Alle Informationen für Ihren unvergesslichen Urlaub im Hotel Weisses Rössl direkt am Wolfgangsee im Salzkammergut.

1. D 2012 / 201

3. Im Weissen Rössl am Wolfgangsee.
Unser Hotel ist ein Ort für
Romantiker, für Genussmenschen
und für Liebhaber von
Gemütlichkeit.
w w w. w e i sse sro essl .at 4

4. Seebad, 30°C
Rösslpo ol, 37°C
Wolfgangsee, 0 25°C
–
w w w. w e i sse sro essl .at 6

5. utmann-Peter
Gudrun Trutmann-Peter
w w w. w e i sse sro essl .at 8

6. Hauchdünne Eisschicht!
w w w. w e i sse sro essl .at 10

7. Gerhard Spreitzer
Chef-Patissier
w w w. w e i sse sro essl .at 12

8. Rössl-Wochenprogramm ... das ganze Jahr über!
Für alle Hotelgäste ist unser Wochenprogramm im Preis inbegriffen SPA im See – unser Wellness-Highlight im Überblick
Mon t ag
■ Begrüßungscocktail mit Rösslwirtin Gudrun Trutmann-Peter ■ Seebad – ganzjährig 30°C beheizt
■ Rösslbuffet (bei gebuchter Rössl-Pension) ■ Rössl Pool – der erste schwimmende Whirlpool 37°C
■ Zitherabend mit Herrn Krenslehner
■ Sonnenterrasse mit direkter Seelage und herrlichem Bergpanorama
Die n st a g ■ Fitnessraum mit Tecnogymgeräten
■ „Rössl-Fischzucht“ mit Rösslwirt Oliver Trutmann-Peter ■ Panorama-Ruheraum mit Wärme- und Twinliegen
Mittw och
■ Österreichisches Strudelbuffet (bei gebuchter Rössl-Pension)
■
■
Erlebnis-Hallenbad 28°C
Traunerlbad 45°C (Soft-Sauna)
■ Pianoabend an der Kaminbar mit Butsch Stenway ■ Granit-Dampfbad 45°C
Donnerstag ■
■
Infrarotkabinen
Kinderspielraum für unsere Jüngsten
■ Einblicke und Ausblicke rund um St. Wolfgang, Familie Trutmann-Peter wandert
mit Ihnen auf den Kalvarienberg ■ SOOL-Dampfbad 45°C
■ SPA im See by night – Baden bis in die Abendstunden ■ Kältegrotte
Freitag
■ Kirchenführung mit „Altwirt“ Helmut Peter
■
■
Saunabereich 90°C mit Seeblick
Ruheraum mit Schwebeliegen und Seeblick
■ Spritziger Pianoabend mit Butsch Stenway im „Poststüberl“ ■ Solarium
Samstag ■
■
Teebar mit frischen Äpfeln
Granderwasser so viel Sie trinken wollen:
■ Glas Wein im Felsenkeller mit Ihrem Gastgeber Gernot Schröttner
Die Grander-Wasserbelebung wird bei uns im gesamten Haus angewandt und
■ Wolfgangibuffet mit nationalen Schmankerln und regionaler „Stubenmusi“ (bei gebuchter Rössl-Pension)
von unseren Gästen als besonders wohltuend empfunden!
S o n n t ag
■ Sektfrühstück mit Ihrer Gastgeberin Andrea Schupfer und Piano-Livemusik
Für den Besuch im SPA im See halten wir für alle Gäste den Rösslbadekorb
mit Badetüchern, -mantel und -pantoffeln bereit.
(für Ferienwohnungsgäste € 21 pro Person)
Täglich + kostenlos Weitere Leistungen zu günstigen Preisen
■ Täglich von 11 bis 17 Uhr: Teevariationen in der Lobby ■ Exklusive Ausflugsfahrten am See mit der hoteleigenen Barkasse
■ Rodelverleih (Winter) „Margarethe” inkl. Glas Sekt
■ Individuell angepasste Leihfahrräder (Sommer) ■ Weindegustation mit diplomiertem Sommelier im Rössl-Felsenkeller
■ Tretbootverleih (Sommer) ■ 30% Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Salzkammergut
■ Transfer mit der hauseigenen Barkasse „Margarethe” zur Liegewiese während der Monate Juli und August,
an Sonnentagen von 10 bis 18 Uhr
■ Schnuppertauchen mit staatlich geprüftem Tauchlehrer Alex Berner
■ Rössl-Wind- und -Regenjacken für Ihre Wanderungen und Ausflüge ■ Romantisches Bad zu zweit inkl. einer Flasche Sekt in der Kaiserwanne
■ Internet über WLAN oder Kabel ■ Kosmetik- und Massagerituale
■ Kleine Zimmerbibliothek und gut sortierte, mehrsprachige Hotelbibliothek ■ Abholung von den Bahnhöfen Salzburg oder Bad Ischl sowie von den Flughäfen Linz oder Salzburg
Saisonale Änderungen vorbehalten.
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 14

9. Unser SPA im See – hier dreht sich alles um
die Frage: Wo hüpfen Sie zuerst hinein?
Ins Seebad, in den Whirlpool oder gleich in
den Wolfgangsee? Nach der Sauna springen
Wagemutige auch im Winter in den See!
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 16

10. Preise Hotel 2012 / 2013
Kurzaufenthalte bis 5 Nächte Rössl-Urlaub ab 6 Nächten
inklusive Rössl-Frühstückerlebnis inklusive Rössl-Pension
Winterzauber Nebensaison Vorsaison Hochsaison Winterzauber Nebensaison Vorsaison Hochsaison
Wochenende = Fr + Sa 6.1. - 10.3.2013 28.3.-26.4.2013 23.11. - 21.12.2012 21.12.2012 - 6.1.2013 6.1. - 10.3.2013 28.3.-26.4.2013 23.11. - 21.12.2012 21.12.2012 - 6.1.2013
Wochentag = So - Do 3.11. - 22.11.2013 26.4. - 12.7.2013 12.7. - 1.9.2013 3.11. - 22.11.2013 26.4. - 12.7.2013 12.7. - 1.9.2013
1.9. - 3.11.2013 1.9. - 3.11.2013
Rösslsuite Wochenende € 194,00 € 199,00 € 214,00 € 234,00 Rösslsuite
Hotel von 10. bis 28. März geschlossen
mit Seebalkon Wochentag € 188,00 € 193,00 € 208,00 € 228,00 mit Seebalkon € 203,00 € 208,00 € 223,00 € 244,00
Suite mit Balkon Wochenende € 149,00 € 154,00 € 169,00 € 194,00 Suite mit Balkon
Wochentag € 143,00 € 148,00 € 163,00 € 188,00 € 158,00 € 163,00 € 178,00 € 204,00
Rösslzimmer Wochenende € 149,00 € 154,00 € 169,00 € 194,00 Rösslzimmer
mit Seebalkon Wochentag € 143,00 € 148,00 € 163,00 € 188,00 mit Seebalkon € 158,00 € 163,00 € 178,00 € 204,00
Rösslzimmer Wochenende € 134,00 € 139,00 € 154,00 € 179,00 Rösslzimmer
€ 143,00 € 148,00 € 163,00 € 184,00
mit Balkon Wochentag € 128,00 € 133,00 € 148,00 € 173,00 mit Balkon
Kaiserzimmer Wochenende € 134,00 € 139,00 € 154,00 € 179,00 Kaiserzimmer
€ 143,00 € 148,00 € 163,00 € 184,00
mit Seebalkon Wochentag € 128,00 € 133,00 € 148,00 € 173,00 mit Seebalkon
Doppelzimmer Wochenende € 124,00 € 129,00 € 139,00 € 159,00 Doppelzimmer
€ 133,00 € 138,00 € 148,00 € 169,00
mit Seebalkon Wochentag € 118,00 € 123,00 € 133,00 € 153,00 mit Seebalkon
Doppelzimmer Wochenende € 109,00 € 114,00 € 129,00 € 139,00 Doppelzimmer
€ 118,00 € 123,00 € 138,00 € 144,00
mit Balkon & Seeblick Wochentag € 103,00 € 108,00 € 123,00 € 133,00 mit Balkon & Seeblick
Doppelzimmer Wochenende € 99,00 € 104,00 € 119,00 € 129,00 Doppelzimmer
€ 108,00 € 113,00 € 128,00 € 139,00
mit Balkon Wochentag € 93,00 € 98,00 € 113,00 € 123,00 mit Balkon
Familienzimmer Wochenende € 99,00 € 104,00 € 119,00 € 129,00 Familienzimmer
€ 108,00 € 113,00 € 128,00 € 139,00
Wochentag € 93,00 € 98,00 € 113,00 € 123,00
Doppelzimmer Wochenende € 84,00 € 89,00 € 104,00 € 114,00 Doppelzimmer
€ 93,00 € 98,00 € 113,00 € 124,00
zur Rösslgasse Wochentag € 78,00 € 83,00 € 89,00 € 108,00 zur Rösslgasse
Einzelzimmer Wochenende € 149,00 € 154,00 € 164,00 € 184,00 Einzelzimmer
€ 158,00 € 163,00 € 173,00 € 194,00
mit Seebalkon Wochentag € 143,00 € 148,00 € 158,00 € 178,00 mit Seebalkon
Einzelzimmer Wochenende € 134,00 € 139,00 € 149,00 € 164,00 Einzelzimmer
€ 143,00 € 148,00 € 158,00 € 174,00
mit Balkon Wochentag € 128,00 € 133,00 € 143,00 € 158,00 mit Balkon
Die Preise gelten pro Person und Tag mit Rössl-Frühstückserlebnis. Die Rössl-Pension kann für 32 Euro bei Vorreservierung dazugebucht werden. Preise zuzüglich Die Preise gelten pro Person und Tag mit Rössl-Frühstückserlebnis und Rössl-Pension. Zimmer nur mit Rössl-Frühstückserlebnis: Wir ziehen
Ortstaxe. Mit vorliegender Preisliste verlieren alle vorherigen Preise ihre Gültigkeit. € 20 pro Tag/Person vom o.a. Preis ab. Preise zuzüglich Ortstaxe. Mit vorliegender Preisliste verlieren alle vorherigen Preise ihre Gültigkeit.
Kinder Diese Kinderpreise gelten im Zimmer der Eltern:
0–6 7–10 11–14 15–18 ab 19 Kinder Diese Kinderpreise gelten im Zimmer der Eltern:
mit Frühstück pro Kind/Nacht frei € 36,00 € 41,00 € 55,00 € 65,00 0–6 7–10 11–14 15–18 ab 19
Zuschlag für Abendmenü Kinderkarte € 15,00 € 25,00 € 30,00 € 32,00 Urlaub mit Rössl-Pension Kinderkarte € 51,00 € 56,00 € 70,00 € 90,00
Rösslzuckerl 3= 4 Rösslzuckerl 6=7
Bei 3 bezahlten Nächten laden wir Sie auf die 4. Nacht im gebuchten Zimmer mit Frühstück ein. Anreise - Bei 6 bezahlten Nächten laden wir Sie auf die 7. Nacht im gebuchten Zimmer mit Frühstück oder Rössl-Pension
Sonntag oder Montag. Buchbar von 6.1. - 29.4.2013 und von 22.9. - 18.11.2013 ein. Anreise täglich möglich. Buchbar von 6.1. - 1.5.2013 und von 22.9. - 21.11.2013
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 18

11. Das Weisse Rössl besteht aus neun
Bürgerhäusern, die bis zu 500
Jahre alt sind. Kein Wunder also,
dass bei uns kein Zimmer dem
anderen gleicht!
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 20

12. Informationen für alle Hotelgäste
Garage – versichert und versperrt
Peterbräugarage € 13 pro Tag
Gu tscheine schenken!
Rösslgarage (5 Minuten zu Fuß) € 11 pro Tag
Rösslgarage Wochenpauschale € 60
Stammgästebonus (nur bei Barzahlung oder Zahlung per Bankomat und Direktbuchung)
Ab der 3. direkt gebuchten Anreise oder ab der 14. Nacht sind Sie ein Rössl-Stammgast und erhalten beim
Check-in die Rössl-Stammgastkarte. Der Stammgästebonus kann nur bei Barzahlung oder Zahlung per
Bankomat genutzt werden.
Ermäßigung bei Kurzurlaub (bis 5N.) 5% pro Person auf den Zimmerpreis mit Frühstück
Ermäßigung bei Langurlaub (ab 6N.) 10% pro Person auf den Zimmerpreis mit Frühstück
Gutscheine 5% auf den Gutschein
Boutiquen 10% auf ihre Urlaubsmitbringsel
Late Check-out
Bei Verfügbarkeit des Zimmers können Sie gerne Ihren Urlaub verlängern und bis 18 Uhr (€ 50)
oder bis 24 Uhr (€ 100) verlängern.
Nichtraucherhotel
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer! Bei Nichteinhaltung heben wir eine Reinigungsgebühr von
€ 50 ein. Der einzige Raucherbereich im Hotel ist das Poststüberl.
Bestpreisgarantie
Sie erhalten immer den besten Preis. Dafür bürge ich mit meinem Namen!
In der jeweiligen Kategorie zahlen unsere Gäste immer den günstigsten Preis.
Buchen Sie über unsere Homepage, die tollen Rösslangebote finden Sie
nirgendwo im Internet günstiger!
Haustiere
Gegen Voranmeldung heißen wir Ihren vierbeinigen Freund gerne willkommen! Wir bitten um Verständnis,
dass Haustiere in den Restaurants sowie im SPA-Bereich keinen Zutritt haben.
Preise pro Nacht (ohne Futter): klein € 11 mittel € 15 groß € 19
Stornobedingungen
Es gelten die Stornobedingungen laut österreichischem Hotelreglement. Gutscheine können Sie ganz nach Ihren Wünschen selbst zusammenstellen.
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. So sind natürlich alle Packages auch als Geschenk erhältlich.
GDS-Codes Wenn es einmal ganz schnell gehen muss, können Sie den Gutschein auch online bestellen
unter www.weissesroessl.at. Gerne mailen wir Ihnen diesen auch zu.
Amadeus: SZGSTW, Galileo/Apollo: 43464, Sabre: 30241, Worldspan: SZGWR
Booker: HUSZGWR, ODD: HUSZGWR, IDS: SZGWR
Rufen Sie uns einfach an unter 0043- (0)6138-2306-0 oder mailen Sie an welcome@weissesroessl.at.
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 22

13. 1 Residenz Belvedere
2 Ferienwohnungen „Bleckwand“ für bis zu 8 Personen und eine Ferien-
wohnung „Wiesler Horn“ für bis zu 4 Personen am Ortseingang von
St. Wolfgang. Südliche Hanglage direkt zum See, 5 Gehminuten
2 zum Hotel. Seenahe Liegewiese mit direktem Zugang zum Wasser
im Bootshaus.
■ Wohnzimmer mit Farb-TV / Satellitenprogrammen
■ Küche mit Herd, Mikrowelle, Backrohr, Geschirrspüler
■ Bad / WC, Haartrockner und teilweise Whirlwanne
■ Waschmaschine und Trockner
■ WLAN in allen unseren Appartements
■ Kleine Bibliotheken in den Wohnungen
■ Benützung des Wellnessbereiches SPA im See mit ganzjährig 30°C
beheiztem Seebad und Rösslpool (37°C)
■ Bademäntel, -tücher und -pantoffeln für Ihren Badetag im Hotel erhalten Sie
an der Hotelrezeption
■ Individuell angepasste Leihfahrräder zur täglichen Ausleihe (Sommer)
■ Parkplatz
1... Reside nz Belvedere
2... Badestiege im Bootshaus
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 24

14. Romantik-Residenz am See
3 Ferienwohnungen vom Typ „Vormauer“ für 2 Personen und 5 Ferien-
wohnungen „Schafberg“ für bis zu 6 Personen an der Seepromenade
von St. Wolfgang. 8 Gehminuten zum Hotel, zentrale Südlage am See
mit eigenem Badeplatz.
■ Wohnzimmer mit Farb-TV / Satellitenprogrammen
■ Küche mit Herd und Backrohr, teilweise mit Mikrowelle und Geschirrspüler
■ Bad / WC und Haartrockner
■ Waschmaschine und Trockner im Haus (Münzen an der Rezeption)
■ Outdoor-Möglichkeiten: große Badewiese mit Spielplatz für Ihre Kleinen,
Wasserschischule und Tauchstation in der Nähe, nur drei Gehminuten zur
Schafbergbahn und zur Schiffstation
■ WLAN in allen unseren Appartements
■ Kleine Bibliotheken in den Wohnungen
■ Benützung des Wellnessbereiches Spa im See mit ganzjährig 30°C
beheiztem Seebad und Rösslpool
■ Bademäntel, -tücher und -pantoffeln für Ihren Badetag im Hotel erhalten Sie
an der Hotelrezeption
■ Individuell angepasste Leihfahrräder zur täglichen Ausleihe (Sommer)
■ Parkplatz
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 26

15. Preise Ferienwohnungen 2012 / 2013 Preise pro Appartment und Nacht
Advent Weihnachten Kripperlroas kein SPA Frühlings - Wonne- Seenlust & Goldene Zeit zu
& Silvester Winterzauber kein Frühstück erwachen monat Badefreuden Momente zweit
Aufenthalt 23.11. - 21.12. 21.12.- 06.01.13 06.01. - 10.03. 10.03. - 28.03. 28.03. - 26.04. 26.04. - 12.07. 12.07. - 01.09. 01.9. - 20.10. 20.10. - 22.11.
Residenz Belvedere
„Bleckwand“ 3 - 6 N. € 250,00 € 290,00 € 220,00 € 170,00 € 220,00 € 250,00 € 290,00 € 250,00 € 190,00
Appartement mit
ab 7 N. € 215,00 € 265,00 € 185,00 € 135,00 € 185,00 € 215,00 € 265,00 € 215,00 € 155,00
Seebalkon, für 6 bis
8 Personen, 120 m2 ab 14 N. € 185,00 € 255,00 € 165,00 € 115,00 € 165,00 € 185,00 € 255,00 € 185,00 € 135,00
„Wiesler Horn“ 3 - 6 N. € 175,00 € 215,00 € 155,00 € 110,00 € 155,00 € 175,00 € 215,00 € 175,00 € 135,00
Appartement mit
ab 7 N. € 153,00 € 193,00 € 128,00 € 85,00 € 128,00 € 153,00 € 193,00 € 153,00 € 108,00
Seebalkon, für 2 bis
4 Personen, 60 m2 ab 14 N. € 125,00 € 175,00 € 105,00 € 75,00 € 105,00 € 125,00 € 175,00 € 125,00 € 95,00
Romantik-Residenz am See
„Schafberg“ 3 - 6 N. € 200,00 € 230,00 € 170,00 € 120,00 € 170,00 € 200,00 € 230,00 € 200,00 € 135,00
Appartement teilw. mit Balkon
zum See, für 4 bis ab 7 N. € 165,00 € 205,00 € 145,00 € 95,00 € 145,00 € 165,00 € 205,00 € 165,00 € 110,00
6 Personen, 75 - 85 m2
ab 14 N. € 145,00 € 195,00 € 125,00 € 75,00 € 125,00 € 145,00 € 195,00 € 145,00 € 90,00
„Vormauer“ 3 - 6 N. € 120,00 € 130,00 € 100,00 € 70,00 € 100,00 € 120,00 € 130,00 € 120,00 € 90,00
Appartement teilw. mit
ab 7 N. € 95,00 € 120,00 € 75,00 € 55,00 € 75,00 € 95,00 € 120,00 € 95,00 € 65,00
Balkon zum See, für
2 Personen, 30 - 35 m2 ab 14 N. € 85,00 € 115,00 € 65,00 € 50,00 € 65,00 € 85,00 € 115,00 € 85,00 € 55,00
1 Wohn-Schlafraum für 2 Personen, Küche, Du und WC, eigener Badeplatz / in der Romantik-Residenz am See – ca. 8 Gehminuten Mit vorliegender Preisliste verlieren alle vorherigen Preise ihre Gültigkeit. Es gelten die Stornobedingungen laut
vom Hotel entfernt 1 Wohn-Schlafraum für 2 Personen, Küche, Du, WC, eigener Badeplatz österreichischem Hotelreglement. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
Im Preis inkludiert Kinder
0–6 7–10 11–14 15–18 ab 19
■ 1 Getränkekorb als Willkommensgeschenk
■ 1 Autoabstellplatz pro Wohnung Rössl-Frühstückserlebnis frei €8 € 15 € 20 € 21
■ Strom, Heizung, ab 7 Nächten 1x wöchentlich Wäschewechsel und Zimmerreinigung
■ Shuttleservice mit dem Elektroboot „Margarethe“ von der Badewiese zum SPA im See, im Juli und August Rössl-Abendmenü mit Wahl Kinderkarte € 15 € 25 € 30 € 32
an Sonnentagen zwischen 10 und 18 Uhr
■ WLAN Rössl-Pension – Frühstück und Wahlmenü Kinderkarte € 23 € 40 € 50 € 53
■ Endreinigung ab 3 Nächten
■ Entspannung im SPA im See mit schwimmendem Seebad und Whirlpool mit atemberaubendem
Seeblick. Wenn unser SPA im See geschlossen ist, erhalten Sie 20% Ermäßigung (pro Person und Tag) Tiere
Bleckwand Schafberg Wiesler Horn Vormauer
Nicht im Preis inkludiert
pro Tag € 12 € 12 € 12 € 12
■ Kurtaxe
■ Endreinigungsgebühr bei Aufenthalten unter 3 Tagen 7-Tages-Arrangement € 70 € 45 € 45 € 30
(Bleckwand € 60, Wiesler Horn und Schafberg € 45, Vormauer € 35)
w w w. w e i s s e s r o e s s l . a t 28

16. Maroni, Punsch & Bratapfel
Besinnliche Adventstimmung am Wolfgangsee …
■ Rössl-Frühstückserlebnis 2 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü
pro Person
■ Wolfgangi-Buffet mit österreichischen Schmankerln und „Stubenmusi“
am Samstag
ab € 379,-
■ 2-Tages-Ticket für Schifffahrten zu den Adventdörfern St. Gilgen und Strobl*
■ Fahrt auf den Schafberg bis zur Ausweiche*
■ „Relaxmassage“ im SPA & Beauty – 25 Min. Buchbar: ausschließlich von Freitag bis Sonntag
Rösslzuckerl: Verlängerungsnacht zum Preis von
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad und
€ 84,00 pro Person inkl. Rössl-Pension mit 4-Gang
Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick Wahlmenü, buchbar ausschließlich von Donnerstag
auf Freitag oder Sonntag auf Montag.
Advent & Weihnachten
Verbringen Sie den 4. Adventsonntag sowie einen besinnlichen
Heiligen Abend Im Weissen Rössl!
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 7 Übernachtungen im
■ Turmblasen – Punsch und Kekse Doppelzimmer mit Balkon
■ Traditionelle Rössl-Weihnachtsfeier mit anschließendem Galamenü pro Person
am Heiligen Abend ab € 1.049,-
■ Je eine Schifffahrt zu den Adventdörfern Strobl und St. Gilgen*
■ Balance- & Harmony-Massage im SPA & Beauty – 40 Min.
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad Buchbar: von 21./22.12. – 28. /29.12.2012
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Jahreswechsel Im Weissen Rössl
Feiern Sie mit uns den Jahreswechsel unter dem Motto „Alles Walzer“.
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 7 Übernachtungen im
■ „Alles Walzer“ zum Jahreswechsel mit 7-Gang-Galamenü und interna- Doppelzimmer mit Balkon
tionaler Tanzmusik, Mitternachtssnack (Tracht oder Abendkleidung erbeten) pro Person
■ Je 1 Schifffahrt zu den Adventdörfern Strobl und St. Gilgen* ab € 1.173,-
■ Silvestermarkt in St. Wolfgang
■ Balance- & Harmony-Massage im SPA & Beauty – 40 Min.
Buchbar: 28./29.12.2012 – 4./5.1.2013
■ Romantische Pferdekutschenfahrt entlang des Seeufers*
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad und
Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
* Das Hotel tritt ausschließlich als Leistungsvermittler auf
w w w. w e i sse sro essl .at 30

17. Langlaufen
■ Rössl-Frühstückserlebnis 1 Übernachtung im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü pro Person
■ Langlaufen am Wolfgangsee oder auf der Postalm (Skibus gegen ab € 93,-
Gebühr) je nach Witterung Buchbar: ab 6.1. 2013
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Winterträumerei
… erholsame Winterromantik
2 Übernachtungen im
■ Rössl-Frühstückserlebnis Doppelzimmer mit Balkon
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer pro Person
■ Ein 4-Gang-Wahlmenü (am ersten Abend) ab € 295,-
■ Ein 6-Gang-Rösslmenü im Romantikrestaurant Kaiserterrasse (am
zweiten Abend) Buchbar: von 6.1. – 10.3.2013
■ Romantische Pferdekutschenfahrt entlang des Seeufers*
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Blauer Montag 3 Übernachtungen im
Doppelzimmer mit Balkon
Machen Sie den Montag blau am herrlichen Wolfgangsee.
pro Person
■ Rössl-Frühstückserlebnis ab € 245,-
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer Bei Buchung von Freitag bis Sonntag gibt es minus
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad 50 % Ermäßigung auf den Preis der Verlängerungs-
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick nacht von Sonntag auf Montag.
Buchbar: von 23.09. – 19.11.2012 und 05.01. –
06.05.2013 (ausgenommen Ostermontag)
* Das Hotel tritt ausschließlich als Leistungsvermittler auf
w w w. w e i sse sro essl .at 32

18. Kurzurlaub für Romantiker
und alle, die es noch werden wollen …
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer 3 Übernachtungen im
■ Fondue-Erlebnis inkl. Sorbetvariation am ersten Abend Doppelzimmer mit Balkon
■ 4-Gang-Rösslmenü im Romantikrestaurant „Kaiserterrasse“ am pro Person
dritten Abend ab € 410,-
■ 1 Bad zu zweit in der Kaiserwanne inkl. 1 Flasche Sekt – 120 Min.
■ Romantische Pferdekutschenfahrt entlang des Seeufers* Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad und Freitag sparen Sie € 40,- pro Person**
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Kurzurlaub zum Verlieben
Verlieren Sie Ihr Herz an einem der schönsten Plätze der Welt!
■ Rössl-Frühstückserlebnis 2 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ 4-Gang-Rösslmenü im Romantikrestaurant „Kaiserterrasse“ pro Person
■ 6-Gang-Rösslmenü im Romantikrestaurant „Kaiserterrasse“ ab € 311,-
■ 1 Bad zu zweit in der Kaiserwanne inkl. 1 Flasche Sekt – 120 Min.
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad
Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick und Freitag sparen Sie € 30,- pro Person**
Zeit zu zweit
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
■ Fondue-Erlebnis inklusive Sorbetvariation
2 Übernachtungen im
■ 4-Gang-Rösslmenü im Romantikrestaurant „Kaiserterrasse“
Doppelzimmer mit Balkon
■ Double-Massagerituale gemeinsam genießen. Balance & Harmony –
pro Person
für einen entspannten Rücken im SPA & Beauty – 40 Min.
ab € 323,-
■ Bürstenmassage – wohltuend für den ganzen Körper – 20 Min.
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
und Freitag sparen Sie € 30,- pro Person**
* Das Hotel tritt ausschließlich als Leistungsvermittler auf.
w w w. w e i sse sro essl .at ** Nicht gültig während der Saisonzeiten „Hochsaison“
34

19. Wel lness
Rössl-Wellness zum Kennenlernen
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü
2 Übernachtungen im
■ „Zeit für Sie“ Gesichtspflege – ausgleichende und
aufbauende Basispflege – 60 Min. Doppelzimmer mit Balkon
■ Oder „Zeit für Ihn“ Men’s fresh up und eine pro Person
Relax-Rückenmassage – 60 Min. ab € 317,-
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem (Auch buchbar für Freundinnen)
Seebad und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Alpine Wellness
… die Urkraft des Salzes mit allen Sinnen spüren
■ Rössl-Frühstückserlebnis 3 bzw. 4 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü pro Person
■ Alpines Salz: Salzkristall-Fußbad, Salz- Öl-Peeling, Vitalmassage ab € 467,-
mit Kräuterstempeln – 90 Min. Buchbar: von 6.1. – 29.4.2013 und 22.9. –
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem 18.11.2013 (Do. – So. oder So. – Do.)
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
und Donnerstag sind 4 Übernachtungen im Preis
inbegriffen.
Alpine Seenluft
Aus „Seenluft“ wird „Seensucht“. Das geht ganz schnell am
Wolfgangsee!
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer
■ Fondue-Erlebnis inkl. Sorbetvariation am ersten Abend 3 Übernachtungen im
■ 4-Gang-Candle-Light-Dinner inkl. Aperitif im Romantikrestaurant Doppelzimmer mit Balkon
„Kaiserterrasse“ am dritten Abend pro Person
■ „Alpine Rückenkraft“: Kräuterstempelmassage zur Lockerung und ab € 403,-
Aktivierung im SPA & Beauty – 35 Min.
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
Seebad und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick und Freitag sparen Sie € 40,- pro Person**
w w w. w e i sse sro essl .at * Nicht gültig während der Saisonzeiten „Hochsaison“ 36

20. Buchgeflüster
Es ist überall der richtige Ort, um zu lesen!
■ Rössl-Frühstückserlebnis 3 bzw. 4 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf Ihrem Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension – 4-Gang-Rössl-Wahlmenü pro Person
■ Ein Überraschungsbuch (1 gebundenes oder 1 Taschenbuch) ab € 461,-
■ „Relaxmassage“ im Spa & Beauty – 25 Min.
Buchbar: von 6.1. – 29.4.2013 und
■ 1 romantisches Bad zu zweit in der Kaiserwanne inkl. 1 Flasche Sekt 22.9. – 18.11.2013
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem Seebad
und Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick Rösslzuckerl: Beim Aufenthalt zwischen Sonntag
und Donnerstag sind 4 Übernachtungen im Preis
inbegriffen.
Österreichs Küche ist eine Reise wert
■ Rössl-Frühstückserlebnis 4 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension mit 4 Gang Wahlmenü pro Person
■ 4-Gang-Romantik-Dinner im Romantik-Restaurant Kaiserterrasse ab € 615,-
■ Fondue-Erlebnis inkl. Sorbetvariation im Seerestaurant
■ 6-Gang-Rösslmenü im Romantik-Restaurant Kaiserterrasse
Rösslzuckerl: Bei Buchung mit Anreise am
■ Vier kulinarische Höhepunkte aus Peter Dengg’s Haubenküche
Sonntag (gültig von 6.1. – 29.4.2013 und 22.9.
begleitet von den Rössl-Sommeliers und Weinen von Österreichs bis 18.11.2013) laden wir Sie auf die 5. Nacht mit
Topwinzern Rössl-Pension ein.
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Weinkulinarium: Vier mal vier
An der Kernbotschaft „Weinformel 4“ ändert sich auch beim 4 Übernachtungen im
4. Weinkulinarium in der letzten Oktoberwoche 2013 nichts: Doppelzimmer mit Balkon
4 Tage, 4 Themen, 4 Rössl-Sommeliers, 4 Degustationsmenüs pro Person
inkl. Aperitif aus Peter Denggs Haubenküche. ab € 784,-
■ Tägliches Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer
■ Komplettes Weinkulinarium-Programm 4 Tage Termin: 23. – 27. 10. 2013
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
w w w. w e i sse sro essl .at ** Nicht gültig während der Saisonzeiten „Weihnachten & Silvester“ sowie „Seenluft & Badefreuden“ 38

21. Wanderspaß am Wolfgangsee
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 4 Übernachtungen im
■ Geführte Wanderung mit der Rösslwirtin am Donnerstag Doppelzimmer mit Balkon
■ Wanderrucksack gefüllt (inkl. Schiffsticket, Wanderkarte, pro Person
Regenschutz, 1x Jause) ab € 596,-
■ Wohlfühlmassage im SPA & Beauty – 40 Min. Tipp für Ihre Wanderung:
■ Gratis Leihfahrräder 5 km-Tour: Riedrunde | 10 km-Tour mit dem
Schiff nach Gschwendt, Wanderung zurück nach
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem St. Wolfgang | 12 km-Tour über den Falkenstein
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick nach St. Gilgen und mit dem Schiff zurück.
Stammgasttage 4 Übernachtungen im
Doppelzimmer mit Balkon
Nutzen Sie die Vorzüge der Stammgasttage, zu denen für
pro Person
Stammgäste alle Zimmer den gleichen Preis haben. Wer zu-
ab € 542,-
erst bucht, hat die größte Auswahl und viele Erlebnisse und
Vorteile dazu. Wählen Sie gleich Ihren Lieblingstermin. Termine:
7. – 11.11.2012
Martinigansl & Junkerverkostung
■ Begrüßung durch die Rösslwirtsleute 20. – 24.2.2013
■ Rössl-Frühstückserlebnis und Rössl-Pension mit 4-Gang-Wahl- Faschingsausklang mit Heringschmausbuffet
menü und einem Spezial-Dinner 24. – 28.4.2013
Bierroas von West nach Ost, quer durch Österreich
■ Entspannung im SPA im See mit schwimmendem Seebad und
23. – 27.10.2013
Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick, Saunalandschaft, Weinkulinarium
Dampfbäder, Panoramaruheraum
Der Gesundheit zuliebe
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 4 Übernachtungen im
■ „Die Kraft der Alpen“ – 90 Min. (Heublumenfußbad mit Doppelzimmer mit Balkon
Fußmassage, Belebende Ganzkörper-Vitalmassage mit
pro Person
Kräuterstempeln, Heubadpackung in der Schwebeliege)
ab € 595,-
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick auch für Freundinnen buchbar
w w w. w e i sse sro essl .at 40

22. Sommerfrische
■ Rössl-Frühstückserlebnis 7 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer Doppelzimmer mit Balkon
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü pro Person
■ Wir schenken Ihnen Berge und den See noch dazu – ab € 896,-
5 Gutscheine für Schafberg, Schifffahrt, Zwölferhorn, Gültig: von 28.4. bis 28.6.2013
Abarena, Postalm-Mautstraße und 9.9. – 25.10.2013
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Hochsommer am See
■ Rössl-Frühstückserlebnis
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 7 Übernachtungen im
■ 2-Tages-Ticket für die Wolfgangsee-Schifffahrt Doppelzimmer mit Balkon
■ Balance- & Harmony-Massage 40 Min. im SPA & Beauty pro Person
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem ab € 1.059,-
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick
Familienzeit am See
■ Rössl-Frühstückserlebnis 7 Übernachtungen im
■ Begrüßungsgeschenk bei Anreise am Zimmer Familienzimmer für
■ Rössl-Pension mit 4-Gang-Rössl-Wahlmenü 2 Erwachsene und 2 Kinder
■ Entspannung in unserem SPA im See mit schwimmendem bis 6 Jahre
Seebad im Whirlpool sowie atemberaubendem Seeblick ab € 2.009,-
w w w. w e i sse sro essl .at 42

23. Romantik Hotel Im Weissen Rössl am Wolfgangsee
A-5360 St. Wolfgang, Österreich
Tel. +43 6138 2306-0 | Fax -9941 | welcome@weissesroessl.at
w w w.weissesroessl.at