Funções da Linguagem. Material para fins didáticos.

1. por Prof. Tim Bagatelas

2.  Existem seis elementos no ato de
comunicação: o locutor ou emissor, o
interlocutor ou receptor (a pessoa com quem
se fala), o canal ou contato (o som e o ar, o
meio físico), o referente ou contexto (o
assunto), o código (a língua) e a mensagem
ou texto (a conversa).

4.  Na função emotiva ou expressiva a ênfase é
dada no locutor (destinador ou emissor) da
mensagem.
 A linguagem é subjetiva, centrada na
primeira pessoa verbal.
 É comum, nesse tipo de função, o uso de
reticências, exclamações e interjeições –
pontuações que expressam emotividade.

5. Se Eu Morresse Amanhã! (Álvares de Azevedo)
Se eu morresse amanhã, viria ao menos
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe de saudades morreria
Se eu morresse amanhã!
Quanta glória pressinto em meu futuro!
Que aurora de porvir e que manhã!
Eu perdera chorando essas coroas
Se eu morresse amanhã!
(...)
Mas essa dor da vida que devora
A ânsia de glória, o dolorido afã...
A dor no peito emudecera ao menos
Se eu morresse amanhã!

6. A função referencial ocorre quando se põe
ênfase no referente (ou contexto), ou
seja, quando há informação objetiva a ser
transmitida.
 Normalmente emprega-se a terceira pessoa
verbal, pois se fala de algo ou de alguém.
É comum sua utilização em textos
jornalísticos e científicos.

7. MORREU UM GRANDE ESCRITOR
Morreu neste domingo (27) o escritor e colunista
da Folha Moacyr Sclyar, 73. A morte ocorreu à 1h. Segundo
o Hospital das Clínicas de Porto Alegre, onde ele estava
internado, Scliar teve falência múltipla dos órgãos.
O escritor sofreu um AVC (acidente vascular
cerebral) isquêmico no dia 17 de janeiro. Ele já estava
internado para a retirada de pólipos (tumores benignos) no
intestino.
Logo depois do AVC, o escritor foi submetido a uma
cirurgia para extirpar o coágulo que se formou na cabeça.
Depois da cirurgia, ele ficou inconsciente no centro de
terapia intensiva.
O quadro chegou a evoluir para a retirada da
sedação, mas no dia 9 de fevereiro o paciente foi abatido
por uma infecção respiratória e teve de voltar a ser sedado
e à respiração por aparelhos.
UOL 27/02/2011 - 03h39

8. A função conativa ou apelativa ocorre
quando o foco está no interlocutor (ou
receptor), a quem se deseja influenciar pela
mensagem. É a interpelação enfática a
alguém.
 Geralmente, quando temos a função conativa
há do pronome “você”. Ocorre também o
emprego de verbos no modo imperativo,
como aparece no texto a seguir:

11.  Na função fática, o objetivo do emissor é
estabelecer a comunicação e manter o canal
aberto, isto é, manter a comunicação ativa.
 Essa função pode ser verificada sempre que
iniciamos um contato verbal ou quando
precisamos verificar se este contato se
mantém ativo, vivo e estabelecido.

13. Vejamos um diálogo extraído do livro A hora da estrela, de
Clarice Lispector, em que se percebe a ausência de diálogos
entre Macabéa, a protagonista, e seu namorado:
ele: - pois é!
ela: - pois é o quê?
ele: - eu só disse pois é!
ela: - mas pois é o quê?
ele: - melhor mudarmos de assunto por
que você não me entende.
ela: - entende o quê?
ele: - santa virgem Macabéa, vamos
mudar de assunto e já!

14.  Nafunção poética o objetivo do emissor é o
trabalho com a construção da mensagem.
Nela o que se ressalta é o trabalho criativo
realizado com a linguagem.
A função poética pode ser explorada em
verso e em prosa, mas também em anúncios
publicitários e na linguagem cotidiana.

17. O que se destaca na função metalinguística é
o código, que é utilizado para explicar a si
mesmo.
 Ocorre metalinguagem quando a palavra é
utilizada para falar sobre a própria palavra,
um poema fala sobre o poema ou sobre o
escritor ou ainda os elementos que integram
o processo de escrita.
 Quando uma pintura fala sobre a pintura, um
filme fala sobre o próprio filme, uma tirinha
sobre a própria tirinha, etc. Nesses casos,
então há metalinguagem.

18. Acima de Qualquer Suspeita (José Paulo Paes)
a poesia está morta
mas juro que não fui eu
eu até que tentei fazer o melhor que podia para salvá-la
imitei diligentemente augusto dos anjos paulo torres car-
los drummond de andrade manuel bandeira murilo
mendes vladmir maiakóvski joão cabral de melo neto
paul éluard oswald de andrade guillaume appolinaire
sosígenes costa bertolt brecht augusto de campos
não adiantou nada
em desespero de causa cheguei a imitar um certo (ou
incerto) josé paulo paes poeta de ribeirãozinho estrada
de ferro araraquarense
porém ribeirãozinho mudou de nome a estrada de ferro
araraquarense foi extinta e josé paulo paes parece
nunca ter existido
nem eu

19. René Magritte