6. armações
Óculos com s são cheios
bem grande único
A!
de estilo. O essário é
on
D
hi
cuidado necroporção do
as
eF
O
Us
manter a p o tamanho do
s:
to
s
fo
M
ri
rosto com
Pa
acessório.
É
do
Para fugir le
comum, va
investir em a blusa
Se a gola d a, vale
penteados como não for alt mantas
diferentes apostar nas cobrir
os presos ”. a
fartas par om
“bagunçados o pescoço c
elegância.
casacão,
N o lugar do couro
m
a jaqueta e s, que
com punho as não
esquenta, m .k
cobre o loo
em
O maxipull o em
tricô é usad com
o
sobreposiçã e faz as
outra peça stido.
vezes de ve da
ia
A assimetr qualquer
barra tira da
monotonia
produção.
aixo
O sapato b panhia
ganha a com m
da polaina ea peça
lã e se torn heia de
c
perfeita e o inverno.
estilo para
6 USEFASHION JOURNAL
7. É
M ris
O
Pa
D
moderno
O cabelo é da franja
A!
por conta , mas tem
desbastada to e cor
comprimen
clássica.
lã
A gola em ece e
natural aqu . Muito
e
faz charmm os
cuidado co s não
brincos, ele r o visual.
devem pesa stou em
A moça apo des,
n
argolas gra delicadas.
mas muito
A capa é rtável,
superconfo mangas e
esconde as tima
cria uma ó le apostar
silhueta. Va rtes
aqui em pa ecas e
inferiores s
discretas.
dedo são
Luvas sem inverno.
tudo neste modelos
Aposte nos u lã.
em couro o
a feita
A bolsa todganha
em crochê parte
franjas na enfeitada
ta deixa inferior e és para
A bota pre da meia por bottonrtesanal
um pedaço ostra e não ficar a
colorida à mtilo junto
s demais.
ainda faz e a azul
da meia-calç trio
m
vibrante. U
perfeito.
MARÇO/ABRIL 2008 7
8. vestuário
inverno 2008
O couro que não
parece couro
Efeitos rendados, de escamas, listras ou mosaicos. Tudo feito com o couro. Os acabamen-
tos obtidos com esse material são de surpreender até os mais entendidos no assunto. Para
quem trabalha apenas com ele, é enorme a exigência por variações de toque e caimento
que viabilizem recursos tradicionalmente aplicados apenas ao pano. É o que acontece
com a estilista brasileira Patricia Viera, que consegue resultados insuspeitos nas suas cole-
ções, aproximando o material dos aspectos de diferentes tecidos.
O início do desenvolvimento é sempre dentro de um curtume e com a ajuda de um quí-
mico. É ele o responsável por traduzir cada um de seus desejos em matéria-prima. “Em
toda coleção, vejo quais os tecidos que gostaria de fazer no couro. Já fizemos linho, jeans,
veludo, lamê e cetim”. Só depois disso que a estilista parte para dar forma às peças.
Na coleção de inverno 2008, recentemente apresentada na 23ª São Paulo Fashion Week,
a estilista queria uma textura enrugada, mas os técnicos não sabiam como conseguir esse
efeito. Depois de muita pesquisa, chegaram a um líquido que enruga o couro sem que
seja necessário empregar costura. Outra grande descoberta foi o adesivo que possibilitou
a produção de mosaicos, também sem costura. “Imagina costurar todos aqueles pedaci-
nhos um a um?”, questiona a designer.
Com toda essa variação de formas e texturas, aplicadas sobre couros sedosos, de toque
delicado, o material, antes somente ligado ao inverno, ganha espaço em qualquer esta-
ção. Um colírio para os olhos!
Pesquise no www.usefashion.com/suppliers e encontre mais de 100 curtumes cadastrados.
Patricia Vieira
8 USEFASHION JOURNAL
11. malharia retilínea
fotos: UseFashion
verão 2010
Fios naturais
PITTI FILATI FOCA NA ECOLOGIA
Luxo ecológico. Esse foi um dos temas da 62ª edição da Pitti Filati, que apresentou ten-
dências em fio para a primavera-verão 2009 (que corresponde a de 2010 do hemisfério
sul). O belo espaço de pesquisa e tendências focou no tema marinho, com o título “fio
de água“, e foi desenvolvido por Angelo Figus e Nicole Miller. A qualidade dos fios bioló-
gicos, naturais e ecológicos, em contraposição à idéia do artesanal e rústico, foi o ponto
de partida para as apostas da temporada. Há uma sutileza fundamental nessa diferencia-
ção que direciona a fiação atual para sofisticadas soluções apoiadas na tecnologia.
Os materiais são mais rígidos, sem perder a leveza, para possibilitar os novos drapejados
e construções armadas, efeitos que estarão entre os recursos de modelagem explora-
dos no vestuário. A mistura de fios possibilita a união de aspectos opostos, como fino e
grosso, brilhante e opaco, natural e artificial, exigindo alta qualidade técnica. A lã pura
se torna brilhosa; o algodão, sedoso; e a viscose, fluida, quando misturada às fibras
vegetais leves, à seda e ao nylon microfibra. Cashemere, linho, acrílico, fios metálicos,
as alternativas hemp, juta, bambu, ráfia, fibras do leite e da madeira são as outras fibras
que compõem o eclético repertório da estação.
Entre as cores da primavera-verão estão tons intensos de azul, branco, creme, cinza
esverdeado, verde acinzentado e o coral em várias nuances. Nos acabamentos também
predominam as combinações de recursos distintos, unindo processos tecnológicos e
biológicos a tinturas naturais. Também são importantes as performances antiestáticas,
antialérgicas, antibactericidas e a proteção contra raios UV.
Focada na ecologia, a Pitti Filati explora o melhor da tecnologia.
Confira a cobertura completa da feira no portal usefashion.com, em Vestuário, Verão 2010.
MARÇO/ABRIL 2008 11
15. Ricardo Mario
Almeida Queiroz
MARÇO/ABRIL 2008 15
16. calçados
inverno 2008
Bons parceiros,
bons negócios
No Brasil e no mundo, os números de parcerias entre marcas e estilistas
têm aumentado, mostrando que as empresas percebem essa possibili-
dade como uma ferramenta para reunir interesses em comum e gerarem
bons negócios. Apenas para o inverno 2008, uma infinidade de marcas
apostou nessa estratégia, entre elas a Corso Como, grife americana de
calçados de luxo que produziu três sapatos exclusivos assinados por Lino
Villaventura. O presidente da Corso Como, Carlos Kray, explica que a
parceria ocorreu justamente porque o foco da marca ao entrar no mer-
cado nacional é ficar ao lado de outras que estejam a sua altura, como é
o caso da grife de Lino Villaventura.
Um exemplo de união que deu certo é a de Paula Ferber e André
Lima que, pela segunda vez consecutiva, desenvolveram calçados. Da
sinergia criativa entre a designer e o estilista, nascem modelos com
características como as apontadas por Paula. “Admiro a ousadia do
André, sua capacidade em mesclar cores e brilhos inusitados e, dessa
mistura, conseguir um resultado sofisticado”, diz.
A junção de nomes internacionais e marcas brasileiras também se for-
talece. O caso mais recente foi o da parceria da Melissa e da inglesa
Vivienne Westwood em uma ação que recriou seu clássico Mary Jane,
originalmente feito em couro. Para Paulo Pedó, gerente de Operações
da Melissa, a parceria é o encontro de duas marcas com um discurso
de irreverência, inovação e conteúdo. Vivienne complementa dizendo
que o que mais a entusiasmou foi poder criar produtos modernos, de
altíssima qualidade e preços acessíveis.
Releituras também para a Bota Worker, da West Coast, que completa
20 anos, e fechou parceria com a grife Amapô. O item foi um dos
símbolos masculinos que ditou moda nos anos 80 e, através da par-
ceria, recebeu estampas, cores vibrantes e costuras modernas. MELISSA + VIVIENNE WESTWOOD
Em tempos em que cada marca precisa disponibilizar looks comple-
tos, a saída para o setor de vestuário é mesmo encontrar parceiros na
indústria de calçados. Isso porque calçados são artefatos complexos.
Como diz um ditado do meio: para fazer um são necessários dois!
O suporte técnico e a mão-de-obra especializada não são recursos
que se possa montar e desmontar com facilidade. A variedade de
componentes necessários para se construir um único par é outro
fator intimidante para quem se aventura a produções temporárias.
Felizmente, o quadro é favorável, pois o Brasil tem um enorme parque
industrial disponível, e a reunião de mentes criativas com esse aparato
com certeza gera bons resultados.
Para ver todos os modelos dessas coleções, acesse o link de desfiles
no portal usefashion.com, selecionando Fashion Rio e São Paulo
Fashion Week, inverno 2008.
AMAPÔ + MELINE MOURNDJAN ANDRÉ LIMA + PAULA FERBER LINO VILLAVENTURA + CORSO COMO
16 USEFASHION JOURNAL
20. acessórios
verão 2009
Bijoux em grande estilo
A marca italiana Marni criou uma bela coleção de pulseiras ajustáveis por
elástico, solução de fechamento das mais despojadas, mas que não desme-
rece em nada o resultado. As formas são grandes e simplificadas e compõem
um painel de cores contagiante. O recado já havia sido dado pelo circuito
mundial nas últimas temporadas, e a proposta da Marni só confirma a força
dos acessórios maximalistas e o reinado da “bijoux de madame”.
É primoroso o trabalho sobre moldes de encaixe geométrico que se presta
na construção de belas superfícies polidas e na composição de cores.
20 USEFASHION JOURNAL
22. acontece
Feira comemora
fotos: UseFashion
resultados
FENIN CRESCE 20% EM VOLUME DE NEGÓCIOS
A 12ª edição da Feira Nacional da Moda Inverno, que
aconteceu entre 22 e 25 de janeiro, no Centro de Even-
tos do Serra Park, em Gramado (RS), cresceu em número
de expositores e no volume de negócios, superando em
média 20% os resultados obtidos na edição passada.
Cerca de 700 empresas mostraram seus lançamentos,
apresentando as tendências de 1.200 marcas no evento
que é considerado o maior de vestuário da América
Latina. O público total, nos quatro dias da feira, foi de
37.356 visitantes. Lojistas de 21 estados brasileiros e
compradores de 16 países visitaram o evento: Arábia,
Argentina, Bolívia, Chile, China, Colômbia, Costa Rica,
Estados Unidos, Itália, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal,
Suíça, Uruguai e Venezuela. E o resultado positivo já era
esperado: “Buscamos sempre trazer lojistas dispostos a
comprar”, diz Julio Viana, diretor da Expovest, empresa
promotora da feira.
Para o segmento de moda masculina, essa edição da Fenin
foi especialmente melhor que a de 2007. A Intergrifes, de
Malharia Nacional
São Paulo, que comercializa marcas como Pierre Cardin e
Yves Saint Laurent, vendeu 50% a mais nessa edição. Para
a Raphy não foi diferente: desta vez, com um número de
visitação 50% maior, seu volume de vendas registrou um
aumento de 25% em relação a 2007.
Dentro da malharia circular, a Hering, por exemplo,
declarou um crescimento de 40% comparado ao ano
anterior. Segundo Cláudio Meyer, gerente de vendas da
empresa, sua equipe ficou muito satisfeita com os quatro
dias da mostra e com o volume de compradores para
suas três marcas: Hering, PUC e DZARM.
Os fabricantes de moda feminina, sobretudo os de
malharia retilínea, tiveram um percentual de vendas um
pouco menor do que os fabricantes de moda masculina.
O resultado é atribuído ao tipo de produto bem pontual
para o inverno. Porém, isso não representou uma baixa
nas vendas. A malharia Intuição, de Nova Petrópolis (RS),
registrou só na marca Xica Bandida, cerca de 30% a mais Osmoze Brandili Friolã
de vendas em comparação à Fenin anterior. Já a Friolã, de
Caxias do Sul (RS), com peças em tricô manual bem mais
pesado, apontou cerca de 10% a mais nessa edição.
No Salão Lingerie Brasil Sul, onde foram apresentadas
coleções de 50 empresas confeccionistas dos estados do
Rio de Janeiro, São Paulo, Ceará, Minas Gerais, Santa
Catarina, Rio Grande do Sul e Goiás, os resultados dos
negócios também foram comemorados.
Aproveitamos o sucesso de vendas da Fenin para trazer
até você uma seleção de alguns destaques dentro dos
principais segmentos apresentados na feira, clicados por
nossa equipe durante o evento.
E não esqueça: acessando o portal usefashion.com, nos
segmentos Vestuário, Malharia Circular e Malharia Retilí- Hope
nea, você confere a cobertura completa do evento, com
textos e fotos de alguns dos mais importantes expositores
da Fenin. Confira!
Ricci Collela
22 USEFASHION JOURNAL
23. Espírito da tribo Novo luxo
BIJORHCA E AS BIJUS CULTURAIS FENINJER TRAZ AS JÓIAS DO INVERNO 2008
A tendência étnica foi uma das mais fortes apresentadas
fotos: UseFashion
As jóias mostram o porquê de serem jóias, e os
na edição de verão 2009 da Bijorhca, em Paris, bem ex- designers do setor não poupam esforços para
pressa em acessórios robustos, com inserção de contas,
fotos: divulgação
transformá-las em mais do que simples adere-
bolas e pedras grandes. ços. Brincos, anéis e pulseiras em proporções
A Elle Aime representa criações brasileiras, desenvol- maxi. Gemas de cores variadas, passando
vidas em Belo Horizonte. Além de sempre agradar o dos tons vibrantes aos terrosos. Lapidações
mercado europeu pelos materiais de base natural, diferenciadas. Essas são algumas das principais
como a madeira e a resina, neste momento, em parti- características apresentadas na 46ª Feninjer
cular, encontrou terreno fértil para peças em formatos (Feira Nacional da Indústria de Jóias, Relógios
generosos, em tons de verde e marrons terrosos. e Afins), organizada pelo IBGM, que ocorreu
Também do Brasil, Claudia Arbex busca inspirações em de 13 a 16 de fevereiro, no Transamérica
viagens, livros e no comportamento visto nas ruas. Sua Expo Center, em São Paulo. A palavra “Luxo”
novidade são as bijus em metal levemente martelado, ecoou pelos corredores do evento. Porém, o
em que ela explora banhos metalizados fosqueados. conceito não esteve atrelado à quantidade de
metal investido em uma peça ou ao número de
O escultor francês Max Debraine cria o que chama de
diamantes e pedras que possa conter. O termo
“esculturas para vestir”. Seus modelos utilizam, sobre-
serviu como uma chave para a valorização da
tudo, a resina e o acetato, além de cordões elásticos e Max Debraine criação e criatividade em produtos que transpi-
sistemas de encaixe desenvolvidos exclusivamente pelo
ram sua marca.
artista. Para ele, as cores-tendência são vermelho, preto,
amarelo, laranja e ébano, misturados ao prata. Nízia Villaça, professora titular da Escola de
Comunicação UFRJ e pesquisadora do CNPq,
A francesa Reminiscence criou toda uma coleção sob o
palestrou sobre o tema na manhã do dia 15 e
tema Amazônia, destacando as cores azul-turquesa, verde-
propôs que “o novo luxo é comportamental, tem Brincos e anel em
grama e marrom, e ainda lançou mão de penas e pedras
a ver com a qualidade de vida, e não, necessa- ouro rosê e branco
para reforçar a referência, lado a lado com metais.
riamente, com a riqueza material. O humor, por com brilhantes da
É curioso que os elementos étnicos tenham tamanha exemplo, é luxo, já que conecta coisas dispersas Danielle
expressão dentro da feira, visto que o filão anda bas- e faz com que seja engraçado”. E é isso que as
tante explorado. Para não se repetir, quando se enve- peças apresentadas podem influenciar. “Refina-
reda por esse caminho, é oportuno prestar atenção no das, com linhas orgânicas inspiradas na fauna e
que há de novo. Na Bijohrca, é o tamanho ampliado flora tropicais, como folhas, flores - organizadas
e a concisão das soluções e do uso de materiais, com em ramas ou individualmente - elas propõem
muito menos misturas do que em outras estações, o uma entrega, humor na hora de compor o
que dá o tom de renovação. look”, afirma Regina Machado, consultora de
moda do IBGM.
Claudia Arbex Peças religiosas, com santos e símbolos
católicos também chamaram a atenção pela
imponência e pelo fato de despertarem no
consumidor a devoção. Além delas, o estilo
cowboy apresentado nos desfiles da São Paulo
Fashion Week e Fashion Rio foi representa-
do na joalheria através de peças étnicas e
pela turquesa. Os tons predominantes são os
alaranjados, verdes claros e escuros, branco e
azul, que aparecem em diamantes chocolates,
citrinos, off-white, whisky e pedras coradas.
JÓIAS MASCULINAS
No último dia de Feninjer, o momento foi
Elle Aime de refletir sobre a joalheria para homens.
foto: UseFashion
O jornalista e consultor de moda Lula
Rodrigues palestrou sobre o contexto
histórico desde as jóias que eram usadas
pelo faraó Tutankhamon, passando por
Luiz XIV, até chegar aos dias atuais. Para
ele, a estética do hip-hop é a tendência
mais forte para os homens, com amplos
colares em ouro, cheios de brilhantes.
“Um exemplo disso é a coleção desen-
volvida pelo produtor de rap Pharrell
Williams para a Louis Vuitton”, confirma.
Lula também aponta para peças de
referências urbanas (parafusos, minifitas
cassete, dog tag, etc...) além de cordões
e berloques mais discretos.
Max Debraine Reminiscence
MARÇO/ABRIL 2008 23
25. foto: UseFashion
visual
merchandising
verão 2009
A Car Shoe é uma das marcas italianas mais dinâmicas em seu visual merchandising,
como se pode ver na vitrine da flagship, em Milão, um exemplo perfeito do conceito
que envolve a marca.
Abusando de materiais refinados como couro e madeiras nobres, a vitrine exibe quatro es-
truturas metálicas verticais que sustentam diferentes modelos de aros cromados, sugerindo,
como no espaço interno, as características de um carro de luxo.
Essa não é uma vitrine em que o mais importante é exibir ou divulgar o produto, como
fica claro na repetição dos modelos idênticos de calçados e bolsas, pois o “mocassin
para dirigir” da Car Shoe é um clássico, famoso desde sua criação em 1963.
Aqui, explora-se a idéia da elegância e do estilo de vida consagrados pela marca e
representados de forma elegante nessa vitrine de sóbria modernidade.
MARÇO/ABRIL 2008 25
26. lojas
Marca
Registrada
CONTEMPORÂNEO E VINTAGE INSPIRAM
MULTIMARCAS DE VITÓRIA
Fundada em agosto de 1980, a multimarcas Marca Registrada, localizada em Vitó-
ria, no Espírito Santo, investe no detalhamento como diferencial do projeto. Ao todo
são 400 m², com expansão prevista ainda para este ano de um espaço vintage.
Nele são comercializados objetos, móveis, acessórios e roupas antigas de grifes
nacionais e internacionais, garimpadas pelo proprietário da loja, o gaúcho Edilon
Silva. O mobiliário traduz este gosto retrô com poltronas da década de 40 e 60 e
objetos de época.
Marcas como Emporio Armani, Hugo Boss, Polo Ralph Lauren, Lacoste, Ellus, Iódice
e Clube Chocolate são vendidas, junto a cds e livros importados, para um público
essencialmente jovem. Para o proprietário, a busca por novidades é uma constante.
“Queríamos vender atitude. Criar projetos para marcas é diferente de criar para
multimarcas, como é o caso, onde você deve englobar itens que conectem várias
marcas aos seus respectivos produtos”, define Silva.
Vender mais do que peças de vestuário foi uma sacada como ele explica. “Quem
busca uma loja interessante quer mais, por isso a idéia de vender outros artigos. Se
você está no exterior e vai comprar uma roupa, pode sair da loja com um livro sobre
o país em que está ou um cd do que mais se toca por lá para ouvir no seu mp3”.
O espaço tem muitos móveis e objetos de madeira vindos do interior de Minas
Gerais, que também podem ser adquiridos pelos clientes. O piso superior é todo
feito com eucalipto reflorestado. A idéia de conforto é fortalecida pelo projeto
luminotécnico, que mescla luzes frias e quentes, e pelo acolhedor jardim interno.
Endereço: Aleixo Neto - Praia do Canto,1055 - Loja 78 - Vitória (ES)
Telefone: (27) 3314.3932
fotos: Nara Paraná/divulgação
26 USEFASHION JOURNAL
29. RESTRINGINDO
A CARTELA
O cinza e sua boa gama de tonalidades se relaciona
bem com pretos, beges e rosados. Elegante, ele é
cor curinga, aplicado em larga escala nas malhas Burberry | Milão
e nos acessórios, em que os couros texturizados se Fendi | Milão
apresentam como uma boa superfície. Dourados ou
prateados são ótima companhia.
Os tons de cinza foram apontados como tendência
em 11/2007. Veja a cartela completa em tendên-
cias dos desfiles, verão 2009, no usefashion.com.
Stella McCartney | Paris
Bottega Veneta | Milão
Giorgio Armani | Milão
Marni | Milão
Miu Miu | Paris
Chanel | Paris Marni | Milão
Celine | Paris
MARÇO/ABRIL 2008 29