1. Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Atelier Zotero !
Outil de gestion bibliographique
Bénédicte MacGregor
Service SIDRA
USR 3225 - CNRS
1
2. 2
Un outil libre
et gratuit
pour organiser ses références
pour les partager
Aldor by-nc-nd
3. Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Qu’est-ce que Zotero ?
- Base de données personnelle de références
- Extension gratuite (plugin) pour Firefox ou bien
- application autonome (pour les utilisateurs de Chrome ou Safari)
3
4. J’ai installé Zotero mais il a disparu!
Depuis le mise à jour et le passage à Firefox 29. L’icône pour ouvrir
Zotero s’est déplacé.
4
Zotero est accessible
dans l’onglet Outils
Après avoir redémarré Firefox,
cliquez sur l’icône en haut à droite
1
2
L’icône
Zotero est
bien là
Faire glisser l’icône dans votre
barre d’adresse ou à côté
3
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
5. Vue générale
Présentation de l'interface
Vue générale
Gestion des
collections
Ajouter des références ou
des éléments
Ajouter le titre, l’auteur,…A
Organisation des
collections en
dossiers
Références de la
collection choisie
Détails des références
dans les 4 onglets
5Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
7. Zotero – Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor-SIDRA
Ajouter des références à partir de…(2/7)
Des portails, sites spécialisés, catalogues de
bibliothèques, bases de données…
7
9. Ajouter des références automatiquement (3/7)
Pour chaque type de ressources, vous pouvez cliquer sur
l’icône ou bien récupérer une sélection
Livres
Pages Web
Articles
Mémoires et thèses
Dossier de sélection
9Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
10. Ajouter des références automatiquement (4/7)
Récupérer les données via l’ISBN ou le DOI d’un
ouvrage
10Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
12. Ajouter des références
automatiquement (6/7)
Si ça ne marche pas : Créer un document à partir du
document parent
12
Il faut alors modifier le document
manuellement
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
13. Ajouter des références
automatiquement (7/7)
Enregistrer des pdf qui se trouvent déjà dans votre ordinateur
13
Glisser-déposer le pdf dans sa base Zotero et…
Faire un clic-droit pour récupérer les métadonnées
du PDF (auteur, titre, date…) ou créer un
document parent
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
14. Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
A vous
Recherchez et ajoutez des références de votre choix
Ou bien voici quelques exemples
1.À partir d’un site
ZWEIFEL C. « Logiciels de gestion de références bibliographiques: citons le libre! »
MASUR R. « Etude sur la valorisation des logiciels de gestion de références bibliographiques
(LGRB) dans le milieu des bibliothèques universitaires romandes, et sur les avantages et
limites du plug-in Zotero »
2. À partir d’un PDF
3. À partir d’un ISBN
978-2-7654-1340-0
4. À partir d’un DOI
DOI 10.3166/ds.4.61-72
Remarque : le point a son importance
14
16. Classer, organiser, gérer ses références (1/6)
Créer une collection
Organiser ses collections et ses références par glisser-déposer
16Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
17. Classer, organiser, gérer ses références (2/6)
Ajouter des colonnes
Ajouter des possibilités de tri dans la colonne centrale
17Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
18. Classer, organiser, gérer ses références (3/6)
Classer avec les marqueurs
La Base de mots-clés Mots-clés d’une référence
18Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
19. Classer, organiser, gérer ses références (4/6)
Supprimer les doublons
Par un clic-droit faire apparaitre la
collection « Duplicate items » à la
fin de l’arborescence de vos
collections
Sélectionner les
doublons
19Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
20. Classer, organiser, gérer ses références (5/6)
Choisir la version « mère »
pour chaque élément en double
signalé prendre la meilleure
version
Fusionner les deux notices,
elles disparaîtront de la
collection « Duplicated
items »
20Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
22. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (1/9)
la La barre d'outils installée se trouvera dans un onglet
supplémentaire : Compléments Ou bien ajoutée à vos autres
barres d'outils dans OpenOffice.
Ajouter une
citation
(Auteur, Date)
Editer cette
citation
Ajouter une biblio
à la fin d'un article
Editer
Appliquer les
préférences
22Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
23. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (2/9)
la
Ajouter/Editer une citation
Stocker les références dans le
document
Choisissez la feuille de style
23Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
24. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (3/9)
la Ajouter/Editer une citation
Nouvelle interface
Commencer à taper
l’auteur…Zotero le retrouve
L’ancienne interface est toujours accessible
Cliquer sur le Z
24Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
25. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (4/9)
la Ajouter/Editer une citation
Intégrez une citation (Auteur, dates, pages) dans un texte. Cliquez sur la citation et
sur
Modifiez dans le champ qui apparait en cliquant sur Montrer l’éditeur.
25Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
26. Faire des citations, faire une
bibliographie (5/9)
la Ajouter/Editer une bibliographie
En plaçant le curseur à la fin de votre texte puis en cliquant sur l’icône.
Extrait de : Carozza, Laurent, Franc Ducreux, et Régis Labeaune. 2006. Août
1. “Les débuts du Bronze final en Bourgogne orientale d'après les découvertes
récentes de Sevrey (Saône-et-Loire) et de Couternon (Côte d'Or).” Revue
Archéologique de l'Est supplément 24 (Août ): 347-362.
Vous pouvez faire des
modifications en cliquant sur
26Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
27. Zotero – Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor-SIDRA
Faire des citations, faire une
bibliographie
la
Dans Word, essayez d’insérer une citation dans un article de votre choix.
Vous pouvez aussi vous entraîner sur cet extrait.
[…] « D’autres études précédentes donnent une idée des logiciels et formats les plus usités
pour la gestion bibliographique. En 2009, Masur présentait les logiciels proposés par les
SCD des universités suisses (Citer l’étude de MASUR Robin ici) et concluait que le
public
universitaire connaissait encore assez malles LGRB (Logiciels de Gestion de Références
Bibliographiques). Pour formuler nos questions en ce domaine, nous nous sommes basés
sur l’étude de Carole Zweifel qui présentait sept des principaux logiciels de gestion
bibliographique (Citer l’article de Zweifel Carole ici).» […]
Créer une bibliographie avec ces deux auteurs
27
28. Faire des citations, faire une
bibliographie (6/9)
Choisir un style en cliquant sur
Vous accédez au répertoire de style en suivant
Préférences, Citer, Styles, Obtenir des styles supplémentaires.
28
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
29. Faire des citations et/ou une
bibliographie dans un texte (7/9)
Répertoire de style http://www.zotero.org/styles
Chercher un style Chercher un format de citation : auteur-date, note de bas de page…
Installer et Aperçu du style
29Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
30. Faire des citations et/ou une
bibliographie dans un texte (8/9)
Il existe aujourd’hui 41 styles en anthropologie et archéologie
30Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
32. Sauvegarder ses références (1/3)
Exporter toute votre bibliothèque en cliquant sur
puis Exporter la bibliothèque
Quel format ? RDF pour importer dans
un autre logiciel
Exporter une collection en faisant un clic-droit
32
Une sauvegarde locale : copie de votre bibliothèque sur votre
ordinateur
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
33. Sauvegarder ses références (2/3)
Localiser votre dossier source Zotero
Une sauvegarde sur un disque dur de votre répertoire de données Zotero
33Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Vous accédez au répertoire de données en suivant Préférences, Onglet Avancés et
“Afficher le repertoire contenant les données”
34. Sauvegarder ses références (3/3)
Copier l'intégralité du dossier Zotero sur un support externe
Une sauvegarde sur un disque dur de votre répertoire de données Zotero
34Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Vous accédez au répertoire de données en revenant en arrière d’un niveau
36. Zotero- Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor - SIDRA
Enrichir votre bibliographie
collaborative (1)
36
.
Une ressource qui se
trouve dans mon
dossier personnel
Handicap, se glisse
dans le groupe Veille
Handicap
37. Zotero - Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor - SIDRA
Partager (1)
37
.
Vos ressources sont sur votre ordinateur
Pour les partager avec les membres de votre groupe, il faut synchroniser
votre ordinateur avec le serveur du site Zotero.
38. Zotero- Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor - SIDRA
Partager (2)
38
.
Vous devez indiquer votre adresse et mot de passe dans le menu Synchronisation de la fenêtre
préférences, accessible par la roue crantée puis synchroniser
.
.
Votre adresse email
40. Zotero-Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor - SIDRA
Diffuser (1)
40
.
Les publications de votre laboratoire sont visibles dans un groupe
public. Les doctorants et les chercheurs auront accès aux publications
via le groupe Zotero.
Un exemple
41. Zotero - Décembre 2015 - Bénédicte MacGregor - SIDRA
Diffuser (2)
41
.
Les publications rassemblées dans Zotero sont intégrées sur votre page
web. A chaque nouvel ajout, la page web du site est à jour
automatiquement
42. En savoir plus
Site de Zotero : documentation et forum
https://www.zotero.org/support/(en anglais)
https://www.zotero.org/support/fr/start (en français)
Site francophone consacré à Zotero :
http://zotero.hypotheses.org/
La boîte à outils des historiens
http://www.boiteaoutils.info/
Sidra sur Diigo https://www.diigo.com/user/sidra_docmae/zotero
Zotero en video :
http://alopensource.blogspot.fr/2010/11/zotero-en-video.html
Université de Genève : dans “Aide et formations”
https://mediaserver.unige.ch/play/80157
42Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
43. En savoir plus
43
.
Les groupes Zotero
⇒Documentation Zotero (en français)
https://www.zotero.org/support/fr/groups
Une bibliographie partagée « Préhistoire Récence (Mésolithique,
Néolithique, âges des métaux). »
https://www.zotero.org/groups/bibprerec
Bibliographie collaborative de la Grande Guerre avec Zotero
(un exemple de bibliographie : La boîte à outils des historiens (billet
de blog et présentation Prezi de Franziska Heimburger )
Zotero – Décembre 2015-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Le Carnaval de Nice - 1 : flying papers par Aldor, Licence by-nc-nd/2.0/
Crée en 2006 par l’université George Mason aux Etats-Unis, développeur d’Omeka
Si ça ne marche pas et que vous ne voyez toujours pas l'icône. Cliquez ici sur le site de Zotero : https://www.zotero.org/support/fr/kb/no_status_bar_icon
Carte sur xmind : http://www.xmind.net/embed/dXQt/
Carte sur thinglink : https://www.thinglink.com/scene/574588837297127425
Cochez la case “Joindre automatiquement les fichiers PDF associés lors de l’enregistrement d’un document. En cliquant sur le bouton “Action” (roue crantée) puis “Préférences”.
Il est possible de forcer l’enregistrement en ouvrant le pdf dans un nouvel onglet et de faire un clic droit sur la page puis “Zotero” et “Créer un nouveau document à partir de la page courante.
Cochez la case “Joindre automatiquement les fichiers PDF associés lors de l’enregistrement d’un document. En cliquant sur le bouton “Action” (roue crantée) puis “Préférences”.
Il faut souvent compléter la grille.
Groups of drinking straws sorted by colors par Horia Varlan Licence by/2.0/
Point bleu
Ici j’ai ajouté la « date d’ajout » pour toujours trouver en premier mes derniers ajouts et pouvoir les reclasser dans une collection.
En cliquant sur la barre de « Titre, Créateur » vous changer l’ordre des références de A à Z ou inversement.
Possibilité de ne pas récupérer automatiquement tous les mots-clés qui accompagnent souvent une référence (ex dans le SUDOC) en cliquant sur la roue crantée -> Préférences -> (Onglet) Générales -> Décocher « Ajouter automatiquement aux documents des marqueurs grâce aux mots-clés et aux rubriques »
Writing de Gregwake, Licence by-nc-sa – mettre après ajour de références automatiques
http://www.zotero.org/styles : base de style
chrome://zotero/content/tools/cslpreview.xul : pour visualiser les différents styles
Extrait de : Carozza, Laurent, Franc Ducreux, et Régis Labeaune. 2006. Août 1. “Les débuts du Bronze final en Bourgogne orientale d'après les découvertes récentes de Sevrey (Saône-et-Loire) et de Couternon (Côte d'Or).” Revue Archéologique de l'Est supplément 24 (Août ): 347-362.
Attention à la compatibilité
https://www.zotero.org/support/fr/zotero_data : pour les explications en français
http://libguides.northwestern.edu/c.php?g=114874&p=750370 : les explications étapes par étapes avec des copies d’écran (en anglais)