Guía para realizar una visualización de datos dentro de la Comunidad de Prácticas Monitorización y evaluación en medios sociales de SEDIC. Del 8 al 13 de enero del 2013.

1. D el dibujo a la práctica. Herramientas
Beatriz García aka “TorcuataTK”
Guía/pasos en la realización de una visualización de datos:
Paso 1: ¿Cuál es el objetivo de la visualización? ¿De cuánto tiempo dispongo para hacerla?
Daros el tiempo de pensar y visualizar el objetivo.
Paso 2: Dibujar el objetivo y su relación con los datos obtenidos ¿qué vemos? ¿como se relacionan? ¿qué
choca? ¿cómo puedo interactuar con los datos? ¿cómo me gustaría verlos a mí? Sed críticos, flexibles,
abiertos, creativos.
Material: papel y lápiz.
Os escribiría una parrafada sobre por qué dibujar, pero mejor os dejo enlazado el vídeo de Fernando de
Pablo del TEDxGranVia: Las cartas dibujadas. Os encantará.
Por supuesto, hoy en día, disponemos de herramientas digitales para realizar este mapeado “manual” de
nuestra visualización como los mapas mentales o mind map.
Beatriz García aka “TorcuataTK” PROGRAMA “MONITORIZACIÓN Y EVALUACIÓN
beatriz@imasdcurator.com EN MEDIOS SOCIALES” Comunidad de Prácticas http://comunidad20.sedic.es
1

2. D el dibujo a la práctica. Herramientas
Beatriz García aka “TorcuataTK”
Paso 3: Recursos.
Humanos:
- ¿Qué personas y con qué habilidades tenemos cerca? ¿Nos podemos plantear un hackathon de datos
con nuestros usuarios? ¿Intercambio de visualizaciones con otros centros, empresas, proyectos, similares al
nuestro? Es interesante evaluar formas de multiplicar nuestros recursos.
Cuestiones a plantearse a la hora de escoger las herramientas con las que trabajar:
• Licencias:
- De uso de la herramienta.
- Sobre el material generado.
- Propiedad de la herramienta.
• Compatibilidad / Portabilidad:
- Formato de importación, de exportación e integración web.
- Multiplataforma: Con tu equipo y con los equipos con los que vas a interactuar
- Sistemas operativos diferentes.
• Posibilidades de trabajo online y offline.
• Idiomas en los que está la herramienta.
• Necesidades de aprendizaje y soporte comunitario. Tutoriales, foros.
• Otros ejemplos y aplicaciones.
Referencias sobre herramientas para la visualización de datos:
Mi favorita por su claridad y por ser software libre:
Data Visualization for activists
Con muy buenas referencias, para un análisis y visualización de datos más especializado:
Herramientas para la visualización de datos. Jesús Tramullas.
Un popurri, bastante completo por categorías:
Over 100 incredible Infographic Tools and Resources
Imprescindibles: Wiki de Software Libre:
http://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Software_libre
Beatriz García aka “TorcuataTK” PROGRAMA “MONITORIZACIÓN Y EVALUACIÓN
beatriz@imasdcurator.com EN MEDIOS SOCIALES” Comunidad de Prácticas http://comunidad20.sedic.es
2

3. D el dibujo a la práctica. Herramientas
Beatriz García aka “TorcuataTK”
Paso 4: Estrategias.
Si disponeis de tiempo y realizáis con frecuencia o periódicamente visualizaciones de vuestros medios
sociales y de vuestros contenidos, que os confeccionarais planes para su realización con tiempo, puede
ahorraros muchos recursos y problemas, y resultaros de gran eficacia para vuestros trabajos.
Tercer ejercicio o reto que os propongo:
Analizar las herramientas que disponéis en vuestro entorno: ordenadores, conexiones, tablets, teléfonos,
etc evaluando desde las cuestiones del paso 3.
Algunas notas:
* No siempre se puede descargar e instalar en todas las computadoras con las que trabajamos o expone-
mos nuestras visualizaciones (sobre todo en entornos de conferencias o formación), ni disponemos de
conexión o de una conexión lo suficientemente abierta como para utilizar o descargar nuestros materiales.
Por ejemplo, la aplicación de consulta de datos de Mercamadrid: una topología visual de la red
de flujos de los alimentos, está realizada con proccesing, una herramienta muy potente, pero que
necesita una programación específica para poder se visualizar online (y que en dos semanas nos
resultó imposible por falta de tiempo).
* Conocer bien las herramientas con las que podemos trabajar nos facilita ser más eficaces.
* No porque una herramienta sea muy compleja, significa que nos va a ser más útil, ya que nos podemos
perder en el proceso del proyecto y no disponer de ese tiempo extra, con lo que no llegamos a los resulta-
dos deseados.
* Que una herramienta sea online, no significa que pueda verse allí donde la necesitamos, es mejor pregun-
tar si el sistema está “capado” y llevar alternativas.
Beatriz García aka “TorcuataTK” PROGRAMA “MONITORIZACIÓN Y EVALUACIÓN
beatriz@imasdcurator.com EN MEDIOS SOCIALES” Comunidad de Prácticas http://comunidad20.sedic.es
3

4. D el dibujo a la práctica. Herramientas
Beatriz García aka “TorcuataTK”
Hoy también os dejo otro vídeo, con la misma técnica Kinetic text, para que os relajéis mientras pensáis en lo
leido:
http://comunidad20.sedic.es
Beatriz García aka “TorcuataTK”
beatriz@imasdcurator.com
http://www.imasdcurator.com
Beatriz García aka “TorcuataTK” PROGRAMA “MONITORIZACIÓN Y EVALUACIÓN
beatriz@imasdcurator.com EN MEDIOS SOCIALES” Comunidad de Prácticas http://comunidad20.sedic.es
4