Traducción y ligera modificación de You suck at PowerPoint by Jesse Desjardins - @jessedee

1. Suck at
Power
Point!
You
5 shocking design Mistakes
you need to avoid
NO
TIENES
NIIDEADE
POWER
POINT!
5 ERRORES DE DISEÑO QUE
TIENES QUE EVITAR
martes, 3 de noviembre de 15

2. Approximately350PowerPointpresentations
aregiveneverysecondaroundtheworld...
#$%^&&#$*!
@#$%
!@#&^
!@#$%
*$@#
@#&^$
Se hacen unas 350 presentaciones de
PowerPoint al segundo en todo el planeta...
martes, 3 de noviembre de 15

3. andapproximately
99%suck.
y más o menos el 99%
son una chufa.
martes, 3 de noviembre de 15

4. andapproximately
99%suck.
y más o menos el 99%
son una chufa.
aunque no es
PowerPoint lo
que es una chufa.
martes, 3 de noviembre de 15

5. It’sthespeaker
(you)whoneeds
touseitproperly.
Es el que habla (si, tú)
quien debe usarlo
correctamente
martes, 3 de noviembre de 15

6. Yourslides
areanaid
andnot
acrutch.
Tus
diapositivas
son una ayuda,
no tu trabajo...
martes, 3 de noviembre de 15

7. Unfortunately
iftheysuck,
sodoyou.
Pero si son
una chufa,
tu trabajo
también.
martes, 3 de noviembre de 15

8. Let’slearngoodpresentationdesign
fromotherpeople’smistakeswith...
Vamos a aprender un poco de buen
diseño a partir de los errores de otros...
martes, 3 de noviembre de 15

9. SHOCKING
DESIGN
MISTAKES
YOU NEED
TO AVOID
5ERRORES
DE DISEÑO
QUE TIENES
QUE EVITAR
5
martes, 3 de noviembre de 15

10. TOO
MUCH
INFO
1MISTAKEERROR
MUCHA INFORMACIÓN
martes, 3 de noviembre de 15

11. Don’tvomiteverypieceof
informationonyourslides.
No escupas toda la
información en las
diapositivas
martes, 3 de noviembre de 15

12. Ifyou’regoingtoputwordforwordwhat
you’rearegoingtosay,handovertheslides
andtakeaseatinstead.
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
Si vas a poner palabra por palabra lo
que vas a decir, casi nos das una
fotocopia y ya lo leeremos
martes, 3 de noviembre de 15

13. If your audience is reading what
you’re saying, then what’s
the point of you being there?
YOU’RE NOT GIVING
A DOCUMENT,
YOU’RE GIVING
A PRESENTATION.
NO ESTÁS DANDO
UN DOCUMENTO,
ESTÁS DANDO UNA
CHARLA.
Si el público está leyendo lo que
dices, que pintas tú ahí?
martes, 3 de noviembre de 15

14. Agoodtrickisto
keepone
mainpoint
perslide.
Thishelpsyouwith
timingandprevents
youraudiencefrom
skippingahead.
POINT
ONE
POINT
TWO
POINT
THREE
POINT
FOUR
POINT
FIVE
POINT
SIX
PUNTO
UNO
PUNTO
DOS
PUNTO
TRES
PUNTO
CUATRO
PUNTO
CINCO
PUNTO
SEIS
Un buen truco es
tratar un punto en
cada diapositiva
Esto ayuda con los tiempos
y evita que la gente se
adelante
martes, 3 de noviembre de 15

15. CNKAJHI3I48OAU4J
AKH4U3YAUHKRHEK
AHWREAREALSADJFL
JAHBJAGEGJHAEGJH
GANHGRHJAGEJGRJ
UWURU3Q2Y8YH4K
QFLJSLDJFUOI4U3W
OIJLWK34J5LJ3LW5J
LK4J5LKWJ4LK5JWL
J45LWJH23I5Q79Y2J
Dothehardwork
foryouraudienceand
turnthatdatainto
somethingwhichis
meaningful.
Haz el trabajo duro
por el público y dales
datos relevantes
martes, 3 de noviembre de 15

16. NOT
ENOUGH
VISUALS
2MISTAKEERROR
IMÁGENES ESCASAS
martes, 3 de noviembre de 15

17. Deliverabiggerpunch
withstrongvisuals.
Utiliza buenas imágenes
Si vas a usar los
clipart de Office
no hay esperanza
para ti, lo siento.
martes, 3 de noviembre de 15

18. Youdon’thavetousecheesystockphotos.
No uses imágenes estándar
martes, 3 de noviembre de 15

19. Youdon’thavetousecheesystockphotos.
Seriously,isitthatmuchfuntoworkinacallcenter?
No uses imágenes estándar
En serio es tan divertido trabajar en una centralita?
martes, 3 de noviembre de 15

20. CRAP
QUALITY
3MISTAKEERROR
calidad penosa
martes, 3 de noviembre de 15

21. TherearetwoshortcutstogreatdesignHay dos formas para conseguir
un buen diseño...
martes, 3 de noviembre de 15

22. Buyit:
Gooddesigncostsmoney.
Investinprofessional
imagesandtypeface.
Alittle$$$cangiveyou
significantadvantage.
Comprarlo:
El buen diseño cuesta, cierto...
pero de momento,
rómpete la cabeza!
Seguro que sale algo bueno de ella
Comprarlo:
El buen diseño cuesta, cierto...
pero de momento,
rómpete la cabeza!
Seguro que sale algo bueno de ella
martes, 3 de noviembre de 15

23. EverythingIsARemix.infoisagreatplace
tostarttolearnhowtostealgreatdesign
Stealit:
Youcanreverseengineer
almostanygooddesign.
Takeapartyourfavorite
presentations,infographics,
websitesandfigureouthow
it’sdoneandremixitinto
somethingnew.
Robarlo:
Busca presentaciones, páginas
web, infografías o lo que sea e
intenta averiguar cómo están
hechas. Dales una vuelta y haz
algo nuevo.
Si lo dice Picasso, no tengo
nada que objetar...
martes, 3 de noviembre de 15

24. Tahoma
Microsoft Sans Serif
Arial
Verdana
Courier New
Times New Roman
Trebuchet MS
Lucida Console
Comic Sans MS...
are$!*#&fontsestán muy vistas!
y por
cierto...
martes, 3 de noviembre de 15

25. visual
vomit
4MISTAKEERROR
MEJUNJE VISUAL
martes, 3 de noviembre de 15

26. Bemindfulof
spacingand
alignment.
Las presentaciones
deben tener
coherencia visual
martes, 3 de noviembre de 15

27. Useacollectionofvisualassets
thatbelongtogether...
Utiliza imágenes que sean
coherentes en toda la
presentación...
martes, 3 de noviembre de 15

28. ColorLovers.comisagreat
sourceofcolorschemes
and always stick to a color scheme.y utiliza siempre la misma combinación de colores
Echa un ojo en
ColorLovers.com
martes, 3 de noviembre de 15

29. And the most shocking
design mistake...
y el peor error
de todos...
martes, 3 de noviembre de 15

30. LACK
OF
PREP
5MISTAKEERROR
FALTA DE PREPARACIÓN
martes, 3 de noviembre de 15

31. La mayoría de las presentaciones
son una chufa porque no están
bien preparadas y punto.
El PowerPoint debe estar igual de
preparado que el trabajo y hay que
ensayarlo un montón de veces...
... no la noche anterior.
martes, 3 de noviembre de 15

32. Anoutstanding1hourpresentationcan
take30hoursormoreofpreptime.
una presentación de 1 hora
tarda en hacerse 30 horas
martes, 3 de noviembre de 15

33. Ya,exactly.Ya, exacto!
martes, 3 de noviembre de 15

34. Let’srecap...
MISTAKES
TO AVOID:
MUCHA
INFORMACIÓN
IMÁGENES
ESCASAS
calidad
penosa
MEJUNJE
VISUAL
FALTA DE
PREPARACIÓN
martes, 3 de noviembre de 15

35. (yousignhere)
I promise to never
design a presentation
that sucks ever again.
Prometo no volver a
hacer una presentación
que sea una chufa.
(firma aquí)
martes, 3 de noviembre de 15

36. Now go on tiger,
we need you to
not suck.
ENHORABUENA!
Ya puedes hacer que tu
presentación que no sea una chufa!
martes, 3 de noviembre de 15

37. Pleasesharethispresentation.
Togetherlet’sridtheworld
ofPowerPointthatsucks.
JesseDesjardins
twitter.com/jessedee
slideshare.net/jessedee
Thank
You.
Download this
presentation ->
Gracias
Con algunas licencias, esta
presentación ha sido creada
por Jesse Desjardins.
Haz click aquí para ver la
presentación original
martes, 3 de noviembre de 15