Foreløpig første utgave av Mini-Adressa. Laget av Siri Gulliksen, Nathalie R. Stølen og Bjørnhild Vigerust.

1. Mini- - din egen avis!
miniadressa@gmail.com 31.05.2010 Nr. 1 2010 , 1. årgang
Celine er tilbake!
Fridas spesielle
skolehverdag
lNy cd
Visste du at barna som lMer rocka stil
ligger på St. Olavs-
sykehuset har en lSommerturne
helt egen skole? Man
trenger nemlig ikke lNytt instrument
ligge i senga hele dagen,
selv om man er syk.
4Les mer side 9
Krigen i Afghanistan
I det svært fattige
landet kriger strenge
mennesker om hvem
som skal få betemme.
Norge er med på å
hjelpe landet på rett vei,
Barnestjernen som kanskje er aller mest kjent for sangen “Bæstevænna”, er tilbake i
slik at blant annet alle
barn skal få gå på skole. studio. Vi fikk være med på fotografering til den nye cd-en,
og en liten prat om sommerplaner.
4Les mer side 13 4Les mer side 4
Vulkanutbruddet Is-tiden er her!
Vulkanen Sommeren er tiden for å
Eyafjallajökull på nyte deilig iskrem.
Island har våknet. Det Is-nyhetene har endelig
lager trøbbel for kommet til butikken, og
innbyggerne og våre eksperter har kåret
flytrafikken. den aller beste av dem.
4Les mer side 3 4Les mer side 15

2. Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Vulkanutbruddet på Island
Hei, alle sma og store barn!
o
På Island har en vulkan våknet og spydd ut glødende lava og store skyer av aske.
Tekst
I denne avisen vil vi prøve å forklare litt om hva Takk! - Joakim Aasen: Takk for sportslig hjelp! Nathalie R. Stølen
som skjer rundt omkring i verden på en måte Denne avisen hadde ikke vært mulig å få til uten - Joakim Ramse: Takk for flott illustrasjon!
som er enklere å forstå enn i de vanlige avisene. god hjelp fra disse: - Elever og ansatte ved Bratsberg skole: Takk Ingen har blitt skadet, men over
Vi har valgt ut noen viktige hendelser både - Sara Gulliksen Wik: Tusen takk for for all hjelp, flott omvisning og herlige bilder. åtte hundre mennesker måtte flytte
fra Norge og andre steder i verden. Både noen inspirasjon, gjennomlesing og gode - Forsvaret og Ole Asbjørn Fauske: hjemmefra for en stund og mange
litt skumle og noen artige ting. Vi håper at dere tilbakemeldinger. Uten deg hadde vi aldri Takk for rask respons og god hjelp. flyplasser har vært stengt fordi
vil lese og synes det vi skriver er interessant. kommet på ideen. - Yrja Flem-Waage og Trondheim Kino: Tusen det er farlig å fly blant de store
På midtsidene finner dere et stort kart over - Adresseavisen: Takk for at vi fikk bruke takk for flotte premier! askeskyene i lufta.
hele verden, hvor de landene vi skriver om er bildene deres og all hjelp og støtte underveis. På Island er det over hundre
fargelagt. Slik kan dere se hvor landet ligger hen - Barnas stasjon: Takk for tilbakemeldinger vulkaner men vulkanen
i verden, og hvor langt de ligger unna Norge. når det gjelder hvordan man skal forklare barn Og sist, men ikke minst; tusen takk til Eyafjallajökull har ikke hatt
På siste side er det et spørreskjema vi hadde vanskelige ting. Mediebedriftenes landsforening ved utbrudd på nesten to hundre år.
satt stor pris på om dere vil fylle ut og levere - St. Olav skolen: Takk for at vi fikk komme Sigurd Sæthre for at dere har sponset
tilbake til oss. og møte barn som er syke. Og til Frida: Du er trykking av avisen vår. Askefast
fantastisk! Inne i askeskyene blir det
elektrisitet og det ser ut som det
lyner. Det er farlig å fly
gjennom asken, fordi asken kan
Vi som har laget Mini-Adressa: skade flyene. Derfor har luft-
rommet over Norge vært stengt.
Det betyr at ingen fly kan lette eller
lande på bakken her i landet.
Over 100.000 flyreiser har blitt
stoppet på grunn av vulkanen. De
som var i utlandet kunne ikke ta
Asken fra vulkanen spredte seg over et stort område, og la seg som et teppe over blant annet hus og jorder. Asken er også
flyet hjem igjen under utbruddet,
giftig å puste inn, så denne bonden må bruke maske. Foto: Bent Ramberg/Adresseavisen.
og måtte bli hjemmefra lengre
enn de hadde tenkt. Når man ikke ødelegger husene. under et vulkanutbrudd, må vi vite tvers over øya. Den ene siden av
kan fly dit man skal på grunn av Heldigvis har det gått bra så langt, hvordan jorda er under bakken. Island beveger seg mot Europa
askeskyene, kaller vi det å være ingen hus har blitt ødelagt av flom Inne i jorda er det nemmelig så og den andre mot USA. Og langs
askefast. og islendingene har flyttet tilbake varmt at alt der smelter. En gang i denne sprekken oppstår det
igjen. blant blir trykket så stort at massen vulkaner.
Reise fra hjemmene sine Men i områdene rundt trenger seg opp til jordoverflaten –
Siri Gulliksen Nathalie Roksvåg Stølen Bjørnhild Vigerust Under vulkanutbruddene måtte vulkanen er alt blitt helt svart. da får vi vulkanutbrudd. Roet seg
Redaktør/journalist Journalist Journalist/design de rundt 800 mennesker som bor Både hus, biler og veier er dekt i De siste dagene har vulkanen roet
i området ved vulkanen reise fra aske. Bøndene på øya må derfor I Norge har vi ingen vulkaner, men seg. Ingen aske kommer ut av
hjemmene sine for å komme seg passe på at dyrene holder seg inne. Island ligger i et område hvor det vulkanen, bare damp.
i sikkerhet. Vulkanen som har Hvis dyrene er ute, så kommer de ofte er vulkanutbrudd. Det er fordi - Utbruddet kan være over, sier
våknet ligger rett ved siden av en til å spise asken fra bakken og det landet ligger midt mellom to deler vulkanekspert Magnus
isbre. kan være farlig. av jordoverflaten. Og de beveger Gudmundsson Tuma, til den
Mini-
Man ble redd for at seg bort fra hverandre. islandske avisen Morgunbladid.
utbruddene skulle få isen til å Hva er et vulkanutbrudd? Man kan tenke seg en sprekk, Men det er for tidlig å si at
smelte, slik at en oversvømmelse For å skjønne hva som skjer stor som en dal, som strekker seg utbruddet er helt over. Magnus sier
at han ikke kan vite om vulkanen
har sovnet igjen før om et års tid.
- din egen avis!
Ordet vulkan kommer fra
navnet på den italienske øya
Utgiver: Trykkeri: PFU - Pressenes Faglige Utvalg Vulcano.Jevnlige utbrudd
Journalistikkstudenter ved Øien & Indergaard Mini-Adressa er redigert på uavhengig grunnlag, i henhold til de prinsipper som er nedfelt i forekommer fra en aktiv vulkan,
Norges Kreative Fagskole Erling Skakkes gate 2a Redaktørplakaten, og i norske mediers etiske normer slik de er nedfelt i Vær Varsom-plakaten og en sovende vulkan har sjeldne
Kjøpmannsgata 65 7030 Trondheim Tekstreklameplakaten. utbrudd, mens en utslukket
7011 Trondheim. utskrift@oikopi.no Ansvarlig redaktør står etisk og rettslig ansvarlig for det redgerte innhold, overfor medienes selvjustis vulkan ikke har hatt historisk
Telefon: 73 80 24 50. (Pressens Faglige Utvalg) og overfor lov og domstol. kjente utbrudd.
www.norgeskreativefagskole.no
msn: nkfchat@live.no Pressens Faglige Utvalg er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot
pressen i pressetiske spørsmål.
miniadressa@gmail.com Adresse: PFU, Rådhusgt. 17, pb 46 Sentrum, 0101 Oslo. Vulkanen Eyafjallajökull spyr ut aske og lava.
Foto: Bent Ramberg/Adresseavisen.
2 3

3. Fotoshoot med Celine
Vi fikk være med da Celine skulle
ta bilder til den nye cd-en som Ny cd - mer rocka stil
Snart kommer Celines nye cd, er blogging. Det vil si at man på instrument. Fra før spiller hun litt
kommer i slutten av juni. og produsenten kan avsløre at en måte har sin egen side på nettet, gitar, og nå har hun tenkt å starte
musikken har en mer rocka stil hvor man kan legge ut bilder og med pianotimer. Så hvem vet,
enn før. skrive litt om hva som skjer. kanskje hun snart lager en cd med
Celine fortsetter å synge på egenkomponert pianomusikk?
Celines nye cd, som ennå ikke har trøndersk. Å synge på engelsk I tillegg til å være artist går
fått noe navn, kommer ut i slutten ville blitt helt feil for henne, sier Celine på skolen som andre
av juni, forteller produsent Ronny mamma Britt. 14-åringer. Hun er nå straks ferdig
Wikmark. De 12 nye med 9. klasse, og etter 10.
sangene viser en tøffere Celine. Pianotimer planlegger hun å gå på
- Musikken hun lager følger jo Celine skriver mange av sangene musikklinja på videregående skole
Celines alder, og handler om det sine helt selv, og får ellers hjelp på Orkanger.
som skjer rundt henne. Nå er hun av produsent og ade andre i Og
snart 15 år, og de nye sangene det er mye som skjer rundt henne
handler om tenåringsting som fremover. Tekst
kjærester og slikt, i en mer rocka Til sommeren drar familien ut Bjørnhild Vigerust
stil. Hun vil vise hvem hun er, og på turne i Norge igjen, og mamma
Produsent Ronny Wikmark forteller om hva hun kan. kan avsløre at til høsten skal Foto
Celines nye cd. En annen ting hun er opptatt av Celine begynne å spille et nytt Siri Gulliksen
Travle dager
Det er ikke bare-bare å ta bilder til den nye cd-en. Fotografen
kommanderer, og Celine poserer og smiler, i studio og utendørs - i nesten
to timer. Mamma Britt Solemsløkk Helgemo er trofast hjelper når noe
skal fikses, og står klar med hårsprayen.
- No ser du ut som mor di på åttitallet, spøker hun.
Startet i MGP junior
Du ble sikkert først kjent med Celines ble hun konfirmert, og blir 15 år til
musikk for tre år siden, da hun vant høsten. Og snart kommer hennes tredje
Melodi Grand Prix Junior med sangen album!
“Bæstevænna”, både i Norge og i den
nordiske finalen Celine Montana?
Da var hun 12 år gammel, og hadde Mamma, pappa og lillesøster er faste
skrevet sangen helt selv til sin medreisende når Celine drar på turne.
bestevenninne som hun skulle flytte Hver sommer i tre år har Celine turnert
fra. Siden da har hun gitt ut to album: rundt i hele Norge og sunget på for-
“Bæstevænna, som kom i 2007, og “Jul skjellige arrangementer.
på Røros” som kom i 2008. I vår Mamma Britt forteller at det ikke
alltid er like lett å være
sangstjerne.
- Av og til er det så mange barn som
samler seg rundt henne for å ta bilde og
få autograf, at jeg og
pappaen hennes må gå sammen med
henne og passe på at det ikke blir for
mye.
- En gang var det en jente som rev
Celine i håret - hun trodde hun hadde
Hannah Montana-parykk!
4 5

4. Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Lommemannen
Mannen som vi kaller her Lommemannen har gjort ting mot barn som er ulovlig og strengt forbudt. Den første forbrytelsen
Mange dyr dør av oljesøl
skal ha skjedd allerede for mange år siden. I januar for ett og et halvt år siden arresterte politiet mannen de tror er skyldig. 20. april tok en oljeplatform kraftig fyr og eksploderte
utenfor kysten av USA. Mye olje rant ut i sjøen.
Hvorfor kalles han Han har for eksempel dem bort.
Lommemannen? tilbudt de fleste av dem De fleste av oss har en Nå har den giftige og seige oljen fjærene sine klarer de ikke å fly.
58-åringen blir kalt penger. Guttene ble også eller annen gang blitt sint nådd kysten sør i USA, spesielt i Myndighetene (de som
Lommemannen på grunn fortalt at det de hadde gjort på noen og tenkt et øyeb- Louisiana. Her bor det mange dyr, bestemmer) i Louisiana forteller
av hvordan overgrepene var en hemmelighet. likk at vi ville denne og oljeutslippet ødelegger mye av at over 100 kilometer av kysten er
skjedde. Ordet ”overgrep” Lommemannen sa at de personen vondt. Men dyrelivet. ødelagt av olje.
betyr å gjøre noe mot et ikke måtte fortelle det til hjernen vår klarer å rydde Havskilpadder dør når de puster
barn som ikke er riktig, og noen andre for da ville fæle bort slike tanker for vi vet inn oljen eller spiser tilgriset fisk.
ikke er lov. ting skje med dem. at det ikke løser noen prob- Pelikaner og andre fugler dør også Tekst
Han spurte forskjellige Sånne ting må du ALDRI lemer å være slemme mot av oljen. Når de får oljesølet på Nathalie R. Stølen
gutter om å finne for ek- høre på. Barn kan bli syke andre.
sempel en nøkkel i lomma av å ikke fortelle om slike Personer som
si. Guttene ble overrasket hemmeligheter. For eksem- Lommemannen klarer ikke
da de pel kan de få problemer å tenke som oss, og ofte
oppdaget at det var hull i med å sove og spise. Mange har de som blir så syke
lomma til mannen og at han får også mareritt eller ekle opplevd noe fælt i sin egen
ikke hadde truse på seg. Da drømmer om natta. barndom. Det er viktig å
Bildet over: Forsvarer Gunhild Lærum og en rekke
de tok nedi lomma kom de vite at det er veldig sjelden
bistandsadvokater under rettsaken. Foto: Erlend Aas/ Scanpix. borti tissen hans i stedet. Hvorfor er gjør at noen blir så syke som
noen voksne slemme Lommemannen. Og at
Bildet nedenfor til høyre: Dommerne Karl Magnus Nordbakk Hvem er ofrene ting mot barn? politiet kommer og tar dem
(t.v.), Eirik Vikanes, tre lekdommere og en vara tar plass etter Det er bare gutter som har Det finnes ikke noe enkelt og sørger for at de får pleie
en pause i rettsaken.Foto: Erlend Aas/ Scanpix. blitt utsatt for Lomme- svar på dette spørsmålet. og medisiner slik at de ikke
mannens overgrep. Alle er i Han som blir kalt Lomme- kan gjøre barn vondt noen
Bildet nedenfor: En av buksene med hull i lommene som ble alderen 6-12 år. Lomme- mannen har en ”tankesyk- flere ganger.
brukt som bevis. Foto: Jon-Michael Josefsen/ Scanpix. mannen har brukt forskjel- dom”. Det vil si at når han
lige triks for å lokke til seg får dumme tanker i hodet Tekst
barna. sitt, klarer han ikke å rydde Siri Gulliksen
Fuglenes fjær blir ødelagte når de kommer i kontakt med olje. I verste fall kan Oljeplatformen Deepwater Horizon i full fyr. Foto: Wikimedia Commons.
fuglene dø, om de ikke blir tatt hånd om og vasket slik som her.
Foto: Les Stone/Wikimedia Commons.
Streiken
I mai er det mange voksne som ikke drar på jobb fordi det er streik.
Si ifra! Mange forskjellige arbeidsplasser har stått streik er det lurt at alle er med, hvis ikke virker
Det er ikke alltid enkelt å skulle forstå over som er et overgrep og hva som ikke er det. En regel som gjelder for alle, både voksne og barn, er at tomme i mai. Flere skoler i Trondheim er i streiken dårligere.
ingen skal ta på deg om ikke du vil det. Kroppen din er bare din, og det er DU som bestemmer over den. streik. Det er mange andre yrker også. Ingen Derfor er mange voksne med i en klubb
vet hvor lenge en streik kommer til å vare. som bestemmer om man skal streike eller ikke.
Hvis du eller noen du kjenner noen gang skulle oppleve noe ekkelt, er det tre ting du må prøve å huske på: Klubben gir også penger til de som streiker,
Hva er streik? for når man streiker så får man ikke lønn fra
1) SI NEI! Å streike betyr å legge ned arbeidet, det vil si arbeidsplassen.
2) GÅ BORT! å slutte å jobbe for en stund. Når arbeiderne
3) FORTELL EN VOKSEN! streiker er det fordi de er misfornøyde med ett En streik kan slutte på to måter:
eller annet ved jobben sin. 1. Sjefene blir lei av å krangle. De kan da
Noen ganger kan det føles ekkelt og rart å skulle fortelle for eksempel mamma eller pappa. Da kan du ringe Barnas alarmtelefon. Der kan du For eksempel kan det hende de ikke synes gi etter for hva arbeiderne har lyst til, eller i
ringe og være anonym. Det vil si at du ikke trenger å si hvem du er. Har du en venn eller venninne som du tror har opplevd noe som ikke er bra, de får nok penger, eller kanskje mener de at hvert fall bli enige om en løsning.
kan du ringe og si ifra om det også. arbeidsdagen er for lang. 2. Men det kan også hende at arbeiderne
Husk at det bedre å si ifra en gang for mye enn en gang for lite! Du kan selvfølgelig også snakke med læreren din på skolen eller helsesøster 17 000 bygningsarbeidere i Sør-Trøndelag er
tatt ut i streik. Her ser vi Knut Olav Sneggen og Ved å slutte å arbeide, håper arbeiderne å gir seg. Da drar de tilbake på jobb uten å ha fått
om det er noe du lurer på. presse sjefene sine til å bli enige med dem. I en det de streiket for.
Thomas Moen.
Barnas alarmtelefon har telefonnummer 116 111 Foto: Kjell A. Olsen/Adresseavisen.
6 7

5. En sykt gøy skole!
Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Selv om man er innlagt på sykehuset, trenger man ikke
nødvendigvis å ligge i senga hele dagen.
Skiltet på sykehuset viser vei en stor svulst i magen på lille hun blitt kvitt ved hjelp av noe
til Skolen St. Olavs Hospital julaften i fjor. som kalles cellegift.
og kreftavdelingen. Jeg skal - Jeg ødela hele jula for Cellegiften sprøytes inn i Ikke bare alvor på Barnas Sykehus. I dag er det maledag.
møte Frida. Hun er 11 år og vennene mine, spøker hun. kroppen hennes gjennom en
har kreft. Venninnene ble veldig redde slange som går inn i huden og
Jeg forbereder meg på å og begynte å gråte. dreper kreftcellene. Skole på sykehuset hvert år er 400 barn mellom 6 og å komme tilbake til hverdagen og
møte et veldig sykt barn, men Hun forteller at det Men cellegiften gjør også at Frida og andre barn 17 år innom sykehusskolen. klassevenninnene sine. Hun går på
jenta som møter meg stråler skumleste var å se hvordan hun blir slapp og trøtt så hun som er for syke til - Når de er friske nok, gjør de 6. trinn på Saksvik skole.
som ei sol og smiler med hele mamma’n og pappa’n hennes må være mye på sykehuset å gå på sin vanlige oppgaver fra ukeplanene sine som - Men det blir trist å ikke få sett
ansiktet. reagerte da de fikk vite at hun under behandlingene. Og så skole får gå på skolen de har med fra hjemmeskolen, de andre barna på avdelingen så
- Hei, æ hete Frida! Sier hun var syk. mistet hun alt håret. på sykehuset. I dag er forteller rektoren. ofte, sier hun.
og tar meg i hånden. Pappa holdt på å besvime. Og - Men det gikk bra, smiler det maledag, og store Barna på kreftavdelingen har blitt
I den andre har hun pensel og han besvimer aldri liksom! Frida. og små kunstnere er På bedringens vei godt kjent og ser på hverandre
maling. Hun er i gang med å Men heldigvis kom Frida - Legene forklarte meg at det i aksjon. I morgen Frida har vært heldig. Legene har nesten som en stor familie.
male en rød rose. fort i gang med behandlingen, ville skje, så jeg visste om det. skal Vitensenteret klart å gjøre henne frisk. Nå har - Men jeg vil komme tilbake til
og legene opererte ut prøver av komme, og det hun akkurat avsluttet cellegift- St.Olav-skolen på besøk. For her
Kreft i magen svulsten gleder alle seg til. behandlingen for denne gang. er det så artig!
Frida fikk vite at hun hadde i magen hennes. Resten har Rektor på Snart venter en ny operasjon for
sykehusskolen, Liv å bli kvitt siste rest av
Sandven, forteller at kreftsvulsten. Frida gleder seg til
Liv Sandven er rektor på Skolen St. Olavs Hospital.
Frida trives godt på sykehusskolen.
Tekst og foto
Siri Gulliksen
Mange fine kunstverk blir til når det er
maledag på sykehusskolen.
I midten ser vi Odin.
hus.
elevene ved Barnas Syke
Lyse og fine lokaler møter
8 9

6. Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Verdens kartet
Rødt land, Norge:
Her bor vi! Landet
Grønt land, Island: Her våknet vulkanen hvor vi feirer 17. mai Grått land, Sovjetunionen: Sovjet kriget mot
Eyafjallajökull, og har spydd ut aske og som vår nasjonaldag deler av Afghanistan og USA Landet finnes
lava i flere måneder. Flytrafikk i hele (les mer side 15). ikke lenger, men var frem til 1991 ett, stort
land. Etter det ble det til 15 egne land, blant På dette kartet har vi fargelagt de
Europa ble fullt kaos, og mange
innbyggere på Island fikk husene sine annet Russland. Russland fikk sølvmedalje i landene som vi har skrevet om i avisa. I
dekket av aske (les mer side 3). is-hockey-VM i år. (les mer side 13). tillegg har vi skrevet litt om hvert land,
Gult land, USA: Landet som først støttet Taliban
i Afghanistan, men som nå er i krig mot dem (les
og skrevet sidetallet teksten om landet er
mer side13). Det er også her store deler av kysten Sort land, Tyskland: VM i på. Slik kan du se hvor stort landet er og
blir ødelagt av oljeutslippet fra Deepwater Hori- is-hockey 2010 ble arrangert her hvor det ligger i forhold til Norge.
zon (les mer side 6). (les mer side 20).
Rosa land, Tsjekkia: Tsjekkia ble
verdensmestere i is-hockey i år
(les mer side 20).
Blå innsjø, Det kaspiske hav: Innsjøen som
USA ville hente ut olje fra, ved å legge rør
Mørkerødt land, Spania: Finalen i gjennom Afghanistan (les mer side 13).
fotballkonkurransen
Lysegult land, Mexico, med rød Champions League i år ble spilt i Brunt land, Italia:
knappenål: Da oljeplatformen Spanias hovedstad, Madrid (les mer Fotballaget Inter Milan, som
Deepwater Horizon side 20). vant årets Champions Lague,
eksploderte, rant det ut masse olje. kommer fra den italienske
Platformen ligger der hvor nålen byen Milano (les mer side 20). Grønt land, Afghanistan: Det svært
er plassert, og du kan se hvordan Lilla land med lilla knappenål, fattige landet hvor farlige og strenge grup-
oljen sprer seg i havområdet vi Haiti: Dette vesle, fattige landet per som Taliban kriger om hvem som skal få
kaller Mexicofgulfen ble rammet av et stort jordskjelv i bestemme. USA og Norge er blant dem som er
(les mer side 6). januar i år (les mer side 16). der nå for å beskytte menneskene som bor der,
og hjelpe dem å bygge opp landet sitt
(les mer side 13).
Orange land, Pakistan: Landet som Taliban
samarbeidet med, og gjemte al-Qaida og Bin
Laden i da de ble uvenner med USA
Lys-lilla land, Sør-Afrika: Her arrangeres (les mer side 13).
fotball-VM 2010, konkurransen hvor verdens
beste landslag i fotball skal kåres
(les mer side 20).
1
0 1
1

7. Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Norske soldater i Afghanistan
Ingen jenter på skole Ny president 6 millioner barn på skole
Da Taliban overtok makten i 1996, Nå har Afghanistan en ny Oberst i Luftforsvaret Ole Asbjørn
fortsatte USA å hjelpe dem. Selv president, og mange hjelper til med Fauske, var selv i Afghanistan fra
om Taliban behandlet å få landet på beina igjen. 2008 til 2009. Han var da sjef for
befolkningen veldig dårlig. De Likevel er det for vanskelig for de norske soldatene der.
aller fleste av dem som bor i Karzai å styre landet alene. Taliban Han forteller at etter 2001 har
Afghanistan er muslimer; de tror ble ikke borte, men gjemmer seg mer enn 6 millioner afghanske
på Islam. for å bygge seg opp å bli sterkere barn har nå fått mulighet til å gå på
De som er medlem av Taliban og så de kan ta tilbake makten igjen. skole, og hele 35 prosent av disse
al-Qaida er det vi kaller religiøse I tillegg herjer mange andre er jenter mot 0 for bare fem år
lærde. De tror på den strenge mindre grupper som også ønsker å siden. 80 prosent av alle barn under
Sharia-loven, som er en gammel, ta styringen i landet, og alle disse fem år har også fått vaksiner.
islamsk lov. gruppene vil styre på sin måte.
Den sier blant annet at jenter Alt dette går utover de andre
ikke får love til å gå på skole, at menneskene som bor der. De er
kvinner ikke får gå ute uten å ha svært fattige, og trenger hjelp til å
på seg burka, og at sang, dans og bygge hus og skoler, dyrke mat og
kortspill er forbudt. få rent vann.
Med mange grupper som
Tur til Disneyland krangler om å få bestemme over
Taliban ville at menneskene i dem, blir det vanskelig for de
Afghanistan skulle leve etter denne fredlige menneskene å leve trygt.
loven, og de som ikke ville følge
loven ble straffet veldig hardt. Norge og NATO
Folk over hele verden synes Mange land er med og hjelper
dette er helt forferdelig, og liker til i Afghanistan, også Norge.
ikke måten særlig kvinner og barn Norge er som USA medlem av
blir behandlet på. USA så likevel NATO. Dette er en slags klubb, der
Norske soldater er med på å gjøre det ikke ut til å bry seg, de tenkte kun landene hjelper hverandre. Om ett Ifølge Sharia-loven skal alle kvinner
trygt for barna. på oljen. av landene er i krig, skal de andre ha på seg burka når de går utendørs.
Selv om Taliban bestemte, vare landene hjelpe dette landet. 28 land Begge foto:
USA og oljen det mange andre grupper som også fra Europa og Nord-Amerika er Mariann Dypdahl/Adresseavisen.
Det kan være vanskelig å forstå ville det. De kranglet hele tiden, medlemmer her, og siden USA er i
Siden 2001 har det vært krig i Afghanistan. Også Norge er med i denne krigen, og du har kanskje hørt om ting som har hvorfor det er så mange som ofte med våpen. USA håpet derfor krig med Taliban, hjelper resten av Han sier videre at afghanerne
skjedd der med våre soldater. Men hvorfor er de der? Og hva gjør de? krangler med hverandre i at Taliban skulle skape nok ro og NATO til. møter soldatene med stor
Afghanistan. Som du ser på orden i landet til at en kunne bygge Noen norske soldater har derfor takknemlighet, og er veldig glade
Vi starter med begynnelsen vår starter på, var det et eneste stort tids-linjen står det at USA var rør til oljen gjennom landet. De reist til Afghanistan for å hjelpe, for å ha dem der. En afghansk
Krigen vi snakket omstartet altså i kaos av folk som ville bestemme. interessert i olje. kjøpte masse turer til Taliban for å og dette bestemmer de helt selv. Til kvinne han snakket med sa til ham:
2001. Men Afghanistan har i mange For å forstå hvorfor det er krig her Fra 1922 til 1991 fantes det et gjøre dem blide, blant annet tur til sammen er det nå nesten 235 000 “Det verste som kan skje mitt land
år har hatt store problemer med i dag, må vi starte med stort land som strakte seg over Disneyland! soldater fra hele verden her. De er er at dere reiser herfra.”
hvem som skal få bestemme i landet. begynnelsen, og gå litt tilbake i tid. Europa og Asia. Dette landet het en del av den såkalte ISAF-styrken
Landet Afghanistan slik vi Vi har laget en tidslinje for å gjøre Sovjetunionen, og bestod egentlig Venn blir fiende som drives av NATO og FN, og Det er likevel ikke alltid like lett å
kjenner det i dag ble til i 1746. Da det litt enklere. Ordene som kanskje av til sammen 15 ulike land. Men Taliban lurte USA. De skal passe på befolkningen og bevare freden i landet. Taliban,
var det Storbritannia som styrte her. er litt vanskelige, er markert med Mellom det tidligere Sovjet og samarbeidet med gruppen al-Qaida sørge for fred. al-Qaida og andre grupper
I 1919 fikk landet egen konge, og fra rødt og er forklart på neste side. Afghanistan ligger en innsjø som med Osama bin Laden som leder, De lager et trygt rom rundt angriper ofte, og noen ganger blir
da og fram til 1978, som tidslinjen heter Det kaspiske hav, og her og ville styre landet på den gamle, menneskene som bor der, slik at soldater og andre mennesker, som
finnes det olje. Det var denne oljen islamske måten - ikke slik som de hjelpeorganisasjoner kan bygge vi kaller sivile, drept i kampene.
Begge bildene viser norske ISAF-soldater i Afghanistan. USA ville ha tak i. moderne landene gjør det. skoler, veier og hus, dyrke mat og Norge har mistet fem soldater
Mange i landet liker de nye
Foto: Richard Sagen/Adresseavisen. For å få fraktet den ut til havet, De ville at alle muslimer skulle skaffe rent vann. siden krigen startet i 2001.
lederne dårlig. Mujahedin, Krig mellom kommunist- over på store båter og videre til drepe alle amerikanere og de som Norge er blant de landene som Men Norge og resten av NATO
kalt hellige krigere på norsk, partiet/Sovjetunionen og USA må den legges i store rør, støttet dem. De sprengte derfor to fokuserer på bygging av skole og og FN vil fortsette å jobbe for fred
Det afghanske kommunistiske lager grupper for å slåss mot Mujahedin/USA. USA er
enten gjennom Afghanistan eller av USAs ambassader, og fra da av landsbyer. En viktig del av det de i Afghanistan, slik at alle en dag
parti dreper lederen de nye lederne. De får støtte med for å få tak i olje fra
Det kaspiske hav. Mange gjennom Russland, som da var en var USA og Taliban fiender. norske soldatene gjør er å lære opp kan få leve trygt.
i landet, og tar over makten. fra USA, som trener over Krigen er slutt.
sovjetiske soldater mister del av Sovjet. Resten kan du lese på tidslinjen, de afghanske soldatene, slik at de
De får støtte fra 35 000 soldater for dem (blant Mujahedin/USA vinner, og Sovjetunionen løses opp i
livet. For å få lov til å legge rør, ville og som du ser ble de to ikke enige. kan bli sterkere og holde Taliban
Sovjetunionen. annet Osama bin Laden). Afghanistan er nå uten leder. flere, mindre land.
derfor USA være på lag med Til slutt ble det krig i Afghanistan, tilbake.
{
og den foregår fortsatt. Tekst
mujahedin mot
1978 1979 1989 1991 Sovjetunionen.
Bjørnhild Vigerust
1989-1996 1996 1998 1999 2001 2002
De hellige krigerne som før hadde Taliban tar over makten i landet, og vil Al-Qaida sprenger USAs USA tar hevn over de Mars: Taliban sprenger to 11. september: De to 400 meter høye skyskraperne World 7. oktober: USA går til krig USA og NATO finner en ny
kjempet mot lederne, begynner nå å tvinge folket til å leve etter ambassader i Kenya og Tanzania som ødelagte ambassadene, og 1500 år gamle, verdifulle Trade Center i byen New York i USA blir truffet av to fly, og mot Afghanistan sammen president som skal
krangle med hverandreom hvem Sharia-loven. De samarbeider med Taliban vil. USA vil ikke lenger støtte ødelegger al-Qaidas Buddha-statuer i Afghanistan. raste til slutt sammen. Et annet fly traff bygningen Pentagon i med NATO. Taliban og bestemme i Afghanistan.
som skal få bestemme. al-Qaida i smug. USA bryr seg kun om dem, og krever å få bin Laden, lederen treningsleir. Dette gjør USA og mange byen Washington, og et fjerde styrtet i delstaten Pennsylvania. al-Qaida blir fjernet som Han heter Hamid Karzai.
Gruppene Taliban og al-Qaida oljen, og fortsetter å støtte dem. for al-Qaida. Taliban nekter, andre land veldig sinte, og Alle flyene hadde passasjerer, og var blitt kapret (overtatt av ledere, og må gjemme seg.
(med bin Laden) viser seg å være og gjemmer Bin Laden. USA vil nå ha krig. folk med våpen). Nesten tre tusen passasjerer, brannmenn og
sterkere enn de andre. mennesker inne i bygningene døde i angrepet, som ble ledet av
al-Qaida. USA vil på nytt ha Bin Laden, men Taliban nekter.
1
2 1
3

8. 17. mai
Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Hva er det beste
s-tid!
med 17. mai?
(Foto: Nathalie R. Stølen)
- hvorfor det?
Sommerens is-nyheter er kommet ut i butikkene,
og vi har hentet inn fire is-eksperter for å smatte
seg igjennom noen av de beste, nye isene.
Sommeren er tiden for å spise is. Det er mange nye typer is denne
Julie Garnes Huitfjell, 9 år: sommeren. Noen smaker frukt, andre er laget av yoghurt og enkelte av
- Det er gøy å gå rundt i byen isene smaker både salt og søtt.
og kjøpe seg ting. I dag har 6.-klassingene Tone Slatlem, Malin Engebråten, Mats Kvalvåg og
jeg vært hos bestemor. Det var Jonas Aasgård har kåret hvilken is de mener er sommerens beste.
morsomt å se på tog, men jeg
har ikke gått i et i dag. - Vi spiser is hele tida. Det er det beste med sommeren, sier Jonas
Aasgård.
Tekst og foto
Nathalie R. Stølen Glade issmakere. Bak fra venstre: Jonas Aasgård, Tone Slatlem.
Foran fra venstre: Mats Kvalvåg og Malin Engebråten.
Henning Olsen: Crème Chocolat Henning Olsen: Snake Bite
En is som er salt og søt på en gang. Salte sprø Dette er en fruktis som smaker pære. Inni isen er det
Fredrik Eitsæther, 12 år: maiscrips, vaniljeis og sjokolade! er geléslange som synes igjennom iseen.
- Det beste med 17. mai er å I 17. mai-toget er det vanlig å se glade folk i bunad, viftende med flagg. Her fra årets Borgertog i Trondheim. Jonas: Denne var salt! En salt is. Det er jo litt unormalt. Tone: Denne var frisk og god.
spise is, at det er masse folk i Foto: Kristoffer Furberg/Adresseavisen. Malin: Den var god. Malin: Morsomt med slangen inni. Den smakte ikke
gatene og tog. Mats: Den smaker litt som smash, jo! Kjempegod. så mye da men.
17. mai hvert år pynter vi oss, vil, skrive det de vil og si det de parader, mens vi har barnetog. Tone: Jeg synes vaniljesmaken var rågod, jeg. Jonas: Litt kjedelig smak, men likte godteriet inni
går i tog og roper hurra med vil. Det var Bjørnstjerne isen.
norske flagg for landet vårt. Men (Men så gikk Norge i union med Bjørnson (bildet ved
hva vil det egentlig si at vi feirer Sverige. Union betyr at Sveige overskriften) som startet med Henning Olsen: Corny
Norges fødseksdag? bestemte over oss. Men selv om guttetog i 1870-årene, med Enda en is som både er salt og søt! Den er også Henning Olsen: IceKiss
Sveige bestemte over oss, så hadde ”småguttenes tog”. Da fikk alle glutenfri. Isen er laget av vaniljeis, sjokolade og sprø Denne isen er en yoghurtis. Det er litt sunnere enn
Grunnlovsdagen Norge det ganske fritt. Videre barna sitt eget lille flagg. maiskjeks. vanlig iskrem, selv om det smaker nesten det samme.
Etter at Danmark hadde bestemt historie?) Jentene fikk bli med i 1889. De Mats: Her har vi en god is. Det første laget på isen smaker bringebær og isen inni
over Norge i 400 år, ble Norge fri. fikk ikke bære flagg, men i stedet Jonas: Den smaker litt nugatti. God! har vaniljesmak.
Første påskedag møttes 112 Flagget hadde de blomsterkranser på hodet. Malin: Det var en deilig sjokoladesmak på denne isen. Jonas: Denne var veldig god! Rågod.
utvalgte menn på Eidsvoll. Nordmennene som hadde egen Smaker bringebær!
Døler og bønder, byfolk og grunnlov, ville også ha et eget Bunad Tone: Nam! Så godt at isen blander vaniljesmaken
Magne Lundebrekke, 14 år:
embetsmenn, offiserer og soldater flagg. Flagget vårt er rødt, hvitt og Når man feirer 17.mai er det vanlig Henning Olsen: Isabella med en annen god smak.
- Det beste med dagen er at vi
– alle arbeidet sammen for å lage blått. Det er frihetens tre farger. å se folk i finklær. Mange har på Ekspertene er litt spente på hva denne isen vil smake. Mats: Helt OK is.
har fri fra skolen. I dag har jeg
Norges egne lover og regler. Flagget er et symbol på Norges seg en festdrakt som heter bunad. Vaniljeis dekket med et tykt lakrislag.
spist litt is. To stykker. Det blir
Det ble til det som vi kaller for frihet og selvstendighet. Disse draktene har ofte masse fine Malin: ÅH! Dette var en sterk smak av lakris!
nok flere.
Grunnloven. Den 17. mai 1814 var Det var sønnen til en av broderier, sjal og håndsmidde Jonas: Karamellakris! Alt for sterk smak, jo! Diplom-Is: Pære Saftis
Grunnloven ferdig. Derfor kalles mennene som møttes på Eidsvoll sølv- eller gullsmykker. Tone: Oi. Denne var nesten ikke god i det hele tatt. En gammel is som er kommet tilbake igjen. Saftis som
17. mai også for Grunnlovsdagen. for å lage Grunnloven, som Hver type bunad har sin egen Smaker så mye lakris at jeg ikke kjenner vaniljes- smaker pære med et sjokoladelag på toppen av isen.
tegnet det norske flagget. Han het bakgrunn. Bunaden sier noe om maken inni. Mats: Oi! Den var veldig grønn!
Gerhard Meltzer. Han brukte det hvor du kommer fra i landet. For Mats: Dette er en is som pappa kommer til å like. Men er ikke for meg. Malin: Knall is. Men likte ikke at det var sjokolade på
danske flagget, og så tegnet han et det er mange forskjellige bunader den.
blått kors innerst. Slik ble det fra forskjellige steder i Norge. Tone: Hva mener du? Den var rågod!
norske flagget rødt, hvitt og blått. De fleste er laget etter gamle Henning Olsen: Smoothies Pære og jordbær
Flagget brukes som oftest til fest lokale måter å gjøre ting på, mens Mammaen til Mona lager smoothie hele tiden. Det er en
Eidsvollbygningen. Foto: Wikimedia og glede, men også ved sorg. Da andre er laget slik drakten var på drikk laget av frukt og bær. Over halvparten av denne isen
Commons.Bildet er redigert. henges flagget på halv stang. 1900-tallet, etter lokale og er laget av frukt!
Ellen Sofie Uglem, 5 år: historiske kilder. Tone: Den smaker veldig mye pære… … and the winner IS
- Gassballonger er det beste Alle må følge Grunnloven, til og Tog Jonas: Litt for mye pære. Den ble litt kvalmende. Tre av de fire ekspertene mener at IceKiss er den
med dagen. Jeg har vært i byen med kongen. I loven står det blant Det helt spesielle med Norges Malin: Mmm… Jordbær! Men det ble litt kvalmt. beste, nye isen i sommer!
i hele dag og spist cola-is. annet at Norge er et kongerike. Det nasjonaldag er at det er barnas dag. Tekst Kommer ikke til å klare å spise en hel is.
står også at alle kan tro på det de I mange andre land er det millitære Nathalie R. Stølen
1
4 1
5

9. Mini-Adressa mandag 31. mai 2010 Mini-Adressa mandag 31. mai 2010
Jordskjelvet på Haiti 2010
Jordskjelvet på Haiti i januar gjorde
en og en halv million mennesker hjemløse.
I tillegg tror man at så mange som trengtes til å takle en slik inn til byene som trengte hjelp kraftige ristninger.
som 250.000 mennesker døde, og krise. De fattigste bodde i dårlige var ødelagte var det ikke så lett Jordskjelvets styrke måles etter
250.000 ble skadet. I dagene etter hytter og skur som falt helt å komme seg dit. Helikoptre fløy noe som kalles Richters skala. Det
det store skjelvet den 12. januar sammen da jorda begynte å riste. over byene og slapp ned vann til de største jordskjelvet som noen gang
kom det også flere store etterskjelv. Familie og venner prøvde å som var der. har blitt målt var i Chile i 1960.
grave ut menneskene som var Etter hvert kom hjelpen til, men Det ble målt til 9,5 på Richters
Jordskjelvet gjorde en og en halv millioner mennesker hjemløse. Bildet over
Vanskelig hjelpearbeid fanget inni husene med bare hen- for mange var det dessverre for skala. Jordskjelvet på Haiti var på
viser en av dem, som ser ned på ruinene av det som en gang var huset hans.
Det var flere grunner til at det var dene fordi de ikke hadde spader. sent. Norge sendte ned penger, 7,3 på Richters skala.
Bildet på side 8 viser hjelpemannskaper som leter i de sammenraste
vanskelig å sette i gang De hadde altfor lite medisiner, og medisiner og leger. Det gjorde også Det største jordskjelvet som er
husene etter mennesker som er savnet.
hjelpearbeidet med en gang. altfor få leger og sykepleiere. flere andre land. målt i Norge var på litt over 6 på
Foto: Rune Petter Ness/Adresseavisen.
Skjelvet skjedde en time før det ble Derfor var de helt avhengige av Richters skala. Det var på
mørkt, og strømnettet ble ødelagt. hjelp fra andre land. Hvorfor jordskjelv? Helgeland i Nord-Norge i 1819.
Kartet viser Haiti og hvor skjelvet startet, ikke langt fra hovedstaden
Strømnettet er det som gir oss lys, Grunnen til at det blir jordskjelv
Port-Au-Prince. Her ser du også hvor stort område skjelvet bredte seg over. Det
varme og elektrisitet. I tillegg ble Alle ville hjelpe er at langsomme bevegelser i
vesle landet Haiti ligger på en øy, omgitt av Atlanterhavet i nord (over) og Det
telefonnettet ødelagt slik at man Og hele verden ville gjerne hjelpe. jordskorpa over tid skaper så store
karibiske hav i vest (venstre) og sør (under). Den andre delen av øya, som ikke
ikke fikk ringt etter hjelp. Men det var ikke så enkelt. spenninger at bergarten
vises på kartet her, er landet Den dominikanske republikk.
Haiti er et veldig fattig land så Flyplassen i Haitis hovedstad ble forskyves. For oss som lever oppå Tekst Foto: Wikimedia Commons.
det hadde heller ikke det utstyret fort full, men på grunn av at veiene jordskorpa oppleves dette som Siri Gulliksen
1
6 1
7