O documento fornece instruções para remoção e instalação do motor de uma motocicleta. Ele descreve os procedimentos de remoção dos componentes do motor e do chassi, bem como a remoção e instalação do próprio motor. As especificações de torque para os parafusos de fixação são fornecidas.
Manual de serviço xr200 r nx200 cbx200s mskbb931p suplemen2
Manaul de serviço ms cbx250 (2006) 00 x6b-kpf-003 06. motor
1. 6-1
6. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
LOCALIZAÇÃO DO COMPONENTE ................ 6-2
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO .......................... 6-3
REMOÇÃO DO MOTOR .................................... 6-4
INSTALAÇÃO DO MOTOR................................ 6-7
6
3. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-3
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
INSTRUÇÕES GERAIS
• A motocicleta deve ser apoiada por um guincho ou um suporte adequado durante a remoção e a instalação do
motor.
• Para apoiar e manusear o motor, utilize um macaco hidráulico ou outro suporte ajustável equivalente.
• Antes da remoção e instalação do motor, proteja a área adjacente do chassi com fita adesiva.
• Os reparos e manutenção dos seguintes itens poderão ser efetuados com o motor instalado no chassi.
– Volante do motor/embreagem de partida
– Árvore de comando
– Carburador
– Embreagem/seletor de marchas
– Cabeçote
– Motor de partida
– Cilindro/pistão
– Bomba de óleo
• Para reparos e manutenção dos seguintes itens será necessária a remoção do motor.
– Árvore de manivelas/balanceiro
– Transmissão
ESPECIFICAÇÕES
VALORES DE TORQUE
Parafuso da placa de fixação do pinhão de transmissão 10 N.m (1,0 kg.m)
Porca de fixação dianteiro superior do motor 44 N.m (4,5 kg.m)
Porca de fixação dianteiro inferior do motor 44 N.m (4,5 kg.m)
Porca de fixação traseiro superior do motor 44 N.m (4,5 kg.m)
Porca de fixação inferior traseiro do motor 44 N.m (4,5 kg.m)
Parafuso de fixação do apoio do pedal esquerdo 10 N.m (1,0 kg.m)
Item Especificações
Capacidade de óleo no motor após desmontagem 1,8 litros
4. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-4
Drene o óleo do motor (página 3-13)
Posicione um macaco ou outro suporte
ajustável debaixo do motor.
Remova os seguintes itens:
– Tanque de combustível (página 2-7)
– Cabo negativo da bateria (página 15-5)
– Válvula de controle Pair (página 5-20)
– Carburador (pagina 5-7)
– Apoio do pedal direito (página 9-5)
Remova os parafusos de fixação do tubo
inferior de óleo, as juntas do tubo inferior de
óleo, os pinos-guia e os anéis de vedação da
tampa da carcaça direita.
Remova as juntas do tubo inferior de óleo
das presilhas.
Remova o parafuso de fixação do radiador de
óleo, a bucha, e então remova o radiador de
óleo com seus tubos.
Desconecte o supressor de ruído e o
conector da fiação primária da bobina de
ignição.
Remova o parafuso, o fio terra, a bobina de
ignição/parafusos de fixação e a bobina de
ignição/apoio.
Desconecte o conector 3P do alternador, o
gerador de pulsos da ignição/conector 3P do
interruptor de ponto morto.
REMOÇÃO DO MOTOR
PINOS-GUIAS/
ANÉIS DE VEDAÇÃO
PRESILHAS
PARAFUSOS
RADIADOR DE ÓLEO
PARAFUSOS DE FIXAÇÃO/BUCHA
PARAFUSO/FIAÇÃO BOBINA DE
IGNIÇÃO/APOIO
SUPRESSORCONECTOR
CONECTOR 3P
DO ALTERNADOR
FIXADORES
INFERIORES
CONECTOR 3P DO
GERADOR DE PULSOS
DA IGNIÇÃO
5. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-5
Remova a tampa de borracha, a porca do
terminal e o cabo de partida do motor.
Desconecte a mangueira de respiro da
carcaça.
Desconecte o cabo do braço de acionamento
da embreagem.
Remova o parafuso e o fio terra.
Remova os parafusos, a tampa do pinhão de
transmissão e o guia da corrente de
transmissão.
Desaperte a porca do eixo traseiro, as porcas
das travas de ajuste da corrente de
transmissão e as porcas de ajuste.
Empurre a roda traseira para frente e faça a
corrente de transmissão ficar completamente
solta.
CABO DO MOTOR
DE PARTIDA
CABO DA
EMBREAGEM
PORCA DO EIXO PORCA DE AJUSTE
CONTRA-PORCA
PROTEÇÃO DE
BORRACHA
MAGUEIRA DE
RESPIROPORCA TERMINAL
PARAFUSO
PARAFUSOS
FIO TERRA
BRAÇO DE ACIONAMENTO
DA EMBREAGEM
TAMPA DO PINHÃO DE TRANSMISSÃO
GUIA DA
CORRENTE DE
TRANSMISSÃO
6. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-6
Remova o parafuso de fixação e desconecte
o braço do eixo do câmbio de marchas.
Remova os parafusos de fixação do pedal de
apoio e o pedal de apoio esquerdo.
Remova os parafusos da placa de fixação do
pinhão, a placa de fixação e o pinhão.
Posicione o macaco no chão ou suporte
similar que seja ajustável sob o motor.
NOTA:
A altura do macaco deverá se continuamente
ajustada para aliviar a tensão provocada e
facilitar a remoção do parafuso.
Remova o parafuso/porca de fixação do
motor superior dianteiro, os parafusos/porcas
do suporte do motor dianteiro superior e o
suporte.
Remova o parafuso/porca de fixação do
motor inferior dianteiro.
Remova a porca de fixação do motor
superior traseiro.
Remova o parafuso/porca de fixação do
motor inferior traseiro.
PARAFUSOS
PARAFUSO/
PORCA DE
FIXAÇÃO
INFERIOR
SUPORTE DO
PEDAL ESQUERDO
PARAFUSO
DE FIXAÇÃO BRAÇO DO CÂMBIO
PLACA DE FIXAÇÃO
PINHÃO DE
TRANSMISSÃOPARAFUSOS
PARAFUSO/PORCA DE
FIXAÇÃO SUPERIOR
PARAFUSOS/
PORCAS DE
SUPORTE
PARAFUSO/PORCA DE
FIXAÇÃO INFERIOR
PORCA DE FIXAÇÃO SUPERIOR
7. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-7
Remova o parafuso de fixação do motor
superior traseiro, os parafusos de suporte do
motor superior traseiro e o suporte.
Com cuidado mova o motor e retire-o do
chassi pela direita.
INSTALAÇÃO DO MOTOR
NOTA:
• Preste atenção na direção dos parafusos de
fixação
• O macaco deverá ser continuamente
ajustado para aliviar a tensão e facilitar a
instalação dos parafusos.
• Faça a passagem de cabos e fiação
apropriadamente (página 1-17).
Posicione o motor no chassi e instale
temporariamente todos os parafusos, porcas
e placas.
Aperte firmemente os parafusos do suporte
do motor superior traseiro.
Aperte a porca de fixação do motor superior
traseiro e a porca de fixação do motor
inferior traseiro no torque especificado.
Torque: 44 N.m (4,5 kgf.m)
Durante a remoção
do motor, segure o
motor com segurança
e cuidado para não
danificar o chassi
ou o motor.
SUPORTE PARAFUSOS DE
SUPORTE
PARAFUSO DE
FIXAÇÃO SUPERIOR
PARAFUSOS DE SUPORTE
PORCA DE FIXAÇÃO SUPERIOR
PORCA DE FIXAÇÃO INFERIOR
8. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-8
Aperte a porca de fixação do motor inferior
dianteira no torque especificado.
Torque: 44 N.m (4,5 kgf.m)
Aperte firmemente as porcas de suporte do
motor superior dianteiro e aperte a porca de
fixação do motor superior dianteiro no
torque especificado.
Torque: 44 N.m (4,5 kgf.m).
Instale o pinhão na corrente de transmissão
e, em seguida instale-o na árvore secundária.
Instale a placa de fixação com a marca
gravada virada para fora e alinhe os orifícios
dos parafusos da placa com os orifícios do
pinhão.
Instale e aperte os parafusos da placa de
fixação no torque especificado.
Torque: 10 N.m (1,0 kgf.m)
Instale o suporte do pedal esquerdo e os
parafusos de fixação do pedal.
Aperte os parafusos de fixação do apoio do
pedal no torque especificado.
Torque: 10 N.m (1,0 kgf.m)
Conecte o braço do câmbio no eixo
alinhando a fenda com a marca gravada no
eixo do câmbio.
Instale e aperte firmemente o parafuso de
fixação.
Alinhe
Alinhe
PARAFUSO
DE FIXAÇÃO
SUPORTE DO
PEDAL ESQUERDO
PARAFUSOS
BRAÇO DO CÂMBIO
PLACA DE FIXAÇÃO
PARAFUSOS
MARCA
PORCAS DO
SUPORTE
PORCA DE FIXAÇÃO SUPERIOR
PORCA DE FIXAÇÃO INFERIOR
PINHÃO
9. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-9
Instale o guia da corrente de transmissão, a
tampa do pinhão e os parafusos.
Aperte firmemente os parafusos.
Conecte o cabo da embreagem no braço
acionador da embreagem.
Instale o fio terra e aperte firmemente o
parafuso.
Conecte a mangueira de respiro da carcaça.
Instale o cabo do motor de partida e, em
seguida aperte firmemente a porca do
terminal.
Instale firmemente o protetor de borracha.
Instale o conector 3P alternador, o conector
3P do interruptor do gerador de pulso de
ignição/ponto morto e o cabo negativo (-) da
bateria.
PARAFUSOS
PARAFUSO
CABO DA
EMBRAGEM
PROTEÇÃO DE
BORRACHA
PORCA TERMINAL
CABO DO MOTOR
DE PARTIDA
MANGUEIRA
DE RESPIRO
CABO NEGATIVO (-)CONECTOR 3P
DO ALTERNADOR
Faça a passagem
da fiação
apropriadamente
(página 1-17).
CONECTOR 3P DO
GERADOR DE
PULSOS DA IGNIÇÃO
GUIA DA CORRENTE
DE TRANSMISSÃO
TAMPA DO PINHÃO
FIO TERRA
BRAÇO ACIONADOR
DA EMBREAGEM
10. REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR
6-10
Instale a bobina da ignição/suporte, os
parafusos de fixação da bobina da
ignição/suporte e aperte-os.
Instale o fio terra, o parafuso e aperte-o.
Instale o conector da fiação primária da
bobina de ignição e o supressor de ruído.
Instale o radiador de óleo com os tubos de
óleo, a bucha e o parafuso de fixação.
Aperte firmemente o parafuso de fixação do
radiador de óleo.
Instale os pinos-guia na tampa lateral direita
da carcaça.
Lubrifique os anéis de vedação novos com
óleo de motor e instale-os nos pinos-guia.
Instale os tubos de óleo nas presilhas.
Instale os tubos de óleo e os parafusos da
junta inferior na tampa lateral direita da
carcaça e aperte-os firmemente.
Instale os seguintes itens:
– Apoio do pedal direito (página 9-17)
– Carburador (página 5-16)
– Válvula de controle PAIR (página 5-20)
– Tanque de combustível (página 2-7)
Ajuste a folga da corrente de transmissão
(página 3-17).
Ajuste o funcionamento livre da alavanca da
embreagem (página 3-24).
Abasteça a carcaça do motor com o óleo
recomendado (página 3-12).
CONECTOR
PARAFU-
SOS/
FIAÇÃO
BOBINA DE
IGNIÇÃO/SUPORTE
SUPRESSOR DE RUÍDO
RADIADOR DE ÓLEO
BUCHA/PARAFUSO DE FIXAÇÃO
PINOS-GUIA/
ANÉIS DE VEDAÇÃO
PRESILHAS
PARAFUSOS JUNTAS
INFERIORES