1. D
NOVO MODELO CONTENTORIZADO
SIMPLE
SIMPLE 2-35NE-40HC
deposito 35.000lts dividido+bomba dupla 2 produtos+contentor 40pes
SIMPLE 1-35NE-40HC
deposito 35.000lts+bomba 1 produto+contentor 40pes
SIMPLE 2-25NE-20HC
deposito 25.000lts dividido+bomba dupla 2 produtos+contentor 20 pes
SIMPLE 1-25NE-20HC
deposito 25.000lts+bomba 1 produto+contentor 20pes
OPCIONAIS
Sonda de nivel eletronica TLS-50 -Sonda eléctrónica para controle da qualidade do
combustivel fornecido. Detecta densidade do combustivel, nivel de água residual no
tanque, bloqueio da bomba de abastecimento quando atinge o nivel de água ou um
minimo estabelecido, aviso sonoro do limite de enchimento do tanque, histórico de
vendas por turno, histórico de entregas de combustivel
Filtro de grande capacidade (retem agua e impurezas)
Medidor de carga de combustivel – medidor aferido (mede exactamente o
combustivel que é colcoado no depósito do contentor.
Bomba de carga – não fica dependente da bomba do camião que vai descarregar o
combustivel do deposito de armazenamento do contentor, pode fazer a aspiração do
camião cisterna e enviar para o deposito.
Gerador de 12 Kva com arranque a gasolina
Mangueiras com acoplamento
Cofre
Escada de acesso
Tubagem Flutuante - Aspiração flutuante para garantir que o combustível fornecido ao
cliente é o mais puro, uma vez que aspira sempre pelo nivel superior e os residuos ou
água existentes no combustivel se sedimentam no fundo do tanque.

2. POSTO DE ABASTECIMENTO CONTENTORIZADO
MODELO
SIMPLE 2-35NE-40HC
Grupo constituído por:
Contentor 40 pés High Cube
Sistema Gerador - OPCIONAL
Unidade de Abastecimento de Viaturas ( bomba com 2 mangueiras para dois produtos )
Sistema Carga de Reservatório ( bomba alto débito + medidor de precisão )- OPCIONAL
Reservatório de parede simples 35.000lts ( 2 compartimentos )
Kit de sinalética e segurança
Conjunto de filtros alta capacidade de impulsão e aspiração- OPCIONAL
Sistema de controlo para a carga do depósito- OPCIONAL
Acessórios de controlo ( régua medição, válvulas limitadores )
Sondas de nível com alarme incorporado - OPCIONAL
Sondas de nível com software e detecção de água no combustível ( 2 unidades )- OPCIONAL
CONTENTOR
-
Contentor de 40' HSC construido segundo norma ISO
Portas de acesso ao tanque para inspecção e limpeza com bloqueio
Entradas e saídas de ar para ventilação da zona do tanque
Telheiro retrátil para protecção contra a intempérie - OPCIONAL
Escada de acesso superior no interior da porta
Cofre escamoteavel de valores
Pintado á cor do cliente
2 Compartimentos independentes ( bombagem e tanque )

3. TANQUE
- Tanque de parede simples construido segundo norma EN 12558-1
- Construido em aço carbono S235JR EN 10025-2
- Fundos compados tipo MRC
- Protecção superficial exterior com uma decapagem ao grau SA
21/2, uma camada de primário e uma camada de tinta de
acabamento
- Teste de estanquecidade com ensaio hidráulico à pressão de
0.75 bar
- Homologado e com cerificado de construção
- Como acessórios inclui vareta de sondagem manual
- Respiros de 2" com corta fogos, e valvula (gasolina e gasoleo)
- Válvula mecânica limitadora de sobreenchimento
- Depósito com 2 compartimentos (gasoleo e gasolina)
- Depósito com capacidade total de 35.000lts
SISTEMA DE IMPULSÃO (ABASTECIMENTO VIATURAS)
- Bomba Tockheim Quantium dupla ou simples ( gasolina ou gasóleo ) com 2 ou 1 mangueiras.
- Display iluminado com kwanzas e litros.
- Eléctrónica com auto diagnóstico de erros
- Caudal de 45 L/Min (opcional 80)
- Grupos de aspiração com eliminador de ar e pré-filtros em rede metálica
- Filtro industrial de 30 micras com cartuchos removiveis e manometros
diferencias de monitorização
- Sonda c/consola para visualizar os niveis de armazenamento e gestão de
alarmes.
INSTALAÇÃO ELÉTRICA
Toda a instalação eléctrica é executada segundo as normas em vigor sendo o
equipamento de geração de energia insonorizado, instalado sobre um patim
manualmente extraivel para fora do contentor de modo a minimizar a entrada
de gases de combustão para dentro do mesmo.
Neste caso especifico, não vamos ter o gerador, mas continuamos a ter o local para o gerador.

4. OPCIONAIS
SISTEMA DE ENCHIMENTO DO TANQUE
- Bomba de grande débito com motor trifásico – 200LTS/MIN ou 400LTS/MIN
- Medidor de alto débito com eliminador de ar provido de contador mecânico com
totalizador parcial e totalizador total-200LTS/MIN S/ PRÉ SET .ou 400LTS/MIN
- Tubagem de enchimento com acoplamento standard e manifold de selecção de tanque
- Tubagem de recuperação de gases e tubagem de retorno de eliminador de ar
- Pré-filtro em rede na aspiração ( particulas sólidas )
SONDA DE NIVEL PARA TANQUES – TLS 50
A sonda de nivel electrónica de alta precisão permite além de controlar ao milimetro
o nivel do tanque, detecta automaticamente o nivel de água no combustivel, regista
as entradas de combustivel criando um histórico das ultimas20 entradas, regista
automáticamente em memória as ultimas 20 aberturas e fechos de turno assim como
pode ser remotamente acedida para ser configurada e diagnosticada e retirar registos
para serem imprimidos no PC.
GRUPO ELECTROGÊNEO E INSTALAÇÃO ELÉTRICA
- Grupo gerador a gasolina
- Instalado em compartimento com porta e base deslizante para o exterior
- Quadro eléctrico de protecção dos motores e alimentação ininterrupta para a electrónica da bomba abastecedora e da
sonda electrónica.

5. SISTEMA DE FILTROS
Sistema de filtros para impulsão do combustivel, desde o camião de descarga e o depósito de armazenagem que esta no
contentor, permitindo assim, filtrar o combustivel na entrada, assim como retirar a água que esse combustivel possa
possuir.
Inclui sistema de detecção de filtro entupido através de 2 manometros, entrada e saida, o diferencial dá-nos a percepção
de saturação do cartucho filtrante.
Caudal_______________________________________455 lts/min
Apto_________________________________________gasolina, gasoleo,fuel,oleos,etc...
Comprimento__________________________________66cm incluindo as falanges
Altura________________________________________101cm
Material______________________________________carbono
Ligações______________________________________por falanges de 2”
Maximo pressão________________________________10 bar
Certificação___________________________________asme
Elemento filtrante______________________________filtro 6x18 - 10 micras
www.ecl.pt
http://www.facebook.com/pages/ECL-Equipamentos-para-Carburantes-e-Lubrificantes-Lda/197403947031844?ref=hl
http://about.me/ecl.lda
http://www.linkedin.com/groups/EQUIPAMENTOS-COMBUSTIVEL-4720666?trk=myg_ugrp_ovr
00351 966 306 030
00244 947 016 156