TTFactor srl is pleased to announce the Workshop around Intellectual Property of scientific outcomes entitled:" Who should own the biomedical innovations? Ethical and societal implications" Join us at Lucca, on 28 Sept. 2011

1. Workshop Internazionale
International Workshop
Palazzo Ducale
Sala Maria Luisa
Piazza Napoleone n.12 - Lucca
28 settembre 2011
Con il patrocinio di In collaborazione con
Under the patronage of In cooperation with
BIOM.
Società Italiana di Storia,
TTFactor Technology Transfer
Filosofia e Studi Sociali
della Biologia e della Medicina
Direttore Scientifico/Scientific Director: Giovanni Boniolo l giovanni.boniolo@ifom-ieo-campus.it
Segreteria Scientifica/Scientific Secretariat: Bettina Schmietow l bettina.schmietow@ifom-ieo-campus.it
Segreteria Organizzativa/Organizing Secretariat: Jessica Crivaro - Goodlink l j.crivaro@goodlink.it

2. Innovazioni biomediche
International Workshop
Workshop Internazionale
e proprietà intellettuale.
A chi appartengono i risultati
della biomedicina
e della tecnologia biomedica?
Nel 2009 un gruppo di scienziati, filosofi e giuristi si riunì a Man-
chester per discutere delle crescenti interconnessioni tra scienza, in
particolare biologia molecolare e biomedicina, e società. La princi-
pale idea emersa, poi sintetizzata nel cosiddetto Manifesto di Man-
chester, fu di pensare la conoscenza biomedica, e quindi anche le
sue innovazioni, come un bene comune. Lo stesso manifesto riporta
che: “La scienza e l’insieme all’innovazione che genera si configura- Who should own
no come una vasta impresa che riunisce settori commerciali e no- the biomedical
profit, pubblici e privati, industriali e didattici, sia a livello amatoriale innovations? Ethical
sia professionale […] Diventa quindi sempre più importante consi-
derare la domanda: ‘A chi appartiene la scienza? Chi ha la proprietà and societal implications
sulla scienza?’. La risposta a questa domanda ha enormi implicazio- In 2009 a group of scientists, philosophers
ni legate sia al progresso scientifico, sia alla possibilità per tutti di and legal experts met in Manchester to di-
accedere alla scienza e ai suoi risultati, sia all’equa distribuzione dei scuss an ever increasing interconnection
suoi benefici e della sua portata innovativa. In altre parole, risponde- between sciences, in particular molecular
re a tale quesito ha implicazioni di livello internazionale in merito a biology and biomedicine, and society. A
questioni di giustizia globale e di progresso umano”. both well-received and also criticized Ma-
Parallelamente al meeting di Manchester, l’American Association of nifesto, supporting the idea that bioscien-
University Technology Managers ha elaborato un documento in cui ce is a common good, was then proposed:
propone i principi fondamentali per un’equa disseminazione delle “Science, along with the innovation it gene-
tecnologie mediche. Tra questi, figura il principio secondo cui le rates, is a vast enterprise: commercial and
“università dei paesi sviluppati devono lavorare al fine di favorire la pro-bono, public and private, industrial and
commercializzazione delle invenzioni accademiche nel campo della educational, amateur and professional. […
salute, attraverso l’implementazione e la disseminazione di queste therefore] it is increasingly important to
tecnologie per la promozione del bene pubblico”. consider the question of Who Owns Scien-
Alla luce di questi due documenti, pare ora necessario analizzare ce? The answer to this question will have
le basi della questione e porsi nuovamente la domanda: “A chi ap- broad-ranging implications: for scientific
partengono i risultati innovativi delle biomedicina e della tecnologia progress, for equity of access to scientific
medica?” In altre parole, dovremmo considerare i risultati delle in- knowledge and its fruits and for the fair di-
novazioni in campo biomedico e biomolecolare come un bene co- stribution of the benefits and the burdens of
mune, da distribuire e rendere fruibile gratuitamente alla società? science and innovation – in short, for global
E’ plausibile una simile proposta? E’ concretamente attuabile, o do- justice and human progress”.
vremmo piuttosto provare a immaginare un diverso scenario, in cui Independently of that meeting, the Ameri-
can Association of University Technology
gli interessi in gioco vengono bilanciati e regolati attraverso un nuo-
Managers wrote up a Statement of Princi-
vo patto tra ricercatori, mercato e pubblico? Che cos’è eticamente
ples for the Equitable Dissemination of Me-
accettabile, e che cosa non lo è, riguardo alla commercializzazione
dical Technologies in which it was claimed
delle innovazioni?
that “universities in the developed world
Nel tentativo di chiarire e affrontare queste problematiche, si è pen-
work to facilitate the commercialization of
sato di realizzare un workshop di riflessione: “Innovazioni biomedi- the health-related inventions of academic
che e proprietà intellettuale. A chi appartengono i risultati delle bio- researchers by developing and dissemina-
medicina e della tecnologia medica?”. A tale incontro parteciperà un ting these technologies for the public good”.
gruppo di studiosi di reale caratura internazionale. Now, especially from the ethical and societal
Inizierà John Harris, co-direttore del Centro per l’Innovazione, la point of view, it is worth rethinking the issue
Scienza e la Società con sede al Dipartmento di Diritto dell’Univer- and asking “Who should own the biomedi-
sità di Manchester. Harris è un bioeticista di fama internazionale, cal innovations?”. That is, really should the
conosciuto per le sue affermazioni provocatorie di stampo liberale. results and the innovations of the molecu-
E’ uno dei tre promotori del Manifesto di Manchester, assieme ai lar and biomedical research be a common ➤
premi Nobel Joseph Stiglitz e John Sulston. Seguirà l’intervento di

3. Giovanni Boniolo, professore di Medical Humanities alla Facoltà di Innovazioni biomediche
International Workshop
Workshop Internazionale
Medicina, Università di Milano e Direttore del Programma di Dottora- e proprietà intellettuale.
to in “Foundations of the Life Sciences and Their Ethical Consequen- A chi appartengono i risultati
ces” con base al Campus IFOM-IEO a Milano. Un’analisi giuridica della biomedicina
sarà invece offerta da Catherine Rhodes, docente alla School of Law e della tecnologia biomedica?
dell’Università di Manchester. Rhodes è un’esperta di relazioni inter-
nazionali e di biosicurezza, con un passato come consulente per la
Commissione Europea sulla regolazione dei prodotti biotecnologici.
A conclusione della prima parte dei lavori, Giuseppe Testa (Diparti-
mento di Oncologia Sperimentale dell’Istituto Europeo Oncologico
di Milano), che dirige un gruppo di ricerca in Epigenetica e cellule
staminali al campus IFOM-IEO ed è anche impegnato nella ricerca
in ambito di Science & Technologies Studies. Nella seconda parte
del workshop vi sarà una tavola rotonda dove esperti del problema
si confronteranno per poi essere a disposizione del pubblico. Tra gli
speaker si annoverano Giulio Draetta, Vicedirettore dell’Istituto Bel-
fer per la scienza oncologica applicata al Dana Farber di Boston; Nils
Hoppe, Direttore del Centro per Etica e Diritto con sede all’Istituto
per la Filosofia delle Scienze della Vita, Leibniz Universitaet Hanno-
ver; Daniela Bellomo, Direttore Generale di TTFactor S.r.l., ossia la
Società di Trasferimento Tecnologico dell’Istituto FIRC di Oncologia ➤ good which should be totally available
Molecolare (IFOM) e dell’Istituto Europeo di Oncologia (IEO). Bello- to everyone at any cost? Is really plau-
mo ha una grande esperienza internazionale nel settore del techno- sible and feasible a position like this one or
logy transfer essendo da anni che lavora in questo ambito; Federico should we think about a new “pact” among
Neresini, che presiederà anche la prima parte, insegna Metodologia the researchers, the market and the public?
della Ricerca Sociale all’Università di Padova. E’ membro della Euro- What is ethically wrong and what is ethically
pean Association for the Study of Science and Technology e della right with the commercialisation of the in-
Society for Social Studies of Science. Si occupa di sociologia della novations? Should such commercialisation
scienza e in particolare di percezione e comprensione pubblica del- be limited in some way, totally permitted or
la scienza. E’ socio-fondatore e Presidente di Observa – Science in totally banned?
Society.
ProgrAmmA dEl WorkshoP
ore 14,30 – Apertura/Opening ore 16,00
Giovanni Boniolo Facoltà di Medicina, Università Giuseppe Testa Dipartimento di Oncologia
di Milano & IFOM, Milano Sperimentale dell’Istituto Europeo
Faculty of Medicine, University di Oncologia di Milano n Department
of Milano & IFOM, Milano of Experimental Oncology, IEO, Milano
Oreste Tavanti Direttore Generale Azienda USL 2 ore 16,20 - Break
Lucca n General Director, Hospital
of Lucca (Azienda USL 2 Lucca) ore 17,00 – Tavola rotunda/Round table
Modera Chair: Modera Chair:
Federico Neresini Dipartimento di Sociologia, Università Daniela Bellomo Direttore Generale TTFactor S.r.l
di Padova e Presidente di Observa - TTFactor S.r.l.
Science in Society n Department Giulio Draetta Vicedirettore dell’Istituto Belfer
of Sociology, University per la scienza oncologica applicata,
of Padova & Observa. Science Dana Farber di Boston n Dana Farber
in Society Cancer Institute, Boston
ore 15,00 Nils Hoppe CELLS, Centre for Ethics and Law
John Harris Co-direttore Centro per l’Innovazione, in the Life Sciences, Leibniz University,
la Scienza e la Società, Dipartimento Hannover
di Diritto dell’Università di Manchester Federico Neresini Dipartimento di Sociologia, Università
School of Law, University di Padova e Presidente di Observa -
of Manchester Science in Society n Department
ore 15,20 of Socioly, University of Padova
Giovanni Boniolo Facoltà di Medicina, Università & Observa. Science in Society
di Milano & IFOM, Milano ore 19,00
Faculty of Medicine, University Concluding remarks
of Milano & IFOM, Milano Giovanni Boniolo Facoltà di Medicina, Università
ore 15,40 di Milano & IFOM, Milano
Catherine Rhodes School of Law, Faculty of Medicine, University
University of Manchester of Milano & IFOM, Milano