bis Karsamstag, 23.4.2011;
Reise von/bis Österreich mit dem Bus, Betreuer von
SFA Sprachreisen inkludiert; Gesamtpreis: € 399,–

4. Auf einen Blick
Die von uns angebotenen Projektwochen entsprechen den Richtlinien
des BMUKK. Die umfassende Broschüre „Intensivsprachwochen im
Ausland“ kann von der Homepage des Ministeriums heruntergeladen
werden. Auch der SFA Leitfaden bietet einen guten Überblick über
alle Aspekte einer Sprachreise mit der Klasse und unterstützt Sie opti-
mal bei der Vorbereitung und Vorstellung der Reise bei SchülerInnen
und Eltern. Wir arbeiten mit renommierten Sprachschulen zusammen,
die für den kompletten Aufenthalt am Kursort verantwortlich sind.
Der Großteil unserer Partnerschulen ist Mitglied der jeweiligen nati-
onalen qualitätssichernden Verbände, wie etwa dem British Council.
Die Schulen und die Gastfamilien werden entsprechend kontrolliert.
Sprachwochen können klassenweise oder in klassenübergreifenden
Gruppen durchgeführt werden. In der Regel müssen 70 Prozent einer
Klasse bzw. Gruppe teilnehmen. Diese Zahl kann mit Genehmigung
der Schulbehörde unterschritten werden.
Planung und Vorbereitung: Eine frühzeitige Planung hat
viele Vorteile, oft kann so ein besonders günstiger Flugpreis erzielt
werden. Da manche Fluglinien fast täglich die Preise ändern, ist oft
eine rasche Entscheidung erforderlich.
Termine: Ihre Reise ist jederzeit möglich, an jedem gewünschten
Wochentag, als Schulveranstaltung während des Schuljahres, als Ausflugsprogramm:
schulbezogene Veranstaltung in den Ferien oder unter Einbeziehung Das jeweils inkludierte Ausflugsprogramm rundet den Einblick in
schulautonomer Tage. Lebensart und Kultur des jeweiligen Landes ab. Reisen in englische
Kursorte etwa haben zumeist eine Tagesfahrt nach London inkludiert.
Reise: Zusätzlich zum Aufenthalt können neben Flugreisen je nach Gerne gehen wir auf Ihre Wünsche ein und buchen für Sie Sehens-
Kursort auch Bahn- oder Busreisen nach Ihren Wünschen gebucht würdigkeiten, Museen usw. schon im Voraus! Das erspart oft lange
werden. Bei Busreisen ergibt sich gerade bei größeren Gruppen oft Wartezeiten vor Ort.
ein ganz wesentlicher Preisvorteil!
Preise:
Unterricht und Projektarbeit: Sie wählen das Unter- „Ab Preise“ bedeutet, dass die ausgewiesenen Preise auch tatsächlich
richtsthema, die Partnerschulen bereiten das Thema entsprechend vor erzielbar sind. Je nach Fluglinie, Abflugort, Gruppengröße, Termin
(z. B. Wirtschaft, Marketing, Kindergartenpädagogik, landeskundliche u. a. m. können sich die Preise aber auch deutlich ändern! Im
Themen u. v. a. m.). Die qualifizierten SprachlehrerInnen der Schulen Schuljahr 2009/2010 lagen die auf Grund der Flugpreise tatsächlich
legen Wert auf freies Sprechen und berücksichtigen Niveau, Pro- erzielten Preise im Durchschnitt um rund € 60,– über den hier ausge-
jektthemen und Bedürfnisse der einzelnen Klassen. Unterricht jeweils wiesenen „Ab Preisen“.
Montag bis Freitag (außer an den Reisetagen), Anzahl der Einheiten Die ausgewiesenen Preise umfassen das Leistungspaket des jeweiligen
nach Vereinbarung. Für die Projektarbeit, die in der Regel nachmittags örtlichen Veranstalters (Unterbringung und Verpflegung, Unterricht,
unter Aufsicht der österreichischen BegleitlehrerInnen stattfindet, Ausflugsprogramm, sowie gegebenenfalls Transfer zum Kursort). In
stellen wir gerne Musterunterlagen (Interviews, Einholen von Informa- den zusätzlich angebotenen Kosten für Flug-, Bus- oder Bahnreise sind
tionen, ergänzende Ausflüge etc.) zur Verfügung. bereits alle Steuern und Abgaben enthalten.
Reiseunfall- und Rückholversicherung, ein Lehrerfreiplatz pro 15
SchülerInnen (für jede/n weitere/n Schüler/in wird ein weiteres
Unterbringung: Die SchülerInnen werden in Gastfamilien 1/15 des Lehrerpreises gutgeschrieben), Haftpflichtversicherung für
(Doppel- oder Dreibettzimmer, Einzelunterbringung auf Anfrage)
LehrerInnen (Anmeldung erforderlich) sowie die Absicherung der
oder auf Wunsch in Jugendhotels bzw. -gästehäusern untergebracht.
Zahlungen gemäß Reisebürosicherungsverordnung sind ebenfalls
Die LehrerInnen wohnen bei Gastfamilien im Einzelzimmer oder auf
bereits inkludiert. Die Preise gelten für Gruppen ab 15 SchülerInnen.
Wunsch im Hotel oder Gästehaus.
Die Gastfamilien werden laufend kontrolliert. 95 Prozent der Schüler-
Innen waren mit ihren Gastfamilien sehr zufrieden oder zufrieden!
Bitte fordern Sie immer ein konkretes Angebot für Aufent-
Und wenn es einmal nicht klappt: Unsere Partnerschulen wechseln bei halt und Reise bei uns an! Wir bemühen uns, Ihnen immer
Bedarf die Gastfamilien unbürokratisch und rasch. den jeweils günstigsten Flugpreis anzubieten!
Inhaltsverzeichnis
2 www.sfa-sprachreisen.at

5. Intensivsprachwochen im Ausland
Die SchülerInnen haben Gelegenheit, ihre Fremdsprachenkenntnisse
praktisch anzuwenden und zu verbessern. In den Unterrichtsein-
heiten wird von den „Native Speakers“ besonders die kommunikative
Sprachkompetenz der SchülerInnen gefördert. Eine praxisbezogene
Projektarbeit trägt dazu bei, die Sprache aktiv zu leben. Das Leben
in einer Gastfamilie gibt den SchülerInnen Einblick in den Alltag und
die Lebensweise der einheimischen Bevölkerung. Alternativ kann in
einigen Kursorten auch die Unterbringung in einem Jugendgästehaus
oder -hotel angeboten werden.
• Flugreisen
• Busreisen
Flugreisen werden von uns gemäß Ihren Wünschen bei den führen-
Wir arbeiten mit renommierten österreichischen Busunternehmen
den Fluglinien oder bei sogenannten Billig-Fluglinien gebucht. Natür-
zusammen, die Erfahrung mit SchülerInnengruppen haben.
lich haben Sie auch die Möglichkeit die Flugreise selbst zu buchen.
Neben dem Preisvorteil (insbesondere für größere Gruppen) bie-
Der Transfer zum Kursort erfolgt per Bus.
ten Busreisen eine Reihe von weiteren Vorteilen: leichtere Auf-
Preisbeispiel 1 Woche Sprachaufenthalt Eastbourne
sicht, keine vergessene Sachen im Flugzeug, größere Flexibilität
und Flugreise ab € 409,–
bei der Gestaltung des Ausflugsprogramms, Reise direkt von/bis
• Bahnreisen Schule usw.
Nach Italien oder Frankreich kann es durchaus günstig sein, mit der Preisbeispiel 1 Woche Sprachaufenthalt Paris
Bahn anzureisen. und Busreise ab € 399,–
Sprachcamps in Österreich
Englisch und Französisch
Manchmal wollen oder können Gruppen nicht ins Ausland reisen
oder es stehen verschiedene Projektwochen in Konkurrenz zu einan-
der. Oft kann aber nur eine dieser Wochen als Schulveranstaltung
durchgeführt werden. Gerade für solche Fälle bieten sich Sprach-
camps in Österreich als ideale Lösung an und können mit Sport-,
Landschul- oder Wienwoche kombiniert werden!
Ein Sprachcamp in Österreich entlastet das Budget und ist gerade für nen Sport- und Freizeiteinrichtungen möglich. Auch ein Besuch der
junge SchülerInnen sehr gut geeignet. Gemeinsam mit einem „Native Landeshauptstadt kann angeboten werden: Stadtführungen sind in
Speaker“ widmet sich die Klasse eine Woche lang intensiv der englischer oder französischer Sprache möglich.
Fremdsprache. Die Gruppen werden in Jugendgästehäusern im Salz-
burger Land oder anderen Regionen Österreichs untergebracht. Der Für das Abendprogramm gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten,
Sprachunterricht am Vormittag wird von unseren „Native Teachers“ die den Sprachcharakter der Woche unterstreichen: Videoabende
nach Ihren Vorgaben gehalten. mit fremdsprachigen Filmen oder Reisevideos, Spielabende mit
Am Nachmittag sind verschiedenste Aktivitäten möglich: Fußball oder Language Quizzes, Trivial Pursuit o. ä. Wir stellen fremdsprachige
Volleyball, Wanderungen, Mountainbike-Touren, Rafting u. v. a. m. Filme und Spiele zur Verfügung.
Viele dieser Akltivitäten sind kostenlos auf den jeweiligen hauseige- Preisbeispiel Aufenthalt ohne Anreise: 5 Tage ab € 239,–
Warum SFA Sprachreisen?
„...wir
SFA Sprachreisen ist seit vielen Jahren der führende österreichische Anbieter von Sprachreisen und hat freuen u
als Mitbegründer der Intensivsprachwochen an den Richtlinien des Unterrichtsministeriums mitgearbei- jedes Jah ns
r darüb
wie reib e
tet. Wir bieten Seriosität, Verlässlichkeit, persönlichen Einsatz und individuelle Betreuung. Unser Know- ungslos r,
how und unsere Unterstützung erleichtern Ihnen die Vorbereitung und Durchführung von Sprachreisen. professi und
one
sowohl h ll alles klappt -
ier,
Wir haben ein junges kompetentes Team, das aus unserer mehr als 40-jährigen Erfahrung schöpfen vor Ort!“ als auch
kann. Von der Planung bis zur Rückkehr haben Sie bei uns immer Ihre persönliche AnsprechpartnerIn. G.P., W
orthing
Darüber hinaus steht Ihnen bei Bedarf ein ganzes Team zur Seite. Das gibt Ihnen Sicherheit. 2010
Um unseren Qualitätsanspruch zu untermauern, wurde unser Programm gemäß der EU-Norm/Ö-Norm
EN 14804 zertifiziert. Das unterstreicht unsere führende Rolle in Österreich.
www.sfa-sprachreisen.at 3

6. Englisch
ENGLAND
Eastbourne, an der Südküste in East Sussex gelegen, ist seit
dem 19. Jahrhundert ein beliebtes Seebad. Die Gegend nennt sich
selbst „The Sunshine Coast“. Eastbourne ist die Stadt mit den meisten
Sonnenstunden Englands und liegt am Ende der South Downs, dem
110 Kilometer langen Kreidefelsstreifen der englischen Südküste.
Die Schule befindet sich ganz nahe der Strandpromenade, an der eine
Reihe von Hotels im viktorianischen Stil liegen.
Infos unter: www.visiteastbourne.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 275,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 409,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 379,–
Worthing ist eine Stadt an der Südküste in West Sussex mit
ca. 100.000 Einwohnern. Die Schule liegt in einem Park östlich von
Worthing. Die Stadt eignet sich ausgezeichnet als Ausgangsbasis zur
Erkundung der Städte, Dörfer und Landschaften der Umgebung. In
den nahegelegenen South Downs, gibt es hunderte Meilen Fuß-
und Reitwege zu erforschen. Gerade für jüngere SchülerInnen ist
Worthing besonders geeignet.
Infos unter: www.visitworthing.co.uk London „When a man is tired of London he is tired of life“,
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 315,– meinte schon der Gelehrte Samuel Johnson. Von den British Council
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 449,– akkreditierten Schulen im Kultviertel Greenwich bzw. in Lewisham ist
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 409,– man blitzschnell in der City, um London in all seiner Vielfalt zu erle-
ben. Ein Besuch bei Mme. Tussaud’s, der Westminster Cathedral, des
Brighton ist Großbritanniens beliebteste Stadt am Meer. Sie liegt Tower, der Tate Modern Gallery oder einfach ein Eintauchen in die
an der Südküste Englands, eingebettet zwischen dem Hügelland, den Stadt – für jeden hat London viel zu bieten.
South Downs und dem Ärmelkanal und bietet eine reiche Mischung Infos unter: www.londontown.com
aus Regency-Kulturstätten, bunten Geschäften, schönen Künsten in 1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 355,–
Hülle und Fülle und das ganze Jahr stattfindenden Events. Nicht zu 1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 494,–
vergessen ist auch der königliche Palast, der exotische Royal Pavilion.
Die Stadt vitalisiert und inspiriert wie keine andere. Neben den beschriebenen Kursorten können wir bei Bedarf auch
Unsere Partnerschule ist British Council akkreditiert. weitere Kursorte anbieten. Fragen Sie einfach nach Ihrem Wunschort!
Infos unter: www.visitbrighton.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 490,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 619,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 584,– SCHOTTLAND
Canterbury in der Grafschaft Kent im Südosten Englands ist eine Edinburgh und Schottland Rundreise
Universitätsstadt. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs von Canterbury Edinburgh verzaubert alle Besucher. Die Stadt ist Weltkulturerbe mit
und Zentrum der anglikanischen Kirche. Der mittelalterliche Charak- Gebäuden und Gassen, die Mythen aus längst vergangenen Zeiten
ter des Stadtkerns ist noch erhalten. Die British Council akkreditierte beschwören. Die Felsburg und der mittelalterliche Palast im Herzen
Schule liegt nur wenige Schritte vom historischen Zentrum entfernt. der Stadt zeugen von einer bewegten Vergangenheit. Als Inspirati-
Infos unter: www.canterbury.co.uk onsquelle für Schriftsteller wurden hier Figuren wie Dr. Jekyll und
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 375,– Mr. Hyde, Sherlock Holmes und Harry Potter erschaffen. Die Schule
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 519,– ist British Council akkreditiert.
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 479,– Infos unter: www.edinburgh.org
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 453,–
p
Cambridge liegt etwa 80 Kilometer nordöstlich von London. don. 1 Woche SprSprachaufenthalt und Flugreise ab € 599,–
Berühmt ist die Universität, die gotische Kapelle und der Chor or
ler, Verlä
Verlängern Sie Ihre Sprachreise mit einer
„Schü
des King‘s College, die Universitätsbibliothek, sowie das Trinity
College. Die British Council akkreditierte Schule ist eine der Sc
Schottland Rundreise, besuchen Sie
und
Eltern
St. Andrews, Loch Ness und die High-
führenden Sprachschulen der altehrwürdigen Universitäts-
sich
zeigten lands. So werden Ihre Schüler einen
Lehrer
stadt. Dort gibt es statt der sonst üblichen Lunchpakete ein
,
“ K.A.
Mittagessen in der schuleigenen Cafeteria. unvergesslichen Eindruck von Schott-
beg eistert 9 land erhalten.
ne 200
Infos unter: www.cambridge.co.uk
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 455,–
Ea stbour S
Schottland Rundreise:
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 619,– ab 3 Tage/2 Nächte ab € 179,–
4 www.sfa-sprachreisen.at

7. IRLAND
Dublin und Irland Rundreise
Die lebendige Stadt am Fluss Liffey mit seinen zahlreichen Brücken
und den Straßenzügen im typischen georgianischen Stil ist Anzie-
hungspunkt für internationale Sprachschüler. Temple Bar ist Dublins
Kultviertel mit einem munteren Leben. In seinen engen kopfstein-
gepflasterten Gassen finden sich Pubs, in denen oft irische Folklore-
gruppen auftreten. Die Schule und die Gastfamilien liegen im Süden
der Dubliner Bucht. Das Stadtzentrum ist mit dem Vorortzug „Dart“
einfach erreichbar.
Infos unter: www.visitdublin.ie
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 369,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 579,–
Dublin ist der ideale Ausgangspunkt für Rundreisen in Irland: Besu-
chen Sie Cork, Galway, Limerick, die Cliffs of Moher u. v. a. m. So
können Sie eine Sprachreise zu einem einzigartigen Gesamterlebnis
erweitern!
Irland Rundreise: ab 3 Tage/2 Nächte ab € 149,–
MALTA
St. Julians, Sliema
Die maltesischen Inseln mit ihren warmen, trockenen Sommern und
feuchten, milden Wintern liegen etwa 95 Kilometer südlich von Sizilien
und waren bis 1964 britische Kolonie. Amtsprachen sind Englisch und
Maltesisch. Auf Malta erlebt man die 7.000-jährige Geschichte und
gleichzeitig das lebhafte Treiben der Gegenwart. Man taucht in die
Jahrtausende ein und kann eine Menge entdecken: von den ersten
monumentalen steinzeitlichen Tempelanlagen, über römische Grä-
ber und Katakomben bis zu den Wehranlagen des Malteser-ordens.
Landschaft und Architektur der Insel bieten eine spektakuläre Kulisse.
Infos unter: www.visitmalta.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 274,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 569,–
USA & KANADA Auch für die folgenden Programme können wir Ihnen auf
Anfrage gerne ein Angebot erstellen:
Einmal nach New York, einmal nach Kalifornien, das ist der Traum
vieler SchülerInnen! Machen Sie den Traum wahr! In den USA
arbeiten wir mit internationalen Partnerschulen in New York, San
Studienreisen, Projekttage, Städtereisen:
Günstige Klassenreisen ohne Sprachunterricht sind in die mei-
Francisco und San Diego, in Kanada mit Schulen in Toronto, Montreal
sten Kursorte möglich. Gerne organisieren wir Ihre Reise aber
und Vancouver.
auch in verschiedene europäische Städte wie Berlin, Brüssel oder
Die Schulen bieten ein vielseitiges Sprachprogramm. Sie können
Prag oder in die USA.
zwischen dem Unterricht in der Gruppe oder der Aufteilung Ihrer
SchülerInnen in internationale Klassen wählen.
Arbeitspraktika: In England können wir unbezahlte
2 Wochen Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 949,–
Arbeitspraktika (ab 16 Jahren) für Schulklassen anbieten. Die
Arbeitspraktika geben den Schüle-
rInnen die Möglichkeit, Sprach-
ENGLISH LANGUAGE kenntnisse zu verbessern und
wertvolle praktische Erfahrungen
CAMP IN ÖSTERREICH in der Arbeitswelt zu sammeln.
Mauterndorf, Piesendorf, Wagrain sind beliebte Experience
Ferienorte im Salzburger Land. Gerne können wir Camps aber auch Programme USA:
in anderen Regionen nach Ihren Wünschen anbieten. In Kalifornien können wir
Preisbeispiel ohne Reise: ab 5 Tage ab € 239,– ein Studienprogramm mit
den Themenschwerpunkten
„School Experience“ anbieten.
Bei Bedarf können wir auch weitere Kursorte anbieten. Fragen Sie
einfach nach Ihrem Wunschort!
www.sfa-sprachreisen.at 5

8. Französisch
Französisch Sprachreisen werden in unserem Wiener Büro betreut.
Wenden Sie sich mit Ihren Fragen und Wünschen an:
Mag. Mirjam Bauer, Tel. 01/505 73 41-12
E-Mail: mirjam.bauer@sfa-sprachreisen.at
Paris
Paris ist zu jeder Jahreszeit ein lohnendes Reiseziel! Ein einwöchiger
Aufenthalt bietet den SchülerInnen die Möglichkeit, alle berühmten
Sehenswürdigkeiten und Museen kennen zu lernen, und lässt auch
genügend Zeit zum Besuch von Eurodisney oder Versailles.
Wir arbeiten mit Schulen im Zentrum mit Unterbringung im Jugend-
hotel oder mit Sprachschulen mit Gastfamilienunterbringung im
Süden der Stadt.
Infos unter: www.parisinfo.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 388,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 539,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 399,–
Nizza – Côte d’Azur
Die Hauptstadt der Côte d‘Azur ist aufgrund des milden Klimas
ganzjährig ein attraktives Reiseziel für Intensivsprachwochen. Nizza
ist wirtschaftliches Zentrum der Côte d‘Azur und gleichzeitig ein
überschaubarer und attraktiver Touristenort mit der palmenge-
säumten Strandpromenade und schönen Stränden. Nizza ist idealer
Ausgangspunkt für Ausflüge nach Monte Carlo, St. Paul de Vence,
Cannes oder Antibes mit seinem Picasso-Museum.
Unsere Sprachschulen legen auf die Qualität des Unterrichts beson-
ders viel Wert.
Infos unter: www.nicetourisme.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 389,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 539,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 429,–
St. Malo – Bretagne
Das ehemalige Seeräuberstädtchen liegt in einer malerischen Bucht
der Atlantikküste in der Bretagne. Das Stadtbild St. Malo’s ist von
den alten Stadtmauern geprägt, welche die malerische Altstadt
umschließen. Neben dem Stadtzentrum beginnen die endlosen und
sauberen Atlantikstrände, gesäumt von einer wunderschönen
Strandpromenade.
Die Kleinstadt und die sehr familiäre Betreuung in den Gastfamilien
bieten eine sehr gute Integration in den französischen Alltag. Wir
empfehlen St. Malo auch für jüngere Schüler!
Infos unter: www.saint-malo-tourisme.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 404,–
St. Malo
1 Woche Sprachaufenthalt und Flug/Bahnreise ab € 559,– Paris
e
„Di isa-
a n ehr Nizza
Orgwar s die ,
so on
tion eben ikati sehr
, un les
t
gu m e al
om appt
K kl 009
es t!“ izz a2
gu .I., N
A
6 www.sfa-sprachreisen.at

9. Nizza oder St. Malo in Kombination
mit Parisbesichtigung
Für Gruppen, die nach St. Malo reisen, liegt Paris geradezu am Weg,
für solche, die nach Nizza reisen, kann eine günstige Verbindung
angeboten werden.
Viele Gruppen schätzen die Kombination ihrer Intensivsprachwoche
in Frankreich mit zwei oder mehreren Verlängerungstagen in Paris.
Die Unterbringung in Paris erfolgt in einem günstigen Jugendgäste-
haus oder in einem Hotel.
Richtpreis pro Nacht: ab € 35,–
Montréal – Kanada
Mit ihren 3,5 Millionen Einwohnern bietet diese nach Paris größte
französischsprachige Stadt, Kultur rund um die Uhr – auf Französisch
und Englisch. Bei einem Streifzug durch die unterschiedlichen Bezirke
der Stadt kann man die kulturelle Vielfalt hautnah miterleben.
Montréal ist eine zweisprachige Stadt, obwohl ca. 70 Prozent der
Bevölkerung französischsprachig ist. Unsere internationale Partner-
schule liegt zentral in der Nähe des Mont Royal.
Infos unter: www.montreal.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 949,–
Bei Bedarf können wir auch
weitere Kursorte anbieten.
r
Fragen Sie einfach nach „Wi mit
en und
Ihrem Wunschort!
war ursort hr zu-
K e
dem chule s von der
S und st-
der en r Ga
ried lität de ositiv
f a
Qu ilien p ht!“
fam errasc izza
üb M., N
I.
Studienreisen, Projekttage, Städtereisen:
Günstige Klassenreisen ohne Sprachunterricht sind in die mei-
sten Kursorte möglich. Gerne organisieren wir Ihre Reise aber
auch in verschiedene europäische Städte wie Berlin, Brüssel oder
Prag. Fragen Sie uns, wir stellen gerne ein Angebot.
www.sfa-sprachreisen.at 7

10. Spanisch
Spanisch Sprachreisen werden in unserem Wiener Büro betreut.
Wenden Sie sich mit Ihren Fragen und Wünschen an:
Mag. Mirjam Bauer, Tel. 01/505 73 41-12
E-Mail: mirjam.bauer@sfa-sprachreisen.at
Madrid
Schon längst hat sich die spanische Hauptstadt einen Platz neben den
pulsierendsten Metropolen Europas gesichert.
Ein enormes Angebot an landestypischen Cafés, Boutiquen und Kul-
tur prägen ihren vielfältigen Charakter. Kunstinteressierte kommen im
Museo del Prado mit Werken von El Greco und Goya oder im Museo
Reina Sofia auf ihre Kosten. Naturliebhaber finden im Herzen der
Großstadt im Parque del Buen Retiro Ruhe und Erholung.
Unsere Partnerschule liegt im Zentrum der Stadt, nahe dem regen
Treiben des Universitätsviertels, und überzeugt mit jahrelanger Erfah-
rung und qualitativem Unterricht.
Infos unter: www.turismomadrid.es
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 499,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 679,–
Barcelona
Die Hauptstadt Kataloniens ist vom Mittelmeer geprägt. Die Stadt Die Sprachschule liegt zentral in einem vor wenigen Jahren reno-
liegt direkt am Meer und verfügt über kilometerlange Sandstrände. vierten Gebäude und zeichnet sich besonders durch den qualitativ
Sie ist aber auch von hohen Bergen umgeben. Barcelona lädt zu hochwertigen Unterricht aus.
zahlreichen Spaziergängen in die malerischen Altstadtgassen, die Infos unter: www.barcelonaturisme.com
berühmten Flaniermeilen (Ramblas) oder an die Uferpromenaden 1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 484,–
ein. Die vielen Museen der Stadt sind mindestens genauso interessant 1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 619,–
wie die unzähligen Bauwerke, Parks und Kirchen.
Barcelona
Salamanca
Madrid
Palma
Málaga
8

11. Málaga
„Die Stadt des Paradieses“, so nannte Vicente Aleixandre, Literatur-
nobelpreisträger des Jahres 1977, die Hauptstadt der Costa del Sol.
Málaga wurde vor über 3000 Jahren gegründet und ist eine weltof-
fene und attraktive Stadt mit typisch andalusischem Ambiente.
Die Stadt liegt im Zentrum der südlichen Mittelmeerküste Spaniens.
Die typischen, weißen Dörfer Andalusiens, ebenso wie Granada,
Córdoba, Sevilla, Ronda, Gibraltar und Marokko, sind leicht und
schnell zu erreichen.
Eine Partnerschule liegt in Benalmádena, nur 18 km von Malaga ent-
fernt. Auch direkt in Malaga können wir eine Sprachschule anbieten.
Das Gebäude im historischen Zentrum, in dem sich die Schule befin-
det, stammt aus dem 19. Jahrhundert. Die SchülerInnen fühlen sich in
der freundlichen und familiären Atmosphäre rasch wohl.
Infos unter: www.malagaturismo.com
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 390,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 569,–
Salamanca
„La Dorada“ – die „Goldene Stadt“ – im Nordwesten Spaniens,
beeindruckt durch seine einzigartige Mischung aus jahrhundertealter
Tradition und jugendlichem Esprit.
Die Universidad de Salamanca ist die fünftälteste Hochschule der
Welt. Ihre mehr als 40.000 StudentInnen füllen zahlreiche Cafés und
Bars das ganze Jahr über mit Leben. Da in Salamanca reines Castel-
lano, also Hochspanisch, gesprochen wird, ist es der ideale Ort, um
seine Spanischkenntnisse zu vertiefen.
Die Partnerschule liegt nur fünf Minuten von der Plaza Mayor, dem
Herzstück der Stadt, entfernt und ist in einem ehemaligen Konvent
untergebracht.
Infos unter: www.salamanca.es
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 469,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 649,–
Palma de Mallorca
Die größte der balearischen Inseln bezaubert abseits ihres Party-
images mit atemberaubender Landschaft und mildem Klima. Beson-
ders zur Mandelblüte zeigt sich die Insel in voller Pracht. Die zahl-
reichen weißen Sandstrände und vielfältige Ausflugsmöglichkeiten,
wie die ursprünglichen Bergdörfer des Tramuntanagebirges oder die
Orangenhaine von Soller, aber auch ein breites kulturelles Angebot
bieten den idealen Hintergrund für einen sanften Zugang zu spa-
nischer Landeskunde und Sprache.
Neben Spanisch wird auf Mallorca auch Mallorquin, ein Dialekt des
Catalán, gesprochen. Mallorca wird mehrmals täglich direkt angeflo-
gen, was eine unkomplizierte Anreise für Gruppen ermöglicht.
Die Partnerschule liegt mitten im Zentrum der Altstadt, gleich gegen-
über dem Rathaus.
Infos unter: www.palmademallorca.es
1 Woche Sprachaufenthalt
ohne Reise ab € 484,–
1 Woche Sprachaufenthalt
und Flugreise ab € 629,– SFA
war
bereit, immer
meine auf
und S Fragen
hen unorgen einzu
g
erledig d alles sofort e-
e z
Danke n. Ein große u
schön! s
E.V., B “
arcelon
2009 a
www.sfa-sprachreisen.at 9

12. Italienisch
Florenz
Der kulturelle Mittelpunkt der Toskana ist eine der bedeutendsten
Kunststädte der Welt. Florenz hat wunderschöne Plätze, schmale
Gässchen, mittelalterliche Alleen und bunte Märkte. Über der Stadt
thront, weithin sichtbar, die imposante Kuppel des Doms. Die Part-
nerschule befindet sich im Stadtzentrum und zählt zu den besten
Sprachschulen Italiens.
Infos unter: www.aboutflorence.com/florenz/
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 399,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Bahnreise ab € 519,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 459,–
Lucca
Lucca ist eine wunderschöne italienische Kleinstadt mit zahlreichen
interessanten historischen Bauwerken und typisch italienischer Atmo-
sphäre in den kleinen Gässchen und Bars. Die Altstadt ist
tstadt
von einer Stadtmauer umgeben auf der man die ganze
Stadt umrunden kann. Attraktive Ausflugsziele in der „Die
Toskana sind bequem mit der Bahn zu erreichen. n. gesamte
Reise w
immer, ar, wie
Die Partnerschule befindet sich in der Altstadt in
und all gut geplant
einem typisch toskanischen Palazzo und zeichnet
e
abgelau s ist perfekt
sich besonders durch den kommunikativen Sprach-
unterricht aus. fe
Infos unter: www.lucca.info H.G., Lu n.“
cca 200
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 399,– 9
1 Woche Sprachaufenthalt und Bahnreise ab € 529,– ,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Busreise ab € 459,– –
Russisch
St. Petersburg ist eine der schönsten Städte der Welt! Nirgend-
wo sonst findet der Reisende eine so kompakte und intakte histo-
rische Innenstadt vor. Trotz Kriegen und Revolutionen hat die 1703
als Fenster Russlands zum Westen gegründete ehemalige Hauptstadt
des Zarenreiches ihre klassische Bausubstanz bewahrt. Die Sprach-
schule liegt im historischen Zentrum von St. Petersburg, in der Nähe
des bekannten Newski-Prospekt. Die Schule bietet 15 helle und
modern eingerichtete Klassenräume, eine Bibliothek, eine Cafeteria
und freien Internetzugang für alle Studenten. Die Schule ist für die
Studenten rund um die Uhr und an sieben Tagen der Woche geöffnet.
Infos unter: www.saint-petersburg.com
Moskau, die Hauptstadt Russlands, ist mit elf Millionen Einwoh-
nern die größte Stadt Europas. Die Stadt erlebte in den letzten Jahren
sicher die stärksten Veränderungen und Erneuerungen von allen
russischen Städten und wird heute oft auch als New York Russlands
bezeichnet, eine Stadt, die niemals schläft, und wo alles möglich ist!
Moskau ist ein lohnendes und faszinierendes Reiseziel!
Die Sprachschule liegt im Zentrum von Moskau, nur einige Gehmi-
nuten vom Belorusskaya Bahnhof entfernt. Die Schule bietet helle
und modern eingerichtete Klassenräume, eine Bibliothek und freien
Internetzugang für alle Studenten.
Infos unter: www.moscow.info
1 Woche Sprachaufenthalt ohne Reise ab € 539,–
1 Woche Sprachaufenthalt und Flugreise ab € 799,–
10 www.sfa-sprachreisen.at

13. Anfrage
An SFA Sprachreisen
1040 Wien, Plösslgasse 4, Fax 01/505 73 41-16 5020 Salzburg, Nußdorferstraße 4, Fax 0662/82 89 70-16
Bitte senden Sie mir ein Angebot wie folgt:
I Intensivsprachwoche I Arbeitspraktikum I High School Integration Schüleranzahl ....................
I Language Camp Österreich I Studienreisen I Sonstiges Lehreranzahl ......................
Alter der Schüler ...............
Kursort .................................................................... Terminwunsch ............................................................................
Unterbringung für Schüler I Gastfamilie I Jugendhotel bzw. -gästehaus
Lehrer I Gastfamilie I Hotel bzw. Gästehaus
Reiseart I Flug I Bahn I Bus Abflugsort ..................................................................
Freiplatzverwendung für I Lehrer I Schüler I Gruppenkasse Fluglinie .....................................................................
Wünsche für Ausflüge/Exkursionen/Sonstiges ............................................................................................................................................................
Um Ihre Anfrage rasch zu beantworten, geben Sie uns bitte möglichst alle Daten bekannt!
Lehrer/Kursleiter/Kontaktperson ......................................................................................... Sprechstunde ...............................................................
Tel. privat ............................................................... Handy ................................................. E-Mail .........................................................................
Schule/Schuladresse ...................................................................................................................................................................................................
Tel. ........................................................................... Fax ..................................................... E-Mail ........................................................................
Senden Sie mir.........Stk. Prospekte. Bitte schicken Sie diesen Prospekt auch an .........................................................................................................
I Wir sind an einem Beratungsgespräch an unserer Schule interessiert.
Auf Basis dieser Anfrage übersenden wir ein für Sie unverbindliches Angebot. Nach Ihrer Zusage bzw. Erhalt der Anmeldeformulare schicken wir Ihnen die Buchungsbestätigung
sowie einen Zahlschein pro Schüler für die Überweisung der Anzahlung. Sobald alle Details fixiert sind, stellen wir für jede/n Teilnehmer/in eine Rechnung aus. So entfällt für Sie das
Geldeinsammeln. Auf Wunsch können wir auch eine Sammelrechung für die Gruppe ausstellen.
SFA Sprachreisen ist Vermittler der Sprachaufenthalte. Für den Sprachaufenthalt ist die jeweilige Sprachschule verantwortlich. Die jeweilige Reise buchen wir nach Ihren Wünschen.
„Ab-Preise“ bedeutet, dass diese Preise auch tatsächlich erzielbar sind. Je nach Fluglinie, Gruppengröße und Termin können sich die Preise oft deutlich ändern. Bitte fordern Sie daher
immer ein konkretes Angebot bei uns an! Bitte beachten Sie: Bei größerer Flexibilität sind in der Regel bessere Flugpreise erzielbar!
SFA Sprachreisen ist unter der Nummer 1998/0496 im Veranstalterverzeichnis des österreichischen Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ) eingetragen.
Die bei uns für den Aufenthalt eingegangenen Zahlungen (20 Prozent Anzahlung, Restzahlung 14 Tage vor Abreise) sind gemäß den Richtlinien/Verordnungen der EU und des
BMWFJ durch eine von der Hypothekenbank Salzburg ausgestellte Bankgarantie besichert. Im Schadenfall übernimmt die Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4,
1220 Wien, Telefon +43/1/3172500 die Abwicklung. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von acht Wochen nach Eintritt eines eventuellen
Insolvenzfalles einzubringen.
Das SFA Team für Intensivsprachwochen Wir beraten Sie gerne!
SFA Wien SFA Salzburg
Mag. Mag. Mag. Lidwine
Mirjam Bauer Lisa Houska Andrea Pick Schuchter
Telefon: 01/505 73 41-12 Telefon: 01/505 73 41-13 Telefon: 0662/82 89 70-11 Telefon: 0662/82 89 70-24
mirjam.bauer@sfa-sprachreisen.at lisa.houska@sfa-sprachreisen.at andrea.pick@sfa-sprachreisen.at lidwine.schuchter@sfa-sprachreisen.at
Malta, USA, Kanada, Sprachcamps in Österreich England, Schottland, Irland England
Frankreich, Italien, Spanien
und alle anderen Kursorte
www.sfa-sprachreisen.at 11

14. Unser weiteres Angebot
Schulreisen und Klassenfahrten
• Intensivsprachwochen
• Sprachcamps in Österreich
• Arbeitspraktika
• Experience Programme USA
• Projekttage, Studienreisen, Städtereisen
Sprachferien für Jugendliche
in den Oster- und Sommerferien
• Standardkurse
• Intensiv- und Maturakurse
• Experience-Aufenthalte
• Sprachcamps in Österreich und im Ausland
• Privatunterricht
Schulbesuch im Ausland
• Internatsaufenthalt
• Auslandssemester in Gastfamilien
Sprachreisen für Erwachsene
• Sprache und Studium
• Sprache und Beruf
• Sprache und Kultur
Mobile Classroom
Londoner Doppeldecker nimmt Kurs
auf Österreich
SFA Sprachreisen bringt England nach Österreich: Unser original Doppelde-
ckerbus kommt an Ihre Schule, einen Tag lang steht Englisch im Mittelpunkt
und lässt SchülerInnen die Fremdsprache in einem aufregenden und ganz
neuen Umfeld erleben. In den mit Seminarräumen ausgestatteten Bus wird
Sprachunterricht mit „Native Speakers“ angeboten. Auch LehrerInnen,
DirektorInnen und alle anderen Interessierten sind willkommene Gäste in
unserem Bus. Haben Sie Interesse, dass der Doppeldeckerbus auch an Ihre
Schule kommt? Dann kontaktieren Sie uns und schicken Sie ein E-Mail an
info@sfa-sprachreisen.at mit dem Stichwort „Mobile Classroom“.
www.sfa-sprachreisen.at
A-1040 Wien, Plösslgasse 4 A-5020 Salzburg, Nußdorferstraße 4
Tel.: 01/505 73 41, Fax: 01/504 73 41-16 Tel.: 0662/82 89 70, Fax: 0662/82 89 70-16
E-Mail: infowien@sfa-sprachreisen.at E-Mail: info@sfa-sprachreisen.at
Mo–Fr 9.00–16.30 Uhr, von 1.3.–30.6.: Do 9.00–19.00 Uhr Mo–Do 8.00–17.30 Uhr, Fr 8.00–16.00 Uhr