E-Books stellen aktuell sicherlich den größten Umbruch im Buchwesen dar. Dieser Vortrag geht auf die Besonderheiten von E-Books ein, vergleicht die verschiedenen E-Book-Formate und die Möglichkeiten des Lesens auf Computern, Tablet-PCs und speziellen E-Book-Lesegeräten. Des weiteren wird das Umwandeln von TeX/LaTeX-Dokumente in E-Book-Formate behandelt.

1. E-Books
Thomas Ferber
1. Oktober 2011
Dante Herbsttagung 2011 in Garmisch-Partenkirchen

2. E-Book ['i:bʊk], das; -[s], -s <engl.;
»elektronisches Buch«> (tragbares
digitales Lesegerät in Buchformat,
in das Texte aus dem Internet
übernommen werden können.)
Aus Duden – Die deutsche Rechtschreibung, 25. Auflage 2009

3. E-Book. Kurzbez. für Electronic
Book, dient sowohl für die Bez. für
die digitalisierte Form von Inhalten
(content) als auch für ein spezielles
Lesegerät im Buchformat.
Aus Hiller/Füssel – Wörterbuch des Buches, 7. Auflage 2006

4. Medienwechsel im Altertum
Von der Papyrusrolle über den Codex zum Buch

5. Struktur der klassischen Bücher
Kopfzeile
Textkörper Marginalie
Fußzeile
Pagina

6. Die Eigenschaften von E-Books
unterschiedliche Lesegeräte

7. Die Eigenschaften von E-Books
Schriftgröße

8. Die Eigenschaften von E-Books
Satzspiegel
Beim E-Book macht ein fester Satzspiegel keinen Sinn mehr.
Einstellungen der Schriftgröße verändern das Fließen des
Textes.

9. Die Eigenschaften von E-Books
Möglichkeit der Hyperlinks

10. Die Eigenschaften von E-Books
Möglichkeit der Querverweise

11. Die Eigenschaften von E-Books
Multimedia
Quelle: Note.png Wikipedia, jobu0101; Wipe.jpg Wikipedia, Thetawave

12. Die E-Book-Formate
● EPUB (.epub)
● Mobipocket/Kindle (.prc, .mobi, .azw)
● EReader (.pdb)
● FictionBook (.fb2)
● HTML
● Open eBook (.opf)
● Portable Document Format (.pdf)
● Plain Text (.txt)
● PostScript (.ps)
● Broadband eBooks (.lrf)
● Comic Book Archive file (.cbr (RAR); .cbz (ZIP); .cbt (TAR))
● …

13. ePUB
● Offener Standard vom International Digital Publishing Forum (IDPF)
● EPUB 2 wurde als Nachfolger des Open eBook Formats 2007
standardisiert
● Spezifikation von ePUB gliedert sich in die Bereiche:
● Open Publication Structure: Teilmenge von XHTML 1.1 und
CSS 2.1, UTF-8 oder UTF-16 codierte Dateien → .xhtml
● Open Packaging Format: enthält die Metadaten gemäß Dublin
Core sowie ein Inhaltsverzeichnis → .opf
● OEBPS Container Format: Alle Dateien werden in eine Zip-
Archivdatei zusammengefasst → .epub
● Unterstützt Mechanismen der Digitalen Rechteverwaltung
● ADEPT DRM (Adobe)
● Apple FairPlay DRM

14. ePUB-daten
.xhtml
Texte +
.opf .xhtml
Grafiken
Texte +
Metadaten .xhtml
Grafiken
+ Texte +
Inhalts- .xhtml
Grafiken
verzeichnis Texte +
.xhtml
Grafiken
Texte +
Grafiken
ZIP-Archiv .ePUB

15. EPUB 3
● EPUB 3 unterstützt Audio und Video embedded in Content
Documents über die neuen HTML5 Audio und Video-Elemente
● Unterstützte Image-Typen: GIF, JPEG, PNG, SVG
● Unterstützte Audio-Typen: MP3, MP4
● Unterstützte Applikations-Typen: XHTML Content Documents,
OPF2, OpenType, WOFF, MediaOverlays30, PLS

16. PRC/Mobipocket
● Basiert auf dem „Open eBook“-Standard
● .prc für PalmOS, sonst .mobi
● Binärformat
● OPF Publikation wird in das binäre E-Book-Format Mobipocket
compiliert.
Kindle .azw - Format
● Basiert auf dem Mobipocket-Format
● Eigenes Digitales Rechte Management
.

17. Mobipocket-Quelldaten
.html
Texte +
.opf .html
Grafiken
Texte +
Metadaten .html
Grafiken
+ Texte +
Zeiger auf .html
Grafiken
die Inhalte Texte +
.html
Grafiken
Texte +
Grafiken
Binary

18. Herstellungsprozess - klassisch
Satz Druckvorstufe
(z.B. Latex) (z.B. PDF/X) Printprodukt

19. Herstellungsprozess
Satz Druckvorstufe
(z.B. Latex) (z.B. PDF/X) Printprodukt
XML E-Book

20. CALIBRE

21. CALIBRE: PDF → EPUB

22. CALIBRE: PDF → EPUB

23. CALIBRE: PDF → EPUB

24. CALIBRE: PDF → EPUB

25. CALIBRE: PDF → EPUB

26. CALIBRE: PDF → EPUB

27. CALIBRE: PDF → EPUB

28. CALIBRE: PDF → EPUB
<p class="calibre2">1.5. Das Gesetz gegen</p>
<p class="calibre2">Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB), </p>
<p class="calibre2">vierter Teil</p>
<p class="calibre2">Das Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), vierter Teil
steht im deutschen Vergaberecht an ranghöchster
Stelle und besteht aus insgesamt 39 Paragraphen,
die sich auf drei Abschnitte verteilen: 1. Abschnitt:
Vergabeverfahren (§§ 97 - 101b) 2. Abschnitt:
Nachprüfungsverfahren (§§ 102 - 124) 3. Abschnitt:
Sonstige Regelungen (§§ 125 - 129b) Mit dem GWB,
das den Rang eines Bundesgesetzes hat, werden
die wesentlichen Grundsätze des Vergabeverfahrens
und des Rechtsschutzes geregelt.16</p>
<p class="calibre2">1.6. Die Vergabeverordnung
(VgV)</p>
<p class="calibre2">Die Vergabeverordnung
(VgV)findet für alle Vergabeverfahren (außer dem
Sektorenbereich) Anwendung, für die die
geschätzten 16Heiermann/Zeiss/Kullack/Blaufuß.
Juris Praxiskommentar Vergaberecht 2. </p>
<p class="calibre2">Auflage, S. 29, Rn 154. </p>
<p class="calibre2">22</p>
<p class="calibre2"/>
<p class="calibre2">1.6. Die Vergabeverordnung
(VgV)</p>

29. Manuelle Nachbearbeitung mit Sigil
<h2 id="heading_id_2">1.5. Das Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), vierter Teil</h2>
<p class="calibre2">Das Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), vierter Teil steht im
deutschen Vergaberecht an ranghöchster Stelle und besteht aus
insgesamt 39 Paragraphen, die sich auf drei Abschnitte
verteilen:</p>
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>1. Abschnitt</b>: Vergabeverfahren (§§ 97 -
101b)&nbsp;<br /></p>
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>2. Abschnitt</b>: Nachprüfungsverfahren (§§ 102 -
124)</p>
<div>
<b>3. Abschnitt</b>: Sonstige Regelungen (§§ 125 - 129b)
<p class="calibre2">Mit dem GWB, das den Rang eines
Bundesgesetzes hat, werden die wesentlichen Grundsätze des
Vergabeverfahrens und des Rechtsschutzes geregelt.
(<i>Heiermann/Zeiss/Kullack/Blaufuß. Juris Praxiskommentar
Vergaberecht 2. Auflage, S. 29, Rn 154.</i>)</p>
<h2 id="heading_id_3">1.6. Die Vergabeverordnung
(VgV)</h2>

30. Herstellungsprozess
Druckvorstufe
(z.B. PDF/X) Printprodukt
Satz
(auf Basis XML)
XML E-Book

31. Ausgangsdatei LATEX

32. LATEX → XML?
LATEX XML
<h2 id="heading_id_2">1.5. Das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB),
vierter Teil</h2>
<p class="calibre2">Das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), vierter
Teil steht im deutschen Vergaberecht an ranghöchster Stelle und besteht aus
insgesamt 39 Paragraphen, die sich auf drei Abschnitte verteilen:</p>
?
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>1. Abschnitt</b>: Vergabeverfahren (§§ 97 - 101b)&nbsp;<br /></p>
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>2. Abschnitt</b>: Nachprüfungsverfahren (§§ 102 - 124)</p>
<div>
<b>3. Abschnitt</b>: Sonstige Regelungen (§§ 125 - 129b)
<p class="calibre2">Mit dem GWB, das den Rang eines Bundesgesetzes hat,
werden die wesentlichen Grundsätze des Vergabeverfahrens und des Rechtsschutzes
geregelt. (<i>Heiermann/Zeiss/Kullack/Blaufuß. Juris Praxiskommentar Vergaberecht
2. Auflage, S. 29, Rn 154.</i>)</p>
<h2 id="heading_id_3">1.6. Die Vergabeverordnung (VgV)</h2>

33. LATEX → XML?
LATEX → ePUB?
LATEX XML, ePUB
<h2 id="heading_id_2">1.5. Das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB),
vierter Teil</h2>
<p class="calibre2">Das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), vierter
Teil steht im deutschen Vergaberecht an ranghöchster Stelle und besteht aus
insgesamt 39 Paragraphen, die sich auf drei Abschnitte verteilen:</p>
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>1. Abschnitt</b>: Vergabeverfahren (§§ 97 - 101b)&nbsp;<br /></p>
<blockquote class="sgc-2"></blockquote>
<p><b>2. Abschnitt</b>: Nachprüfungsverfahren (§§ 102 - 124)</p>
<div>
<b>3. Abschnitt</b>: Sonstige Regelungen (§§ 125 - 129b)
<p class="calibre2">Mit dem GWB, das den Rang eines Bundesgesetzes hat,
werden die wesentlichen Grundsätze des Vergabeverfahrens und des Rechtsschutzes
geregelt. (<i>Heiermann/Zeiss/Kullack/Blaufuß. Juris Praxiskommentar Vergaberecht
2. Auflage, S. 29, Rn 154.</i>)</p>
<h2 id="heading_id_3">1.6. Die Vergabeverordnung (VgV)</h2>
Erfahrungen mit pandoc → Axel Kielhorn, Viele Ziele – Multi Targeting Publishing,
Die Texnische Komödie 3/2011

34. Wunsch
ePUB

35. DANKE