1. A Última Noite do Cinema
De
Tiago Lopes

2. EXT. EXTERIOR DO CINEMA. NOITE
Avançamos de frente para a entrada do cinema, algumas
pessoas, nenhuma delas jovem, saem para o exterior. OSCAR
está de costas para nós e retira um cartaz da parede,
acompanhamo-lo quando este passa para o interior.
INT. CORREDOR. NOITE
Seguimos com ele enquanto avança pelo hall e pelo corredor
com as paredes cobertas de posters de velhos filmes. OSCAR
pára e foca a sua atenção no poster do filme "Sunrise" de
Murnau, nós prosseguimos até estar completamente escuro.
INT. SALA DE PROJECÇÃO. NOITE
Continuamos a avançar, passamos por máquinas e prateleiras
vazias e CARLOS que está ao fundo ao lado de um projector
vai estando mais próximo.
Ao passar um pano por um rolo de película ele olha pelo
buraco do projector para a sala de cinema onde LILIANA está
a limpar. O olhar de CARLOS é curioso e atento mas volta a
colocar as atenções na película. Não dura muito até que
espreite de novo pelo buraco, desta vez sorri, coloca o rolo
no projector e prepara-o.
CARLOS hesita em carregar no botão e quando o decide fazer a
sua atenção é desviada para OSCAR que entra com o cartaz nas
mãos e o coloca virado para baixo na secretária ao lado de
CARLOS.
CARLOS observa-o, não está contente, OSCAR pelo contrário
olha-o muito sereno e com um leve sorriso.
OSCAR
Este é o fim do meu turno, eu...
(passa os olhos pelas
prateleiras vazias)
Parece-me que está tudo no lugar.
CARLOS
É cada vez mais difícil pensar nele
OSCAR. Sem as luzes, sem a tua
música. Não consigo vê-lo de outra
forma.
OSCAR
E quem consegue? Eu acho que
ninguém o vê de maneira igual. Tem
algo de curioso este cinema.
(CONTINUED)

3. CONTINUED: 2.
CARLOS
Mas está acabado...
OSCAR
Acabado? O filme não acaba até a
bobine parar de rodar.
OSCAR coloca o dedo no botão do projector.
OSCAR
(reflectivo)
Há tanta coisa que pode acontecer
nesse tempo...
O dedo de OSCAR pressiona o botão que liga o projector.
CARLOS tenta responder mas hesita quando OSCAR lhe passa a
mão pelo ombro e se afasta num andar velho, apoiado por uma
bengala. CARLOS olha pelo buraco, a luz foca em LILIANA. Ele
vira o cartaz, olha-o e deixa-o deslizar até cair no chão
antes de sair. É-nos revelado que lá está escrito "Última
Sessão".
INT. SALA DE CINEMA. NOITE
CARLOS fecha a porta atrás de si e começa a limpar os
lugares mas não consegue desviar a atenção de LILIANA que
está perto do ecrã. O olhar dele é apaixonado, CARLOS
tenta-se focar no seu trabalho mas não consegue.
LILIANA não olha para CARLOS, a boca dele abre-se mas nada
sai, ele suspira e volta limpar. À medida que passa de lugar
em lugar o barulho do projector acentua-se.
CARLOS
(olha para o projector)
Gostava de saber que filme está na
película mas não tive tempo para...
LILIANA pára de varrer e fica imóvel a olhar para o ecrã
onde ainda nada se passa.
CARLOS
(surpreso, em desabafo)
... escolher algo especial.
CARLOS fica motivado, larga o pano e desce as escadas com
pequenos mas rápidos passos. Os seus lábios estão secos e
LILIANA não reage à presença dele.
CARLOS aproxima-se dela.
LILIANA olha-o pela primeira vez, ele sorri nervoso e
aproxima-se ainda mais.
(CONTINUED)

4. CONTINUED: 3.
CARLOS
É estranho sabes? Como nestes
filmes não precisamos de ouvir
dizer uma palavra para perceber o
que querem dizer.
LILIANA parece crer reagir, CARLOS entusiasma-se. A tensão
cresce tão rápido como rapidamente desaparece quando se
houve um sopro ao fundo que desvia a atenção dela. CARLOS
olha para trás confuso e a porta da sala abre-se sozinha.
No ecrã começam créditos de um filme. LILIANA está calma,
CARLOS afasta-se do ecrã e observa-o, ao fundo começa-se a
ouvir algo.
CARLOS
Não me lembro de ter visto este
filme antes...
LILIANA
Um filme é sempre um filme.
O ruído ao fundo aumenta, CARLOS e LILIANA olham para a
porta. Algumas luzes nas paredes começam-se a acender,
outras fraquejam. Faz-se silêncio até se ouvirem os passos
de GEORGES, vestido de smoking e cartola cuja silhueta
aparece à entrada. CARLOS tenta ver melhor quem é, não
consegue. GEORGES bate com a bengala no chão.
GEORGES
(calmo)
Esta festa tem de começar.
No ecrã aparece a sala de cinema vazia. GEORGES dá um passo
em frente revelando a cor vermelha da sua roupa, atrás de si
aparecem mais silhuetas de pessoas com instrumentos. CARLOS
olha curioso.
GEORGES
(de forma teatral)
E é por aqui que vamos começar!
Os olhos de CARLOS encandeiam-se quando inúmeras luzes se
ligam em simultâneo. A banda começa a tocar por trás de
GEORGES enquanto o segue. CARLOS olha para o ecrã: a sala
tem agora famílias, palhaços com balões, homens com cavalos
de carrossel nas mãos a dançarem, cowboys e soldados. Quando
olha de novo para a sala em si grande parte das pessoas no
ecrã também ali estão, como se fosse a mesma festa em ambos
os sítios. GEORGES está em cima de uma caixa de bengala no
ar.
(CONTINUED)

5. CONTINUED: 4.
GEORGES
Isto é um clássico em construção! E
mais belo que construir um clássico
é vivê-lo! Não se acanhem, é para
isso que aqui estamos!
Algumas raparigas passam por LILIANA e tocam o seu vestido
com gargalhadas tímidas. CARLOS curioso vira-se para ela.
CARLOS
Vem comigo!
LILIANA é levada por CARLOS. Quando avançam pelas pessoas
CARLOS apercebe-se que estão três homens a segui-los
directamente atrás, um vestido de Charlie Chaplin, outro de
Buster Keaton e outro de Harold LLoyd. Quando CARLOS pára e
olha eles também param e ficam a olhar para ele por
segundos, depois tiram as suas fedoras em simultâneo e
cumprimentam-no.
Ele vira-se de novo quando LILIANA lhe agarra na mão,
avançam até chegarem ao pé de GEORGES que está rodeado de
pessoas.
GEORGES
Eu consigo senti-lo! É magnifico!
(para CARLOS)
Carlos! CARLOS! Tu também o sentes?
É reciproco este sentimento, este
amor, esta magia. São estes os anos
dourados do cinema!
CARLOS tenta falar mas GEORGES aproxima-se.
GEORGES
O preto e branco, o silêncio. Eles
absorvem-nos, têm de ser
celebrados!
GEORGES pega na sua bengala e entrega-a a CARLOS. Ele
analisa-a.
CARLOS
Têm de me dar cinco minutos, eu nem
sei bem o que dizer...
GEORGES
Agora isso é um problema, cinco
minutos ainda é película, não nos
podemos dar ao luxo de a gastar.
Quanto à fala...
(dá uma gargalhada)
Usamos intertítulos!
(CONTINUED)

6. CONTINUED: 5.
CARLOS olha para LILIANA e quando olha de novo em frente
para o ecrã de cinema vê a sua face lá projectada, como se
estivesse a ser filmado.
Aparece um intertítulo: "Este é o filme!"
CARLOS agarra na bengala confiante e roda-a no ar uma vez
libertando estrelas brilhantes que se espalham e páram o
tempo por momentos. Quando volta a si olha para o ecrã onde
a situação está projectada como num espelho de filme antigo.
No entanto ao virar-se para LILIANA ela não está ao seu
lado. CARLOS olha de novo para o ecrã, LILIANA continua ao
seu lado a sorrir.
CARLOS está confuso. GEORGES aproxima-se.
GEORGES
Ele absorve-nos o cinema, é como
se quisesse ser celebrado.
CARLOS
E eu quero fazê-lo! É o meu filme!
GEORGES
Mas é claro! Uma dança, precisamos
de uma dança!
GEORGES afasta-se e no ecrã começa uma enorme dança dentro
da sala. CARLOS vê-se a ficar também sozinho no ecrã quando
um homem que parece ser Rudolph Valentino vestido de
toureiro aparece e estende a mão para LILIANA. Ela agarra-a
e o homem pisca o olho ao CARLOS fora do ecrã.
Nesse instante ouve-se algo a soltar-se, o filme no ecrã vai
a negro por alguns poucos frames e todas as pessoas olham
assustadas para o buraco do projector. No filme a decorrer
as mesmas pessoas, incluindo uma já extrovertida LILIANA,
continuam a dançar como não fosse nada.
CARLOS olha também para o projector, ele apercebe-se do
mesmo que o resto das pessoas ali: a película está a acabar.
Enquanto todos voltam ao normal CARLOS dirige-se à porta
rapidamente mas mesmo antes de chegar GEORGES coloca-se à
sua frente sorridente.
GEORGES
Coisa engraçada nos filmes, eles
sempre chegam ao fim.
CARLOS
Estes filmes são a minha vida! Não
há nada em que eu acredite mais!
Esta é a minha história!
(CONTINUED)

7. CONTINUED: 6.
GEORGES coloca o braço nos ombros de CARLOS e vira-o para a
sala, para onde aponta a bengala.
Nela vemos os três homens mascarados de Charlie, Buster e
Harold a andarem em volta de uma menina de forma divertida.
Um carrinho de bebé a descer sozinho e um cowboy a pára-lo e
a entregá-lo a uma mulher de óculos.
Perto do ecrã a dançar rodeada de pessoas está LILIANA.
GEORGES
Então parece que essa é a coisa
engraçada sobre a vida, ela
continua sempre depois do filme
acabar!
CARLOS olha para GEORGE, o filme continua intermitente mas
isso já não afecta ninguém. CARLOS avança para LILIANA, cada
vez que o filme vai a negro ele está mais perto, dá-lhe as
mãos, nós andamos à volta deles, ambos sorriem e GEORGE
continua a dar indicações.
O ambiente é fantástico, CARLOS e LILIANA movem-se e
olham-se com intimidade.
Agora a cada intermitência nós aproximamo-nos.
CARLOS
Não tenho a certeza do que dizer...
LILIANA coloca um dedo em frente dos lábios e aproxima-se do
ouvido dele.
LILIANA
O cinema do silêncio é o nosso
cinema.
A face de CARLOS aproxima-se da de LILIANA, a festa
continua, a película vai terminar, os lábios de CARLOS
avançam para os de LILIANA, é o momento, CARLOS fecha os
olhos, a película termina. Ele abre os olhos, os dois
continuam agarrados e ao fundo a porta da sala balança como
se alguém tivesse acabado de sair por ela. LILIANA abraça
CARLOS e sai ela também.
EXT. EXTERIOR DO CINEMA. MANHÃ
CARLOS abre uma velha porta e sai de lá desajeitadamente,
por ele passam dois homens com cadeados, ele faz para não
ser visto. Avança mais um pouco mas quando se vira dá de
caras com OSCAR que o olha sorridente. É-nos revelado que
estão em frente do cinema.
(CONTINUED)

8. CONTINUED: 7.
OSCAR
Ele tem algo este cinema, nós somos
puxados a ele como hei-de dizer?
Absorvidos...
CARLOS olha para OSCAR intrigado.
Vemos ambos de costas enquanto observam os dois homens a
fechar as portas a cadeado, começamo-nos a afastar. CARLOS
está de mãos nos bolsos, OSCAR apoiado na sua bengala e
debaixo do seu casaco cai a ponta de um smoking vermelho.
INT. CORREDOR. NOITE
Não se vê absolutamente nada, ouvimos algumas pancadas e uma
porta é aberta abrindo um rasgo de luz para dentro da
divisão.
Momentos depois CARLOS percorre o corredor, ao fundo a luz
na sala passa pela porta, ele dirige-se a ela.
INT. SALA DE CINEMA. NOITE
CARLOS entra, só se houve o barulho da película a correr.
Ele repara surpreso que o filme a passar é da festa da noite
anterior e depois olha para LILIANA que está sentada num
lugar no meio da sala e senta-se ao lado dela.
CARLOS
Eu estive a pensar, e se o que eu
sinto for mais que um sonho?
LILIANA olha para CARLOS.
Nesse instante CARLOS repara que GEORGE também está sentado
na sala tal como todas as pessoas da noite anterior. Elas
preenchem-na em silêncio, sorridentes. CARLOS observa-as,
GEORGES pisca-lhe o olho e deixa-o a pensar por um momento.
CARLOS olha surpreendido para LILIANA. Ele suspira, aceita o
que ali se passou e encosta-se para ver o filme.
O filme que está a passar no ecrã torna-se o que estamos a
ver, nele repete-se a cena da noite anterior, CARLOS e
LILIANA aproximam-se mas a película não acaba,a festa
continua e os dois finalmente beijam-se.